Conjugaison du verbe espagnol ganar

ganar
gagner
verbe regularParticipe passé : ganadoGérondif : ganando

Ganar signifie gagner une compétition ou gagner de l'argent ou un prix. Il est utilisé dans des contextes liés au succès, à la victoire ou à la rémunération.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de ganar

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yogano
Yo gano mucho dinero.
Je gagne beaucoup d'argent.
ganas
Tú ganas siempre en los juegos.
Tu gagnes toujours aux jeux.
Él / Ella / Ustedgana
Ella gana la competencia.
Elle gagne la compétition.
nosotros_nosotrasganamos
Nosotros ganamos el partido.
Nous gagnons le match.
vosotros_vosotrasganáis
Vosotros ganáis mucho esfuerzo.
Vous gagnez beaucoup d'effort.
Ellos / Ellas / Ustedesganan
Ellos ganan en la carrera.
Ils gagnent la course.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yogané
Ayer gané la competencia.
Hier, j'ai gagné la compétition.
ganaste
Tú ganaste el partido.
Tu as gagné le match.
Él / Ella / Ustedganó
Ella ganó el premio.
Elle a gagné le prix.
nosotros_nosotrasganamos
Nosotros ganamos el torneo.
Nous avons gagné le tournoi.
vosotros_vosotrasganasteis
Vosotros ganasteis la carrera.
Vous avez gagné la course.
Ellos / Ellas / Ustedesganaron
Ellos ganaron el campeonato.
Ils ont gagné le championnat.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoganaba
Yo ganaba dinero trabajando duro.
Je gagnais de l'argent en travaillant dur.
ganabas
Tú ganabas premios en los concursos.
Tu gagnais des prix dans les concours.
Él / Ella / Ustedganaba
Ella ganaba siempre en las carreras.
Elle gagnait toujours dans les courses.
nosotros_nosotrasganábamos
Nosotros ganábamos partidos juntos.
Nous gagnions des matchs ensemble.
vosotros_vosotrasganabais
Vosotros ganabais mucho en el juego.
Vous gagniez beaucoup dans le jeu.
Ellos / Ellas / Ustedesganaban
Ellos ganaban siempre en el torneo.
Ils gagnaient toujours dans le tournoi.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoganaría
Yo ganaría más si entrenara más.
Je gagnerais plus si je m'entraînais davantage.
ganarías
Tú ganarías el premio si participaras.
Tu gagnerais le prix si tu participais.
Él / Ella / Ustedganaría
Ella ganaría la carrera con esfuerzo.
Elle gagnerait la course avec effort.
nosotros_nosotrasganaríamos
Nosotros ganaríamos más si trabajáramos juntos.
Nous gagnerions plus si nous travaillions ensemble.
vosotros_vosotrasganaríais
Vosotros ganaríais si jugárais mejor.
Vous gagneriez si vous jouiez mieux.
Ellos / Ellas / Ustedesganarían
Ellos ganarían el partido si se esforzaran.
Ils gagneraient le match s'ils s'efforçaient.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoganaré
Mañana ganaré el partido.
Demain, je gagnerai le match.
ganarás
Tú ganarás el premio.
Tu gagneras le prix.
Él / Ella / Ustedganará
Ella ganará la competencia.
Elle gagnera la compétition.
nosotros_nosotrasganaremos
Nosotros ganaremos el concurso.
Nous gagnerons le concours.
vosotros_vosotrasganaréis
Vosotros ganaréis el torneo.
Vous gagnerez le tournoi.
Ellos / Ellas / Ustedesganarán
Ellos ganarán el campeonato.
Ils gagneront le championnat.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe ganado
He ganado muchas competencias últimamente.
J'ai gagné beaucoup de compétitions récemment.
has ganado
¿Has ganado algún premio?
As-tu gagné un prix ?
Él / Ella / Ustedha ganado
Ella ha ganado el concurso.
Elle a gagné le concours.
nosotros_nosotrashemos ganado
Nosotros hemos ganado el partido.
Nous avons gagné le match.
vosotros_vosotrashabéis ganado
Vosotros habéis ganado muchas veces.
Vous avez gagné plusieurs fois.
Ellos / Ellas / Ustedeshan ganado
Ellos han ganado el premio.
Ils ont gagné le prix.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía ganado
Yo ya había ganado la competencia.
J'avais déjà gagné la compétition.
habías ganado
Tú habías ganado antes de que llegara.
Tu avais gagné avant mon arrivée.
Él / Ella / Ustedhabía ganado
Ella había ganado el premio anteriormente.
Elle avait gagné le prix auparavant.
nosotros_nosotrashabíamos ganado
Nosotros habíamos ganado varias veces.
Nous avions gagné plusieurs fois.
vosotros_vosotrashabíais ganado
Vosotros habíais ganado esa carrera.
Vous aviez gagné cette course.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían ganado
Ellos habían ganado el torneo el año pasado.
Ils avaient gagné le tournoi l'année dernière.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré ganado
Para entonces, habré ganado la competencia.
D'ici là, j'aurai gagné la compétition.
habrás ganado
¿Cuándo habrás ganado el premio?
Quand auras-tu gagné le prix ?
Él / Ella / Ustedhabrá ganado
Ella habrá ganado el concurso mañana.
Elle aura gagné le concours demain.
nosotros_nosotrashabremos ganado
Nosotros habremos ganado el partido para entonces.
Nous aurons gagné le match d'ici là.
vosotros_vosotrashabréis ganado
Vosotros habréis ganado el premio antes de salir.
Vous aurez gagné le prix avant de partir.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán ganado
Ellos habrán ganado la carrera en una hora.
Ils auront gagné la course dans une heure.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría ganado
Yo habría ganado si hubiera entrenado más.
J'aurais gagné si j'avais entraîné plus.
habrías ganado
Tú habrías ganado si hubieras jugado mejor.
Tu aurais gagné si tu avais mieux joué.
Él / Ella / Ustedhabría ganado
Ella habría ganado si no se hubiera lesionado.
Elle aurait gagné si elle ne s'était pas blessée.
nosotros_nosotrashabríamos ganado
Nosotros habríamos ganado si hubiéramos tenido suerte.
Nous aurions gagné si nous avions eu de la chance.
vosotros_vosotrashabríais ganado
Vosotros habríais ganado si hubierais practicado más.
Vous auriez gagné si vous aviez pratiqué plus.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían ganado
Ellos habrían ganado si hubieran jugado mejor.
Ils auraient gagné s'ils avaient mieux joué.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yogane
Espero que yo gane la competencia.
J'espère que je gagne la compétition.
ganes
Es importante que tú ganes el partido.
Il est important que tu gagnes le match.
Él / Ella / Ustedgane
Dudo que él gane la carrera.
Je doute qu'il gagne la course.
nosotros_nosotrasganemos
Queremos que nosotros ganemos el premio.
Nous voulons que nous gagnions le prix.
vosotros_vosotrasganéis
Es posible que vosotros ganéis el torneo.
Il est possible que vous gagniez le tournoi.
Ellos / Ellas / Ustedesganen
Es bueno que ellos ganen el campeonato.
Il est bon qu'ils gagnent le championnat.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoganara
Esperaba que yo ganara la competencia.
J'espérais que je gagne la compétition.
ganaras
Dudaba que tú ganaras el partido.
Je doutais que tu gagnes le match.
Él / Ella / Ustedganara
No creía que él ganara la carrera.
Je ne croyais pas qu'il gagne la course.
nosotros_nosotrasganáramos
Era posible que nosotros ganáramos el premio.
Il était possible que nous gagnions le prix.
vosotros_vosotrasganarais
Pensaba que vosotros ganarais el torneo.
Je pensais que vous gagniez le tournoi.
Ellos / Ellas / Ustedesganaran
No creían que ellos ganaran la competencia.
Ils ne croyaient pas qu'ils gagnent la compétition.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoganare
Si ganare la lotería, viajaría por el mundo.
Si je gagnasse à la loterie, je voyagerais autour du monde.
ganares
En caso de que ganares, me ayudarías.
Au cas où tu gagnerais, tu m'aiderais.
Él / Ella / Ustedganare
Si él ganare, celebraría con amigos.
S'il gagnait, il célébrerait avec des amis.
nosotros_nosotrasganáremos
Cuando ganáremos, compraremos una casa.
Quand nous gagnerons, nous achèterons une maison.
vosotros_vosotrasganareis
Si ganareis, organizaréis una fiesta.
Si vous gagniez, vous organiseriez une fête.
Ellos / Ellas / Ustedesganaren
Si ganaren el premio, donarán parte.
S'ils gagnaient le prix, ils en donneraient une partie.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya ganado
Espero que haya ganado el premio.
J'espère que j'ai gagné le prix.
hayas ganado
Es posible que hayas ganado ya.
Il est possible que tu aies déjà gagné.
Él / Ella / Ustedhaya ganado
Es bueno que él haya ganado.
Il est bon qu'il ait gagné.
nosotros_nosotrashayamos ganado
Creemos que hayamos ganado juntos.
Nous croyons que nous ayons gagné ensemble.
vosotros_vosotrashayáis ganado
Me alegra que hayáis ganado.
Je suis content que vous ayez gagné.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan ganado
Es importante que hayan ganado.
Il est important qu'ils aient gagné.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera ganado
Si hubiera ganado la competencia, estaría feliz.
Si j'avais gagné la compétition, j'aurais été heureux.
hubieras ganado
Si hubieras ganado, te felicitaría.
Si tu avais gagné, je te féliciterais.
Él / Ella / Ustedhubiera ganado
Si ella hubiera ganado, habría celebrado mucho.
Si elle avait gagné, elle aurait beaucoup célébré.
nosotros_nosotrashubiéramos ganado
Si hubiéramos ganado, viajaríamos juntos.
Si nous avions gagné, nous aurions voyagé ensemble.
vosotros_vosotrashubierais ganado
Si hubierais ganado, estaríais orgullosos.
Si vous aviez gagné, vous seriez fiers.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran ganado
Si hubieran ganado, habrían celebrado.
S'ils avaient gagné, ils auraient célébré.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré ganado
Para entonces, ya habré ganado el premio.
D'ici là, j'aurai déjà gagné le prix.
habrás ganado
Cuando llegues, ya habrás ganado la competencia.
Quand tu arriveras, tu auras déjà gagné la compétition.
Él / Ella / Ustedhabrá ganado
Es probable que ella habrá ganado el torneo.
Il est probable qu'elle aura gagné le tournoi.
nosotros_nosotrashabremos ganado
Para el fin de semana, habremos ganado suficiente dinero.
Pour la fin de la semaine, nous aurons gagné assez d'argent.
vosotros_vosotrashabréis ganado
Para entonces, habréis ganado la partida.
D'ici là, vous aurez gagné la partie.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán ganado
Seguramente, ellos habrán ganado el concurso.
Sûrement, ils auront gagné le concours.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yogana
¡Gana el partido!
Gagne le match !
gana
¡Gana la carrera!
Gagne la course !
Él / Ella / Ustedgane
¡Gane el premio!
Gagne le prix !
nosotros_nosotrasganemos
¡Ganemos juntos!
Gagnons ensemble !
vosotros_vosotrasganad
¡Ganaos en el juego!
Gagnez dans le jeu !
Ellos / Ellas / Ustedesganen
¡Ganen la competencia!
Gagnent la compétition !

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono ganes
No ganes en el juego.
Ne gagne pas au jeu.
no ganes
No ganes sin pensar.
Ne gagne pas sans réfléchir.
Él / Ella / Ustedno gane
No gane en la competencia.
Ne gagne pas dans la compétition.
nosotros_nosotrasno ganemos
No ganemos sin esfuerzo.
Ne gagnons pas sans effort.
vosotros_vosotrasno ganéis
No ganéis en la carrera.
Ne gagnez pas dans la course.
Ellos / Ellas / Ustedesno ganen
No ganen en la competencia.
Ne gagnez pas dans la compétition.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Ils auront gagné la course dans une heure.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit