Exprimer signifie presser ou écraser quelque chose pour en extraire du liquide, comme le jus d'un fruit. Il peut aussi être utilisé de manière figurée pour signifier extraire ou forcer quelque chose à sortir.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exprimio | Yo exprimo el jugo de la naranja. J'exprime le jus de l'orange. | |
| Tú | exprimes | Tú exprimes las limones para la receta. Tu exprimes les citrons pour la recette. | |
| Él / Ella / Usted | exprime | Ella exprime la fruta con cuidado. Elle exprime le fruit avec soin. | |
| nosotros_nosotras | exprimimos | Nosotros exprimimos las naranjas en la mañana. Nous exprimons les oranges le matin. | |
| vosotros_vosotras | exprimís | Vosotros exprimís las uvas para el vino. Vous exprimez les raisins pour le vin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exprimen | Ellos exprimen las verduras para la sopa. Ils expriment les légumes pour la soupe. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exprimí | Ayer exprimí las naranjas para el jugo. Hier, j'ai pressé les oranges pour le jus. | |
| Tú | exprimiste | Tú exprimiste el limón para la receta. Tu as pressé le citron pour la recette. | |
| Él / Ella / Usted | exprimió | Ella exprimió la fruta con cuidado. Elle a pressé le fruit avec soin. | |
| nosotros_nosotras | exprimimos | Nosotros exprimimos las uvas para el vino. Nous avons pressé les raisins pour le vin. | |
| vosotros_vosotras | exprimisteis | Vosotros exprimisteis las limas para la fiesta. Vous avez pressé les limes pour la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exprimieron | Ellos exprimieron las naranjas en la tienda. Ils ont pressé les oranges au magasin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exprimía | Yo exprimía las naranjas cada mañana. J'exprimais les oranges chaque matin. | |
| Tú | exprimías | Tú exprimías el limón para la receta. Tu exprimais le citron pour la recette. | |
| Él / Ella / Usted | exprimía | Ella exprimía las uvas para el vino. Elle exprimait les raisins pour le vin. | |
| nosotros_nosotras | exprimíamos | Nosotros exprimíamos las naranjas en la feria. Nous exprimions les oranges lors de la foire. | |
| vosotros_vosotras | exprimíais | Vosotros exprimíais las limas para la fiesta. Vous exprimiez les citrons verts pour la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exprimían | Ellos exprimían las frutas en el mercado. Ils exprimaient les fruits au marché. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exprimiría | Yo exprimiría la fruta si tuviera más tiempo. J'exprimaisais le fruit si j'avais plus de temps. | |
| Tú | exprimirías | Tú exprimirías el limón para la receta. Tu exprimirais le citron pour la recette. | |
| Él / Ella / Usted | exprimiría | Él exprimiría la naranja si estuviera madura. Il exprimirait l'orange si elle était mûre. | |
| nosotros_nosotras | exprimiríamos | Nosotros exprimiríamos las verduras para la sopa. Nous exprimirions les légumes pour la soupe. | |
| vosotros_vosotras | exprimiríais | Vosotros exprimiríais las uvas para el vino. Vous exprimiriez les raisins pour le vin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exprimirían | Ellos exprimirían las naranjas si tuvieran más tiempo. Ils exprimeraient les oranges s'ils avaient plus de temps. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exprimiré | Exprimiré la naranja mañana. J'exprimera la naranja demain. | |
| Tú | exprimirás | Exprimirás el limón después. Tu exprimeras le citron après. | |
| Él / Ella / Usted | exprimirá | Exprimirá la fruta en unos minutos. Il/elle/Vous exprimera le fruit dans quelques minutes. | |
| nosotros_nosotras | exprimiremos | Exprimiremos las naranjas en la mañana. Nous exprimerons les oranges demain matin. | |
| vosotros_vosotras | exprimiréis | Exprimiréis las verduras para la sopa. Vous exprimerez les légumes pour la soupe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exprimirán | Exprimirán las limas para la receta. Ils/elles/Vous exprimeront les citrons verts pour la recette. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he exprimido | He exprimido todos los limones. J'ai exprimé tous les citrons. | |
| Tú | has exprimido | ¿Has exprimido la naranja? As-tu exprimé l'orange ? | |
| Él / Ella / Usted | ha exprimido | Ella ha exprimido el jugo. Elle a exprimé le jus. | |
| nosotros_nosotras | hemos exprimido | Nosotros hemos exprimido las limas. Nous avons exprimé les limes. | |
| vosotros_vosotras | habéis exprimido | Vosotros habéis exprimido todas las naranjas. Vous avez exprimé toutes les oranges. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han exprimido | Ellos han exprimido el limón. Ils ont exprimé le citron. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había exprimido | Yo había exprimido las naranjas antes de desayunar. J'avais pressé les oranges avant de prendre le petit déjeuner. | |
| Tú | habías exprimido | Tú habías exprimido el limón para la receta. Tu avais pressé le citron pour la recette. | |
| Él / Ella / Usted | había exprimido | Ella había exprimido todas las frutas ayer. Elle avait pressé tous les fruits hier. | |
| nosotros_nosotras | habíamos exprimido | Nosotros habíamos exprimido las uvas para el vino. Nous avions pressé les raisins pour le vin. | |
| vosotros_vosotras | habíais exprimido | Vosotros habíais exprimido las limas para la fiesta. Vous aviez pressé les citrons verts pour la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían exprimido | Ellos habían exprimido las naranjas antes de la venta. Ils avaient pressé les oranges avant la vente. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré exprimido | Para entonces, ya habré exprimido todas las naranjas. D'ici là, j'aurai déjà exprimé toutes les oranges. | |
| Tú | habrás exprimido | Tú habrás exprimido el limón para la receta. Tu auras exprimé le citron pour la recette. | |
| Él / Ella / Usted | habrá exprimido | Ella habrá exprimido toda la fruta antes de la fiesta. Elle aura exprimé tous les fruits avant la fête. | |
| nosotros_nosotras | habremos exprimido | Nosotros habremos exprimido las naranjas para el jugo. Nous aurons exprimé les oranges pour le jus. | |
| vosotros_vosotras | habréis exprimido | Vosotros habréis exprimido todas las limas para la bebida. Vous aurez exprimé toutes les limes pour la boisson. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán exprimido | Ellos habrán exprimido las frutas antes de la cena. Ils auront exprimé les fruits avant le dîner. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría exprimido | Yo habría exprimido las naranjas si tuviera más tiempo. J'aurais pressé les oranges si j'avais eu plus de temps. | |
| Tú | habrías exprimido | Tú habrías exprimido la fruta si hubieras tenido la herramienta. Tu aurais pressé le fruit si tu avais eu l'outil. | |
| Él / Ella / Usted | habría exprimido | Él habría exprimido el limón para la receta. Il aurait pressé le citron pour la recette. | |
| nosotros_nosotras | habríamos exprimido | Nosotros habríamos exprimido las limas si las hubiéramos tenido. Nous aurions pressé les limes si nous les avions eues. | |
| vosotros_vosotras | habríais exprimido | Vosotros habríais exprimido las uvas si hubierais tenido más tiempo. Vous auriez pressé les raisins si vous aviez eu plus de temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían exprimido | Ellos habrían exprimido las naranjas si hubieran llegado antes. Ils auraient pressé les oranges s'ils étaient arrivés plus tôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exprima | Es importante que yo exprima mis ideas claramente. Il est important que j'exprime mes idées clairement. | |
| Tú | exprimas | Espero que tú exprimas tus sentimientos honestamente. J'espère que tu exprimes tes sentiments honnêtement. | |
| Él / Ella / Usted | exprima | Es posible que él exprima su opinión en la reunión. Il est possible qu'il exprime son opinion lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | exprimamos | Queremos que nosotros expresemos nuestras ideas libremente. Nous voulons que nous exprimions nos idées librement. | |
| vosotros_vosotras | exprimáis | Es necesario que vosotros exprimáis toda la fruta. Il est nécessaire que vous exprimiez toute la fruit. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expriman | Dudo que ellos expriman toda la leche en una sola vez. Je doute qu'ils expriment tout le lait en une seule fois. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exprimiera | Esperaba que él exprimiera el jugo. J'espérais qu'il exprimât le jus. | |
| Tú | exprimieras | No creía que tú exprimieras la fruta. Je ne croyais pas que tu exprimasses le fruit. | |
| Él / Ella / Usted | exprimiera | Pensaba que ella exprimiera la leche. Je pensais qu'elle exprimât le lait. | |
| nosotros_nosotras | exprimieramos | Deseábamos que nosotros exprimieramos las naranjas. Nous souhaitions que nous exprimassions les oranges. | |
| vosotros_vosotras | exprimierais | No sabíamos si vosotros exprimierais la miel. Nous ne savions pas si vous exprimassiez le miel. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exprimieran | Era posible que ellos exprimieran las limas. Il était possible qu'ils exprimassent les citrons verts. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exprimiere | Si tuviera que exprimir la fruta, lo haré mañana. Si je devais presser le fruit, je le ferai demain. | |
| Tú | exprimieres | Cuando exprimirieres el limón, usa guantes. Quand tu presseras le citron, porte des gants. | |
| Él / Ella / Usted | exprimiere | Es probable que él exprimiera la naranja más tarde. Il est probable qu'il pressera l'orange plus tard. | |
| nosotros_nosotras | exprimiremos | Nosotros exprimiremos las uvas en la fiesta. Nous presserons les raisins à la fête. | |
| vosotros_vosotras | exprimieres | Si vosotros exprimieres la miel, será más dulce. Si vous pressez le miel, ce sera plus doux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exprimieren | Es posible que ellos exprimieren las verduras mañana. Il est possible qu'ils presseront les légumes demain. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya exprimido | Espero que haya exprimido todas las naranjas. J'espère que j'aie exprimé toutes les oranges. | |
| Tú | hayas exprimido | ¿Crees que hayas exprimido suficiente jugo? Tu crois que tu aies exprimé assez de jus ? | |
| Él / Ella / Usted | haya exprimido | Es posible que él haya exprimido las limas. Il est possible qu'il ait exprimé les limes. | |
| nosotros_nosotras | hayamos exprimido | Esperamos que hayamos exprimido toda la fruta. Nous espérons que nous ayons exprimé tout le fruit. | |
| vosotros_vosotras | hayáis exprimido | ¿Habéis exprimido las naranjas ya? Avez-vous déjà exprimé les oranges ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan exprimido | No creo que hayan exprimido todo el jugo. Je ne pense pas qu'ils aient exprimé tout le jus. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera exprimido | Si hubiera exprimido la fruta, sería más dulce. Si j'avais pressé le fruit, il serait plus doux. | |
| Tú | hubieras exprimido | Si hubieras exprimido el limón, el jugo sería más ácido. Si tu avais pressé le citron, le jus serait plus acide. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera exprimido | Si ella hubiera exprimido la naranja, tendríamos más jugo. Si elle avait pressé l'orange, nous aurions plus de jus. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos exprimido | Si hubiéramos exprimido todas las limas, tendríamos suficiente. Si nous avions pressé toutes les limes, nous aurions assez. | |
| vosotros_vosotras | hubierais exprimido | Si vosotros hubierais exprimido las uvas, el vino sería mejor. Si vous aviez pressé les raisins, le vin serait meilleur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran exprimido | Si ellos hubieran exprimido las verduras, la sopa sería más sabrosa. Si ils avaient pressé les légumes, la soupe serait plus savoureuse. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere exprimido | Cuando llegue, ya hubiere exprimido el limón. Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà exprimé le citron. | |
| Tú | hubieres exprimido | Es posible que tú hubieres exprimido toda la fruta. Il est possible que tu aies déjà exprimé tout le fruit. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere exprimido | Es probable que él hubiere exprimido el jugo. Il est probable qu'il ait exprimé le jus. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos exprimido | Para entonces, nosotros hubiéremos exprimido todo. D'ici là, nous aurons déjà exprimé tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis exprimido | Quizá vosotros hubiereis exprimido las naranjas. Peut-être que vous aurez exprimé les oranges. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren exprimido | Es posible que ellos hubieren exprimido el jugo. Il est possible qu'ils aient exprimé le jus. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exprime | ¡Exprime el limón ahora! Exprime le citron maintenant ! | |
| Tú | exprime | ¡Exprime la naranja, por favor! Exprime l'orange, s'il te plaît ! | |
| Él / Ella / Usted | exprima | ¡Exprima el jugo con cuidado! Exprimez le jus avec soin ! | |
| nosotros_nosotras | exprimamos | ¡Exprimamos todas las naranjas! Exprimons toutes les oranges ! | |
| vosotros_vosotras | exprimid | ¡Exprimid las limas ahora! Exprimez les limes maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expriman | ¡Expriman las uvas para el vino! Exprimez les raisins pour le vin ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no exprimas | No exprimas esa fruta, está madura. Ne presse pas ce fruit, il est mûr. | |
| Tú | no exprimas | No exprimas el limón, está muy ácido. Ne presse pas le citron, il est très acide. | |
| Él / Ella / Usted | no exprima | Por favor, no exprima esa naranja. S'il vous plaît, n'exprimez pas cette orange. | |
| nosotros_nosotras | no exprimamos | No exprimamos las uvas todavía. Ne pressons pas encore les raisins. | |
| vosotros_vosotras | no exprimáis | No exprimáis esa fruta, está dura. Ne pressez pas ce fruit, il est dur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no expriman | No expriman las naranjas ahora. Ne pressez pas les oranges maintenant. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !