Exhalar signifie expirer de l'air ou de la vapeur des poumons ou d'un récipient. Il est utilisé pour décrire l'acte de libérer de l'air ou d'autres substances.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhalo | Yo exhalo lentamente durante la meditación. Je exhale lentement pendant la méditation. | |
| Tú | exhalas | Tú exhalas con calma después de correr. Tu exhalas calmement après avoir couru. | |
| Él / Ella / Usted | exhala | Ella exhala profundamente antes de hablar. Elle exhale profondément avant de parler. | |
| nosotros_nosotras | exhalamos | Nosotros exhalamos al terminar la clase de yoga. Nous exhalons à la fin du cours de yoga. | |
| vosotros_vosotras | exhaláis | Vosotros exhaláis lentamente durante la respiración. Vous exhalez lentement pendant la respiration. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhalan | Ellos exhalan después de hacer ejercicio. Ils exhalent après avoir fait de l'exercice. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhalé | Ayer exhalé lentamente en la playa. Hier, j'ai exhalé lentement sur la plage. | |
| Tú | exhalaste | Tú exhalaste con alivio después del examen. Tu as exhalé avec soulagement après l'examen. | |
| Él / Ella / Usted | exhaló | Él exhaló profundamente antes de hablar. Il a exhalé profondément avant de parler. | |
| nosotros_nosotras | exhalamos | Nosotros exhalamos al terminar la carrera. Nous avons exhalé en terminant la course. | |
| vosotros_vosotras | exhalasteis | Vosotros exhalasteis al ver la noticia. Vous avez exhalé en voyant la nouvelle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhalaron | Ellos exhalaron al terminar la presentación. Ils ont exhalé en terminant la présentation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhalaba | Yo exhalaba lentamente en la clase de yoga. Je exhalais lentement dans le cours de yoga. | |
| Tú | exhalabas | Tú exhalabas con calma durante la meditación. Tu exhalais calmement pendant la méditation. | |
| Él / Ella / Usted | exhalaba | Ella exhalaba profundamente antes de dormir. Elle exhalait profondément avant de dormir. | |
| nosotros_nosotras | exhalábamos | Nosotros exhalábamos al terminar la carrera. Nous exhalions à la fin de la course. | |
| vosotros_vosotras | exhalabais | Vosotros exhalabais lentamente en la clase de respiración. Vous exhaliez lentement dans le cours de respiration. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhalaban | Ellos exhalaban con tranquilidad en el parque. Ils exhalaient tranquillement dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhalaría | Yo exhalaría más lentamente si estuviera cansado. Je exhalerais plus lentement si j'étais fatigué. | |
| Tú | exhalarías | Tú exhalarías profundamente después de correr. Tu exhalerais profondément après avoir couru. | |
| Él / Ella / Usted | exhalaría | Él exhalaría con alivio al terminar. Il exhalerait avec soulagement en terminant. | |
| nosotros_nosotras | exhalaríamos | Nosotros exhalaríamos juntos en la clase de yoga. Nous exhalerions ensemble dans le cours de yoga. | |
| vosotros_vosotras | exhalaríais | Vosotros exhalaríais lentamente en la meditación. Vous exhaleriez lentement lors de la méditation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhalarían | Ellos exhalarían al terminar la carrera. Ils exhaleraient à la fin de la course. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhalaré | Exhalaré lentamente después de meditar. J'expirerai lentement après avoir médité. | |
| Tú | exhalarás | Exhalarás profundamente durante la yoga. Tu expirerás profondément pendant le yoga. | |
| Él / Ella / Usted | exhalará | Él exhalará al terminar la carrera. Il expirera à la fin de la course. | |
| nosotros_nosotras | exhalaremos | Exhalaremos juntos en la clase de respiración. Nous expirerons ensemble lors du cours de respiration. | |
| vosotros_vosotras | exhalaréis | Exhalaréis al final de la sesión de yoga. Vous expirerez à la fin de la séance de yoga. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhalarán | Ellos exhalarán cuando terminen la meditación. Ils expireront quand ils auront terminé la méditation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he exhalado | Yo he exhalado lentamente. J'ai exhalé lentement. | |
| Tú | has exhalado | Tú has exhalado demasiado rápido. Tu as exhalé trop vite. | |
| Él / Ella / Usted | ha exhalado | Ella ha exhalado después de correr. Elle a exhalé après avoir couru. | |
| nosotros_nosotras | hemos exhalado | Nosotros hemos exhalado en la clase de yoga. Nous avons exhalé en cours de yoga. | |
| vosotros_vosotras | habéis exhalado | Vosotros habéis exhalado mucho hoy. Vous avez exhalé beaucoup aujourd'hui. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han exhalado | Ellos han exhalado después de la meditación. Ils ont exhalé après la méditation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había exhalado | Yo ya había exhalado antes de entrar. J'avais déjà expiré avant d'entrer. | |
| Tú | habías exhalado | Tú habías exhalado cuando llegué. Tu avais expiré quand je suis arrivé. | |
| Él / Ella / Usted | había exhalado | Ella había exhalado profundamente. Elle avait expiré profondément. | |
| nosotros_nosotras | habíamos exhalado | Nosotros habíamos exhalado después de correr. Nous avions expiré après avoir couru. | |
| vosotros_vosotras | habíais exhalado | Vosotros habíais exhalado antes de descansar. Vous aviez expiré avant de vous reposer. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían exhalado | Ellos habían exhalado al terminar. Ils avaient expiré en terminant. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré exhalado | Para entonces, habré exhalado todo el humo. D'ici là, j'aurai expiré toute la fumée. | |
| Tú | habrás exhalado | Para mañana, habrás exhalado el aire contaminado. Pour demain, tu auras expiré l'air pollué. | |
| Él / Ella / Usted | habrá exhalado | Cuando llegue, él ya habrá exhalado. Quand il arrivera, il aura déjà expiré. | |
| nosotros_nosotras | habremos exhalado | Para el fin de semana, habremos exhalado todo el polvo. Pour le week-end, nous aurons expiré toute la poussière. | |
| vosotros_vosotras | habréis exhalado | Para entonces, habréis exhalado el aire viciado. Pour alors, vous aurez expiré l'air vicié. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán exhalado | Para esa hora, ellos habrán exhalado todo el humo. À cette heure-là, ils auront expiré toute la fumée. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría exhalado | Yo habría exhalado más lentamente. J'aurais expiré plus lentement. | |
| Tú | habrías exhalado | Tú habrías exhalado antes de terminar. Tu aurais expiré avant de finir. | |
| Él / Ella / Usted | habría exhalado | Él habría exhalado después de correr. Il aurait expiré après avoir couru. | |
| nosotros_nosotras | habríamos exhalado | Nosotros habríamos exhalado juntos. Nous aurions expiré ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habríais exhalado | Vosotros habríais exhalado en el momento correcto. Vous auriez expiré au bon moment. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían exhalado | Ellos habrían exhalado al terminar. Ils auraient expiré en terminant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhale | Espero que exhale con tranquilidad. J'espère que j'exhale calmement. | |
| Tú | exhales | Es importante que exhales lentamente. Il est important que tu exhalés lentement. | |
| Él / Ella / Usted | exhale | Es bueno que él exhale después de correr. Il est bon qu'il exhale après avoir couru. | |
| nosotros_nosotras | exhalemos | Queremos que exhalemos profundamente. Nous voulons que nous exhalions profondément. | |
| vosotros_vosotras | exhaléis | Espero que vosotros exhaléis lentamente. J'espère que vous exhaliez lentement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhalen | Es posible que ellas exhalen en la clase. Il est possible qu'elles exhalent en classe. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhalara | Esperaba que exhalara lentamente. J'espérais que j'exhalasse lentement. | |
| Tú | exhalaras | Quisiera que exhalaras más suavemente. Je voudrais que tu exhalasses plus doucement. | |
| Él / Ella / Usted | exhalara | Dudaba que exhalara con calma. Il/Elle espérait qu'il/elle exhalât calmement. | |
| nosotros_nosotras | exhaláramos | Era importante que exhaláramos en silencio. Il était important que nous exhalassions en silence. | |
| vosotros_vosotras | exhalarais | No creía que exhalarais tan fuerte. Je ne croyais pas que vous exhalassiez si fort. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhalaran | Esperaban que exhalaran lentamente. Ils/Elles espéraient qu'ils/elles exhalassent lentement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhalare | Si exhalare demasiado, me sentiré mal. Si j'exhalerai trop, je me sentirai mal. | |
| Tú | exhalares | Cuando exhalares, relájate por un momento. Quand tu exhaleras, détends-toi un instant. | |
| Él / Ella / Usted | exhalare | Es posible que exhalare en la próxima respiración. Il est possible qu'il/elle exhalerai lors de la prochaine respiration. | |
| nosotros_nosotras | exhaláremos | Cuando exhaláremos, el aire será más limpio. Quand nous exhalerons, l'air sera plus pur. | |
| vosotros_vosotras | exhalareis | Si exhalareis lentamente, os sentiréis mejor. Si vous exhalerez lentement, vous vous sentirez mieux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhalaren | Quizá exhalaren en el momento adecuado. Peut-être qu'ils/elles exhaleront au bon moment. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya exhalado | Espero que haya exhalado lentamente. J'espère que j'ai expiré lentement. | |
| Tú | hayas exhalado | Es posible que hayas exhalado demasiado fuerte. Il est possible que tu aies expiré trop fort. | |
| Él / Ella / Usted | haya exhalado | Es importante que él haya exhalado completamente. Il est important qu'il ait expiré complètement. | |
| nosotros_nosotras | hayamos exhalado | Creemos que hayamos exhalado en la respiración final. Nous croyons que nous ayons expiré lors de la respiration finale. | |
| vosotros_vosotras | hayáis exhalado | ¿Habéis exhalado antes de entrar? Avez-vous expiré avant d'entrer ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan exhalado | Es probable que hayan exhalado después de correr. Il est probable qu'ils aient expiré après avoir couru. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera exhalado | Si hubiera exhalado antes, habría evitado el problema. Si j'avais expiré avant, j'aurais évité le problème. | |
| Tú | hubieras exhalado | Si hubieras exhalado más lentamente, te habría salido mejor. Si tu avais expiré plus lentement, cela aurait mieux marché pour toi. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera exhalado | Ella habría exhalado con calma si hubiera sabido. Elle aurait expiré calmement si elle l'avait su. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos exhalado | Nosotros habríamos exhalado juntos si hubiéramos estado allí. Nous aurions expiré ensemble si nous avions été là. | |
| vosotros_vosotras | hubierais exhalado | Si vosotros hubierais exhalado antes, no habría sido tan difícil. Si vous aviez expiré plus tôt, cela n'aurait pas été si difficile. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran exhalado | Ellos habrían exhalado más profundo si hubieran practicado. Ils auraient expiré plus profondément s'ils avaient pratiqué. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere exhalado | Cuando llegue, ya hubiere exhalado el humo. Quand j'arriverai, j'aurai déjà expiré la fumée. | |
| Tú | hubieres exhalado | Es probable que tú hubieres exhalado todo el aire. Il est probable que tu auras expiré tout l'air. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere exhalado | Es posible que él hubiere exhalado antes de salir. Il est possible qu'il ait expiré avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos exhalado | Para entonces, nosotros hubiéremos exhalado completamente. Pour ce moment-là, nous aurons complètement expiré. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis exhalado | Quizá vosotros hubiereis exhalado antes de entrar. Peut-être que vous aurez expiré avant d'entrer. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren exhalado | Cuando lleguen, ya hubieren exhalado el aire. Quand ils arriveront, ils auront déjà expiré l'air. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | exhale | ¡Exhale profundamente ahora! Expire profondément maintenant ! | |
| Tú | exhala | ¡Exhala lentamente después de correr! Expire lentement après avoir couru ! | |
| Él / Ella / Usted | exhale | Por favor, exhale suavemente. S'il vous plaît, expirez doucement. | |
| nosotros_nosotras | exhalemos | Exhalemos juntos para relajarnos. Exhalons ensemble pour nous détendre. | |
| vosotros_vosotras | exhalad | ¡Exhalad con calma en la clase de yoga! Expirez calmement dans le cours de yoga ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | exhalen | ¡Exhalen antes de comenzar la meditación! Expirez avant de commencer la méditation ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no exhales | No exhales en el baño. Ne souffle pas dans la salle de bain. | |
| Tú | no exhalas | No exhalas en la cara de alguien. Ne souffles pas au visage de quelqu'un. | |
| Él / Ella / Usted | no exhale | Por favor, no exhale durante la prueba. S'il vous plaît, n'expirez pas pendant le test. | |
| nosotros_nosotras | no exhalemos | No exhalemos en el laboratorio. Ne soufflons pas dans le laboratoire. | |
| vosotros_vosotras | no exhaléis | No exhaléis en la piscina. Ne soufflez pas dans la piscine. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no exhalen | No exhalen en el micrófono. Ne soufflez pas dans le microphone. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !