"Hipnotizar" signifie induire l'hypnose chez quelqu'un, souvent utilisé dans des contextes liés à la thérapie, au divertissement ou à la suggestion.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hipnotizo | Yo hipnotizo a las personas fácilmente. Je hypnotise les gens facilement. | |
| Tú | hipnotizas | Tú hipnotizas a los niños con tu voz. Tu hypnotises les enfants avec ta voix. | |
| Él / Ella / Usted | hipnotiza | Ella hipnotiza a la audiencia con su discurso. Elle hypnotise le public avec son discours. | |
| nosotros_nosotras | hipnotizamos | Nosotros hipnotizamos a los voluntarios en la demostración. Nous hypnotisons les volontaires lors de la démonstration. | |
| vosotros_vosotras | hipnotizáis | Vosotros hipnotizáis a los clientes en la tienda. Vous hypnotisez les clients dans le magasin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hipnotizan | Ellos hipnotizan a los espectadores en el show. Ils hypnotisent les spectateurs lors du spectacle. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hipnoticé | Ayer hipnoticé a un voluntario. Hier, j'ai hypnotisé un volontaire. | |
| Tú | hipnotizaste | Tú hipnotizaste a la audiencia. Tu as hypnotisé le public. | |
| Él / Ella / Usted | hipnotizó | Ella hipnotizó a todos en la sala. Elle a hypnotisé tout le monde dans la salle. | |
| nosotros_nosotras | hipnotizamos | Nosotros hipnotizamos a los voluntarios. Nous avons hypnotisé les volontaires. | |
| vosotros_vosotras | hipnotizasteis | Vosotros hipnotizasteis a los participantes. Vous avez hypnotisé les participants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hipnotizaron | Ellos hipnotizaron a la audiencia entera. Ils ont hypnotisé toute l'audience. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hipnotizaba | Yo hipnotizaba a los niños con historias. J'hypnotisais les enfants avec des histoires. | |
| Tú | hipnotizabas | Tú hipnotizabas a tus amigos fácilmente. Tu hypnotisais facilement tes amis. | |
| Él / Ella / Usted | hipnotizaba | Ella hipnotizaba a los pacientes en la clínica. Elle hypnotisait les patients à la clinique. | |
| nosotros_nosotras | hipnotizábamos | Nosotros hipnotizábamos a los voluntarios en clase. Nous hypnotisions les volontaires en classe. | |
| vosotros_vosotras | hipnotizabais | Vosotros hipnotizabais a los asistentes en el espectáculo. Vous hypnotisiez les spectateurs lors du spectacle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hipnotizaban | Ellos hipnotizaban a los espectadores con facilidad. Ils hypnotisaient les spectateurs avec facilité. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hipnotizaría | Yo hipnotizaría a los voluntarios. Je hypnotiserais les volontaires. | |
| Tú | hipnotizarías | Tú hipnotizarías a la audiencia fácilmente. Tu hypnotiserais facilement le public. | |
| Él / Ella / Usted | hipnotizaría | Él hipnotizaría a los pacientes si tuviera la oportunidad. Il hypnotiserait les patients s'il en avait l'occasion. | |
| nosotros_nosotras | hipnotizaríamos | Nosotros hipnotizaríamos a los voluntarios en el experimento. Nous hypnotiserions les volontaires dans l'expérience. | |
| vosotros_vosotras | hipnotizaríais | Vosotros hipnotizaríais a los asistentes si practicáis más. Vous hypnotiseriez les assistants si vous pratiquiez plus. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hipnotizarían | Ellos hipnotizarían a los pacientes si supieran cómo hacerlo. Ils hypnotiseraient les patients s'ils savaient comment faire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hipnotizaré | Yo hipnotizaré a la audiencia mañana. J'hypnotiserai le public demain. | |
| Tú | hipnotizarás | Tú hipnotizarás a los voluntarios en la demostración. Tu hypnotiseras les volontaires lors de la démonstration. | |
| Él / Ella / Usted | hipnotizará | Ella hipnotizará a los pacientes en la clínica. Elle hypnotisera les patients à la clinique. | |
| nosotros_nosotras | hipnotizaremos | Nosotros hipnotizaremos a los asistentes en el show. Nous hypnotiserons les participants lors du spectacle. | |
| vosotros_vosotras | hipnotizaréis | Vosotros hipnotizaréis a los voluntarios en la sesión. Vous hypnotiserez les volontaires lors de la séance. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hipnotizarán | Ellos hipnotizarán a los participantes en el experimento. Ils hypnotiseront les participants à l'expérience. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he hipnotizado | Yo he hipnotizado a muchos pacientes. J'ai hypnotisé de nombreux patients. | |
| Tú | has hipnotizado | Tú has hipnotizado a varias personas. Tu as hypnotisé plusieurs personnes. | |
| Él / Ella / Usted | ha hipnotizado | Él ha hipnotizado a sus clientes. Il a hypnotisé ses clients. | |
| nosotros_nosotras | hemos hipnotizado | Nosotros hemos hipnotizado a muchos voluntarios. Nous avons hypnotisé de nombreux volontaires. | |
| vosotros_vosotras | habéis hipnotizado | Vosotros habéis hipnotizado a varias personas. Vous avez hypnotisé plusieurs personnes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han hipnotizado | Ellos han hipnotizado a muchos pacientes. Ils ont hypnotisé de nombreux patients. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había hipnotizado | Yo había hipnotizado a muchas personas antes. J'avais hypnotisé beaucoup de personnes auparavant. | |
| Tú | habías hipnotizado | Tú habías hipnotizado a esa paciente ya. Tu avais déjà hypnotisé cette patiente. | |
| Él / Ella / Usted | había hipnotizado | Ella había hipnotizado a todos en la sesión. Elle avait hypnotisé tout le monde lors de la séance. | |
| nosotros_nosotras | habíamos hipnotizado | Nosotros habíamos hipnotizado a los voluntarios. Nous avions hypnotisé les volontaires. | |
| vosotros_vosotras | habíais hipnotizado | Vosotros habíais hipnotizado a los clientes antes. Vous aviez hypnotisé les clients auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían hipnotizado | Ellos habían hipnotizado a muchos pacientes. Ils avaient hypnotisé de nombreux patients. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré hipnotizado | Para entonces, ya habré hipnotizado a todos. D'ici là, j'aurai hypnotisé tout le monde. | |
| Tú | habrás hipnotizado | Tú habrás hipnotizado a muchas personas. Tu auras hypnotisé beaucoup de personnes. | |
| Él / Ella / Usted | habrá hipnotizado | Ella habrá hipnotizado a su audiencia. Elle aura hypnotisé son public. | |
| nosotros_nosotras | habremos hipnotizado | Nosotros habremos hipnotizado a los participantes. Nous aurons hypnotisé les participants. | |
| vosotros_vosotras | habréis hipnotizado | Vosotros habréis hipnotizado a todos los voluntarios. Vous aurez hypnotisé tous les volontaires. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán hipnotizado | Ellos habrán hipnotizado a los asistentes. Ils auront hypnotisé les assistants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría hipnotizado | Yo habría hipnotizado a más personas. J'aurais hypnotisé plus de personnes. | |
| Tú | habrías hipnotizado | Tú habrías hipnotizado a todos. Tu aurais hypnotisé tout le monde. | |
| Él / Ella / Usted | habría hipnotizado | Ella habría hipnotizado a los voluntarios. Elle aurait hypnotisé les volontaires. | |
| nosotros_nosotras | habríamos hipnotizado | Nosotros habríamos hipnotizado a los asistentes. Nous aurions hypnotisé les participants. | |
| vosotros_vosotras | habríais hipnotizado | Vosotros habríais hipnotizado a los pacientes. Vous auriez hypnotisé les patients. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían hipnotizado | Ellos habrían hipnotizado a los voluntarios. Ils auraient hypnotisé les volontaires. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hipnotice | Espero que hipnotice a todos. J'espère que tu m'hypnotises tous. | |
| Tú | hipnotices | Es importante que hipnotices a los pacientes. Il est important que tu hypnotises les patients. | |
| Él / Ella / Usted | hipnotice | Es posible que él hipnotice a la audiencia. Il est possible qu'il hypnotise le public. | |
| nosotros_nosotras | hipnoticemos | Queremos que hipnoticemos a más personas. Nous voulons que nous hypnotisions plus de personnes. | |
| vosotros_vosotras | hipnoticéis | Es necesario que hipnoticéis a los voluntarios. Il est nécessaire que vous hypnotisiez les volontaires. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hipnoticen | Dudo que ellos hipnoticen a todos. Je doute qu'ils hypnotisent tout le monde. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hipnotizara | Esperaba que hipnotizara a la audiencia. J'espérais que tu hypnotisasses le public. | |
| Tú | hipnotizaras | Querías que hipnotizaras a la gente. Tu voulais que tu hypnotisasses les gens. | |
| Él / Ella / Usted | hipnotizara | Dudaba que él hipnotizara a todos. Il doutait qu'il hypnotisât tout le monde. | |
| nosotros_nosotras | hipnotizáramos | No creíamos que hipnotizáramos a todos. Nous ne croyions pas que nous hypnotisassions tout le monde. | |
| vosotros_vosotras | hipnotizarais | Pensábamos que hipnotizarais a la audiencia. Vous pensiez que vous hypnotisassiez le public. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hipnotizaran | No estaban seguros de que hipnotizaran a todos. Ils n'étaient pas sûrs qu'ils hypnotisassent tout le monde. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hipnotizare | Si me lo pidas, hipnotizare a la audiencia. Si me lo pides, hypnotiserai le public. | |
| Tú | hipnotizare | ¿Crees que hipnotizare a los voluntarios? Tu croiras que hypnotiseras les volontaires ? | |
| Él / Ella / Usted | hipnotizare | El doctor hipnotizare a su paciente mañana. Le médecin hypnotisera son patient demain. | |
| nosotros_nosotras | hipnotizaremos | Nosotros hipnotizaremos a los asistentes en la charla. Nous hypnotiserons les assistants lors de la conférence. | |
| vosotros_vosotras | hipnotizareis | ¿Vosotros hipnotizareis a los voluntarios? ¿Vous hypnotiserez les volontaires ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hipnotizaren | Ellos hipnotizaren a los participantes si es necesario. Ils hypnotiseront les participants si nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya hipnotizado | Espero que haya hipnotizado a todos. J'espère que j'ai hypnotisé tout le monde. | |
| Tú | hayas hipnotizado | Es posible que hayas hipnotizado a la audiencia. Il est possible que tu aies hypnotisé le public. | |
| Él / Ella / Usted | haya hipnotizado | Es probable que él haya hipnotizado a los niños. Il est probable qu'il ait hypnotisé les enfants. | |
| nosotros_nosotras | hayamos hipnotizado | Creemos que hayamos hipnotizado a los participantes. Nous croyons que nous avons hypnotisé les participants. | |
| vosotros_vosotras | hayáis hipnotizado | ¿Habéis hipnotizado a todos ya? Avez-vous déjà hypnotisé tout le monde ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan hipnotizado | Es importante que hayan hipnotizado a los voluntarios. Il est important qu'ils aient hypnotisé les volontaires. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera hipnotizado | Si hubiera hipnotizado a más personas, habría sido famoso. Si j'avais hypnotisé plus de personnes, j'aurais été célèbre. | |
| Tú | hubieras hipnotizado | Es posible que tú hubieras hipnotizado al paciente. Il est possible que tu aies hypnotisé le patient. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera hipnotizado | Ella pensó que él hubiera hipnotizado a su hermano. Elle pensait qu'il avait hypnotisé son frère. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos hipnotizado | Nosotros hubiéramos hipnotizado a todos si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions hypnotisé tout le monde si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | hubierais hipnotizado | No creía que vosotros hubierais hipnotizado a nadie. Je ne croyais pas que vous aviez hypnotisé quelqu'un. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran hipnotizado | Si ellos hubieran hipnotizado a más personas, habrían ganado dinero. S'ils avaient hypnotisé plus de personnes, ils auraient gagné de l'argent. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere hipnotizado | Para entonces, ya hubiere hipnotizado a todos. D'ici là, j'aurai déjà hypnotisé tout le monde. | |
| Tú | hubieres hipnotizado | Es posible que tú hubieres hipnotizado a más personas. Il est possible que tu aies hypnotisé plus de personnes. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere hipnotizado | Es probable que él hubiere hipnotizado a los pacientes. Il est probable qu'il ait hypnotisé les patients. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos hipnotizado | Quizá nosotros hubiéremos hipnotizado a todos. Peut-être que nous aurons hypnotisé tout le monde. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis hipnotizado | Para entonces, vosotros hubiereis hipnotizado a muchos. D'ici là, vous aurez hypnotisé beaucoup de gens. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren hipnotizado | Es posible que ellos hubieren hipnotizado a los voluntarios. Il est possible qu'ils aient hypnotisé les volontaires. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hipnotiza | ¡Hipnotiza a la audiencia ahora! Hypnotise l'audience maintenant ! | |
| Tú | hipnotiza | ¡Hipnotiza a tu amigo con tu historia! Hypnotise ton ami avec ton histoire ! | |
| Él / Ella / Usted | hipnotice | ¡Hipnotice a los niños con calma! Hypnotisez les enfants avec calme ! | |
| nosotros_nosotras | hipnoticemos | ¡Hipnoticemos a la audiencia juntos! Hypnotisons l'audience ensemble ! | |
| vosotros_vosotras | hipnotizad | ¡Hipnotizad a los asistentes ahora! Hypnotisez les participants maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hipnoticen | ¡Hipnoticen a todos en la sala! Hypnotisez tout le monde dans la salle ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no hipnotice | No hipnotice a nadie en la reunión. Ne hypnotise personne lors de la réunion. | |
| Tú | no hipnotices | No hipnotices a tus amigos sin su permiso. Ne hypnotise pas tes amis sans leur permission. | |
| Él / Ella / Usted | no hipnotice | Por favor, no hipnotice a los pacientes sin supervisión. S'il vous plaît, ne hypnotisez pas les patients sans supervision. | |
| nosotros_nosotras | no hipnoticemos | No hipnoticemos a los clientes sin su consentimiento. Ne hypnotisons pas les clients sans leur consentement. | |
| vosotros_vosotras | no hipnoticéis | No hipnoticéis a los niños en la clase. Ne hypnotisez pas les enfants en classe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no hipnoticen | No hipnoticen a los testigos durante el interrogatorio. Ne hypnotisez pas les témoins pendant l'interrogatoire. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !