Entender signifie comprendre ou saisir la signification de quelque chose. Il est utilisé lorsqu'il s'agit de comprendre des concepts, des instructions ou des sentiments.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | entiendo | Yo entiendo la lección. Je comprends la leçon. | |
| Tú | entiendes | ¿Tú entiendes el problema? Tu comprends le problème ? | |
| Él / Ella / Usted | entiende | Ella entiende muy bien. Elle comprend très bien. | |
| nosotros_nosotras | entendemos | Nosotros entendemos la situación. Nous comprenons la situation. | |
| vosotros_vosotras | entendéis | Vosotros entendéis el idioma. Vous comprenez la langue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | entienden | Ellos entienden las instrucciones. Ils comprennent les instructions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | entendí | Ayer entendí la explicación. Hier, j'ai compris l'explication. | |
| Tú | entendiste | ¿Entendiste la lección? As-tu compris la leçon ? | |
| Él / Ella / Usted | entendió | Ella entendió el problema rápidamente. Elle a compris le problème rapidement. | |
| nosotros_nosotras | entendimos | Nosotros entendimos la situación. Nous avons compris la situation. | |
| vosotros_vosotras | entendisteis | Vosotros entendisteis la tarea. Vous avez compris la tâche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | entendieron | Ellos entendieron las instrucciones. Ils ont compris les instructions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | entendía | Yo entendía la lección fácilmente. Je comprenais la leçon facilement. | |
| Tú | entendías | Tú entendías muy bien el problema. Tu comprenais très bien le problème. | |
| Él / Ella / Usted | entendía | Ella entendía las instrucciones claramente. Elle comprenait les instructions clairement. | |
| nosotros_nosotras | entendíamos | Nosotros entendíamos la situación en ese momento. Nous comprenions la situation à ce moment-là. | |
| vosotros_vosotras | entendíais | Vosotros entendíais las reglas del juego. Vous compreniez les règles du jeu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | entendían | Ellos entendían las instrucciones sin problema. Ils comprenaient les instructions sans problème. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | entendería | Yo entendería mejor si escuchara más. Je comprendrais mieux si j'écoutais davantage. | |
| Tú | entenderías | Tú entenderías la situación si preguntaras. Tu comprendrais la situation si tu demandais. | |
| Él / Ella / Usted | entendería | Ella entendería el problema si lo supiera. Elle comprendrait le problème si elle le savait. | |
| nosotros_nosotras | entenderíamos | Nosotros entenderíamos mejor con práctica. Nous comprendrions mieux avec de la pratique. | |
| vosotros_vosotras | entenderíais | Vosotros entenderíais la lección si estudiáis. Vous comprendriez la leçon si vous étudiiez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | entenderían | Ellos entenderían la explicación si la escucharan. Ils comprendraient l'explication s'ils l'écoutaient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | entenderé | Entenderé la lección mañana. Je comprendrai la leçon demain. | |
| Tú | entenderás | Entenderás el problema pronto. Tu comprendras le problème bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | entenderá | Ella entenderá las instrucciones. Elle comprendra les instructions. | |
| nosotros_nosotras | entenderemos | Nosotros entenderemos el concepto. Nous comprendrons le concept. | |
| vosotros_vosotras | entenderéis | Vosotros entenderéis la situación. Vous comprendrez la situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | entenderán | Ellos entenderán las reglas. Ils comprendront les règles. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he entendido | Yo he entendido la explicación. J'ai compris l'explication. | |
| Tú | has entendido | Tú has entendido la lección. Tu as compris la leçon. | |
| Él / Ella / Usted | ha entendido | Ella ha entendido la tarea. Elle a compris la tâche. | |
| nosotros_nosotras | hemos entendido | Nosotros hemos entendido las instrucciones. Nous avons compris les instructions. | |
| vosotros_vosotras | habéis entendido | Vosotros habéis entendido el problema. Vous avez compris le problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han entendido | Ellos han entendido la situación. Ils ont compris la situation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había entendido | Yo había entendido la explicación. J'avais compris l'explication. | |
| Tú | habías entendido | Tú habías entendido la tarea. Tu avais compris la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | había entendido | Ella había entendido la lección. Elle avait compris la leçon. | |
| nosotros_nosotras | habíamos entendido | Nosotros habíamos entendido las instrucciones. Nous avions compris les instructions. | |
| vosotros_vosotras | habíais entendido | Vosotros habíais entendido el problema. Vous aviez compris le problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían entendido | Ellos habían entendido la situación. Ils avaient compris la situation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré entendido | Para entonces, ya habré entendido la lección. D'ici là, j'aurai déjà compris la leçon. | |
| Tú | habrás entendido | Cuando llegues, ya habrás entendido todo. Quand tu arriveras, tu auras déjà compris tout. | |
| Él / Ella / Usted | habrá entendido | Ella habrá entendido la explicación. Elle aura compris l'explication. | |
| nosotros_nosotras | habremos entendido | Nosotros habremos entendido el problema. Nous aurons compris le problème. | |
| vosotros_vosotras | habréis entendido | Vosotros habréis entendido la tarea. Vous aurez compris la tâche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán entendido | Ellos habrán entendido las instrucciones. Ils auront compris les instructions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría entendido | Yo habría entendido mejor con ayuda. J'aurais mieux compris avec de l'aide. | |
| Tú | habrías entendido | Tú habrías entendido si hubieras prestado atención. Tu aurais compris si tu avais prêté attention. | |
| Él / Ella / Usted | habría entendido | Él habría entendido la explicación más tarde. Il aurait compris l'explication plus tard. | |
| nosotros_nosotras | habríamos entendido | Nosotros habríamos entendido si hubiéramos estudiado. Nous aurions compris si nous avions étudié. | |
| vosotros_vosotras | habríais entendido | Vosotros habríais entendido mejor con más práctica. Vous auriez mieux compris avec plus de pratique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían entendido | Ellos habrían entendido si hubieran preguntado. Ils auraient compris s'ils avaient demandé. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | entienda | Espero que yo entienda la lección. J'espère que je comprenne la leçon. | |
| Tú | entiendas | Es importante que tú entiendas las instrucciones. Il est important que tu comprennes les instructions. | |
| Él / Ella / Usted | entienda | Dudo que él entienda el problema. Je doute qu'il comprenne le problème. | |
| nosotros_nosotras | entendamos | Queremos que nosotros entendamos la situación. Nous voulons que nous comprenions la situation. | |
| vosotros_vosotras | entendáis | Es posible que vosotros entendáis la explicación. Il est possible que vous compreniez l'explication. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | entiendan | No creen que ellos entiendan el problema. Ils ne croient pas qu'ils comprennent le problème. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | entendiera | Esperaba que él entendiera la situación. J'espérais qu'il comprît la situation. | |
| Tú | entendieras | No creía que tú entendieras el problema. Je ne croyais pas que tu comprisses le problème. | |
| Él / Ella / Usted | entendiera | Dudaba que ella entendiera las instrucciones. Je doutais qu'elle comprît les instructions. | |
| nosotros_nosotras | entendiéramos | Era importante que nosotros entendieramos las reglas. Il était important que nous comprissions les règles. | |
| vosotros_vosotras | entendierais | No pensaba que vosotros entendierais la lección. Je ne pensais pas que vous comprissiez la leçon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | entendieran | Querían que ellos entendieran el mensaje. Ils voulaient qu'ils comprissent le message. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | entendiere | Si me llamares, te entenderiere mejor. Si me llamares, je t'entendrai mieux. | |
| Tú | entendieres | Cuando llegares, entenderieres la situación. Cuando llegares, tu comprendras la situación. | |
| Él / Ella / Usted | entendiere | Si él explicare, entenderiere todo. Si él explicare, il comprendra tout. | |
| nosotros_nosotras | entendéremos | Cuando estudiáremos, entenderé mejor. Cuando estudiáremos, je comprendrai mieux. | |
| vosotros_vosotras | entendiereis | Si vosotros preguntareis, entenderiere la lección. Si vosotros preguntareis, vous comprendrez la leçon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | entendieren | Cuando llegaren, entenderieren la noticia. Cuando llegaren, ils comprendront la nouvelle. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya entendido | Espero que haya entendido la explicación. J'espère que j'aie compris l'explication. | |
| Tú | hayas entendido | ¿Crees que hayas entendido bien? Tu crois que tu aies bien compris ? | |
| Él / Ella / Usted | haya entendido | Es importante que él haya entendido la tarea. Il est important qu'il ait compris la tâche. | |
| nosotros_nosotras | hayamos entendido | Esperamos que hayamos entendido el mensaje. Nous espérons que nous ayons compris le message. | |
| vosotros_vosotras | hayáis entendido | ¿Habéis entendido las instrucciones? Avez-vous compris les instructions ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan entendido | Es posible que hayan entendido mal. Il est possible qu'ils aient mal compris. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera entendido | Si hubiera entendido la instrucción, no habría cometido errores. Si j'avais compris l'instruction, je n'aurais pas commis d'erreurs. | |
| Tú | hubieras entendido | Si hubieras entendido la explicación, habrías aprobado. Si tu avais compris l'explication, tu aurais réussi. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera entendido | Ella habría entendido mejor si le hubieran explicado. Elle aurait mieux compris si on lui avait expliqué. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos entendido | Si hubiéramos entendido las reglas, habríamos ganado. Si nous avions compris les règles, nous aurions gagné. | |
| vosotros_vosotras | hubierais entendido | Si hubierais entendido la situación, habríais actuado diferente. Si vous aviez compris la situation, vous auriez agi différemment. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran entendido | Si hubieran entendido las instrucciones, no habrían fallado. S'ils avaient compris les instructions, ils n'auraient pas échoué. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere entendido | Cuando llegue, ya hubiere entendido. Quand j'aurai été arrivé, j'aurai déjà compris. | |
| Tú | hubieres entendido | Para entonces, tú hubieres entendido. Pour ce moment-là, tu auras compris. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere entendido | Si me llama, él hubiere entendido la situación. S'il m'appelle, il aura compris la situation. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos entendido | Para mañana, nosotros hubiéremos entendido todo. Pour demain, nous aurons compris tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis entendido | Cuando lleguéis, ya hubiereis entendido. Quand vous serez arrivés, vous aurez compris. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren entendido | Para entonces, ellos hubieren entendido la lección. Pour ce moment-là, ils auront compris la leçon. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses el imperativo contigo. Ne m'utilise pas l'impératif avec moi. | |
| Tú | entiende | ¡Entiende las instrucciones claramente! Comprends bien les instructions ! | |
| Él / Ella / Usted | entienda | Por favor, entienda la situación. Veuillez comprendre la situation. | |
| nosotros_nosotras | entendamos | Entendamos el problema juntos. Comprenons le problème ensemble. | |
| vosotros_vosotras | entended | ¡Entended las reglas antes de jugar! Comprenez les règles avant de jouer ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | entiendan | Que entiendan la importancia del proyecto. Qu'ils comprennent l'importance du projet. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no entienda | No entienda mal mis palabras. Ne comprenez pas mal mes paroles. | |
| Tú | no entiendas | No entiendas lo que digo mal. Ne comprends pas mal ce que je dis. | |
| Él / Ella / Usted | no entienda | Por favor, no entienda mal la situación. S'il vous plaît, ne comprenez pas mal la situation. | |
| nosotros_nosotras | no entendamos | No entendamos las instrucciones incorrectamente. Ne comprenons pas mal les instructions. | |
| vosotros_vosotras | no entendáis | No entendáis mal las reglas del juego. Ne comprenez pas mal les règles du jeu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no entiendan | No entiendan la situación sin más información. Ne comprenez pas la situation sans plus d'informations. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !