Conjugaison du verbe espagnol evolucionar

evolucionar
évoluer
verbe regularParticipe passé : evolucionadoGérondif : evolucionando

Évoluer signifie se développer ou changer progressivement au fil du temps, souvent utilisé dans des contextes biologiques, technologiques ou sociaux pour décrire le progrès ou la transformation.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de evolucionar

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoevoluciono
Yo evoluciono con cada experiencia.
Je évolue avec chaque expérience.
evolucionas
Tú evolucionas rápidamente.
Tu évolues rapidement.
Él / Ella / Ustedevoluciona
Ella evoluciona en su carrera.
Elle évolue dans sa carrière.
nosotros_nosotrasevolucionamos
Nosotros evolucionamos juntos.
Nous évoluons ensemble.
vosotros_vosotrasevolucionáis
Vosotros evolucionáis con el tiempo.
Vous évoluez avec le temps.
Ellos / Ellas / Ustedesevolucionan
Ellos evolucionan constantemente.
Ils évoluent constamment.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoevolucioné
Ayer evolucioné en mi carrera profesional.
Hier, j'ai évolué dans ma carrière professionnelle.
evolucionaste
Tú evolucionaste mucho este año.
Tu as beaucoup évolué cette année.
Él / Ella / Ustedevolucionó
Ella evolucionó rápidamente después del entrenamiento.
Elle a évolué rapidement après l'entraînement.
nosotros_nosotrasevolucionamos
Nosotros evolucionamos como equipo.
Nous avons évolué en tant qu'équipe.
vosotros_vosotrasevolucionasteis
Vosotros evolucionasteis mucho en poco tiempo.
Vous avez beaucoup évolué en peu de temps.
Ellos / Ellas / Ustedesevolucionaron
Los científicos evolucionaron sus teorías.
Les scientifiques ont fait évoluer leurs théories.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoevolucionaba
Yo evolucionaba con el tiempo.
J'évoluais avec le temps.
evolucionabas
Tú evolucionabas en tu carrera.
Tu évoluais dans ta carrière.
Él / Ella / Ustedevolucionaba
Ella evolucionaba rápidamente.
Elle évoluait rapidement.
nosotros_nosotrasevolucionábamos
Nosotros evolucionábamos juntos.
Nous évoluions ensemble.
vosotros_vosotrasevolucionabais
Vosotros evolucionabais en la escuela.
Vous évoluiez à l'école.
Ellos / Ellas / Ustedesevolucionaban
Ellos evolucionaban con los años.
Ils évoluaient avec les années.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoevolucionaría
Yo evolucionaría si tuviera más recursos.
J'évoluerais si j'avais plus de ressources.
evolucionarías
Tú evolucionarías con más experiencia.
Tu évoluerais avec plus d'expérience.
Él / Ella / Ustedevolucionaría
Él evolucionaría si siguiera practicando.
Il évoluerait s'il continuait à pratiquer.
nosotros_nosotrasevolucionaríamos
Nosotros evolucionaríamos juntos en ese proyecto.
Nous évoluerions ensemble dans ce projet.
vosotros_vosotrasevolucionaríais
Vosotros evolucionaríais si os esforzáis más.
Vous évolueriez si vous vous efforciez davantage.
Ellos / Ellas / Ustedesevolucionarían
Ellos evolucionarían con la ayuda adecuada.
Ils évolueraient avec l'aide appropriée.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoevolucionaré
Evolucionaré con los cambios tecnológicos.
Je évoluerai avec les changements technologiques.
evolucionarás
Tú evolucionarás en tu carrera profesional.
Tu évolueras dans ta carrière professionnelle.
Él / Ella / Ustedevolucionará
Ella evolucionará en su forma de pensar.
Elle évoluera dans sa façon de penser.
nosotros_nosotrasevolucionaremos
Nosotros evolucionaremos juntos como equipo.
Nous évoluerons ensemble en tant qu'équipe.
vosotros_vosotrasevolucionaréis
Vosotros evolucionaréis con la tecnología.
Vous évoluerez avec la technologie.
Ellos / Ellas / Ustedesevolucionarán
Ellos evolucionarán en sus habilidades.
Ils évolueront dans leurs compétences.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe evolucionado
He evolucionado mucho en los últimos meses.
J'ai beaucoup évolué ces derniers mois.
has evolucionado
Tú has evolucionado desde la última vez.
Tu as évolué depuis la dernière fois.
Él / Ella / Ustedha evolucionado
Ella ha evolucionado en su carrera.
Elle a évolué dans sa carrière.
nosotros_nosotrashemos evolucionado
Nosotros hemos evolucionado como equipo.
Nous avons évolué en tant qu'équipe.
vosotros_vosotrashabéis evolucionado
Vosotros habéis evolucionado mucho.
Vous avez beaucoup évolué.
Ellos / Ellas / Ustedeshan evolucionado
Ellos han evolucionado en sus habilidades.
Ils ont évolué dans leurs compétences.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía evolucionado
Ya había evolucionado antes del cambio.
J'avais déjà évolué avant le changement.
habías evolucionado
Tú habías evolucionado mucho entonces.
Tu avais beaucoup évolué à cette époque.
Él / Ella / Ustedhabía evolucionado
Ella había evolucionado en ese momento.
Elle avait évolué à ce moment-là.
nosotros_nosotrashabíamos evolucionado
Nosotros habíamos evolucionado juntos.
Nous avions évolué ensemble.
vosotros_vosotrashabíais evolucionado
Vosotros habíais evolucionado mucho.
Vous aviez beaucoup évolué.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían evolucionado
Ellos habían evolucionado antes del evento.
Ils avaient évolué avant l'événement.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré evolucionado
Para 2025, habré evolucionado mucho.
D'ici 2025, j'aurai beaucoup évolué.
habrás evolucionado
Para entonces, habrás evolucionado.
D'ici là, tu auras beaucoup évolué.
Él / Ella / Ustedhabrá evolucionado
El proyecto habrá evolucionado mucho.
Le projet aura beaucoup évolué.
nosotros_nosotrashabremos evolucionado
Nosotros habremos evolucionado con el tiempo.
Nous aurons évolué avec le temps.
vosotros_vosotrashabréis evolucionado
Vosotros habréis evolucionado para entonces.
Vous aurez beaucoup évolué d'ici là.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán evolucionado
Ellos habrán evolucionado mucho.
Ils auront beaucoup évolué.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría evolucionado
Yo habría evolucionado si hubiera tenido más tiempo.
J'aurais évolué si j'avais eu plus de temps.
habrías evolucionado
Tú habrías evolucionado con más práctica.
Tu aurais évolué avec plus de pratique.
Él / Ella / Ustedhabría evolucionado
Él habría evolucionado en ese entorno.
Il aurait évolué dans cet environnement.
nosotros_nosotrashabríamos evolucionado
Nosotros habríamos evolucionado juntos.
Nous aurions évolué ensemble.
vosotros_vosotrashabríais evolucionado
Vosotros habríais evolucionado si hubierais intentado más.
Vous auriez évolué si vous aviez essayé davantage.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían evolucionado
Ellos habrían evolucionado en ese proceso.
Ils auraient évolué dans ce processus.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoevolucione
Espero que evolucione rápidamente.
J'espère qu'il évolue rapidement.
evolucions
Es importante que evolucions en tu carrera.
Il est important que tu évolues dans ta carrière.
Él / Ella / Ustedevolucione
Es posible que evolucione con el tiempo.
Il est possible qu'il évolue avec le temps.
nosotros_nosotrasevolucionemos
Queremos que evolucionemos juntos.
Nous voulons que nous évoluions ensemble.
vosotros_vosotrasevolucionéis
Es necesario que evolucionéis en el proceso.
Il est nécessaire que vous évoluiez dans le processus.
Ellos / Ellas / Ustedesevolucionen
Dudo que evolucionen tan rápido.
Je doute qu'ils évoluent si rapidement.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoevolucionara
Esperaba que evolucionara con el tiempo.
J'espérais qu'il évoluât avec le temps.
evolucionaras
Dudaba que evolucionaras tan rápido.
Je doutais que tu évoluasses si rapidement.
Él / Ella / Ustedevolucionara
Pensaba que ella evolucionara mejor.
Je pensais qu'elle évoluât mieux.
nosotros_nosotrasevolucionáramos
Si pudiéramos, evolucionáramos más rápido.
Si nous pouvions, nous évoluerions plus vite.
vosotros_vosotrasevolucionarais
No creía que vosotros evolucionarais así.
Je ne croyais pas que vous évoluassiez ainsi.
Ellos / Ellas / Ustedesevolucionaran
Era posible que ellos evolucionaran en el futuro.
Il était possible qu'ils évoluassent à l'avenir.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoevolucionare
Si la ciencia avanzare, evolucionare rápidamente.
Si la science avançât, j'évoluerai rapidement.
evolucionares
Cuando el proyecto terminare, evolucionares mucho.
Quand le projet se terminât, tu évoluerais beaucoup.
Él / Ella / Ustedevolucionare
Si el plan funcionare, evolucionare con éxito.
Si le plan fonctionnât, il évoluerait avec succès.
nosotros_nosotrasevolucionáremos
Cuando llegáremos, evolucionáremos juntos.
Quand nous arriverons, nous évoluerons ensemble.
vosotros_vosotrasevolucionareis
Si el método funcionare, evolucionareis rápidamente.
Si la méthode fonctionnât, vous évolueriez rapidement.
Ellos / Ellas / Ustedesevolucionaren
Si las condiciones mejoraren, evolucionaren más rápido.
Si les conditions s'améliorassent, ils évolueraient plus vite.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya evolucionado
Es posible que haya evolucionado mucho.
Il est possible que j'aie beaucoup évolué.
hayas evolucionado
Espero que hayas evolucionado con el tiempo.
J'espère que tu aies évolué avec le temps.
Él / Ella / Ustedhaya evolucionado
Es importante que él haya evolucionado.
Il est important qu'il ait évolué.
nosotros_nosotrashayamos evolucionado
Creemos que hayamos evolucionado mucho.
Nous croyons que nous ayons beaucoup évolué.
vosotros_vosotrashayáis evolucionado
Me alegra que hayáis evolucionado.
Je suis heureux que vous ayez évolué.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan evolucionado
Es probable que hayan evolucionado rápidamente.
Il est probable qu'ils aient évolué rapidement.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera evolucionado
Si hubiera evolucionado antes, habría entendido mejor.
Si j'avais évolué plus tôt, j'aurais mieux compris.
hubieras evolucionado
Si hubieras evolucionado, habrías cambiado de opinión.
Si tu avais évolué, tu aurais changé d'avis.
Él / Ella / Ustedhubiera evolucionado
Si ella hubiera evolucionado, sería más sabia.
Si elle avait évolué, elle serait plus sage.
nosotros_nosotrashubiéramos evolucionado
Si hubiéramos evolucionado, habríamos logrado más.
Si nous avions évolué, nous aurions accompli davantage.
vosotros_vosotrashubierais evolucionado
Si vosotros hubierais evolucionado, habríais entendido la situación.
Si vous aviez évolué, vous auriez compris la situation.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran evolucionado
Si ellos hubieran evolucionado, habrían sido mejores líderes.
Si ils avaient évolué, ils auraient été de meilleurs leaders.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere evolucionado
Cuando llegue, ya hubiere evolucionado.
Quand j'arriverai, j'aurai déjà évolué.
hubieres evolucionado
Es posible que tú hubieres evolucionado.
Il est possible que tu aies évolué.
Él / Ella / Ustedhubiere evolucionado
Quizá él hubiere evolucionado más.
Peut-être qu'il aura évolué davantage.
nosotros_nosotrashubiéremos evolucionado
Para entonces, nosotros hubiéremos evolucionado.
Pour ce moment-là, nous aurons évolué.
vosotros_vosotrashubiereis evolucionado
Vosotros hubiereis evolucionado mucho.
Vous aurez beaucoup évolué.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren evolucionado
Es probable que ellos hubieren evolucionado.
Il est probable qu'ils auront évolué.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoevoluciona
¡Evoluciona tus habilidades constantemente!
Évolue constamment tes compétences !
evoluciona
¡Evoluciona con el tiempo!
Évolue avec le temps !
Él / Ella / Ustedevolucione
Por favor, evolucione en su carrera.
Veuillez évoluer dans votre carrière.
nosotros_nosotrasevolucionemos
Evolucionemos juntos como equipo.
Évoluons ensemble en tant qu'équipe.
vosotros_vosotrasevolucionad
¡Evolucionad para mejorar!
Évoluez pour vous améliorer !
Ellos / Ellas / Ustedesevolucionen
Que evolucionen con los cambios.
Qu'ils évoluent avec les changements.

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono evolucione
No evolucione esa idea sin consultar.
Ne faites pas évoluer cette idée sans consulter.
no evoluciones
No evoluciones demasiado rápido.
Ne fais pas évoluer trop rapidement.
Él / Ella / Ustedno evolucione
Por favor, no evolucione esa propuesta.
S'il vous plaît, ne faites pas évoluer cette proposition.
nosotros_nosotrasno evolucionemos
No evolucionemos sin un plan claro.
Ne faisons pas évoluer sans un plan clair.
vosotros_vosotrasno evolucionéis
No evolucionéis esa idea todavía.
Ne faites pas évoluer cette idée encore.
Ellos / Ellas / Ustedesno evolucionen
No evolucionen sin considerar las consecuencias.
Ne faites pas évoluer sans considérer les conséquences.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Il est possible que tu aies évolué.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit