"Expandir" signifie rendre quelque chose plus grand, plus large ou plus étendu. Il est utilisé pour décrire l'action d'augmenter la taille, la portée ou l'étendue.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | expando | Yo expando mis conocimientos cada día. J'élargis mes connaissances chaque jour. | |
| Tú | expandes | Tú expandes la empresa internacionalmente. Tu développes l'entreprise à l'international. | |
| Él / Ella / Usted | expande | Ella expande su negocio en línea. Elle étend son activité en ligne. | |
| nosotros_nosotras | expandimos | Nosotros expandimos nuestras ideas en la reunión. Nous développons nos idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | expandís | Vosotros expandís el proyecto a nuevas áreas. Vous étendez le projet à de nouveaux domaines. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expanden | Ellos expanden su influencia en la comunidad. Ils étendent leur influence dans la communauté. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | expandí | Ayer expandí mi conocimiento. Hier, j'ai élargi mes connaissances. | |
| Tú | expandiste | Tú expandiste la empresa rápidamente. Tu as rapidement développé l'entreprise. | |
| Él / Ella / Usted | expandió | Ella expandió su negocio en la ciudad. Elle a étendu son affaire en ville. | |
| nosotros_nosotras | expandimos | Nosotros expandimos nuestras ideas en la reunión. Nous avons élargi nos idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | expandisteis | Vosotros expandisteis la campaña publicitaria. Vous avez étendu la campagne publicitaire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expandieron | Ellos expandieron su influencia en la región. Ils ont étendu leur influence dans la région. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | expandía | Yo expandía mis conocimientos siempre. J'élargissais toujours mes connaissances. | |
| Tú | expandías | Tú expandías la empresa rápidamente. Tu développais rapidement l'entreprise. | |
| Él / Ella / Usted | expandía | Ella expandía su negocio en la ciudad. Elle développait son affaire en ville. | |
| nosotros_nosotras | expandíamos | Nosotros expandíamos nuestras ideas siempre. Nous élargissions toujours nos idées. | |
| vosotros_vosotras | expandíais | Vosotros expandíais el proyecto cada año. Vous développiez le projet chaque année. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expandían | Ellos expandían su influencia en la región. Ils développaient leur influence dans la région. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | expandiría | Yo expandiría la empresa si tuviera más fondos. J'élargirais l'entreprise si j'avais plus de fonds. | |
| Tú | expandirías | Tú expandirías tus conocimientos con más práctica. Tu élargirais tes connaissances avec plus de pratique. | |
| Él / Ella / Usted | expandiría | Él expandiría su negocio en otros países. Il élargirait son entreprise dans d'autres pays. | |
| nosotros_nosotras | expandiríamos | Nosotros expandiríamos la casa si pudiéramos. Nous élargirions la maison si nous le pouvions. | |
| vosotros_vosotras | expandiríais | Vosotros expandiríais el proyecto si tuvierais tiempo. Vous élargiriez le projet si vous aviez du temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expandirían | Ellos expandirían sus negocios en América Latina. Ils élargiraient leurs affaires en Amérique latine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | expandiré | Yo expandiré la empresa el próximo año. J'élargirai l'entreprise l'année prochaine. | |
| Tú | expandirás | Tú expandirás tus conocimientos pronto. Tu élargiras tes connaissances bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | expandirá | Él expandirá su negocio en Europa. Il élargira son entreprise en Europe. | |
| nosotros_nosotras | expandiremos | Nosotros expandiremos nuestras operaciones. Nous élargirons nos opérations. | |
| vosotros_vosotras | expandiréis | Vosotros expandiréis la marca internacionalmente. Vous élargirez la marque à l'international. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expandirán | Ellos expandirán su influencia en el mercado. Ils élargiront leur influence sur le marché. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he expandido | Yo he expandido mi negocio recientemente. J'ai développé mon entreprise récemment. | |
| Tú | has expandido | Tú has expandido tus conocimientos. Tu as développé tes connaissances. | |
| Él / Ella / Usted | ha expandido | Ella ha expandido su casa. Elle a développé sa maison. | |
| nosotros_nosotras | hemos expandido | Nosotros hemos expandido nuestras instalaciones. Nous avons développé nos installations. | |
| vosotros_vosotras | habéis expandido | Vosotros habéis expandido vuestra empresa. Vous avez développé votre entreprise. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han expandido | Ellos han expandido su mercado internacional. Ils ont développé leur marché international. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había expandido | Yo había expandido la empresa antes del cierre. J'avais développé l'entreprise avant la fermeture. | |
| Tú | habías expandido | Tú habías expandido tus conocimientos antes del examen. Tu avais élargi tes connaissances avant l'examen. | |
| Él / Ella / Usted | había expandido | Ella había expandido su negocio antes de mudarse. Elle avait étendu son affaire avant de déménager. | |
| nosotros_nosotras | habíamos expandido | Nosotros habíamos expandido nuestras ideas previamente. Nous avions étendu nos idées auparavant. | |
| vosotros_vosotras | habíais expandido | Vosotros habíais expandido el proyecto antes del retraso. Vous aviez développé le projet avant le retard. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían expandido | Ellos habían expandido su influencia en la región. Ils avaient étendu leur influence dans la région. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré expandido | Para entonces, habré expandido mi negocio. D'ici là, j'aurai étendu mon entreprise. | |
| Tú | habrás expandido | Tú habrás expandido tus conocimientos. D'ici là, tu auras élargi tes connaissances. | |
| Él / Ella / Usted | habrá expandido | Ella habrá expandido su empresa. D'ici là, elle aura développé son entreprise. | |
| nosotros_nosotras | habremos expandido | Nosotros habremos expandido nuestras operaciones. D'ici là, nous aurons étendu nos opérations. | |
| vosotros_vosotras | habréis expandido | Vosotros habréis expandido el mercado. D'ici là, vous aurez élargi le marché. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán expandido | Ellos habrán expandido sus recursos. D'ici là, ils auront augmenté leurs ressources. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría expandido | Yo habría expandido el negocio si tuviera más dinero. J'aurais étendu l'entreprise si j'avais eu plus d'argent. | |
| Tú | habrías expandido | Tú habrías expandido la casa si hubieras tenido tiempo. Tu aurais étendu la maison si tu avais eu le temps. | |
| Él / Ella / Usted | habría expandido | Él habría expandido su conocimiento si hubiera estudiado más. Il aurait étendu ses connaissances s'il avait étudié davantage. | |
| nosotros_nosotras | habríamos expandido | Nosotros habríamos expandido el proyecto si hubiéramos tenido ayuda. Nous aurions étendu le projet si nous avions eu de l'aide. | |
| vosotros_vosotras | habríais expandido | Vosotros habríais expandido la empresa si hubierais invertido más. Vous auriez étendu l'entreprise si vous aviez investi davantage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían expandido | Ellos habrían expandido su alcance si hubieran tenido recursos. Ils auraient étendu leur portée s'ils avaient eu des ressources. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | expanda | Espero que yo expanda mis conocimientos. J'espère que j'élargisse mes connaissances. | |
| Tú | expandas | Es importante que tú expandas tus habilidades. Il est important que tu développes tes compétences. | |
| Él / Ella / Usted | expanda | Es necesario que él expanda su negocio. Il est nécessaire qu'il étende son entreprise. | |
| nosotros_nosotras | expandamos | Queremos que nosotros expandamos la empresa. Nous voulons que nous développions l'entreprise. | |
| vosotros_vosotras | expandáis | Es posible que vosotros expandáis el proyecto. Il est possible que vous élargissiez le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expandan | Dudo que ellas expandan su influencia. Je doute qu'elles étendent leur influence. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | expandiera | Esperaba que expandiera sus conocimientos. J'espérais qu'il étendît ses connaissances. | |
| Tú | expandieras | Dudaba que expandieras la información. Je doutais que tu étendisses l'information. | |
| Él / Ella / Usted | expandiera | Quería que él expandiera su negocio. Il voulait qu'il étendît son entreprise. | |
| nosotros_nosotras | expandieramos | Era importante que expandieramos la empresa. Il était important que nous élargissions l'entreprise. | |
| vosotros_vosotras | expandierais | No creía que expandierais tan rápido. Je ne croyais pas que vous étendissiez si rapidement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expandieran | Esperaban que expandieran sus horizontes. Ils espéraient qu'ils élargissent leurs horizons. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | expandiere | Si el mercado crece, expandiere la empresa. Si le marché croît, j'étendrai l'entreprise. | |
| Tú | expandieres | Cuando llegues, expandieres tus conocimientos. Quand tu arriveras, tu étendras tes connaissances. | |
| Él / Ella / Usted | expandiere | El director expandiere la iniciativa mañana. Le directeur étendra l'initiative demain. | |
| nosotros_nosotras | expandiremos | Nosotros expandiremos la campaña el próximo año. Nous étendrons la campagne l'année prochaine. | |
| vosotros_vosotras | expandieres | Vosotros expandieres las operaciones pronto. Vous étendrez les opérations bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expandieren | Ellos expandieren su negocio en el extranjero. Ils étendront leur activité à l'étranger. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya expandido | Espero que haya expandido su negocio. J'espère que j'ai développé mon entreprise. | |
| Tú | hayas expandido | Es posible que hayas expandido tus conocimientos. Il est possible que tu aies élargi tes connaissances. | |
| Él / Ella / Usted | haya expandido | Es importante que él haya expandido sus habilidades. Il est important qu'il ait étendu ses compétences. | |
| nosotros_nosotras | hayamos expandido | Creemos que hayamos expandido nuestra presencia. Nous croyons que nous avons étendu notre présence. | |
| vosotros_vosotras | hayáis expandido | ¿Habéis expandido la empresa ya? Avez-vous déjà étendu l'entreprise ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan expandido | Es probable que hayan expandido sus operaciones. Il est probable qu'ils aient élargi leurs opérations. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera expandido | Si hubiera expandido la empresa, habría sido mejor. Si j'avais étendu l'entreprise, cela aurait été mieux. | |
| Tú | hubieras expandido | Es posible que hubieras expandido tus conocimientos. Il est possible que tu aies étendu tes connaissances. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera expandido | Esperaba que él hubiera expandido su negocio. J'espérais qu'il eût étendu son affaire. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos expandido | Si hubiéramos expandido más, habríamos llegado lejos. Si nous avions étendu davantage, nous serions allés loin. | |
| vosotros_vosotras | hubierais expandido | Quizá vosotros hubierais expandido antes. Peut-être que vous aviez étendu plus tôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran expandido | No creí que ellos hubieran expandido aún. Je ne croyais pas qu'ils eussent encore étendu. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya expandido | Espero que haya expandido su negocio. J'espère que j'aurai développé mon entreprise. | |
| Tú | hayas expandido | Es posible que hayas expandido tus conocimientos. Il est possible que tu aies élargi tes connaissances. | |
| Él / Ella / Usted | haya expandido | Dudo que él haya expandido la empresa. Je doute qu'il ait étendu l'entreprise. | |
| nosotros_nosotras | hayamos expandido | Es probable que hayamos expandido nuestras ideas. Il est probable que nous ayons élargi nos idées. | |
| vosotros_vosotras | hayáis expandido | No creo que hayáis expandido el proyecto. Je ne pense pas que vous ayez développé le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan expandido | Es bueno que hayan expandido su alcance. Il est bon qu'ils aient étendu leur portée. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | expandí | No des órdenes en la reunión, por favor. Ne donne pas d'ordres lors de la réunion, s'il te plaît. | |
| Tú | expande | Expande la información en tu informe. Étends l'information dans ton rapport. | |
| Él / Ella / Usted | expanda | Por favor, expanda los detalles del proyecto. S'il vous plaît, étendez les détails du projet. | |
| nosotros_nosotras | expandamos | Expandamos nuestras ideas en la reunión. Étendons nos idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | expandid | Expandid la presentación antes de enviarla. Étendez la présentation avant de l'envoyer. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | expandan | Que expandan sus conocimientos en la conferencia. Qu'ils étendent leurs connaissances lors de la conférence. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no expanda | No expanda esa idea sin consultar. Ne pas étendre cette idée sans consulter. | |
| Tú | no expandas | No expandas la información sin verificar. Ne pas étendre l'information sans vérifier. | |
| Él / Ella / Usted | no expanda | Por favor, no expanda los rumores. S'il vous plaît, ne pas étendre les rumeurs. | |
| nosotros_nosotras | no expandamos | No expandamos los problemas sin pensar. Ne pas étendre les problèmes sans réfléchir. | |
| vosotros_vosotras | no expandáis | No expandáis esa noticia todavía. Ne pas étendre cette nouvelle pour l'instant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no expandan | No expandan los detalles sin permiso. Ne pas étendre les détails sans permission. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !