Estructurar signifie organiser ou arranger quelque chose de manière systématique, se référant souvent à l'organisation d'idées, de textes ou d'objets physiques.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estructuro | Yo estructuro los planes del proyecto. Je structure les plans du projet. | |
| Tú | estructuras | Tú estructuras bien las ideas. Tu structures bien les idées. | |
| Él / Ella / Usted | estructura | Ella estructura el informe claramente. Elle structure le rapport clairement. | |
| nosotros_nosotras | estructuramos | Nosotros estructuramos el evento juntos. Nous structurons l'événement ensemble. | |
| vosotros_vosotras | estructuráis | Vosotros estructuráis bien el contenido. Vous structurez bien le contenu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estructuran | Ellos estructuran el sistema de trabajo. Ils structurent le système de travail. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estructuré | Yo estructuré el informe ayer. J'ai structuré le rapport hier. | |
| Tú | estructuraste | Tú estructuraste la presentación. Tu as structuré la présentation. | |
| Él / Ella / Usted | estructuró | Ella estructuró el proyecto con cuidado. Elle a structuré le projet avec soin. | |
| nosotros_nosotras | estructuramos | Nosotros estructuramos el plan en la reunión. Nous avons structuré le plan lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | estructurasteis | Vosotros estructurasteis la estrategia bien. Vous avez structuré la stratégie correctement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estructuraron | Ellos estructuraron el evento con éxito. Ils ont structuré l'événement avec succès. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estructuraba | Yo estructuraba los muebles con cuidado. Je structurais les meubles avec soin. | |
| Tú | estructurabas | Tú estructurabas los planes con precisión. Tu structurais les plans avec précision. | |
| Él / Ella / Usted | estructuraba | Ella estructuraba los informes semanalmente. Elle structurait les rapports chaque semaine. | |
| nosotros_nosotras | estructurábamos | Nosotros estructurábamos las ideas claramente. Nous structurions les idées clairement. | |
| vosotros_vosotras | estructurabais | Vosotros estructurabais los eventos con detalle. Vous structuriez les événements en détail. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estructuraban | Ellos estructuraban los proyectos juntos. Ils structuraient les projets ensemble. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estructuraría | Yo estructuraría mejor el plan. J'organiserais mieux le plan. | |
| Tú | estructurarías | Tú estructurarías la presentación. Tu structurerais la présentation. | |
| Él / Ella / Usted | estructuraría | Él estructuraría el proyecto. Il structurerait le projet. | |
| nosotros_nosotras | estructuraríamos | Nosotros estructuraríamos el informe. Nous structurerions le rapport. | |
| vosotros_vosotras | estructuraríais | Vosotros estructuraríais la estrategia. Vous structureriez la stratégie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estructurarían | Ellos estructurarían mejor el sistema. Ils structureraient mieux le système. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estructuraré | Yo estructuraré el proyecto mañana. J'organiserai le projet demain. | |
| Tú | estructurarás | Tú estructurarás la presentación pronto. Tu organiseras la présentation bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | estructurará | Ella estructurará el informe esta tarde. Elle organisera le rapport cet après-midi. | |
| nosotros_nosotras | estructuraremos | Nosotros estructuraremos el plan la próxima semana. Nous organiserons le plan la semaine prochaine. | |
| vosotros_vosotras | estructuraréis | Vosotros estructuraréis el evento en diciembre. Vous organiserez l'événement en décembre. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estructurarán | Ellos estructurarán la estrategia mañana. Ils organiseront la stratégie demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he estructurado | He estructurado el plan para hoy. J'ai structuré le plan pour aujourd'hui. | |
| Tú | has estructurado | ¿Has estructurado bien el informe? As-tu bien structuré le rapport ? | |
| Él / Ella / Usted | ha estructurado | Ella ha estructurado el proyecto con cuidado. Elle a structuré le projet avec soin. | |
| nosotros_nosotras | hemos estructurado | Hemos estructurado las ideas claramente. Nous avons structuré les idées clairement. | |
| vosotros_vosotras | habéis estructurado | ¿Habéis estructurado el evento ya? Avez-vous déjà structuré l'événement ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han estructurado | Los ingenieros han estructurado el puente. Les ingénieurs ont structuré le pont. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había estructurado | Yo había estructurado el plan antes de la reunión. J'avais structuré le plan avant la réunion. | |
| Tú | habías estructurado | Tú habías estructurado el informe ayer. Tu avais structuré le rapport hier. | |
| Él / Ella / Usted | había estructurado | Ella había estructurado el proyecto antes del plazo. Elle avait structuré le projet avant la date limite. | |
| nosotros_nosotras | habíamos estructurado | Nosotros habíamos estructurado la presentación previamente. Nous avions structuré la présentation auparavant. | |
| vosotros_vosotras | habíais estructurado | Vosotros habíais estructurado el evento con anticipación. Vous aviez structuré l'événement à l'avance. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían estructurado | Ellos habían estructurado el sistema antes de la auditoría. Ils avaient structuré le système avant l'audit. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré estructurado | Para entonces, ya habré estructurado el plan. D'ici là, j'aurai déjà structuré le plan. | |
| Tú | habrás estructurado | Tú habrás estructurado la presentación. D'ici là, tu auras structuré la présentation. | |
| Él / Ella / Usted | habrá estructurado | Ella habrá estructurado el informe. D'ici là, elle aura structuré le rapport. | |
| nosotros_nosotras | habremos estructurado | Nosotros habremos estructurado el proyecto. D'ici là, nous aurons structuré le projet. | |
| vosotros_vosotras | habréis estructurado | Vosotros habréis estructurado la base de datos. D'ici là, vous aurez structuré la base de données. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán estructurado | Ellos habrán estructurado las ideas principales. D'ici là, ils auront structuré les idées principales. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría estructurado | Yo habría estructurado el proyecto mejor. J'aurais mieux structuré le projet. | |
| Tú | habrías estructurado | Tú habrías estructurado la presentación. Tu aurais structuré la présentation. | |
| Él / Ella / Usted | habría estructurado | Él habría estructurado el informe. Il aurait structuré le rapport. | |
| nosotros_nosotras | habríamos estructurado | Nosotros habríamos estructurado mejor la idea. Nous aurions mieux structuré l'idée. | |
| vosotros_vosotras | habríais estructurado | Vosotros habríais estructurado el plan. Vous auriez structuré le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían estructurado | Ellos habrían estructurado la organización. Ils auraient structuré l'organisation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estructure | Espero que yo estructure bien el plan. J'espère que je structure bien le plan. | |
| Tú | estructures | Es importante que tú estructures el informe. Il est important que tu structures le rapport. | |
| Él / Ella / Usted | estructure | Es necesario que él estructure la presentación. Il est nécessaire qu'il structure la présentation. | |
| nosotros_nosotras | estructuremos | Queremos que nosotros estructuremos el proyecto. Nous voulons que nous structurions le projet. | |
| vosotros_vosotras | estructuréis | Dudo que vosotros estructuréis bien el informe. Je doute que vous structuriez bien le rapport. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estructuren | Es posible que ellas estructuren la organización. Il est possible qu'elles structurent l'organisation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estructurara | Esperaba que yo estructurara el plan. J'espérais que j'structurasse le plan. | |
| Tú | estructuraras | Querías que tú estructuraras la presentación. Tu voulais que tu structurasses la présentation. | |
| Él / Ella / Usted | estructurara | Dudaba que él estructurara el informe. Il doutait qu'il structurasse le rapport. | |
| nosotros_nosotras | estructuráramos | Era importante que nosotros estructuráramos el proyecto. Il était important que nous structurassions le projet. | |
| vosotros_vosotras | estructurarais | No creía que vosotros estructurarais la estrategia. Je ne croyais pas que vous structurassiez la stratégie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estructuraran | No pensaba que ellos estructuraran el sistema. Je ne pensais pas qu'ils structurassent le système. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estructurare | Si tuviera tiempo, estructurare el plan. Si j'avais le temps, j'organiserai le plan. | |
| Tú | estructurares | Cuando llegues, estructurares el informe. Quand tu arriveras, tu organiseras le rapport. | |
| Él / Ella / Usted | estructurare | Es posible que él estructurare la propuesta. Il est possible qu'il organisera la proposition. | |
| nosotros_nosotras | estructuráremos | Nosotros estructuráremos el proyecto mañana. Nous organiserons le projet demain. | |
| vosotros_vosotras | estructurareis | Vosotros estructurareis las ideas pronto. Vous organiserez bientôt les idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estructuraren | Quizá ellos estructuraren el evento. Peut-être qu'ils organiseront l'événement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya estructurado | Espero que haya estructurado bien el informe. J'espère que j'ai bien structuré le rapport. | |
| Tú | hayas estructurado | Es posible que hayas estructurado el plan correctamente. Il est possible que tu aies bien structuré le plan. | |
| Él / Ella / Usted | haya estructurado | Es importante que él haya estructurado la presentación. Il est important qu'il ait bien structuré la présentation. | |
| nosotros_nosotras | hayamos estructurado | Creemos que ya hayamos estructurado todo. Nous croyons que nous avons déjà tout structuré. | |
| vosotros_vosotras | hayáis estructurado | ¿Habéis estructurado el proyecto a tiempo? Avez-vous structuré le projet à temps ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan estructurado | Es probable que hayan estructurado la idea correctamente. Il est probable qu'ils aient bien structuré l'idée. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera estructurado | Si hubiera estructurado mejor el plan, habría tenido éxito. Si j'avais mieux structuré le plan, j'aurais réussi. | |
| Tú | hubieras estructurado | Es posible que tú hubieras estructurado la presentación diferente. Il est possible que tu aies structuré la présentation différemment. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera estructurado | Ella habría estructurado el proyecto de otra manera. Elle aurait structuré le projet d'une autre manière. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos estructurado | Nosotros habríamos estructurado mejor el informe. Nous aurions mieux structuré le rapport. | |
| vosotros_vosotras | hubierais estructurado | Vosotros habríais estructurado el evento diferente. Vous auriez structuré l'événement différemment. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran estructurado | Ellos habrían estructurado la reunión antes. Ils auraient structuré la réunion plus tôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere estructurado | Para entonces, ya hubiere estructurado el plan. D'ici là, j'aurai déjà structuré le plan. | |
| Tú | hubieres estructurado | Es posible que tú hubieres estructurado todo. Il est possible que tu aies structuré tout. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere estructurado | Quizá él hubiere estructurado la propuesta. Peut-être qu'il aura structuré la proposition. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos estructurado | Para mañana, nosotros hubiéremos estructurado el informe. Pour demain, nous aurons structuré le rapport. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis estructurado | Es probable que vosotros hubiereis estructurado el proyecto. Il est probable que vous ayez structuré le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren estructurado | Cuando lleguen, ellos hubieren estructurado todo. Quand ils arriveront, ils auront tout structuré. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses el imperativo en la primera persona. Ne structure pas la première personne. | |
| Tú | estructura | Estructura el informe antes de entregarlo. Structure le rapport avant de le remettre. | |
| Él / Ella / Usted | estructure | Estructure el edificio con cuidado. Structurez le bâtiment avec soin. | |
| nosotros_nosotras | estructuremos | Estructuremos el plan juntos. Structurons le plan ensemble. | |
| vosotros_vosotras | estructurad | Estructurad la presentación ahora. Structurez la présentation maintenant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estructuren | Estructuren las ideas claramente. Structurent les idées clairement. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no estructures | No estructures la estructura todavía. Ne structure pas la structure pour l'instant. | |
| Tú | no estructures | No estructures el problema sin pensar. Ne structure pas le problème sans réfléchir. | |
| Él / Ella / Usted | no estructure | Por favor, no estructure la propuesta ahora. S'il vous plaît, ne structurez pas la proposition maintenant. | |
| nosotros_nosotras | no estructuremos | No estructuremos el plan sin consultar. Ne structurons pas le plan sans consulter. | |
| vosotros_vosotras | no estructuréis | No estructuréis el informe todavía. Ne structuriez pas le rapport pour le moment. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no estructuren | No estructuren la presentación sin revisar. Ne structurent pas la présentation sans réviser. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !