Esnifar signifie inhaler ou renifler des substances, souvent des poudres ou des fumées, par le nez. Il est utilisé pour décrire l'acte d'inhaler des substances, parfois des drogues illicites.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esnifo | Yo esnifo en la calle. Je sniffe dans la rue. | |
| Tú | esnifas | Tú esnifas polvo en la fiesta. Tu snifes de la poudre à la fête. | |
| Él / Ella / Usted | esnifa | Ella esnifa en secreto. Elle sniffe en secret. | |
| nosotros_nosotras | esnifamos | Nosotros esnifamos en el parque. Nous snifons dans le parc. | |
| vosotros_vosotras | esnifáis | Vosotros esnifáis en la calle. Vous sniffez dans la rue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esnifan | Ellos esnifan en la esquina. Ils sniffent au coin de la rue. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esnifé | Ayer esnifé una línea de cocaína. Hier, j'ai sniffé une ligne de cocaïne. | |
| Tú | esnifaste | Tú esnifaste la droga en la fiesta. Tu as sniffé la drogue à la fête. | |
| Él / Ella / Usted | esnifó | Él esnifó la sustancia ilegal. Il a sniffé la substance illégale. | |
| nosotros_nosotras | esnifamos | Nosotros esnifamos en la calle. Nous avons sniffé dans la rue. | |
| vosotros_vosotras | esnifasteis | Vosotros esnifasteis en la fiesta. Vous avez sniffé à la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esnifaron | Ellos esnifaron en la noche. Ils ont sniffé pendant la nuit. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esnifaba | Yo esnifaba polvo en la calle. Je sniffais de la poussière dans la rue. | |
| Tú | esnifabas | Tú esnifabas drogas en secreto. Tu sniffais de la drogue en secret. | |
| Él / Ella / Usted | esnifaba | Él esnifaba en la fiesta pasada. Il sniffait à la fête passée. | |
| nosotros_nosotras | esnifábamos | Nosotros esnifábamos en la calle antigua. Nous sniffions dans la vieille rue. | |
| vosotros_vosotras | esnifabais | Vosotros esnifabais en la esquina. Vous sniffiez au coin de la rue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esnifaban | Ellos esnifaban en el parque. Ils sniffaient dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esnifaría | Yo esnifaría esa sustancia si tuviera la oportunidad. Je en snifferaie cette substance si j'en avais l'occasion. | |
| Tú | esnifarías | Tú esnifarías más si supieras los riesgos. Tu en snifferaies plus si tu connaissais les risques. | |
| Él / Ella / Usted | esnifaría | Él esnifaría esa droga por curiosidad. Il en sniffera cette drogue par curiosité. | |
| nosotros_nosotras | esnifaríamos | Nosotros esnifaríamos eso si fuera legal. Nous en sniffarions cela si c'était légal. | |
| vosotros_vosotras | esnifaríais | Vosotros esnifaríais más si os lo permitieran. Vous en sniffariez plus si on vous le permettait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esnifarían | Ellos esnifarían esa sustancia en la fiesta. Ils en snifferaient cette substance à la fête. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esnifará | Él esnifará la sustancia mañana. Il renifera la substance demain. | |
| Tú | esnifarás | Tú esnifarás en la fiesta esta noche. Tu renifiras à la fête ce soir. | |
| Él / Ella / Usted | esnifará | Ella esnifará la droga pronto. Elle reniflera la drogue bientôt. | |
| nosotros_nosotras | esnifaremos | Nosotros esnifaremos en la reunión. Nous reniflerons lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | esnifaréis | Vosotros esnifaréis en la calle. Vous reniferez dans la rue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esnifarán | Ellos esnifarán en la fiesta. Ils reniféreront à la fête. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he esnifado | Yo he esnifado demasiadas veces. J'ai sniffé trop de fois. | |
| Tú | has esnifado | Tú has esnifado esa sustancia. Tu as sniffé cette substance. | |
| Él / Ella / Usted | ha esnifado | Él ha esnifado en la fiesta. Il a sniffé à la fête. | |
| nosotros_nosotras | hemos esnifado | Nosotros hemos esnifado juntos. Nous avons sniffé ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habéis esnifado | Vosotros habéis esnifado esa droga. Vous avez sniffé cette drogue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han esnifado | Ellos han esnifado en secreto. Ils ont sniffé en secret. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había esnifado | Yo había esnifado esa sustancia antes. J'avais sniffé cette substance auparavant. | |
| Tú | habías esnifado | Tú habías esnifado drogas antes de la advertencia. Tu avais sniffé de la drogue avant l'avertissement. | |
| Él / Ella / Usted | había esnifado | Ella había esnifado en la fiesta anoche. Elle avait sniffé à la fête hier soir. | |
| nosotros_nosotras | habíamos esnifado | Nosotros habíamos esnifado antes de la reunión. Nous avions sniffé avant la réunion. | |
| vosotros_vosotras | habíais esnifado | Vosotros habíais esnifado esa sustancia ya. Vous aviez déjà sniffé cette substance. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían esnifado | Ellos habían esnifado en la calle. Ils avaient sniffé dans la rue. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré esnifado | Para entonces, habré esnifado toda la droga. D'ici là, j'aurai sniffé toute la drogue. | |
| Tú | habrás esnifado | Para mañana, habrás esnifado todo el polvo. Pour demain, tu auras sniffé toute la poudre. | |
| Él / Ella / Usted | habrá esnifado | Cuando llegues, él ya habrá esnifado la sustancia. Quand tu arriveras, il aura déjà sniffé la substance. | |
| nosotros_nosotras | habremos esnifado | Para el fin de semana, habremos esnifado todo. Pour la fin de semaine, nous aurons sniffé tout. | |
| vosotros_vosotras | habréis esnifado | Para entonces, habréis esnifado toda la coca. D'ici là, vous aurez sniffé tout le coca. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán esnifado | Para esa hora, ya habrán esnifado todo. Pour cette heure-là, ils auront déjà sniffé tout. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría esnifado | Yo habría esnifado esa sustancia. J'aurais sniffé cette substance. | |
| Tú | habrías esnifado | Tú habrías esnifado eso si hubieras sabido. Tu aurais sniffé cela si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría esnifado | Él habría esnifado la droga. Il aurait sniffé la drogue. | |
| nosotros_nosotras | habríamos esnifado | Nosotros habríamos esnifado si hubiéramos tenido la oportunidad. Nous aurions sniffé si nous en avions eu l'occasion. | |
| vosotros_vosotras | habríais esnifado | Vosotros habríais esnifado eso en otra ocasión. Vous auriez sniffé cela une autre fois. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían esnifado | Ellos habrían esnifado si no hubiera sido peligroso. Ils auraient sniffé si ce n'avait pas été dangereux. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esnife | Es importante que yo esnife menos drogas. Il est important que je sniffe moins de drogues. | |
| Tú | esnifes | Espero que tú esnifes con moderación. J'espère que tu snifes avec modération. | |
| Él / Ella / Usted | esnife | Es posible que él esnife en la fiesta. Il est possible qu'il sniffe à la fête. | |
| nosotros_nosotras | esnifemos | Queremos que nosotros esnifemos menos. Nous voulons que nous sniffions moins. | |
| vosotros_vosotras | esniféis | Es mejor que vosotros esniféis con cuidado. Il est préférable que vous sniffiez avec prudence. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esnifen | Dudo que ellos esnifen en público. Je doute qu'ils sniffent en public. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esnifara | Esperaba que él esnifara menos drogas. J'espérais qu'il esnifât moins de drogues. | |
| Tú | esnifaras | No creía que tú esnifaras en público. Je ne croyais pas que tu esniffasses en public. | |
| Él / Ella / Usted | esnifara | Dudaba que ella esnifara en la fiesta. Je doutais qu'elle esniffât à la fête. | |
| nosotros_nosotras | esnifáramos | Queríamos que nosotros esnifáramos menos. Nous voulions que nous esniffassions moins. | |
| vosotros_vosotras | esnifárais | No pensaba que vosotros esnifárais en clase. Je ne pensais pas que vous esniffassiez en classe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esnifaran | Era posible que ellos esnifaran en secreto. Il était possible qu'ils esniffassent en secret. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esnifare | Si esnifare esa sustancia, me enfermaré. Si esnifare cette substance, je tomberai malade. | |
| Tú | esnifares | Cuando esnifares la droga, no te detendrás. Quand esnifares la drogue, tu ne t'arrêteras pas. | |
| Él / Ella / Usted | esnifare | Esnifare en la fiesta si tengo tiempo. Il/elle esnifare à la fête s'il/elle a le temps. | |
| nosotros_nosotras | esnifáremos | Esnifáremos en la reunión si es necesario. Nous esniferons lors de la réunion si c'est nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | esnifareis | Esnifareis esa sustancia en la calle. Vous esnifareis cette substance dans la rue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esnifaren | Ellos esnifaren si la situación lo permite. Ils/elles esniferont si la situation le permet. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya esnifado | Espero que haya esnifado la sustancia. J'espère que j'aie sniffé la substance. | |
| Tú | hayas esnifado | Es posible que hayas esnifado demasiado. Il est possible que tu aies sniffé trop. | |
| Él / Ella / Usted | haya esnifado | Es importante que él haya esnifado antes de la prueba. Il est important qu'il ait sniffé avant le test. | |
| nosotros_nosotras | hayamos esnifado | No creo que hayamos esnifado nada ilegal. Je ne pense pas que nous ayons sniffé quelque chose d'illégal. | |
| vosotros_vosotras | hayáis esnifado | Me sorprende que hayáis esnifado eso. Je suis surpris que vous ayez sniffé cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan esnifado | Es posible que hayan esnifado en la fiesta. Il est possible qu'ils aient sniffé à la fête. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera esnifado | Si hubiera esnifado esa sustancia, habría tenido problemas. Si j'avais sniffé cette substance, j'aurais eu des problèmes. | |
| Tú | hubieras esnifado | Es posible que hubieras esnifado algo ilegal. Il est possible que tu aies sniffé quelque chose d'illégal. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera esnifado | Ella pensó que él hubiera esnifado la droga. Elle pensait qu'il aurait sniffé la drogue. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos esnifado | Nunca hubiéramos esnifado en esa fiesta. Nous n'aurions jamais sniffé à cette fête. | |
| vosotros_vosotras | hubierais esnifado | ¿Vosotros hubierais esnifado eso si lo supierais? Est-ce que vous auriez sniffé cela si vous l'aviez su? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran esnifado | Es probable que ellos hubieran esnifado algo antes. Il est probable qu'ils aient sniffé quelque chose auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere esnifado | Para entonces, ya habré esnifado la droga. D'ici là, j'aurai déjà sniffé la drogue. | |
| Tú | hubieres esnifado | Si llegas temprano, habrás esnifado antes. Si tu arrives tôt, tu auras sniffé avant. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere esnifado | Es posible que él ya hubiere esnifado la sustancia. Il est possible qu'il ait déjà sniffé la substance. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos esnifado | Para entonces, nosotros habremos esnifado todo. D'ici là, nous aurons tout sniffé. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis esnifado | Cuando lleguéis, ya habréis esnifado. Quand vous arriverez, vous aurez déjà sniffé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren esnifado | Es probable que ellos ya hubieren esnifado la droga. Il est probable qu'ils aient déjà sniffé la drogue. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esnifa | ¡Esnifa el polvo con cuidado! Sente l'odeur de la poussière avec précaution ! | |
| Tú | esnifa | ¡Esnifa la sustancia con precaución! Sente la substance avec prudence ! | |
| Él / Ella / Usted | esnife | ¡Esnife el aroma del café! Sentez l'arôme du café ! | |
| nosotros_nosotras | esnifemos | ¡Esnifemos el perfume ahora! Sentez le parfum maintenant ! | |
| vosotros_vosotras | esnifad | ¡Esnifad el humo con calma! Sentez la fumée calmement ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esnifen | ¡Esnifen el olor del pan recién horneado! Sentez l'odeur du pain fraîchement cuit ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no esnife | No esnifes en clase. Ne pas sniffer en classe. | |
| Tú | no esnifes | No esnifes esa sustancia. Ne pas sniffer cette substance. | |
| Él / Ella / Usted | no esnife | Por favor, no esnife en público. S'il vous plaît, ne pas sniffer en public. | |
| nosotros_nosotras | no esnifemos | No esnifemos drogas ilegales. Ne snifons pas de drogues illégales. | |
| vosotros_vosotras | no esniféis | No esniféis en la escuela. Ne sniffez pas à l'école. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no esnifen | Deben decirles que no esnifen eso. Ils doivent leur dire de ne pas sniffer ça. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !