Generar signifie produire, créer ou provoquer quelque chose. Il est souvent utilisé dans des contextes liés à la production d'énergie, d'idées ou de résultats.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | genera | La empresa genera muchos empleos. L'entreprise génère beaucoup d'emplois. | |
| Tú | generas | Tú generas ideas innovadoras. Tu génères des idées innovantes. | |
| Él / Ella / Usted | genera | Ella genera resultados positivos. Elle génère des résultats positifs. | |
| nosotros_nosotras | generamos | Nosotros generamos confianza. Nous générons de la confiance. | |
| vosotros_vosotras | generáis | Vosotros generáis muchas propuestas. Vous générez beaucoup de propositions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | generan | Ellos generan energía solar. Ils génèrent de l'énergie solaire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | generé | Generé muchas ideas en la reunión. J'ai généré beaucoup d'idées lors de la réunion. | |
| Tú | generaste | Generaste un problema sin querer. Tu as généré un problème sans le vouloir. | |
| Él / Ella / Usted | generó | Ella generó confianza en el equipo. Elle a généré de la confiance dans l'équipe. | |
| nosotros_nosotras | generamos | Generamos resultados positivos. Nous avons généré des résultats positifs. | |
| vosotros_vosotras | generasteis | Vosotros generasteis muchas ideas nuevas. Vous avez généré beaucoup de nouvelles idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | generaron | Los empleados generaron más ventas. Les employés ont généré plus de ventes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | generaba | Yo generaba ideas nuevas cada día. Je générerais de nouvelles idées chaque jour. | |
| Tú | generabas | Tú generabas muchas soluciones diferentes. Tu générerais beaucoup de solutions différentes. | |
| Él / Ella / Usted | generaba | Ella generaba contenido interesante. Elle générerait du contenu intéressant. | |
| nosotros_nosotras | generábamos | Nosotros generábamos energía solar. Nous générerions de l'énergie solaire. | |
| vosotros_vosotras | generabais | Vosotros generabais muchas ideas en la reunión. Vous généreriez beaucoup d'idées lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | generaban | Ellos generaban empleo en la comunidad. Ils généreraient de l'emploi dans la communauté. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | generaría | Yo generaría más empleo si invirtiera en eso. Je générerais plus d'emplois si j'investissais là-dedans. | |
| Tú | generarías | Tú generarías interés con esa propuesta. Tu générerais de l'intérêt avec cette proposition. | |
| Él / Ella / Usted | generaría | Él generaría beneficios si lo intentara. Il générerait des bénéfices s'il essayait. | |
| nosotros_nosotras | generaríamos | Nosotros generaríamos más ventas en esa región. Nous générerions plus de ventes dans cette région. | |
| vosotros_vosotras | generaríais | Vosotros generaríais ideas innovadoras. Vous généreriez des idées innovantes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | generarían | Ellos generarían resultados positivos. Ils généreraient des résultats positifs. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | generaré | Generaré más ingresos el próximo año. Je générerai plus de revenus l'année prochaine. | |
| Tú | generarás | Tú generarás nuevas ideas en la reunión. Tu généreras de nouvelles idées lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | generará | Ella generará resultados positivos. Elle générera des résultats positifs. | |
| nosotros_nosotras | generaremos | Nosotros generaremos soluciones efectivas. Nous générerons des solutions efficaces. | |
| vosotros_vosotras | generaréis | Vosotros generaréis mucho interés. Vous générerez beaucoup d'intérêt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | generarán | Ellos generarán nuevas oportunidades. Ils généreront de nouvelles opportunités. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he generado | He generado muchas ideas hoy. J'ai généré beaucoup d'idées aujourd'hui. | |
| Tú | has generado | ¿Has generado el informe? As-tu généré le rapport ? | |
| Él / Ella / Usted | ha generado | Ella ha generado resultados positivos. Elle a généré des résultats positifs. | |
| nosotros_nosotras | hemos generado | Nosotros hemos generado muchas oportunidades. Nous avons généré beaucoup d'opportunités. | |
| vosotros_vosotras | habéis generado | Vosotros habéis generado buena energía. Vous avez généré une bonne énergie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han generado | Ellos han generado muchas ideas nuevas. Ils ont généré beaucoup de nouvelles idées. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había generado | Yo había generado muchas ideas antes de la reunión. J'avais généré beaucoup d'idées avant la réunion. | |
| Tú | habías generado | Tú habías generado el informe antes del plazo. Tu avais généré le rapport avant la date limite. | |
| Él / Ella / Usted | había generado | Ella había generado suficiente dinero para invertir. Elle avait généré suffisamment d'argent pour investir. | |
| nosotros_nosotras | habíamos generado | Nosotros habíamos generado muchas ideas en la sesión. Nous avions généré beaucoup d'idées lors de la séance. | |
| vosotros_vosotras | habíais generado | Vosotros habíais generado resultados positivos. Vous aviez généré des résultats positifs. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían generado | Ellos habían generado suficiente energía. Ils avaient généré suffisamment d'énergie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré generado | Para entonces, habré generado suficientes ideas. D'ici là, j'aurai généré suffisamment d'idées. | |
| Tú | habrás generado | ¿Para cuándo habrás generado el informe? D'ici quand auras-tu généré le rapport ? | |
| Él / Ella / Usted | habrá generado | Ella habrá generado todos los documentos. Elle aura généré tous les documents. | |
| nosotros_nosotras | habremos generado | Nosotros habremos generado resultados positivos. Nous aurons généré des résultats positifs. | |
| vosotros_vosotras | habréis generado | Vosotros habréis generado muchas ideas. Vous aurez généré beaucoup d'idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán generado | Ellos habrán generado suficiente energía. Ils auront généré suffisamment d'énergie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría generado | Yo habría generado más ingresos si hubiera invertido. J'aurais généré plus de revenus si j'avais investi. | |
| Tú | habrías generado | Tú habrías generado mejores resultados con más esfuerzo. Tu aurais généré de meilleurs résultats avec plus d'effort. | |
| Él / Ella / Usted | habría generado | Él habría generado ideas innovadoras en la reunión. Il aurait généré des idées innovantes lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | habríamos generado | Nosotros habríamos generado más ventas si hubiéramos promocionado más. Nous aurions généré plus de ventes si nous avions fait plus de promotion. | |
| vosotros_vosotras | habríais generado | Vosotros habríais generado interés con esa campaña. Vous auriez généré de l'intérêt avec cette campagne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían generado | Ellos habrían generado beneficios si hubieran trabajado juntos. Ils auraient généré des bénéfices s'ils avaient travaillé ensemble. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | genere | Espero que yo genere ideas nuevas. J'espère que je génère de nouvelles idées. | |
| Tú | generes | Es importante que tú generes confianza. Il est important que tu génères de la confiance. | |
| Él / Ella / Usted | genere | Es posible que ella genere resultados positivos. Il est possible qu'elle génère des résultats positifs. | |
| nosotros_nosotras | generemos | Queremos que nosotros generemos soluciones. Nous voulons que nous générions des solutions. | |
| vosotros_vosotras | generéis | Espero que vosotros generéis ideas innovadoras. J'espère que vous générez des idées innovantes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | genere | Es importante que ellos generen empleo. Il est important qu'ils génèrent de l'emploi. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | generara | Esperaba que generara más ideas. J'espérais que je générasse plus d'idées. | |
| Tú | generaras | No creía que generaras problemas. Je ne croyais pas que tu générais des problèmes. | |
| Él / Ella / Usted | generara | Pensaba que ella generara confianza. Il/Elle pensait qu'elle générasse de la confiance. | |
| nosotros_nosotras | generáramos | Era importante que generáramos soluciones. Il était important que nous générassions des solutions. | |
| vosotros_vosotras | generarais | Deseaba que generarais más ideas. Je souhaitais que vous générassiez plus d'idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | generaran | No creían que generaran resultados rápidos. Ils/Elles ne croyaient pas qu'ils génassent des résultats rapides. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | generare | Si generare más empleos, la economía mejoraría. Si je générerai plus d'emplois, l'économie s'améliorerait. | |
| Tú | generares | Cuando generares ideas, todos te apoyarán. Quand tu généreras des idées, tout le monde te soutiendra. | |
| Él / Ella / Usted | generare | Es probable que generare resultados positivos. Il est probable qu'il générerait des résultats positifs. | |
| nosotros_nosotras | generáremos | Nosotros generáremos soluciones innovadoras. Nous générerons des solutions innovantes. | |
| vosotros_vosotras | generareis | Vuestros esfuerzos generareis cambios importantes. Vos efforts généreriez des changements importants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | generaren | Es posible que generaren nuevas oportunidades. Il est possible qu'ils généreraient de nouvelles opportunités. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya generado | Es posible que haya generado más ingresos. Il est possible que j'aie généré plus de revenus. | |
| Tú | hayas generado | No creo que hayas generado problemas. Je ne pense pas que tu aies généré des problèmes. | |
| Él / Ella / Usted | haya generado | Es importante que haya generado confianza. Il est important qu'il ait généré de la confiance. | |
| nosotros_nosotras | hayamos generado | Esperamos que hayamos generado resultados positivos. Nous espérons que nous ayons généré des résultats positifs. | |
| vosotros_vosotras | hayáis generado | ¿Creéis que hayáis generado suficiente interés? ¿Pensez-vous que vous ayez généré suffisamment d'intérêt ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan generado | Es probable que hayan generado muchas ideas. Il est probable qu'ils aient généré beaucoup d'idées. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera generado | Si hubiera generado más ideas, habría tenido éxito. Si j'avais généré plus d'idées, j'aurais réussi. | |
| Tú | hubieras generado | Es posible que tú hubieras generado el informe. Il est possible que tu aies généré le rapport. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera generado | Ella hubiera generado la propuesta antes. Elle aurait généré la proposition plus tôt. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos generado | Nosotros hubiéramos generado más resultados. Nous aurions généré plus de résultats. | |
| vosotros_vosotras | hubierais generado | Vosotros hubierais generado las ideas correctas. Vous auriez généré les bonnes idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran generado | Ellos hubieran generado más beneficios. Ils auraient généré plus de bénéfices. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere generado | Cuando llegue, ya hubiere generado ideas. Quand je serai arrivé, j'aurai déjà généré des idées. | |
| Tú | hubieres generado | Si hubieres generado suficiente dinero, podrás viajar. Si tu auras généré suffisamment d'argent, tu pourras voyager. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere generado | Es probable que él hubiere generado resultados positivos. Il est probable qu'il aura généré des résultats positifs. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos generado | Para entonces, nosotros habiéremos generado cambios. D'ici là, nous aurons généré des changements. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis generado | Vosotros habiereis generado muchas ideas nuevas. Vous aurez généré beaucoup de nouvelles idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren generado | Es posible que ellos hubieren generado resultados mejores. Il est possible qu'ils aient généré de meilleurs résultats. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | genera | Genera un informe para la reunión. Génère un rapport pour la réunion. | |
| Tú | genera | Genera una copia del documento. Génère une copie du document. | |
| Él / Ella / Usted | genera | Genere un presupuesto para el proyecto. Générez un budget pour le projet. | |
| nosotros_nosotras | generemos | Generemos ideas para la campaña. Générons des idées pour la campagne. | |
| vosotros_vosotras | generad | Generad informes semanalmente. Générez des rapports chaque semaine. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | generen | Generen soluciones a los problemas. Génèrent des solutions aux problèmes. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no genere | No genere ideas sin pensar. Ne génère pas d'idées sans réfléchir. | |
| Tú | no generes | No generes problemas en la reunión. Ne génère pas de problèmes lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | no genere | No genere conflictos en el equipo. Ne génère pas de conflits dans l'équipe. | |
| nosotros_nosotras | no generemos | No generemos más errores ahora. Ne générons pas plus d'erreurs maintenant. | |
| vosotros_vosotras | no generéis | No generéis rumores falsos. Ne générez pas de rumeurs fausses. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no generen | No generen problemas en la clase. Ne génèrent pas de problèmes en classe. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !