Fabular signifie inventer ou créer des histoires, souvent dans le contexte de la narration, de la fiction ou de la fabrication de récits. Il est utilisé pour décrire l'acte d'inventer des histoires ou des contes.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | fabulo | Yo fabulo historias interesantes. Je fabule des histoires intéressantes. | |
| Tú | fabulas | Tú fabulas cuentos para niños. Tu fabules des contes pour enfants. | |
| Él / Ella / Usted | fabula | Ella fabula sobre sus sueños. Elle fabule sur ses rêves. | |
| nosotros_nosotras | fabulamos | Nosotros fabulamos ideas creativas. Nous fabulons des idées créatives. | |
| vosotros_vosotras | fabuláis | Vosotros fabuláis historias divertidas. Vous fabuláis des histoires amusantes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | fabulan | Ellos fabulan sobre el futuro. Ils fabulent sur l'avenir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | fabulé | Yo fabulé una historia interesante. J'inventai une histoire intéressante. | |
| Tú | fabulaste | Tú fabulaste una excusa convincente. Tu inventas une excuse convaincante. | |
| Él / Ella / Usted | fabuló | Ella fabuló una leyenda antigua. Elle inventa une légende ancienne. | |
| nosotros_nosotras | fabulamos | Nosotros fabulamos una historia divertida. Nous inventâmes une histoire amusante. | |
| vosotros_vosotras | fabulasteis | Vosotros fabulasteis una explicación falsa. Vous inventâtes une fausse explication. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | fabularon | Ellos fabulaban cuentos para niños. Ils inventèrent des contes pour enfants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | fabullaba | Yo fabullaba historias inventadas. Je fabriquais des histoires inventées. | |
| Tú | fabullabas | Tú fabullabas cuentos para entretener. Tu fabriquais des contes pour divertir. | |
| Él / Ella / Usted | fabullaba | Ella fabullaba relatos en la escuela. Elle fabriquait des récits à l'école. | |
| nosotros_nosotras | fabullábamos | Nosotros fabullábamos historias juntos. Nous fabriquions des histoires ensemble. | |
| vosotros_vosotras | fabullabais | Vosotros fabullabais cuentos divertidos. Vous fabriquiez des contes amusants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | fabullaban | Ellos fabullaban historias en el campamento. Ils fabriquaient des histoires au camp. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | fabularía | Yo fabularía sobre esa idea si tuviera tiempo. Je fantasmerais sur cette idée si j'avais le temps. | |
| Tú | fabularías | Tú fabularías con más detalles si supieras más. Tu fantasmerais avec plus de détails si tu en savais plus. | |
| Él / Ella / Usted | fabularía | Él fabularía en la reunión si le pidieran. Il fantasmerait lors de la réunion s'il lui était demandé. | |
| nosotros_nosotras | fabularíamos | Nosotros fabularíamos sobre el futuro juntos. Nous fantasmerions sur l'avenir ensemble. | |
| vosotros_vosotras | fabularíais | Vosotros fabularíais si estuvierais en esa situación. Vous fantasmeriez si vous étiez dans cette situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | fabularían | Ellos fabularían sobre sus sueños si tuvieran tiempo. Ils fantasmeraient sur leurs rêves s'ils avaient du temps. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | fabularé | Yo fabularé una historia interesante. Je raconterai une histoire intéressante. | |
| Tú | fabularás | Tú fabularás un cuento para la clase. Tu raconteras un conte pour la classe. | |
| Él / Ella / Usted | fabulará | Ella fabulará una leyenda famosa. Elle racontera une légende célèbre. | |
| nosotros_nosotras | fabularémos | Nosotros fabularémos una historia juntos. Nous raconterons une histoire ensemble. | |
| vosotros_vosotras | fabularéis | Vosotros fabularéis una fábula divertida. Vous raconterez une fable amusante. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | fabularán | Ellos fabularán una aventura épica. Ils raconteront une aventure épique. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he fabulado | He fabulado una historia interesante. J'ai fabulé une histoire intéressante. | |
| Tú | has fabulado | ¿Has fabulado alguna vez? As-tu fabulé quelquefois ? | |
| Él / Ella / Usted | ha fabulado | Ella ha fabulado muchas veces. Elle a fabulé plusieurs fois. | |
| nosotros_nosotras | hemos fabulado | Nosotros hemos fabulado sobre el proyecto. Nous avons fabulé sur le projet. | |
| vosotros_vosotras | habéis fabulado | Vosotros habéis fabulado demasiado. Vous avez trop fabulé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han fabulado | Ellos han fabulado toda la historia. Ils ont fabulé toute l'histoire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había fabulado | Yo había fabulado una historia interesante. J'avais fabriqué une histoire intéressante. | |
| Tú | habías fabulado | Tú habías fabulado sobre el evento. Tu avais fabriqué sur l'événement. | |
| Él / Ella / Usted | había fabulado | Ella había fabulado una excusa convincente. Elle avait fabriqué une excuse convaincante. | |
| nosotros_nosotras | habíamos fabulado | Nosotros habíamos fabulado toda la noche. Nous avions fabriqué toute la nuit. | |
| vosotros_vosotras | habíais fabulado | Vosotros habíais fabulado una historia falsa. Vous aviez fabriqué une histoire fausse. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían fabulado | Ellos habían fabulado antes del juicio. Ils avaient fabriqué avant le procès. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré fabulado | Para entonces, ya habré fabulado la historia. D'ici là, j'aurai déjà raconté l'histoire. | |
| Tú | habrás fabulado | Tú habrás fabulado toda la verdad. Tu auras raconté toute la vérité. | |
| Él / Ella / Usted | habrá fabulado | Él habrá fabulado antes de la reunión. Il aura raconté avant la réunion. | |
| nosotros_nosotras | habremos fabulado | Nosotros habremos fabulado el plan completo. Nous aurons raconté le plan complet. | |
| vosotros_vosotras | habréis fabulado | Vosotros habréis fabulado la historia para entonces. Vous aurez raconté l'histoire d'ici là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán fabulado | Ellos habrán fabulado muchas versiones. Ils auront raconté de nombreuses versions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría fabulado | Yo habría fabulado una historia interesante. J'aurais raconté une histoire intéressante. | |
| Tú | habrías fabulado | Tú habrías fabulado un cuento divertido. Tu aurais inventé un conte amusant. | |
| Él / Ella / Usted | habría fabulado | Ella habría fabulado una leyenda antigua. Elle aurait créé une légende ancienne. | |
| nosotros_nosotras | habríamos fabulado | Nosotros habríamos fabulado una historia mejor. Nous aurions imaginé une meilleure histoire. | |
| vosotros_vosotras | habríais fabulado | Vosotros habríais fabulado un relato épico. Vous auriez raconté un récit épique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían fabulado | Ellos habrían fabulado una historia inventada. Ils auraient inventé une histoire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | fabule | Espero que él fabule la historia. J'espère qu'il fabule l'histoire. | |
| Tú | fables | Es importante que tú fabules con cuidado. Il est important que tu fabules avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | fabule | Es posible que ella fabule detalles. Il est possible qu'elle fabule des détails. | |
| nosotros_nosotras | fabulemos | Queremos que nosotros fabulemos juntos. Nous voulons que nous fabulions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | fabuléis | Dudo que vosotros fabuléis en público. Je doute que vous fabuliez en public. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | fabulen | Es bueno que ellos fabulen con imaginación. Il est bon qu'ils fabulent avec imagination. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | fabulara | Si yo fabulara más, entendería mejor. Si je fabulais plus, je comprendrais mieux. | |
| Tú | fabularas | Quizás tú fabularas sobre eso ayer. Peut-être que tu fabulais à ce sujet hier. | |
| Él / Ella / Usted | fabulara | Ella fabulara con sus amigos anoche. Elle fabulait avec ses amis hier soir. | |
| nosotros_nosotras | fabularamos | Nosotros fabularamos historias interesantes. Nous fabulions des histoires intéressantes. | |
| vosotros_vosotras | fabularais | Vosotros fabularais sobre el futuro. Vous fabuliez sur l'avenir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | fabularan | Ellos fabularan en la reunión pasada. Ils fabuleraient lors de la réunion précédente. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | fabulare | Si tuviera tiempo, fabulare con él. Si j'avais du temps, je fabulerai avec lui. | |
| Tú | fabulares | Quizás fabulares en la reunión. Peut-être fabuleras-tu lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | fabulare | Ella fabulare en la conferencia. Elle fabulera lors de la conférence. | |
| nosotros_nosotras | fabularemos | Nosotros fabulare en la próxima reunión. Nous fabulerons lors de la prochaine réunion. | |
| vosotros_vosotras | fabulareis | Vosotros fabulareis en el evento. Vous fabulerez lors de l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | fabularen | Ellos fabularen sobre el proyecto. Ils fabuleront sur le projet. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya fabulado | Espero que haya fabulado una buena historia. J'espère que j'ai raconté une bonne histoire. | |
| Tú | hayas fabulado | Es posible que hayas fabulado detalles. Il est possible que tu aies inventé des détails. | |
| Él / Ella / Usted | haya fabulado | Es importante que él haya fabulado la verdad. Il est important qu'il ait inventé la vérité. | |
| nosotros_nosotras | hayamos fabulado | Creemos que hayamos fabulado demasiado. Nous croyons que nous avons trop inventé. | |
| vosotros_vosotras | hayáis fabulado | No creo que hayáis fabulado nada. Je ne pense pas que vous ayez inventé quoi que ce soit. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan fabulado | Es probable que hayan fabulado la historia. Il est probable qu'ils aient inventé l'histoire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera fabulado | Si hubiera fabulado más, habría entendido mejor. Si j'avais fabulé davantage, j'aurais mieux compris. | |
| Tú | hubieras fabulado | Si hubieras fabulado antes, lo habrías logrado. Si tu avais fabulé avant, tu l'aurais réussi. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera fabulado | Ella hubiera fabulado una historia interesante. Elle aurait fabulé une histoire intéressante. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos fabulado | Nosotros hubiéramos fabulado si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions fabulé si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | hubierais fabulado | Vosotros hubierais fabulado mejor con ayuda. Vous auriez mieux fabulé avec de l'aide. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran fabulado | Ellos hubieran fabulado si hubieran sabido más. Ils auraient fabulé s'ils avaient su plus. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere fabulado | Cuando llegue, ya hubiere fabulado la historia. Quand j'arriverai, j'aurai déjà raconté l'histoire. | |
| Tú | hubieres fabulado | Para entonces, tú hubieres fabulado todo. D'ici là, tu auras déjà raconté tout. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere fabulado | Es posible que él hubiere fabulado la leyenda. Il est possible qu'il ait déjà raconté la légende. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos fabulado | Quizá nosotros hubiéremos fabulado la historia. Peut-être que nous aurons déjà raconté l'histoire. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis fabulado | Para entonces, vosotros hubiereis fabulado mucho. D'ici là, vous aurez déjà raconté beaucoup. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren fabulado | Es probable que ellos hubieren fabulado la leyenda. Il est probable qu'ils aient déjà raconté la légende. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | fabula | ¡Fabula esa historia para la clase! ¡Fábula esa historia para la clase! | |
| Tú | fabula | ¡Fabula lo que sabes ahora! ¡Fábula lo que sabes ahora! | |
| Él / Ella / Usted | fabule | ¡Fabule la verdad al juez! ¡Fábule la verdad al juez! | |
| nosotros_nosotras | fabulemos | ¡Fabulemos una historia interesante! ¡Fabulamos una historia interesante! | |
| vosotros_vosotras | fabulad | ¡Fabulad esa leyenda en la reunión! Fabulons cette légende lors de la réunion ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | fabulen | ¡Fabulen el cuento a los niños! Fabulent l'histoire aux enfants ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no fabules | No fabules en la reunión. Ne fabule pas lors de la réunion. | |
| Tú | no fabules | No fabules esa historia. Ne fabules pas cette histoire. | |
| Él / Ella / Usted | no fabule | No fabule sobre sus logros. Ne fabule pas sur ses réussites. | |
| nosotros_nosotras | no fabulemos | No fabulemos detalles del proyecto. Ne fabulons pas sur les détails du projet. | |
| vosotros_vosotras | no fabuléis | No fabuléis en la reunión. Ne fabuléis pas lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no fabulen | No fabulen sobre lo ocurrido. Ne fabulez pas sur ce qui s'est passé. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !