Esclavizar signifie réduire quelqu'un en esclavage ou l'asservir. Il est utilisé pour décrire l'acte de réduire quelqu'un à un état d'esclavage ou de soumission extrême.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esclavizo | Yo esclavizo a nadie en mi trabajo. Je n'esclavagise personne dans mon travail. | |
| Tú | esclavizas | Tú esclavizas a los demás con tu actitud. Tu esclavagises les autres avec ton attitude. | |
| Él / Ella / Usted | esclaviza | Ella esclaviza a sus empleados fácilmente. Elle esclavagise ses employés facilement. | |
| nosotros_nosotras | esclavizamos | Nosotros esclavizamos las tareas en equipo. Nous esclavagisons les tâches en équipe. | |
| vosotros_vosotras | esclavizáis | Vosotros esclavizáis a los nuevos empleados. Vous esclavagisez les nouveaux employés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esclavizan | Ellos esclavizan a los trabajadores en esa fábrica. Ils esclavagisent les travailleurs dans cette usine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esclavicé | Ayer esclavicé a mi vecino. Hier, j'ai réduit mon voisin en esclavage. | |
| Tú | esclavizaste | Tú esclavizaste a los trabajadores antiguos. Tu as asservi les anciens travailleurs. | |
| Él / Ella / Usted | esclavizó | Ella esclavizó a muchos en esa época. Elle a asservi beaucoup de gens à cette époque. | |
| nosotros_nosotras | esclavizamos | Nosotros esclavizamos a los esclavos en el pasado. Nous avons asservi des esclaves dans le passé. | |
| vosotros_vosotras | esclavizasteis | Vosotros esclavizasteis a los prisioneros. Vous avez asservi les prisonniers. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esclavizaron | Ellos esclavizaron a muchas personas antiguamente. Ils ont asservi beaucoup de personnes autrefois. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esclavizaba | Antes, esclavizaba a los trabajadores. Avant, j'esclavagisais les travailleurs. | |
| Tú | esclavizabas | Tú esclavizabas a los prisioneros. Tu esclavagisais les prisonniers. | |
| Él / Ella / Usted | esclavizaba | Ella esclavizaba a los campesinos. Elle esclavagisait les paysans. | |
| nosotros_nosotras | esclavizábamos | Nosotros esclavizábamos a los esclavos. Nous esclavagisions les esclaves. | |
| vosotros_vosotras | esclavizabais | Vosotros esclavizabais a los indígenas. Vous esclavagisiez les indigènes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esclavizaban | Ellos esclavizaban a los prisioneros. Ils esclavagisaient les prisonniers. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esclavizaría | Yo esclavizaría a esa persona si pudiera. Je réduirais en esclavage cette personne si je le pouvais. | |
| Tú | esclavizarías | Tú esclavizarías a los enemigos si fuera necesario. Tu réduirais en esclavage les ennemis si c'était nécessaire. | |
| Él / Ella / Usted | esclavizaría | Él esclavizaría a los prisioneros en esa situación. Il réduirait en esclavage les prisonniers dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | esclavizaríamos | Nosotros esclavizaríamos a quienes amenazan nuestra seguridad. Nous réduirions en esclavage ceux qui menacent notre sécurité. | |
| vosotros_vosotras | esclavizaríais | Vosotros esclavizaríais a los que se opongan a la ley. Vous réduiriez en esclavage ceux qui s'opposent à la loi. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esclavizarían | Ellos esclavizarían a los rebeldes si tuvieran la oportunidad. Ils réduiraient en esclavage les rebelles s'ils en avaient l'occasion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esclavizaré | Esclavizaré a los trabajadores si no pago bien. J'esclaviserai les travailleurs si je ne paie pas bien. | |
| Tú | esclavizarás | Esclavizarás a esa comunidad si no respetas sus derechos. Tu esclavagiseras cette communauté si tu ne respectes pas ses droits. | |
| Él / Ella / Usted | esclavizará | El dictador esclavizará a la población entera. Le dictateur esclaveira toute la population. | |
| nosotros_nosotras | esclavizaremos | Esclavizaremos a los prisioneros si no hay otra opción. Nous esclaveirons les prisonniers si aucune autre option n'est disponible. | |
| vosotros_vosotras | esclavizaréis | Esclavizaréis a los trabajadores si no mejoráis las condiciones. Vous esclaveirez les travailleurs si vous n'améliorez pas les conditions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esclavizarán | Esclavizarán a los enemigos en la guerra. Ils esclaveiront les ennemis en temps de guerre. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he esclavizado | Yo he esclavizado a muchos en mi trabajo. J'ai réduit en esclavage beaucoup de gens dans mon travail. | |
| Tú | has esclavizado | Tú has esclavizado a los empleados. Tu as réduit en esclavage les employés. | |
| Él / Ella / Usted | ha esclavizado | Él ha esclavizado a su equipo. Il a réduit en esclavage son équipe. | |
| nosotros_nosotras | hemos esclavizado | Nosotros hemos esclavizado a los trabajadores. Nous avons réduit en esclavage les travailleurs. | |
| vosotros_vosotras | habéis esclavizado | Vosotros habéis esclavizado a muchos. Vous avez réduit en esclavage beaucoup de personnes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han esclavizado | Ellos han esclavizado a varias comunidades. Ils ont réduit en esclavage plusieurs communautés. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había esclavizado | Yo había esclavizado a muchos antes de cambiar. J'avais réduit en esclavage beaucoup de gens avant de changer. | |
| Tú | habías esclavizado | Tú habías esclavizado a esa comunidad. Tu avais réduit en esclavage cette communauté. | |
| Él / Ella / Usted | había esclavizado | Él había esclavizado a varias personas. Il avait réduit en esclavage plusieurs personnes. | |
| nosotros_nosotras | habíamos esclavizado | Nosotros habíamos esclavizado a muchos en el pasado. Nous avions réduit en esclavage beaucoup de gens dans le passé. | |
| vosotros_vosotras | habíais esclavizado | Vosotros habíais esclavizado a esa comunidad. Vous aviez réduit en esclavage cette communauté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían esclavizado | Ellos habían esclavizado a varias tribus. Ils avaient réduit en esclavage plusieurs tribus. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré esclavizado | Para entonces, ya habré esclavizado a muchos. D'ici là, j'aurai réduit en esclavage beaucoup de personnes. | |
| Tú | habrás esclavizado | Tú habrás esclavizado a todos los que puedas. D'ici là, tu auras réduit en esclavage tous ceux que tu peux. | |
| Él / Ella / Usted | habrá esclavizado | Él habrá esclavizado a varias personas. D'ici là, il aura réduit en esclavage plusieurs personnes. | |
| nosotros_nosotras | habremos esclavizado | Nosotros habremos esclavizado a muchos ya. D'ici là, nous aurons réduit en esclavage beaucoup de gens. | |
| vosotros_vosotras | habréis esclavizado | Vosotros habréis esclavizado a todos los que queráis. D'ici là, vous aurez réduit en esclavage tous ceux que vous souhaitez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán esclavizado | Ellos habrán esclavizado a varias comunidades. D'ici là, ils auront réduit en esclavage plusieurs communautés. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría esclavizado | Yo habría esclavizado a esa persona. J'aurais réduit cette personne en esclavage. | |
| Tú | habrías esclavizado | Tú habrías esclavizado a los demás. Tu aurais réduit les autres en esclavage. | |
| Él / Ella / Usted | habría esclavizado | Él habría esclavizado a muchos en el pasado. Il aurait réduit beaucoup de gens en esclavage dans le passé. | |
| nosotros_nosotras | habríamos esclavizado | Nosotros habríamos esclavizado a los trabajadores. Nous aurions réduit les travailleurs en esclavage. | |
| vosotros_vosotras | habríais esclavizado | Vosotros habríais esclavizado a los prisioneros. Vous auriez réduit les prisonniers en esclavage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían esclavizado | Ellos habrían esclavizado a muchas personas. Ils auraient réduit beaucoup de personnes en esclavage. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esclavice | Es importante que yo esclavice esa tarea. Il est important que j'esclavage cette tâche. | |
| Tú | esclavices | Es posible que tú esclavices esa idea. Il est possible que tu esclaves cette idée. | |
| Él / Ella / Usted | esclavice | Es necesario que él esclavice esa responsabilidad. Il est nécessaire qu'il esclave cette responsabilité. | |
| nosotros_nosotras | esclavicemos | Queremos que nosotros esclavicemos esa labor. Nous voulons que nous eslavions ce travail. | |
| vosotros_vosotras | esclavicéis | Dudo que vosotros esclavicéis esa tarea. Je doute que vous esclavez cette tâche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esclavicen | Es importante que ellos esclavicen esa idea. Il est important qu'ils esclave cette idée. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esclavizara | Quería que él esclavizara a los esclavos. Je voulais qu'il esclave les esclaves. | |
| Tú | esclavizaras | Esperaba que tú esclavizaras a los prisioneros. J'espérais que tu esclaves les prisonniers. | |
| Él / Ella / Usted | esclavizara | Dudaba que ella esclavizara a los trabajadores. Je doutais qu'elle esclave les travailleurs. | |
| nosotros_nosotras | esclavizáramos | Era posible que nosotros esclavizáramos a los enemigos. Il était possible que nous esclavagions les ennemis. | |
| vosotros_vosotras | esclavizarais | No creían que vosotros esclavizarais a nadie. Ils ne croyaient pas que vous esclavagiez personne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esclavizaran | No pensaban que ellos esclavizaran a los inocentes. Ils ne pensaient pas qu'ils esclavage les innocents. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esclavizare | Si me esclavizare, no tendría libertad. Si je m'esclavagiser, je n'aurais pas de liberté. | |
| Tú | esclavizare | ¿Qué harías si esclavizare a alguien? Que ferais-tu si tu esclavagiser quelqu'un ? | |
| Él / Ella / Usted | esclavizare | El jefe esclavizare a los empleados si no cumplen. Le chef esclavagiserait les employés s'ils ne respectent pas. | |
| nosotros_nosotras | esclavizare | Nosotros esclavizare a los rivales en el juego. Nous esclavagiserons les rivaux dans le jeu. | |
| vosotros_vosotras | esclavizare | Vuestros planes esclavizare a la comunidad. Vos plans esclavagiseront la communauté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esclavizare | Ellos esclavizare a los enemigos en la historia. Ils esclavagiseront les ennemis dans l'histoire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya esclavizado | Espero que haya esclavizado a esa persona. J'espère que j'ai asservi cette personne. | |
| Tú | hayas esclavizado | Es posible que hayas esclavizado a alguien. Il est possible que tu aies asservi quelqu'un. | |
| Él / Ella / Usted | haya esclavizado | Es importante que haya esclavizado esa tarea. Il est important qu'il ait asservi cette tâche. | |
| nosotros_nosotras | hayamos esclavizado | Esperamos que hayamos esclavizado el problema. Nous espérons que nous avons asservi le problème. | |
| vosotros_vosotras | hayáis esclavizado | Me alegra que hayáis esclavizado esa dificultad. Je suis heureux que vous ayez asservi cette difficulté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan esclavizado | No creo que hayan esclavizado a nadie. Je ne crois pas qu'ils aient asservi quelqu'un. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera esclavizado | Si hubiera esclavizado a alguien, me arrepentiría. Si j'avais asservi quelqu'un, je le regretterais. | |
| Tú | hubieras esclavizado | Es posible que tú hubieras esclavizado sin saberlo. Il est possible que tu aies asservi sans le savoir. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera esclavizado | Ella hubiera esclavizado a su enemigo en esa situación. Elle aurait asservi son ennemi dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos esclavizado | Nosotros hubiéramos esclavizado si hubiéramos tenido poder. Nous aurions asservi si nous avions eu le pouvoir. | |
| vosotros_vosotras | hubierais esclavizado | Vosotros hubierais esclavizado en esa época. Vous auriez asservi à cette époque. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran esclavizado | Ellos hubieran esclavizado si hubieran podido. Ils auraient asservi s'ils avaient pu. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere esclavizado | Cuando llegue, ya hubiere esclavizado a todos. Quand j'arriverai, j'aurai déjà asservi tout le monde. | |
| Tú | hubieres esclavizado | Si hubieres esclavizado antes, no habría problema. Si tu as déjà asservi avant, il n'y aura pas de problème. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere esclavizado | Es posible que él hubiere esclavizado a los prisioneros. Il est possible qu'il ait déjà asservi les prisonniers. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos esclavizado | Para entonces, nosotros hubiéremos esclavizado a muchos. D'ici là, nous aurons déjà asservi beaucoup de gens. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis esclavizado | Es probable que vosotros hubiereis esclavizado a los capturados. Il est probable que vous ayez déjà asservi les capturés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren esclavizado | Cuando lleguen, ya hubieren esclavizado a todos. Quand ils arriveront, ils auront déjà asservi tout le monde. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | esclavice | No uses esa palabra para esclavice a alguien. N'utilise pas ce mot pour asservir quelqu'un. | |
| Tú | esclaviza | ¡Esclaviza a los trabajadores con justicia! Esclavise les travailleurs avec justice ! | |
| Él / Ella / Usted | esclavice | Por favor, esclavice a los empleados con respeto. S'il vous plaît, esclavisez les employés avec respect. | |
| nosotros_nosotras | esclavicemos | Debemos esclavicemos a los invasores rápidamente. Nous devons esclaviser rapidement les envahisseurs. | |
| vosotros_vosotras | esclavizad | ¡Esclavizad a los enemigos sin piedad! Esclavisez sans pitié les ennemis ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | esclavicen | Deben esclavicen a los prisioneros ahora. Ils doivent esclaviser les prisonniers maintenant. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no esclavice | No esclavice a nadie en su trabajo. Ne réduis personne en esclavage dans ton travail. | |
| Tú | no esclavices | No esclavices a tus empleados. Ne réduis pas tes employés en esclavage. | |
| Él / Ella / Usted | no esclavice | Por favor, no esclavice a los trabajadores. S'il vous plaît, ne réduisez pas les travailleurs en esclavage. | |
| nosotros_nosotras | no esclavicemos | No esclavicemos a nadie en esta empresa. Ne réduisons personne en esclavage dans cette entreprise. | |
| vosotros_vosotras | no esclavicéis | No esclavicéis a los nuevos empleados. Ne réduisez pas les nouveaux employés en esclavage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no esclavicen | Deben evitar que esclavicen a los trabajadores. Ils doivent éviter de réduire les travailleurs en esclavage. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !