Conjugaison du verbe espagnol escuchar

escuchar
écouter
verbe regularParticipe passé : escuchadoGérondif : escuchando

Écouter signifie prêter une attention attentive aux sons, voix ou musique. Il est utilisé lorsque l'on prête attention aux stimuli ou informations auditifs.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de escuchar

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoescucho
Yo escucho música todos los días.
Je écoute de la musique tous les jours.
escuchas
Tú escuchas atentamente al profesor.
Tu écoutes attentivement le professeur.
Él / Ella / Ustedescucha
Ella escucha las noticias por la mañana.
Elle écoute les nouvelles le matin.
nosotros_nosotrasescuchamos
Nosotros escuchamos música en el coche.
Nous écoutons de la musique dans la voiture.
vosotros_vosotrasescucháis
Vosotros escucháis bien en clase.
Vous écoutez bien en classe.
Ellos / Ellas / Ustedesescuchan
Ellos escuchan la radio por la tarde.
Ils écoutent la radio l'après-midi.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoescuché
Ayer escuché música toda la tarde.
Hier, j'ai écouté de la musique toute l'après-midi.
escuchaste
La semana pasada escuchaste un podcast interesante.
La semaine dernière, tu as écouté un podcast intéressant.
Él / Ella / Ustedescuchó
Él escuchó las noticias por la mañana.
Il a écouté les nouvelles le matin.
nosotros_nosotrasescuchamos
Nosotros escuchamos el concierto en vivo.
Nous avons écouté le concert en direct.
vosotros_vosotrasescuchasteis
Vosotros escuchasteis la canción varias veces.
Vous avez écouté la chanson plusieurs fois.
Ellos / Ellas / Ustedesescucharon
Ellos escucharon atentamente la conferencia.
Ils ont écouté attentivement la conférence.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoescuchaba
Yo escuchaba música todos los días.
J'écoutais de la musique tous les jours.
escuchabas
Tú escuchabas atentamente en clase.
Tu écoutais attentivement en classe.
Él / Ella / Ustedescuchaba
Ella escuchaba historias de su abuela.
Elle écoutait les histoires de sa grand-mère.
nosotros_nosotrasescuchábamos
Nosotros escuchábamos música juntos.
Nous écoutions de la musique ensemble.
vosotros_vosotrasescuchabais
Vosotros escuchabais el radio cada mañana.
Vous écoutiez la radio chaque matin.
Ellos / Ellas / Ustedesescuchaban
Ellos escuchaban las noticias en la tarde.
Ils écoutaient les nouvelles dans l'après-midi.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoescucharía
Yo escucharía esa canción si tuviera tiempo.
J'écouterais cette chanson si j'avais le temps.
escucharías
Tú escucharías más música si no estuvieras ocupado.
Tu écouterais plus de musique si tu n'étais pas occupé.
Él / Ella / Ustedescucharía
Él escucharía la noticia si estuviera en casa.
Il écouterait la nouvelle s'il était à la maison.
nosotros_nosotrasescucharíamos
Nosotros escucharíamos el concierto si pudiéramos.
Nous écouterions le concert si nous pouvions.
vosotros_vosotrasescucharíais
Vosotros escucharíais más si tuvierais tiempo libre.
Vous écouteriez plus si vous aviez du temps libre.
Ellos / Ellas / Ustedesescucharían
Ellos escucharían la conferencia si estuvieran interesados.
Ils écouteraient la conférence s'ils étaient intéressés.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoescucharé
Yo escucharé la conferencia mañana.
J'écouterai la conférence demain.
escucharás
Tú escucharás la canción pronto.
Tu écouteras la chanson bientôt.
Él / Ella / Ustedescuchará
Ella escuchará las noticias más tarde.
Elle écoutera les nouvelles plus tard.
nosotros_nosotrasescucharemos
Nosotros escucharemos el podcast hoy.
Nous écouterons le podcast aujourd'hui.
vosotros_vosotrasescucharéis
Vosotros escucharéis la clase en línea.
Vous écouterez la classe en ligne.
Ellos / Ellas / Ustedesescucharán
Ellos escucharán las instrucciones mañana.
Ils écouteront les instructions demain.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe escuchado
Yo he escuchado esa canción antes.
J'ai écouté cette chanson auparavant.
has escuchado
Tú has escuchado las noticias hoy.
Tu as écouté les nouvelles aujourd'hui.
Él / Ella / Ustedha escuchado
Ella ha escuchado el mensaje.
Elle a écouté le message.
nosotros_nosotrashemos escuchado
Nosotros hemos escuchado la conferencia.
Nous avons écouté la conférence.
vosotros_vosotrashabéis escuchado
Vosotros habéis escuchado la canción.
Vous avez écouté la chanson.
Ellos / Ellas / Ustedeshan escuchado
Ellos han escuchado las instrucciones.
Ils ont écouté les instructions.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía escuchado
Yo ya había escuchado esa canción.
J'avais déjà écouté cette chanson.
habías escuchado
Tú habías escuchado esa historia antes.
Tu avais écouté cette histoire auparavant.
Él / Ella / Ustedhabía escuchado
Ella había escuchado las noticias.
Elle avait écouté les nouvelles.
nosotros_nosotrashabíamos escuchado
Nosotros habíamos escuchado el álbum completo.
Nous avions écouté l'album entier.
vosotros_vosotrashabíais escuchado
Vosotros habíais escuchado esa canción antes.
Vous aviez écouté cette chanson auparavant.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían escuchado
Ellos habían escuchado el mensaje.
Ils avaient écouté le message.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré escuchado
Para entonces, ya habré escuchado la noticia.
D'ici là, j'aurai déjà écouté la nouvelle.
habrás escuchado
¿Cuándo habrás escuchado la canción?
Quand auras-tu écouté la chanson ?
Él / Ella / Ustedhabrá escuchado
Ella habrá escuchado las instrucciones.
Elle aura écouté les instructions.
nosotros_nosotrashabremos escuchado
Nosotros habremos escuchado todas las opciones.
Nous aurons écouté toutes les options.
vosotros_vosotrashabréis escuchado
Vosotros habréis escuchado la grabación.
Vous aurez écouté l'enregistrement.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán escuchado
Ellos habrán escuchado las noticias.
Ils auront écouté les nouvelles.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría escuchado
Yo habría escuchado la canción.
J'aurais écouté la chanson.
habrías escuchado
Tú habrías escuchado la noticia.
Tu aurais écouté la nouvelle.
Él / Ella / Ustedhabría escuchado
Él habría escuchado el mensaje.
Il aurait écouté le message.
nosotros_nosotrashabríamos escuchado
Nosotros habríamos escuchado la conferencia.
Nous aurions écouté la conférence.
vosotros_vosotrashabríais escuchado
Vosotros habríais escuchado la grabación.
Vous auriez écouté l'enregistrement.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían escuchado
Ellos habrían escuchado la explicación.
Ils auraient écouté l'explication.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoescuche
Espero que yo escuche bien.
J'espère que j'écoute bien.
escuches
Es importante que tú escuches al profesor.
Il est important que tu écoutes le professeur.
Él / Ella / Ustedescuche
Es necesario que él escuche las instrucciones.
Il faut qu'il écoute les instructions.
nosotros_nosotrasescuchemos
Queremos que nosotros escuchemos con atención.
Nous voulons que nous écoutions attentivement.
vosotros_vosotrasescuchéis
Dudo que vosotros escuchéis eso.
Je doute que vous écoutiez cela.
Ellos / Ellas / Ustedesescuchen
Es bueno que ellos escuchen la noticia.
Il est bon qu'ils écoutent la nouvelle.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoescuchara
Esperaba que él escuchara la canción.
J'espérais qu'il écoute la chanson.
escucharas
Dudaba que tú escucharas la noticia.
Je doutais que tu écoutes la nouvelle.
Él / Ella / Ustedescuchara
No creía que ella escuchara la historia.
Je ne croyais pas qu'elle écoute l'histoire.
nosotros_nosotrasescucháramos
Queríamos que nosotros escucháramos el mensaje.
Nous voulions que nous écoutions le message.
vosotros_vosotrasescucharais
Esperaba que vosotros escucharais atentamente.
J'espérais que vous écoutiez attentivement.
Ellos / Ellas / Ustedesescucharan
No pensaba que ellos escucharan la conferencia.
Je ne pensais pas qu'ils écoutent la conférence.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoescuchare
Espero que yo escuchare bien.
J'espère que j'écouterai bien.
escucharas
¿Crees que tú escucharas la verdad?
Penses-tu que tu écouteras la vérité ?
Él / Ella / Ustedescuchare
Es probable que él escuchare la noticia.
Il est probable qu'il écoutera la nouvelle.
nosotros_nosotrasescucháremos
Esperamos que nosotros escucháremos atentos.
Nous espérons que nous écouterons attentivement.
vosotros_vosotrasescucharais
Quizá vosotros escucharais mejor.
Peut-être que vous écouterez mieux.
Ellos / Ellas / Ustedesescucharen
Es posible que ellos escucharen la instrucción.
Il est possible qu'ils écouteront l'instruction.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya escuchado
Espero que haya escuchado las noticias.
J'espère que j'ai entendu les nouvelles.
hayas escuchado
Es posible que hayas escuchado esa canción.
Il est possible que tu aies entendu cette chanson.
Él / Ella / Ustedhaya escuchado
Es importante que él haya escuchado las instrucciones.
Il est important qu'il ait entendu les instructions.
nosotros_nosotrashayamos escuchado
Creemos que ya hayamos escuchado todo.
Nous croyons que nous avons déjà tout entendu.
vosotros_vosotrashayáis escuchado
No estoy seguro de que hayáis escuchado la noticia.
Je ne suis pas sûr que vous ayez entendu la nouvelle.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan escuchado
Es probable que hayan escuchado el mensaje.
Il est probable qu'ils aient entendu le message.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera escuchado
Si hubiera escuchado las noticias, habría sabido.
Si j'avais écouté les nouvelles, j'aurais su.
hubieras escuchado
Si hubieras escuchado, entenderías mejor.
Si tu avais écouté, tu comprendrais mieux.
Él / Ella / Ustedhubiera escuchado
Ella habría escuchado si le hubieras avisado.
Elle aurait écouté si tu lui avais averti.
nosotros_nosotrashubiéramos escuchado
Si hubiéramos escuchado, no habríamos cometido ese error.
Si nous avions écouté, nous n'aurions pas commis cette erreur.
vosotros_vosotrashubierais escuchado
Si hubierais escuchado, habríais entendido mejor.
Si vous aviez écouté, vous auriez mieux compris.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran escuchado
Si hubieran escuchado, habrían evitado problemas.
S'ils avaient écouté, ils auraient évité des problèmes.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere escuchado
Es posible que yo hubiere escuchado la noticia.
Il est possible que j'aie entendu la nouvelle.
hubieres escuchado
Quizá tú hubieres escuchado la canción.
Peut-être que tu aies entendu la chanson.
Él / Ella / Ustedhubiere escuchado
Es probable que él hubiere escuchado el mensaje.
Il est probable qu'il ait entendu le message.
nosotros_nosotrashubiéremos escuchado
Es posible que nosotros hubiéremos escuchado la conferencia.
Il est possible que nous ayons entendu la conférence.
vosotros_vosotrashubiereis escuchado
Quizá vosotros hubiereis escuchado la noticia.
Peut-être que vous ayez entendu la nouvelle.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren escuchado
Es probable que ellos hubieren escuchado la advertencia.
Il est probable qu'ils aient entendu l'avertissement.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yo
No uses el imperativo en primera persona.
Ne l'écoute pas au premier personne.
escucha
¡Escucha atentamente la instrucción!
Écoute attentivement l'instruction !
Él / Ella / Ustedescuche
Por favor, escuche las instrucciones con atención.
S'il vous plaît, écoutez attentivement les instructions.
nosotros_nosotrasescuchemos
¡Escuchemos las recomendaciones del profesor!
Écoutons les recommandations du professeur !
vosotros_vosotrasescuchad
¡Escuchad las noticias ahora!
Écoutez les nouvelles maintenant !
Ellos / Ellas / Ustedesescuchen
¡Escuchen las instrucciones antes de comenzar!
Écoutez les instructions avant de commencer !

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono escuche
No escuche esa música en clase.
Ne écoute pas cette musique en classe.
no escuches
No escuches esa canción ahora.
Ne écoute pas cette chanson maintenant.
Él / Ella / Ustedno escuche
Por favor, no escuche esa noticia.
S'il vous plaît, ne écoutez pas cette nouvelle.
nosotros_nosotrasno escuchemos
No escuchemos esas historias.
Ne écoutons pas ces histoires.
vosotros_vosotrasno escuchéis
No escuchéis esa conversación.
Ne écoutez pas cette conversation.
Ellos / Ellas / Ustedesno escuchen
No escuchen esas mentiras.
Ne écoutez pas ces mensonges.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Ne l'écoute pas au premier personne.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit