Conjugaison du verbe espagnol fundamentar

fundamentar
fonder
verbe regularParticipe passé : fundamentadoGérondif : fundamentando

Fundamentar signifie établir une base ou un fondement pour un argument, une idée ou une déclaration. Il est utilisé lorsqu'on fournit des raisons ou des preuves pour soutenir quelque chose.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de fundamentar

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yofundamento
Yo fundamento mi opinión en hechos.
Je fonde mon opinion sur des faits.
fundamentas
Tú fundamentas tu argumento claramente.
Tu fonds ton argument clairement.
Él / Ella / Ustedfundamenta
Ella fundamenta su tesis con datos.
Elle fonde sa thèse sur des données.
nosotros_nosotrasfundamentamos
Nosotros fundamentamos nuestras decisiones.
Nous fondons nos décisions.
vosotros_vosotrasfundamentáis
Vosotros fundamentáis el proyecto bien.
Vous fondez bien le projet.
Ellos / Ellas / Ustedesfundamentan
Ellos fundamentan sus argumentos con pruebas.
Ils fondent leurs arguments sur des preuves.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yofundamenté
Yo fundamenté mi argumento claramente.
J'ai fondé mon argument clairement.
fundamentaste
Tú fundamentaste tu opinión con hechos.
Tu as fondé ton opinion avec des faits.
Él / Ella / Ustedfundamentó
Ella fundamentó su decisión cuidadosamente.
Elle a fondé sa décision avec soin.
nosotros_nosotrasfundamentamos
Nosotros fundamentamos la teoría en datos sólidos.
Nous avons fondé la théorie sur des données solides.
vosotros_vosotrasfundamentasteis
Vosotros fundamentasteis el proyecto bien.
Vous avez bien fondé le projet.
Ellos / Ellas / Ustedesfundamentaron
Ellos fundamentaron sus argumentos claramente.
Ils ont fondé leurs arguments clairement.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yofundamentaba
Yo fundamentaba mis argumentos con hechos.
Je fondais mes arguments sur des faits.
fundamentabas
Tú fundamentabas tus ideas en la experiencia.
Tu fondais tes idées sur l'expérience.
Él / Ella / Ustedfundamentaba
Él fundamentaba su opinión en datos.
Il fondait son opinion sur des données.
nosotros_nosotrasfundamentábamos
Nosotros fundamentábamos nuestras decisiones en la ética.
Nous fondions nos décisions sur l'éthique.
vosotros_vosotrasfundamentabais
Vosotros fundamentabais vuestras propuestas en la lógica.
Vous fondiez vos propositions sur la logique.
Ellos / Ellas / Ustedesfundamentaban
Ellos fundamentaban sus argumentos con ejemplos.
Ils fondaient leurs arguments avec des exemples.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yofundamentaría
Yo fundamentaría esa decisión con hechos.
Je fundamenterais cette décision avec des faits.
fundamentarías
Tú fundamentarías tu argumento mejor.
Tu fundamenterais mieux ton argument.
Él / Ella / Ustedfundamentaría
Él fundamentaría su opinión con datos.
Il fundamenterait son opinion avec des données.
nosotros_nosotrasfundamentaríamos
Nosotros fundamentaríamos la propuesta claramente.
Nous fundamenterions la proposition clairement.
vosotros_vosotrasfundamentaríais
Vosotros fundamentaríais mejor vuestra postura.
Vous fundamenteriez mieux votre position.
Ellos / Ellas / Ustedesfundamentarían
Ellos fundamentarían sus argumentos con ejemplos.
Ils fundamenteraient leurs arguments avec des exemples.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yofundamentaré
Fundamentaré mi argumento en hechos sólidos.
Je fundamenterai mon argumentation sur des faits solides.
fundamentarás
Fundamentarás tu opinión con ejemplos claros.
Tu fondras ton opinion avec des exemples clairs.
Él / Ella / Ustedfundamentará
Él fundamentará su tesis mañana.
Il fundamentera sa thèse demain.
nosotros_nosotrasfundamentaremos
Fundamentaremos el proyecto en datos recientes.
Nous fundamenterons le projet sur des données récentes.
vosotros_vosotrasfundamentaréis
Fundamentaréis la decisión con argumentos sólidos.
Vous fundamenterez la décision avec des arguments solides.
Ellos / Ellas / Ustedesfundamentarán
Ellos fundamentarán su propuesta pronto.
Ils fundamenteront leur proposition bientôt.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe fundamentado
He fundamentado mi opinión en hechos claros.
J'ai fondé mon opinion sur des faits clairs.
has fundamentado
¿Has fundamentado tu decisión correctamente?
As-tu fondé ta décision correctement ?
Él / Ella / Ustedha fundamentado
Ella ha fundamentado su argumento bien.
Elle a bien fondé son argument.
nosotros_nosotrashemos fundamentado
Hemos fundamentado nuestras ideas en evidencia.
Nous avons fondé nos idées sur des preuves.
vosotros_vosotrashabéis fundamentado
¿Habéis fundamentado esa teoría aún?
¿Avez-vous encore fondé cette théorie ?
Ellos / Ellas / Ustedeshan fundamentado
Los investigadores han fundamentado sus conclusiones.
Les chercheurs ont fondé leurs conclusions.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía fundamentado
Yo había fundamentado mi argumento.
J'avais fondé mon argument.
habías fundamentado
Tú habías fundamentado bien tu opinión.
Tu avais fondé bien ton opinion.
Él / Ella / Ustedhabía fundamentado
Ella había fundamentado su tesis.
Elle avait fondé sa thèse.
nosotros_nosotrashabíamos fundamentado
Nosotros habíamos fundamentado la decisión.
Nous avions fondé la décision.
vosotros_vosotrashabíais fundamentado
Vosotros habíais fundamentado el proyecto.
Vous aviez fondé le projet.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían fundamentado
Ellos habían fundamentado sus argumentos.
Ils avaient fondé leurs arguments.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré fundamentado
Para entonces, habré fundamentado mi argumento.
D'ici là, j'aurai fondé mon argument.
habrás fundamentado
Tú habrás fundamentado la teoría correctamente.
D'ici là, tu auras fondé la théorie correctement.
Él / Ella / Ustedhabrá fundamentado
Ella habrá fundamentado su decisión.
D'ici là, elle aura fondé sa décision.
nosotros_nosotrashabremos fundamentado
Nosotros habremos fundamentado la propuesta.
D'ici là, nous aurons fondé la proposition.
vosotros_vosotrashabréis fundamentado
Vosotros habréis fundamentado el proyecto.
D'ici là, vous aurez fondé le projet.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán fundamentado
Ellos habrán fundamentado sus argumentos.
D'ici là, ils auront fondé leurs arguments.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría fundamentado
Yo habría fundamentado mejor mi argumento.
J'aurais mieux fondé mon argument.
habrías fundamentado
Tú habrías fundamentado esa teoría.
Tu aurais fondé cette théorie.
Él / Ella / Ustedhabría fundamentado
Ella habría fundamentado su decisión.
Elle aurait fondé sa décision.
nosotros_nosotrashabríamos fundamentado
Nosotros habríamos fundamentado la propuesta.
Nous aurions fondé la proposition.
vosotros_vosotrashabríais fundamentado
Vosotros habríais fundamentado el plan.
Vous auriez fondé le plan.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían fundamentado
Ellos habrían fundamentado sus argumentos.
Ils auraient fondé leurs arguments.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yofundamente
Es importante que yo fundamente mi argumento.
Il est important que je fonde mon argument.
fundamentes
Espero que tú fundamentes tu opinión.
J'espère que tu fondes ton opinion.
Él / Ella / Ustedfundamente
Es necesario que él fundamenté su decisión.
Il est nécessaire qu'il fonde sa décision.
nosotros_nosotrasfundamentemos
Queremos que nosotros fundamentemos el proyecto.
Nous voulons que nous fondions le projet.
vosotros_vosotrasfundamentéis
Es bueno que vosotros fundamentéis la teoría.
Il est bon que vous fondiez la théorie.
Ellos / Ellas / Ustedesfundamenten
Dudo que ellos fundamenten sus argumentos.
Je doute qu'ils fondent leurs arguments.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yofundamentara
Esperaba que él fundamentara su argumento.
J'espérais qu'il fundamentât son argument.
fundamentaras
No creía que tú fundamentaras la decisión.
Je ne croyais pas que tu fundamentasses la décision.
Él / Ella / Ustedfundamentara
Dudaba que ella fundamentara la teoría.
Je doutais qu'elle fundamentât la théorie.
nosotros_nosotrasfundamentáramos
Era importante que nosotros fundamentáramos el proyecto.
Il était important que nous fundamentassions le projet.
vosotros_vosotrasfundamentarais
No pensaba que vosotros fundamentarais la propuesta.
Je ne pensais pas que vous fundamentassiez la proposition.
Ellos / Ellas / Ustedesfundamentaran
Querían que ellos fundamentaran sus argumentos.
Ils voulaient qu'ils fundamentassent leurs arguments.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yofundamentare
Si tuviera tiempo, fundamentare mi argumento.
Si j'avais du temps, je fundamenterai mon argument.
fundamentares
Cuando llegues, fundamentares la decisión.
Quand tu arriveras, tu fundamenteras la décision.
Él / Ella / Ustedfundamentare
El profesor fundamentare su teoría mañana.
Le professeur fundamentera sa théorie demain.
nosotros_nosotrasfundamentáremos
Fundamentáremos nuestras ideas en la evidencia.
Nous fundamenterons nos idées sur des preuves.
vosotros_vosotrasfundamentareis
Vuestro equipo fundamentare el proyecto.
Votre équipe fundamentera le projet.
Ellos / Ellas / Ustedesfundamentaren
Ellos fundamentaren su plan en datos sólidos.
Ils fundamenteront leur plan sur des données solides.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya fundamentado
Espero que haya fundamentado bien su argumento.
J'espère que j'ai bien fondé mon argument.
hayas fundamentado
Es importante que hayas fundamentado tu opinión.
Il est important que tu aies bien fondé ton opinion.
Él / Ella / Ustedhaya fundamentado
Es posible que él haya fundamentado su decisión.
Il est possible qu'il ait bien fondé sa décision.
nosotros_nosotrashayamos fundamentado
Creemos que hayamos fundamentado correctamente el proyecto.
Nous croyons que nous avons correctement fondé le projet.
vosotros_vosotrashayáis fundamentado
¿Habéis fundamentado bien la teoría?
Avez-vous bien fondé la théorie ?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan fundamentado
Es probable que hayan fundamentado sus argumentos.
Il est probable qu'ils aient fondé leurs arguments.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera fundamentado
Si hubiera fundamentado mejor, habría tenido éxito.
Si j'avais mieux fondé, j'aurais réussi.
hubieras fundamentado
Es importante que hubieras fundamentado tu argumento.
Il est important que tu aies fondé ton argument.
Él / Ella / Ustedhubiera fundamentado
Esperaba que él hubiera fundamentado su decisión.
J'espérais qu'il eût fondé sa décision.
nosotros_nosotrashubiéramos fundamentado
No creí que nosotros hubiéramos fundamentado bien la teoría.
Je ne croyais pas que nous eussions bien fondé la théorie.
vosotros_vosotrashubierais fundamentado
Me sorprendió que vosotros hubierais fundamentado la propuesta.
Cela m'a surpris que vous eussiez fondé la proposition.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran fundamentado
No creían que ellos hubieran fundamentado sus argumentos.
Ils ne croyaient pas qu'ils eussent fondé leurs arguments.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere fundamentado
Para entonces, ya hubiere fundamentado la teoría.
D'ici là, j'aurai déjà fondé la théorie.
hubieres fundamentado
Es posible que tú hubieres fundamentado la idea.
Il est possible que tu aies fondé l'idée.
Él / Ella / Ustedhubiere fundamentado
Es probable que él hubiere fundamentado la decisión.
Il est probable qu'il ait fondé la décision.
nosotros_nosotrashubiéremos fundamentado
Para entonces, nosotros hubiéremos fundamentado el proyecto.
D'ici là, nous aurons fondé le projet.
vosotros_vosotrashubiereis fundamentado
Quizá vosotros hubiereis fundamentado la teoría.
Peut-être que vous aurez fondé la théorie.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren fundamentado
Es posible que ellos hubieren fundamentado la base.
Il est possible qu'ils aient fondé la base.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yofundamenta
Tú fundamenta tu argumento claramente.
Fundamente claramente su argumento.
fundamenta
Fundamenta tu opinión con hechos.
Fundamente ton opinion avec des faits.
Él / Ella / Ustedfundamente
Por favor, fundamenta tu respuesta.
S'il te plaît, fonde ta réponse.
nosotros_nosotrasfundamentemos
Fundamentemos nuestras decisiones con datos.
Fondons nos décisions sur des données.
vosotros_vosotrasfundamentad
Fundamentad vuestras ideas en la evidencia.
Fondez vos idées sur les preuves.
Ellos / Ellas / Ustedesfundamenten
Fundamenten sus argumentos con ejemplos.
Fondez vos arguments avec des exemples.

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono funda
No funda esa estructura sin verificar.
Ne fonde pas cette structure sans vérifier.
no fundes
No fundes esa idea sin pruebas.
Ne fonds pas cette idée sans preuves.
Él / Ella / Ustedno funda
No funda esa teoría sin evidencia.
Ne fonde pas cette théorie sans preuve.
nosotros_nosotrasno fundemos
No fundemos argumentos sin base sólida.
Ne fondons pas d'arguments sans base solide.
vosotros_vosotrasno fundéis
No fundéis esas afirmaciones sin datos.
Ne fondez pas ces affirmations sans données.
Ellos / Ellas / Ustedesno funden
No funden sus opiniones sin conocer los hechos.
Ne fondent pas leurs opinions sans connaître les faits.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Il est important que je fonde mon argument.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit