Golpear signifie frapper ou toucher quelque chose ou quelqu'un. Il est utilisé dans des contextes impliquant un impact physique ou des actions de frappe.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | golpeo | Yo golpeo la puerta suavemente. Je frappe doucement à la porte. | |
| Tú | golpeas | Tú golpeas la mesa con fuerza. Tu frappes la table avec force. | |
| Él / Ella / Usted | golpea | Ella golpea la pelota con precisión. Elle frappe la balle avec précision. | |
| nosotros_nosotras | golpeamos | Nosotros golpeamos la pared para llamar. Nous frappons le mur pour attirer l'attention. | |
| vosotros_vosotras | golpeáis | Vosotros golpeáis la puerta fuerte. Vous frappez la porte fort. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | golpean | Ellos golpean la caja para abrirla. Ils frappent la boîte pour l'ouvrir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | golpeé | Ayer golpeé la puerta varias veces. Hier, j'ai frappé à la porte plusieurs fois. | |
| Tú | golpeaste | Tú golpeaste la ventana con una piedra. Tu as frappé à la fenêtre avec une pierre. | |
| Él / Ella / Usted | golpeó | Él golpeó la mesa enojado. Il a frappé la table en colère. | |
| nosotros_nosotras | golpeamos | Nosotros golpeamos la puerta fuerte. Nous avons frappé fort à la porte. | |
| vosotros_vosotras | golpeasteis | Vosotros golpeasteis la piñata. Vous avez frappé la piñata. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | golpearon | Ellos golpearon la pared con un martillo. Ils ont frappé le mur avec un marteau. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | golpeaba | Yo golpeaba la puerta lentamente. Je frappais la porte lentement. | |
| Tú | golpeabas | Tú golpeabas la mesa enojado. Tu frappais la table en colère. | |
| Él / Ella / Usted | golpeaba | Ella golpeaba la ventana con fuerza. Elle frappait la fenêtre avec force. | |
| nosotros_nosotras | golpeábamos | Nosotros golpeábamos la pared para llamar atención. Nous frappions le mur pour attirer l'attention. | |
| vosotros_vosotras | golpeabais | Vosotros golpeabais la puerta sin parar. Vous frappiez la porte sans arrêt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | golpeaban | Ellos golpeaban las piñatas en la fiesta. Ils frappaient les piñatas à la fête. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | golpearía | Yo golpearía la puerta si fuera necesario. Je frapperais la porte si c'était nécessaire. | |
| Tú | golpearías | Tú golpearías la pelota con más fuerza. Tu frapperais la balle plus fort. | |
| Él / Ella / Usted | golpearía | Él golpearía la mesa si estuviera enojado. Il frapperait la table s'il était en colère. | |
| nosotros_nosotras | golpearíamos | Nosotros golpearíamos la puerta si no respondieran. Nous frapperions à la porte s'ils ne répondaient pas. | |
| vosotros_vosotras | golpearíais | Vosotros golpearíais la piñata en la fiesta. Vous frapperiez la piñata à la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | golpearían | Ellos golpearían la ventana si escucharan ruido. Ils frapperaient à la fenêtre s'ils entendaient du bruit. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | golpearé | Yo golpearé la puerta mañana. Je frapperai la porte demain. | |
| Tú | golpearás | Tú golpearás la pelota más fuerte. Tu frapperas la balle plus fort. | |
| Él / Ella / Usted | golpeteará | Él golpeteará la mesa enojado. Il frappera la table en colère. | |
| nosotros_nosotras | golpearemos | Nosotros golpearemos la puerta juntos. Nous frapperons à la porte ensemble. | |
| vosotros_vosotras | golpearéis | Vosotros golpearéis la campana pronto. Vous frapperez la cloche bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | golpearán | Ellos golpearán la pared más tarde. Ils frapperont le mur plus tard. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he golpeado | Yo he golpeado la puerta varias veces. J'ai frappé à la porte plusieurs fois. | |
| Tú | has golpeado | Tú has golpeado la ventana fuerte. Tu as frappé à la fenêtre fort. | |
| Él / Ella / Usted | ha golpeado | Él ha golpeado la mesa con fuerza. Il a frappé la table avec force. | |
| nosotros_nosotras | hemos golpeado | Nosotros hemos golpeado la puerta varias veces. Nous avons frappé à la porte plusieurs fois. | |
| vosotros_vosotras | habéis golpeado | Vosotros habéis golpeado la pared con un martillo. Vous avez frappé le mur avec un marteau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han golpeado | Ellos han golpeado la campana muchas veces. Ils ont frappé la cloche plusieurs fois. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había golpeado | Yo había golpeado la puerta antes de que llegara. J'avais frappé à la porte avant qu'il n'arrive. | |
| Tú | habías golpeado | Tú habías golpeado la ventana cuando empezó a llover. Tu avais frappé à la fenêtre quand il a commencé à pleuvoir. | |
| Él / Ella / Usted | había golpeado | Ella había golpeado la mesa antes de salir. Elle avait frappé à la table avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | habíamos golpeado | Nosotros habíamos golpeado la puerta varias veces. Nous avions frappé à la porte plusieurs fois. | |
| vosotros_vosotras | habíais golpeado | Vosotros habíais golpeado la pared con el martillo. Vous aviez frappé au mur avec le marteau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían golpeado | Ellos habían golpeado la caja antes de abrirla. Ils avaient frappé à la caisse avant de l'ouvrir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré golpeado | Para entonces, ya habré golpeado la puerta. D'ici là, j'aurai frappé à la porte. | |
| Tú | habrás golpeado | ¿Cuándo habrás golpeado la ventana? Quand auras-tu frappé à la fenêtre ? | |
| Él / Ella / Usted | habrá golpeado | Ella habrá golpeado la pared antes de salir. Elle aura frappé au mur avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | habremos golpeado | Nosotros habremos golpeado la puerta en unos minutos. Nous aurons frappé à la porte dans quelques minutes. | |
| vosotros_vosotras | habréis golpeado | Vosotros habréis golpeado la campana para entonces. Vous aurez frappé la cloche d'ici là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán golpeado | Ellos habrán golpeado la caja fuerte mañana. Ils auront frappé au coffre-fort demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría golpeado | Yo habría golpeado la puerta si hubiera sabido. J'aurais frappé à la porte si j'avais su. | |
| Tú | habrías golpeado | Tú habrías golpeado la ventana sin querer. Tu aurais frappé à la fenêtre sans vouloir. | |
| Él / Ella / Usted | habría golpeado | Él habría golpeado la mesa enojado. Il aurait frappé la table en colère. | |
| nosotros_nosotras | habríamos golpeado | Nosotros habríamos golpeado la puerta si no hubiéramos visto. Nous aurions frappé à la porte si nous ne l'avions pas vu. | |
| vosotros_vosotras | habríais golpeado | Vosotros habríais golpeado la pared sin querer. Vous auriez frappé le mur sans vouloir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían golpeado | Ellos habrían golpeado la caja si la hubieran movido. Ils auraient frappé la boîte s'ils l'avaient déplacée. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | golpee | Espero que yo no golpee la puerta. J'espère que je ne frappe pas à la porte. | |
| Tú | golpees | Es importante que tú golpees la pelota con fuerza. Il est important que tu frappes la balle avec force. | |
| Él / Ella / Usted | golpee | Es posible que él golpee la ventana accidentalmente. Il est possible qu'il frappe accidentellement à la fenêtre. | |
| nosotros_nosotras | golpeemos | Queremos que nosotros golpeemos la puerta juntos. Nous voulons que nous frappions à la porte ensemble. | |
| vosotros_vosotras | golpeéis | Espero que vosotros golpeéis la piñata bien. J'espère que vous frappiez bien à la piñata. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | golpeen | Es necesario que ellos golpeen la caja fuerte. Il est nécessaire qu'ils frappent le coffre-fort. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | golpeara | Quería que él golpeara la puerta. Je voulais qu'il frappe à la porte. | |
| Tú | golpearas | Esperaba que tú golpearas la ventana. J'espérais que tu frappasses à la fenêtre. | |
| Él / Ella / Usted | golpeara | Dudaba que ella golpeara la puerta. Je doutais qu'elle frappât à la porte. | |
| nosotros_nosotras | golpeáramos | Era importante que nosotros golpeáramos la pared. Il était important que nous frappions le mur. | |
| vosotros_vosotras | golpearais | Deseaba que vosotros golpearais la campana. Je désirais que vous frappiez la cloche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | golpearan | No creía que ellos golpearan la puerta. Je ne croyais pas qu'ils frappassent à la porte. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | golpeare | Si me golpeare, buscaré ayuda. Si je frappais, je chercherais de l'aide. | |
| Tú | golpeares | Cuando golpeares la puerta, espera un momento. Quand tu frapperas à la porte, attends un instant. | |
| Él / Ella / Usted | golpeare | Si ella golpeare la ventana, entraría. Si elle frappait à la fenêtre, elle entrerait. | |
| nosotros_nosotras | golpeáremos | Si nosotros golpeáremos la pared, no escucharían. Si nous frappions le mur, ils n'entendraient pas. | |
| vosotros_vosotras | golpeareis | Cuando golpeareis la puerta, abrirán. Quand vous frapperez à la porte, ils ouvriront. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | golpearen | Si ellos golpearen la caja, encontrarían la respuesta. S'ils frappaient à la boîte, ils trouveraient la réponse. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya golpeado | Espero que haya golpeado la puerta. J'espère que j'ai frappé à la porte. | |
| Tú | hayas golpeado | Es posible que hayas golpeado la ventana. Il est possible que tu aies frappé à la fenêtre. | |
| Él / Ella / Usted | haya golpeado | Es importante que haya golpeado la pared. Il est important qu'il ait frappé le mur. | |
| nosotros_nosotras | hayamos golpeado | No creo que hayamos golpeado la mesa. Je ne pense pas que nous ayons frappé la table. | |
| vosotros_vosotras | hayáis golpeado | ¿Habéis golpeado la puerta todavía? Avez-vous encore frappé à la porte ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan golpeado | Es posible que hayan golpeado la ventana. Il est possible qu'ils aient frappé à la fenêtre. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera golpeado | Si hubiera golpeado la puerta, habría entrado. Si j'avais frappé à la porte, je serais entré. | |
| Tú | hubieras golpeado | Si hubieras golpeado antes, te habrían dejado entrar. Si tu avais frappé avant, ils t'auraient laissé entrer. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera golpeado | Ella pensó que él hubiera golpeado la ventana. Elle pensait qu'il aurait frappé à la fenêtre. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos golpeado | Si hubiéramos golpeado, habrían respondido. Si nous avions frappé, ils auraient répondu. | |
| vosotros_vosotras | hubierais golpeado | Si vosotros hubierais golpeado, habrían abierto. Si vous aviez frappé, ils auraient ouvert. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran golpeado | Si ellos hubieran golpeado, habrían llegado a tiempo. S'ils avaient frappé, ils seraient arrivés à temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere golpeado | Cuando haya terminado, yo hubiere golpeado la puerta. Quand j'aurai terminé, j'aurai frappé à la porte. | |
| Tú | hubieres golpeado | Para entonces, tú hubieres golpeado la ventana. D'ici là, tu auras frappé à la fenêtre. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere golpeado | Es posible que él hubiere golpeado la pared. Il est possible qu'il ait frappé le mur. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos golpeado | Cuando lleguemos, nosotros hubiéremos golpeado la puerta. Quand nous arriverons, nous aurons frappé à la porte. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis golpeado | Para entonces, vosotros hubiereis golpeado la campana. D'ici là, vous aurez frappé la cloche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren golpeado | Es probable que ellos hubieren golpeado la puerta. Il est probable qu'ils aient frappé à la porte. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | golpeo | No des golpes sin razón. Ne donne pas de coups sans raison. | |
| Tú | golpea | ¡Golpea la puerta suavemente! Frappe doucement à la porte ! | |
| Él / Ella / Usted | golpee | Por favor, golpee la pelota con cuidado. S'il vous plaît, frappez la balle avec soin. | |
| nosotros_nosotras | golpeemos | Golpeemos la madera para buena suerte. Frappons le bois pour porter chance. | |
| vosotros_vosotras | golped | ¡Golped la piñata con fuerza! Frappez fort la piñata ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | golpeen | Deben golpeen la puerta para entrar. Ils doivent frapper à la porte pour entrer. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no golpees | No golpees la puerta fuerte. Ne frappe pas fort à la porte. | |
| Tú | no golpees | Por favor, no golpees al perro. S'il te plaît, ne frappe pas le chien. | |
| Él / Ella / Usted | no golpee | No golpee la ventana, por favor. Ne frappez pas la fenêtre, s'il vous plaît. | |
| nosotros_nosotras | no golpeemos | No golpeemos las paredes todavía. Ne frappons pas encore les murs. | |
| vosotros_vosotras | no golpeéis | No golpeéis las mesas durante la reunión. Ne frappez pas les tables pendant la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no golpeen | No golpeen a los niños sin razón. Ne frappent pas les enfants sans raison. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !