Exhiber signifie afficher ou montrer quelque chose publiquement, comme des œuvres d'art, des objets ou des informations. Il est utilisé lorsque l'on présente ou met en valeur des éléments devant un public.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhibo | Yo exhibo mis obras en la galería. J'exhibe mes œuvres à la galerie. | |
| Tú | exhibes | Tú exhibes tus talentos con confianza. Tu exhibes tes talents avec confiance. | |
| Él / Ella / Usted | exhibe | Ella exhibe su colección en la feria. Elle exhibe sa collection à la foire. | |
| nosotros_nosotras | exhibimos | Nosotros exhibimos nuestros productos en la feria. Nous exhibons nos produits à la foire. | |
| vosotros_vosotras | exhibís | Vosotros exhibís vuestras obras en la exposición. Vous exhibez vos œuvres à l'exposition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhiben | Ellos exhiben sus talentos en el concurso. Ils exhibent leurs talents au concours. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhibí | Ayer exhibí mis obras en la galería. Hier, j'ai exposé mes œuvres à la galerie. | |
| Tú | exhibiste | Tú exhibiste tus talentos en la competencia. Tu as exposé tes talents lors du concours. | |
| Él / Ella / Usted | exhibió | Ella exhibió su colección en la feria. Elle a exposé sa collection à la foire. | |
| nosotros_nosotras | exhibimos | Nosotros exhibimos los productos en la feria. Nous avons exposé les produits à la foire. | |
| vosotros_vosotras | exhibisteis | Vosotros exhibisteis vuestras habilidades en el evento. Vous avez exposé vos compétences lors de l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhibieron | Ellos exhibieron sus obras en la exposición. Ils ont exposé leurs œuvres à l'exposition. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhibía | Yo exhibía mis obras en la galería. J'exhibais mes œuvres dans la galerie. | |
| Tú | exhibías | Tú exhibías tus colecciones en casa. Tu exhibais tes collections à la maison. | |
| Él / Ella / Usted | exhibía | Ella exhibía sus pinturas en la exposición. Elle exhibait ses peintures lors de l'exposition. | |
| nosotros_nosotras | exhibíamos | Nosotros exhibíamos nuestros productos en la feria. Nous exhibions nos produits lors de la foire. | |
| vosotros_vosotras | exhibíais | Vosotros exhibíais vuestros talentos en el teatro. Vous exhibiez vos talents au théâtre. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhibían | Ellos exhibían sus logros en la reunión. Ils exhibaient leurs réalisations lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhibiría | Yo exhibiría mi colección si tuviera una galería. Je exhiberais ma collection si j'avais une galerie. | |
| Tú | exhibirías | Tú exhibirías tus obras en la exposición. Tu exhiberais tes œuvres à l'exposition. | |
| Él / Ella / Usted | exhibiría | Él exhibiría sus fotos en la feria. Il exhiberait ses photos à la foire. | |
| nosotros_nosotras | exhibiríamos | Nosotros exhibiríamos los productos si los tuviéramos. Nous exhiberions les produits si nous les avions. | |
| vosotros_vosotras | exhibiríais | Vosotros exhibiríais vuestros talentos en el evento. Vous exhiberiez vos talents lors de l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhibirían | Ellos exhibirían sus obras si pudieran. Ils exhiberaient leurs œuvres s'ils pouvaient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhibiré | Exhibiré mi colección en la exposición. Je présenterai ma collection à l'exposition. | |
| Tú | exhibirás | Exhibirás tus obras en la galería. Tu présenteras tes œuvres à la galerie. | |
| Él / Ella / Usted | exhibirá | Ella exhibirá su talento en el concierto. Elle présentera son talent au concert. | |
| nosotros_nosotras | exhibiremos | Exhibiremos los productos en la feria. Nous présenterons les produits à la foire. | |
| vosotros_vosotras | exhibiréis | Exhibiréis vuestras fotos en la exposición. Vous présenterez vos photos à l'exposition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhibirán | Los artistas exhibirán sus obras mañana. Les artistes présenteront leurs œuvres demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he exhibido | Yo he exhibido mis obras en la galería. J'ai exposé mes œuvres à la galerie. | |
| Tú | has exhibido | Tú has exhibido tu talento en la feria. Tu as exposé ton talent à la foire. | |
| Él / Ella / Usted | ha exhibido | Él ha exhibido sus colecciones en la exposición. Il a exposé ses collections à l'exposition. | |
| nosotros_nosotras | hemos exhibido | Nosotros hemos exhibido nuestros productos hoy. Nous avons exposé nos produits aujourd'hui. | |
| vosotros_vosotras | habéis exhibido | Vosotros habéis exhibido vuestras ideas claramente. Vous avez exposé vos idées clairement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han exhibido | Ellos han exhibido sus obras en la feria. Ils ont exposé leurs œuvres à la foire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había exhibido | Yo había exhibido mis obras antes del evento. J'avais exposé mes œuvres avant l'événement. | |
| Tú | habías exhibido | Tú habías exhibido tus fotos en la galería. Tu avais exposé tes photos dans la galerie. | |
| Él / Ella / Usted | había exhibido | Ella había exhibido su colección en la feria. Elle avait exposé sa collection à la foire. | |
| nosotros_nosotras | habíamos exhibido | Nosotros habíamos exhibido nuestros productos en la feria. Nous avions exposé nos produits à la foire. | |
| vosotros_vosotras | habíais exhibido | Vosotros habíais exhibido vuestras obras en la exposición. Vous aviez exposé vos œuvres à l'exposition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían exhibido | Ellos habían exhibido sus proyectos en la conferencia. Ils avaient exposé leurs projets lors de la conférence. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré exhibido | Para entonces, ya habré exhibido la obra. D'ici là, j'aurai déjà exposé l'œuvre. | |
| Tú | habrás exhibido | Tú habrás exhibido el informe mañana. Demain, tu auras exposé le rapport. | |
| Él / Ella / Usted | habrá exhibido | Ella habrá exhibido sus fotos para entonces. Elle aura exposé ses photos d'ici là. | |
| nosotros_nosotras | habremos exhibido | Nosotros habremos exhibido los productos en la feria. Nous aurons exposé les produits lors du salon. | |
| vosotros_vosotras | habréis exhibido | Vosotros habréis exhibido los resultados pronto. Vous aurez exposé les résultats bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán exhibido | Ellos habrán exhibido las obras en la galería. Ils auront exposé les œuvres à la galerie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría exhibido | Yo habría exhibido mis obras en la galería. J'aurais exhibé mes œuvres dans la galerie. | |
| Tú | habrías exhibido | Tú habrías exhibido tus talentos si hubieras tenido oportunidad. Tu aurais exhibé tes talents si tu avais eu l'occasion. | |
| Él / Ella / Usted | habría exhibido | Ella habría exhibido su colección si hubiera estado lista. Elle aurait exhibé sa collection si elle avait été prête. | |
| nosotros_nosotras | habríamos exhibido | Nosotros habríamos exhibido los productos en la feria. Nous aurions exhibé les produits lors de la foire. | |
| vosotros_vosotras | habríais exhibido | Vosotros habríais exhibido vuestros trabajos si hubierais podido. Vous auriez exhibé vos travaux si vous aviez pu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían exhibido | Ellos habrían exhibido sus logros en la ceremonia. Ils auraient exhibé leurs réalisations lors de la cérémonie. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhiba | Es importante que yo exhiba mis obras. Il est important que j'exhibe mes œuvres. | |
| Tú | exhibas | Espero que tú exhibas tus talentos. J'espère que tu exhibes tes talents. | |
| Él / Ella / Usted | exhiba | Es posible que él exhiba su colección. Il est possible qu'il exhibe sa collection. | |
| nosotros_nosotras | exhibamos | Queremos que nosotros exhibamos nuestras ideas. Nous voulons que nous exhibions nos idées. | |
| vosotros_vosotras | exhibáis | Es necesario que vosotros exhibáis los productos. Il est nécessaire que vous exhibiez vos produits. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhiban | Dudo que ellos exhiban sus documentos. Je doute qu'ils exhibent leurs documents. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhibiera | Esperaba que él exhibiera sus obras. J'espérais qu'il exhibe ses œuvres. | |
| Tú | exhibieras | No creía que tú exhibieras esa colección. Je ne croyais pas que tu exhibes cette collection. | |
| Él / Ella / Usted | exhibiera | Quería que ella exhibiera su talento. Je voulais qu'elle exhibe son talent. | |
| nosotros_nosotras | exhibiéramos | Esperábamos que nosotros exhibiéramos más interés. Nous espérions que nous exhibions plus d'intérêt. | |
| vosotros_vosotras | exhibierais | Dudaba que vosotros exhibierais esa información. Je doutais que vous exhibiez cette information. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhibieran | No pensaba que ellos exhibieran sus logros. Je ne pensais pas qu'ils exhibent leurs réalisations. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhibiere | Si el museo lo exhibiere, atraerá más visitantes. Si le musée l'exhibiera, attirerait plus de visiteurs. | |
| Tú | exhibieres | Cuando exhibieres la obra, todos la admirarían. Quand tu exhibieras l'œuvre, tout le monde l'admirerait. | |
| Él / Ella / Usted | exhibiere | Es posible que exhibiere la colección mañana. Il est possible qu'il exhibiera la collection demain. | |
| nosotros_nosotras | exhibiéremos | Nosotros exhibiéremos los cuadros en la galería. Nous exhiberons les tableaux dans la galerie. | |
| vosotros_vosotras | exhibiereis | Vosotros exhibiereis los productos en la feria. Vous exhibierez les produits à la foire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhibieren | Ellos exhibieren la colección en la exposición. Ils exhibieraient la collection à l'exposition. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya exhibido | Espero que haya exhibido la obra. J'espère que j'ai exposé l'œuvre. | |
| Tú | hayas exhibido | Es posible que hayas exhibido el producto. Il est possible que tu aies exposé le produit. | |
| Él / Ella / Usted | haya exhibido | Es importante que haya exhibido el talento. Il est important qu'il ait exposé le talent. | |
| nosotros_nosotras | hayamos exhibido | Esperamos que hayamos exhibido todo correctamente. Nous espérons que nous avons exposé tout correctement. | |
| vosotros_vosotras | hayáis exhibido | Me alegra que hayáis exhibido interés. Je suis heureux que vous ayez exposé de l'intérêt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan exhibido | Es probable que hayan exhibido la colección. Il est probable qu'ils aient exposé la collection. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera exhibido | Si hubiera exhibido la obra antes, habría vendido más. Si j'avais exhibé l'œuvre auparavant, j'aurais vendu plus. | |
| Tú | hubieras exhibido | Si hubieras exhibido tus fotos, te habrían visto más personas. Si tu avais exhibé tes photos, plus de personnes t'auraient vu. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera exhibido | Ella habría exhibido sus colecciones si hubiera tenido tiempo. Elle aurait exhibé ses collections si elle avait eu le temps. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos exhibido | Nosotros habríamos exhibido los cuadros si hubiéramos tenido espacio. Nous aurions exhibé les tableaux si nous avions eu de l'espace. | |
| vosotros_vosotras | hubierais exhibido | Si hubierais exhibido el producto, habríais recibido más clientes. Si vous aviez exhibé le produit, vous auriez reçu plus de clients. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran exhibido | Ellos habrían exhibido sus trabajos si hubieran tenido la oportunidad. Ils auraient exhibé leurs travaux s'ils en avaient eu l'occasion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere exhibido | Cuando llegue, ya hubiere exhibido el informe. Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà exposé le rapport. | |
| Tú | hubieres exhibido | Es posible que tú hubieres exhibido la obra. Il est possible que tu aies exposé l'œuvre. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere exhibido | Es probable que él hubiere exhibido los documentos. Il est probable qu'il ait exposé les documents. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos exhibido | Quizá nosotros hubiéremos exhibido la colección. Peut-être que nous aurons exposé la collection. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis exhibido | Para entonces, vosotros hubiereis exhibido todo. D'ici là, vous aurez exposé tout. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren exhibido | Es posible que ellos hubieren exhibido las obras. Il est possible qu'ils aient exposé les œuvres. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhiba | ¡Exhiba su certificado ahora! Exhibe tu certificado ahora! | |
| Tú | exhibe | ¡Exhibe tus habilidades en la presentación! Exhibe tes compétences lors de la présentation ! | |
| Él / Ella / Usted | exhiba | Por favor, exhiba los documentos aquí. Veuillez exhiber les documents ici. | |
| nosotros_nosotras | exhibamos | Exhibamos nuestras obras en la exposición. Exhibons nos œuvres à l'exposition. | |
| vosotros_vosotras | exhibid | ¡Exhibid vuestros talentos en el escenario! Exhibez vos talents sur scène ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhiban | ¡Exhiban sus logros con orgullo! Exhibez vos réalisations avec fierté ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no exhiba | No exhiba sus documentos aquí. Ne exhibez pas vos documents ici. | |
| Tú | no exhibas | No exhibas tus fotos en público. Ne exhibe pas tes photos en public. | |
| Él / Ella / Usted | no exhiba | No exhiba sus ideas sin permiso. Ne exhibe pas ses idées sans permission. | |
| nosotros_nosotras | no exhibamos | No exhibamos nuestros logros todavía. Ne montrons pas encore nos réalisations. | |
| vosotros_vosotras | no exhibáis | No exhibáis esa información en línea. Ne exhibiez pas ces informations en ligne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no exhiban | No exhiban sus talentos en público. Ne montrent pas leurs talents en public. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !