"Enumerar" signifie lister ou compter des éléments un par un. Il est utilisé lorsque l'on spécifie ou détaille des éléments dans une séquence ou une liste.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enumero | Yo enumero los puntos importantes. J'énumère les points importants. | |
| Tú | enumeras | Tú enumeras las opciones claramente. Tu énumères les options clairement. | |
| Él / Ella / Usted | enumera | Ella enumera las tareas pendientes. Elle énumère les tâches en suspens. | |
| nosotros_nosotras | enumeramos | Nosotros enumeramos los pasos del plan. Nous énumérons les étapes du plan. | |
| vosotros_vosotras | enumeráis | Vosotros enumeráis los beneficios del proyecto. Vous énumérez les avantages du projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enumeran | Ellos enumeran las causas del problema. Ils énumèrent les causes du problème. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enumeré | Ayer enumeré los libros en la estantería. Hier, j'ai énuméré les livres sur l'étagère. | |
| Tú | enumeraste | Tú enumeraste las tareas para hoy. Tu as énuméré les tâches pour aujourd'hui. | |
| Él / Ella / Usted | enumeró | Él enumeró las opciones disponibles. Il a énuméré les options disponibles. | |
| nosotros_nosotras | enumeramos | Nosotros enumeramos los puntos importantes. Nous avons énuméré les points importants. | |
| vosotros_vosotras | enumerasteis | Vosotros enumerasteis las causas del problema. Vous avez énuméré les causes du problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enumeraron | Ellos enumeraron los participantes en la reunión. Ils ont énuméré les participants à la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enumeraba | Yo enumeraba los libros en la estantería. J'énumérais les livres sur l'étagère. | |
| Tú | enumerabas | Tú enumerabas las tareas cada día. Tu énumérais les tâches chaque jour. | |
| Él / Ella / Usted | enumeraba | Ella enumeraba las opciones claramente. Elle énumérait clairement les options. | |
| nosotros_nosotras | enumerábamos | Nosotros enumerábamos los pasos del proyecto. Nous énumérions les étapes du projet. | |
| vosotros_vosotras | enumerabais | Vosotros enumerabais los ingredientes antes de cocinar. Vous énumériez les ingrédients avant de cuisiner. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enumeraban | Ellos enumeraban las razones del cambio. Ils énuméraient les raisons du changement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enumeraría | Yo enumeraría las opciones si tuviera tiempo. J'énumérerais les options si j'avais le temps. | |
| Tú | enumerarías | Tú enumerarías los pasos si te lo pidieran. Tu énumérerais les étapes si on te le demandait. | |
| Él / Ella / Usted | enumeraría | Él enumeraría los puntos importantes. Il énumérerait les points importants. | |
| nosotros_nosotras | enumeraríamos | Nosotros enumeraríamos las causas si supiéramos. Nous énumérerions les causes si nous le savions. | |
| vosotros_vosotras | enumeraríais | Vosotros enumeraríais las ventajas si os lo pidieran. Vous énuméreriez les avantages si on vous le demandait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enumerarían | Ellos enumerarían las opciones disponibles. Ils énuméreraient les options disponibles. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enumeraré | Enumeraré los puntos en la reunión. J'énumérerai les points lors de la réunion. | |
| Tú | enumerarás | Enumerarás las tareas mañana. Tu énuméreras les tâches demain. | |
| Él / Ella / Usted | enumerará | Ella enumerará las opciones disponibles. Elle énumérera les options disponibles. | |
| nosotros_nosotras | enumeraremos | Nosotros enumeraremos los beneficios. Nous énumérerons les avantages. | |
| vosotros_vosotras | enumeraréis | Vosotros enumeraréis los pasos a seguir. Vous énumérerez les étapes à suivre. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enumerarán | Ellos enumerarán las causas del problema. Ils énuméreront les causes du problème. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he enumerado | He enumerado todos los puntos importantes. J'ai énuméré tous les points importants. | |
| Tú | has enumerado | ¿Has enumerado las tareas pendientes? As-tu énuméré les tâches en suspens ? | |
| Él / Ella / Usted | ha enumerado | Ella ha enumerado las opciones disponibles. Elle a énuméré les options disponibles. | |
| nosotros_nosotras | hemos enumerado | Nosotros hemos enumerado los pasos a seguir. Nous avons énuméré les étapes à suivre. | |
| vosotros_vosotras | habéis enumerado | ¿Habéis enumerado todos los puntos? Avez-vous énuméré tous les points ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han enumerado | Ellos han enumerado las causas del problema. Ils ont énuméré les causes du problème. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había enumerado | Ya había enumerado los puntos importantes. J'avais déjà énuméré les points importants. | |
| Tú | habías enumerado | Tú habías enumerado todas las opciones. Tu avais énuméré toutes les options. | |
| Él / Ella / Usted | había enumerado | Ella había enumerado los errores antes. Elle avait énuméré les erreurs auparavant. | |
| nosotros_nosotras | habíamos enumerado | Nosotros habíamos enumerado las causas. Nous avions énuméré les causes. | |
| vosotros_vosotras | habíais enumerado | Vosotros habíais enumerado los pasos. Vous aviez énuméré les étapes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían enumerado | Ellos habían enumerado las razones. Ils avaient énuméré les raisons. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré enumerado | Para entonces, ya habré enumerado todos los puntos. D'ici là, j'aurai déjà énuméré tous les points. | |
| Tú | habrás enumerado | Para mañana, habrás enumerado las tareas. Pour demain, tu auras énuméré les tâches. | |
| Él / Ella / Usted | habrá enumerado | Ella habrá enumerado las opciones antes del lunes. Elle aura énuméré les options avant lundi. | |
| nosotros_nosotras | habremos enumerado | Nosotros habremos enumerado todos los requisitos. Nous aurons énuméré toutes les exigences. | |
| vosotros_vosotras | habréis enumerado | Vosotros habréis enumerado los puntos importantes. Vous aurez énuméré les points importants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán enumerado | Ellos habrán enumerado las causas del problema. Ils auront énuméré les causes du problème. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría enumerado | Yo habría enumerado los puntos si hubiera tenido tiempo. Je aurais énuméré les points si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías enumerado | Tú habrías enumerado los errores si los hubieras visto. Tu aurais énuméré les erreurs si tu les avais vues. | |
| Él / Ella / Usted | habría enumerado | Él habría enumerado las opciones si le hubieran pedido. Il aurait énuméré les options si on lui avait demandé. | |
| nosotros_nosotras | habríamos enumerado | Nosotros habríamos enumerado las causas si hubiéramos sabido. Nous aurions énuméré les causes si nous avions su. | |
| vosotros_vosotras | habríais enumerado | Vosotros habríais enumerado los pasos si hubierais tenido tiempo. Vous auriez énuméré les étapes si vous aviez eu le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían enumerado | Ellos habrían enumerado las razones si las hubieran considerado. Ils auraient énuméré les raisons si ils les avaient considérées. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enumere | Espero que yo enumere los puntos claramente. J'espère que j'énumère les points clairement. | |
| Tú | enumeres | Es importante que tú enumeres las opciones. Il est important que tu énumères les options. | |
| Él / Ella / Usted | enumere | Es posible que él enumere los detalles mañana. Il est possible qu'il énumère les détails demain. | |
| nosotros_nosotras | enumere | Queremos que nosotros enumeremos las causas. Nous voulons que nous énumérions les causes. | |
| vosotros_vosotras | enumeréis | Es necesario que vosotros enumeréis los pasos. Il est nécessaire que vous énumériez les étapes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enumeren | Dudo que ellos enumeren todos los ejemplos. Je doute qu'ils énumèrent tous les exemples. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enumerara | Esperaba que él enumerara los puntos importantes. J'espérais qu'il énumérât les points importants. | |
| Tú | enumeraras | No creía que tú enumeraras todas las opciones. Je ne croyais pas que tu énumérasses toutes les options. | |
| Él / Ella / Usted | enumerara | Pensaba que ella enumerara las causas del problema. Je pensais qu'elle énumérât les causes du problème. | |
| nosotros_nosotras | enumeráramos | Deseábamos que nosotros enumeráramos las soluciones. Nous souhaitions que nous énumérassions les solutions. | |
| vosotros_vosotras | enumerarais | Era posible que vosotros enumerarais los pasos. Il était possible que vous énumérassiez les étapes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enumeraran | No estaban seguros de que ellos enumeraran todos los detalles. Ils n'étaient pas sûrs qu'ils énumérassent tous les détails. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enumerare | Si el problema persistiera, yo enumerare las opciones. Si le problème persiste, j'énumérerai les options. | |
| Tú | enumerares | Cuando llegues, tú enumerares los puntos importantes. Quand tu arriveras, tu énuméreras les points importants. | |
| Él / Ella / Usted | enumerare | El experto enumerare las causas del fallo. L'expert énumérera les causes de la défaillance. | |
| nosotros_nosotras | enumeráremos | Nosotros enumeráremos las ventajas en la reunión. Nous énumérerons les avantages lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | enumerareis | Vosotros enumerareis las opciones disponibles. Vous énumérerez les options disponibles. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enumeraren | Ellos enumeraren los pasos a seguir. Ils énuméreront les étapes à suivre. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya enumerado | Espero que haya enumerado todos los puntos. J'espère que j'ai énuméré tous les points. | |
| Tú | hayas enumerado | Es posible que hayas enumerado los errores. Il est possible que tu aies énuméré les erreurs. | |
| Él / Ella / Usted | haya enumerado | Es importante que él haya enumerado las opciones. Il est important qu'il ait énuméré les options. | |
| nosotros_nosotras | hayamos enumerado | Creemos que ya hayamos enumerado todo. Nous croyons que nous avons déjà énuméré tout. | |
| vosotros_vosotras | hayáis enumerado | ¿Habéis enumerado los pasos correctos? Avez-vous énuméré les étapes correctes ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan enumerado | No creo que hayan enumerado todos los detalles. Je ne pense pas qu'ils aient énuméré tous les détails. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera enumerado | Si hubiera enumerado todos los puntos, habría sido más claro. Si j'avais énuméré tous les points, cela aurait été plus clair. | |
| Tú | hubieras enumerado | Es posible que tú hubieras enumerado las opciones correctas. Il est possible que tu aies énuméré les options correctes. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera enumerado | Ella hubiera enumerado los pasos si hubiera tenido tiempo. Elle aurait énuméré les étapes si elle avait eu le temps. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos enumerado | Nosotros hubiéramos enumerado las causas si hubiéramos sabido. Nous aurions énuméré les causes si nous avions su. | |
| vosotros_vosotras | hubierais enumerado | Vosotros hubierais enumerado los errores si hubierais revisado. Vous auriez énuméré les erreurs si vous aviez vérifié. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran enumerado | Ellos hubieran enumerado las opciones si hubieran tenido tiempo. Ils auraient énuméré les options s'ils avaient eu le temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya enumerado | Es posible que haya enumerado todos los puntos. Il est possible que j'aie énuméré tous les points. | |
| Tú | hayas enumerado | Espero que hayas enumerado las opciones correctas. J'espère que tu aies énuméré les bonnes options. | |
| Él / Ella / Usted | haya enumerado | Es probable que él haya enumerado los pasos. Il est probable qu'il ait énuméré les étapes. | |
| nosotros_nosotras | hayamos enumerado | Creemos que ya hayamos enumerado todo. Nous croyons que nous ayons déjà énuméré tout. | |
| vosotros_vosotras | hayáis enumerado | ¿Habéis enumerado las ventajas? Avez-vous énuméré les avantages ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan enumerado | Es posible que hayan enumerado los errores. Il est possible qu'ils aient énuméré les erreurs. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enumerar | No pongas en duda mi capacidad para enumerar los puntos. Ne mets pas en doute ma capacité à énumérer les points. | |
| Tú | enumera | Por favor, enumera las tareas pendientes. S'il te plaît, énumère les tâches en suspens. | |
| Él / Ella / Usted | enumere | El gerente debe enumere los problemas principales. Le directeur doit énumère les principaux problèmes. | |
| nosotros_nosotras | enumeremos | Vamos a enumeremos las ventajas del plan. Nous allons énumérons les avantages du plan. | |
| vosotros_vosotras | enumerad | ¡Enumerad las opciones disponibles! Énumérez les options disponibles ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enumeren | Deben enumeren los pasos a seguir. Ils doivent énumèrent les étapes à suivre. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no enumeres | No enumeres esas opciones sin pensar. Ne liste pas ces options sans réfléchir. | |
| Tú | no enumeres | Por favor, no enumeres los errores ahora. S'il te plaît, ne liste pas les erreurs maintenant. | |
| Él / Ella / Usted | no enumere | No enumere las causas sin evidencia. Ne listez pas les causes sans preuve. | |
| nosotros_nosotras | no enumeremos | No enumeremos los problemas todavía. Ne listons pas encore les problèmes. | |
| vosotros_vosotras | no enumeréis | No enumeréis las tareas en público. Ne listez pas les tâches en public. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no enumeren | No enumeren las fallas en la reunión. Ne listez pas les défauts lors de la réunion. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !