Estresar signifie causer du stress, de l'anxiété ou bouleverser quelqu'un. Il est utilisé pour décrire des situations ou des actions qui induisent une tension émotionnelle ou mentale.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estreso | A veces estreso por el trabajo. Parfois je stresse à cause du travail. | |
| Tú | estresas | Tú estresas fácilmente con los exámenes. Tu stresses facilement avec les examens. | |
| Él / Ella / Usted | estresa | Ella estresa a menudo por los plazos. Elle stresse souvent à cause des délais. | |
| nosotros_nosotras | estresamos | Nosotros estresamos con los proyectos grandes. Nous stressons avec les grands projets. | |
| vosotros_vosotras | estresáis | Vosotros estresáis por las decisiones importantes. Vous stressez à propos des décisions importantes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estresan | Los niños estresan a veces a sus padres. Les enfants stressent parfois leurs parents. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estresé | Ayer estresé mucho con el trabajo. Hier, j'ai beaucoup stressé avec le travail. | |
| Tú | estresaste | Tú estresaste por el examen. Tu as stressé à cause de l'examen. | |
| Él / Ella / Usted | estresó | Ella estresó durante la reunión. Elle a stressé pendant la réunion. | |
| nosotros_nosotras | estresamos | Nosotros estresamos por la fecha límite. Nous avons stressé à cause de la date limite. | |
| vosotros_vosotras | estresasteis | Vosotros estresasteis con los preparativos. Vous avez stressé avec les préparatifs. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estresaron | Ellos estresaron por la noticia. Ils ont stressé à cause de la nouvelle. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estresaba | Antes, estresaba mucho con el trabajo. Avant, je stressais beaucoup avec le travail. | |
| Tú | estresabas | Tú estresabas fácilmente en el colegio. Tu stressais facilement au collège. | |
| Él / Ella / Usted | estresaba | Ella estresaba por las exámenes siempre. Elle stressait toujours à cause des examens. | |
| nosotros_nosotras | estresábamos | Nosotros estresábamos por las fechas límite. Nous stressions à cause des délais. | |
| vosotros_vosotras | estresabais | Vosotros estresabais con los problemas diarios. Vous stressiez avec les problèmes quotidiens. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estresaban | Ellos estresaban por las decisiones importantes. Ils stressaient à cause des décisions importantes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estresaría | Eso me estresaría mucho. Cela me stresserait beaucoup. | |
| Tú | estresarías | Tú te estresarías con esa noticia. Tu te stresserais avec cette nouvelle. | |
| Él / Ella / Usted | estresaría | Él se estresaría en esa situación. Il se stresserait dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | estresaríamos | Nosotros nos estresaríamos si fallamos. Nous nous stresserions si nous échouons. | |
| vosotros_vosotras | estresaríais | Vosotros os estresaríais por eso. Vous vous stresseriez pour cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estresarían | Ellos se estresarían en esa situación. Ils se stresseraient dans cette situation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estresaré | Mañana no me estresarás tanto. Demain, je ne serai pas aussi stressé. | |
| Tú | estresarás | Tú estresarás si no estudias. Tu stresseras si tu n'étudies pas. | |
| Él / Ella / Usted | estresará | Él se estresará con el examen. Il se stressera avec l'examen. | |
| nosotros_nosotras | estresaremos | Nosotros no estresaremos por eso. Nous ne nous stresserons pas pour cela. | |
| vosotros_vosotras | estresaréis | Vosotros os estresaréis si no descansáis. Vous vous stresserez si vous ne vous reposez pas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estresarán | Ellos estresarán con el trabajo. Ils stresseront avec le travail. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he estresado | He estresado mucho esta semana. Je me suis beaucoup stressé cette semaine. | |
| Tú | has estresado | ¿Has estresado por el examen? Tu t'es stressé à cause de l'examen ? | |
| Él / Ella / Usted | ha estresado | Ella ha estresado por el trabajo. Elle s'est stressée à cause du travail. | |
| nosotros_nosotras | hemos estresado | Hemos estresado por la reunión. Nous nous sommes stressés à cause de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | habéis estresado | ¿Habéis estresado por los exámenes? Vous vous êtes stressés à cause des examens ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han estresado | Los padres han estresado por los resultados. Les parents se sont stressés à cause des résultats. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había estresado | Yo había estresado mucho antes de descansar. Je avais stressé beaucoup avant de me reposer. | |
| Tú | habías estresado | Tú habías estresado por el examen. Tu avais stressé à cause de l'examen. | |
| Él / Ella / Usted | había estresado | Ella había estresado antes de la reunión. Elle avait stressé avant la réunion. | |
| nosotros_nosotras | habíamos estresado | Nosotros habíamos estresado por el proyecto. Nous avions stressé à cause du projet. | |
| vosotros_vosotras | habíais estresado | Vosotros habíais estresado por la fecha límite. Vous aviez stressé à cause de la date limite. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían estresado | Ellos habían estresado antes del viaje. Ils avaient stressé avant le voyage. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré estresado | Para entonces, habré estresado mucho. D'ici là, j'aurai beaucoup stressé. | |
| Tú | habrás estresado | Para mañana, habrás estresado demasiado. Pour demain, tu auras trop stressé. | |
| Él / Ella / Usted | habrá estresado | Ella habrá estresado antes de la reunión. Elle aura stressé avant la réunion. | |
| nosotros_nosotras | habremos estresado | Nosotros habremos estresado por el examen. Nous aurons stressé à cause de l'examen. | |
| vosotros_vosotras | habréis estresado | Vosotros habréis estresado con el proyecto. Vous aurez stressé avec le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán estresado | Ellos habrán estresado antes del viaje. Ils auront stressé avant le voyage. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría estresado | Habría estresado si hubiera llegado tarde. J'aurais stressé si j'étais arrivé en retard. | |
| Tú | habrías estresado | Tú habrías estresado en esa situación. Tu aurais stressé dans cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | habría estresado | Él habría estresado por el examen. Il aurait stressé à cause de l'examen. | |
| nosotros_nosotras | habríamos estresado | Nosotros habríamos estresado si supiéramos la noticia. Nous aurions stressé si nous avions connu la nouvelle. | |
| vosotros_vosotras | habríais estresado | Vosotros habríais estresado con el proyecto. Vous auriez stressé avec le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían estresado | Ellos habrían estresado por el retraso. Ils auraient stressé à cause du retard. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estresé | Espero que no estresé demasiado. J'espère que je ne stresse pas trop. | |
| Tú | estreses | Es importante que no estreses en el trabajo. Il est important que tu ne stresses pas au travail. | |
| Él / Ella / Usted | estrese | Me alegra que ella estrese menos. Je suis content qu'elle ne stresse pas moins. | |
| nosotros_nosotras | estresemos | Es mejor que no estresemos por eso. Il vaut mieux que nous ne stressions pas pour cela. | |
| vosotros_vosotras | estreséis | Espero que no estreséis demasiado. J'espère que vous ne stressiez pas trop. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estresen | Es posible que ellos estresen con el examen. Il est possible qu'ils stressent avec l'examen. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estresara | Esperaba que ella no estresara tanto. J'espérais qu'elle ne stresserait pas autant. | |
| Tú | estresaras | No creía que tú estresaras por eso. Je ne croyais pas que tu stresserais pour ça. | |
| Él / Ella / Usted | estresara | Dudaba que él estresara en esa situación. Je doutais qu'il stresserait dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | estresáramos | Si estresáramos menos, sería mejor. Si nous stressions moins, ce serait mieux. | |
| vosotros_vosotras | estresarais | No pensaba que vosotros estresarais tanto. Je ne pensais pas que vous stressiez autant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estresaran | Era posible que ellos estresaran por el examen. Il était possible qu'ils stressassent à cause de l'examen. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estresare | Si me estresare, tomaré un descanso. Si je m'stressai, je prendrai une pause. | |
| Tú | estresares | Cuando estresares, respira profundo. Quand tu t'stressas, respire profondément. | |
| Él / Ella / Usted | estresare | Si ella estresare, buscará ayuda. Si elle s'stressa, elle cherchera de l'aide. | |
| nosotros_nosotras | estresáremos | Nos estresáremos si no terminamos a tiempo. Nous nous stresserons si nous ne terminons pas à temps. | |
| vosotros_vosotras | estresareis | Vosotros estresareis con el examen final. Vous vous stresserez avec l'examen final. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estresaren | Si ellos estresaren, buscarán soluciones. S'ils s'stressèrent, ils chercheront des solutions. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya estresado | Espero que haya estresado menos hoy. J'espère que j'ai stressé moins aujourd'hui. | |
| Tú | hayas estresado | Es posible que hayas estresado por el examen. Il est possible que tu aies stressé à cause de l'examen. | |
| Él / Ella / Usted | haya estresado | Es bueno que él haya estresado menos. Il est bon qu'il ait stressé moins. | |
| nosotros_nosotras | hayamos estresado | No creo que hayamos estresado demasiado. Je ne pense pas que nous ayons stressé trop. | |
| vosotros_vosotras | hayáis estresado | Me alegra que hayáis estresado menos. Je suis content que vous ayez stressé moins. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan estresado | Es posible que hayan estresado por la situación. Il est possible qu'ils aient stressé à cause de la situation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera estresado | Me habría gustado que hubiera estresado menos. J'aurais aimé que tu aies stressé moins. | |
| Tú | hubieras estresado | No creí que hubieras estresado tanto. Je ne croyais pas que tu aies stressé autant. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera estresado | Esperaba que él hubiera estresado menos. J'espérais qu'il ait stressé moins. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos estresado | Si hubiéramos estresado menos, habría sido mejor. Si nous avions stressé moins, cela aurait été mieux. | |
| vosotros_vosotras | hubierais estresado | No pensaba que vosotros hubierais estresado tanto. Je ne pensais pas que vous ayez stressé autant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran estresado | Me sorprendió que ellos hubieran estresado tanto. Cela m'a surpris qu'ils aient stressé autant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere estresado | Cuando llegues, ya hubiere estresado. Quand tu seras arrivé, j'aurai déjà été stressé. | |
| Tú | hubieres estresado | Si hubieres estresado, lo entenderé. Si tu as été stressé, je le comprendrai. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere estresado | Es posible que él hubiere estresado mucho. Il est possible qu'il ait été très stressé. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos estresado | Para entonces, nosotros hubiéremos estresado bastante. D'ici là, nous aurons été assez stressés. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis estresado | Cuando lleguéis, ya hubiereis estresado. Quand vous arriverez, vous aurez déjà été stressés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren estresado | Es probable que ellos hubieren estresado mucho. Il est probable qu'ils aient été très stressés. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | |||
| Tú | estresa | ¡No estreses demasiado! Ne stresse pas trop ! | |
| Él / Ella / Usted | estresa | ¡Estresa el problema para resolverlo! Stressons le problème pour le résoudre ! | |
| nosotros_nosotras | estresemos | ¡Estresemos los límites del proyecto! Stressons les limites du projet ! | |
| vosotros_vosotras | estresad | ¡Estresad a los participantes con la tarea! Stressons les participants avec la tâche ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estresen | ¡Que estresen la situación para actuar! Qu'ils stressent la situation pour agir ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no estreses | No estreses por el examen. Ne stresse pas pour l'examen. | |
| Tú | no estreses | Por favor, no estreses durante la reunión. S'il te plaît, ne stresse pas pendant la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | no estrese | No estrese por las decisiones. Ne stressez pas pour les décisions. | |
| nosotros_nosotras | no estresemos | No estresemos por cosas pequeñas. Ne stressons pas pour de petites choses. | |
| vosotros_vosotras | no estreséis | No estreséis antes del examen. Ne stressez pas avant l'examen. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no estresen | No estresen por los problemas. Ne stressent pas pour les problèmes. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !