Ensillar signifie mettre une selle sur un cheval. Il est utilisé dans des contextes liés à l'équitation et aux activités équestres.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ensillo | Yo ensillo mi caballo cada mañana. Je ensille mon cheval chaque matin. | |
| Tú | ensillas | ¿Tú ensillas el caballo tú mismo? Est-ce que tu ensilles le cheval toi-même ? | |
| Él / Ella / Usted | ensilla | Ella ensilla el caballo antes de montar. Elle ensille le cheval avant de monter. | |
| nosotros_nosotras | ensillamos | Nosotros ensillamos los caballos en la tarde. Nous ensillons les chevaux dans l'après-midi. | |
| vosotros_vosotras | ensilláis | Vosotros ensilláis los caballos para la excursión. Vous ensillez les chevaux pour l'excursion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ensillan | Ellos ensillan los caballos antes de salir. Ils ensillent les chevaux avant de partir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ensillé | Ayer ensillé mi caballo temprano. Hier, j'ai ensillé mon cheval tôt. | |
| Tú | ensillaste | Tú ensillaste el caballo para la excursión. Tu as ensillado le cheval pour l'excursion. | |
| Él / Ella / Usted | ensilló | Él ensilló el caballo antes de salir. Il a ensillé le cheval avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | ensillamos | Nosotros ensillamos los caballos por la mañana. Nous avons ensillé les chevaux le matin. | |
| vosotros_vosotras | ensillasteis | Vosotros ensillasteis los caballos rápidamente. Vous avez ensillé les chevaux rapidement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ensillaron | Ellos ensillaron los caballos para montar. Ils ont ensillé les chevaux pour monter. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ensillaba | Yo ensillaba al caballo cada mañana. Je sellais le cheval chaque matin. | |
| Tú | ensillabas | Tú ensillabas el caballo antes de montar. Tu sellais le cheval avant de monter. | |
| Él / Ella / Usted | ensillaba | Ella ensillaba el caballo en verano. Elle sellait le cheval en été. | |
| nosotros_nosotras | ensillábamos | Nosotros ensillábamos los caballos en la granja. Nous sellions les chevaux à la ferme. | |
| vosotros_vosotras | ensillabais | Vosotros ensillabais los caballos antes de montar. Vous selliez les chevaux avant de monter. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ensillaban | Ellos ensillaban los caballos cada tarde. Ils sellaient les chevaux chaque après-midi. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ensillaría | Yo ensillaría el caballo mañana si tuviera tiempo. J'enjaugerais le cheval demain si j'avais le temps. | |
| Tú | ensillarías | Tú ensillarías el burro si supieras cómo hacerlo. Tu enjaugerais l'âne si tu savais comment faire. | |
| Él / Ella / Usted | ensillaría | Él ensillaría la mula si la encontrara en buen estado. Il enjaugerait la mule s'il la trouvait en bon état. | |
| nosotros_nosotras | ensillaríamos | Nosotros ensillaríamos los caballos para la excursión. Nous enjaugerions les chevaux pour l'excursion. | |
| vosotros_vosotras | ensillaríais | Vosotros ensillaríais las mulas si las preparáis temprano. Vous enjaugeriez les mules si vous les prépariez tôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ensillarían | Ellos ensillarían los caballos si tuviesen las sillas. Ils enjaugeraient les chevaux s'ils avaient les selles. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ensillaré | Ensillaré al caballo mañana temprano. Je sellerai le cheval demain matin. | |
| Tú | ensillarás | Tú ensillarás el caballo más tarde. Tu selleras le cheval plus tard. | |
| Él / Ella / Usted | ensillará | Él ensillará el caballo antes de salir. Il sellera le cheval avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | ensillaremos | Nosotros ensillaremos los caballos en la mañana. Nous sellerons les chevaux demain matin. | |
| vosotros_vosotras | ensillaréis | Vosotros ensillaréis los caballos pronto. Vous selleréis les chevaux bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ensilarán | Ellos ensilarán los caballos en la tarde. Ils selleront les chevaux dans l'après-midi. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he ensillado | Yo he ensillado al caballo hoy. J'ai ensillé le cheval aujourd'hui. | |
| Tú | has ensillado | Tú has ensillado la mula esta mañana. Tu as ensillé la mule ce matin. | |
| Él / Ella / Usted | ha ensillado | Ella ha ensillado el caballo ya. Elle a ensillé le cheval déjà. | |
| nosotros_nosotras | hemos ensillado | Nosotros hemos ensillado los caballos. Nous avons ensillé les chevaux. | |
| vosotros_vosotras | habéis ensillado | Vosotros habéis ensillado los caballos hoy. Vous avez ensillé les chevaux aujourd'hui. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han ensillado | Ellos han ensillado las mulas. Ils ont ensillé les mules. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había ensillado | Yo había ensillado el caballo antes de salir. J'avais sellé le cheval avant de partir. | |
| Tú | habías ensillado | Tú habías ensillado la mula ayer. Tu avais sellé la mule hier. | |
| Él / Ella / Usted | había ensillado | Él había ensillado el caballo por la mañana. Il avait sellé le cheval le matin. | |
| nosotros_nosotras | habíamos ensillado | Nosotros habíamos ensillado las mulas antes de partir. Nous avions sellé les mules avant de partir. | |
| vosotros_vosotras | habíais ensillado | Vosotros habíais ensillado los caballos temprano. Vous aviez sellé les chevaux tôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían ensillado | Ellos habían ensillado los caballos antes del amanecer. Ils avaient sellé les chevaux avant l'aube. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré ensillado | Para entonces, habré ensillado al caballo. D'ici là, j'aurai sellé le cheval. | |
| Tú | habrás ensillado | Tú habrás ensillado la mula antes del viaje. Tu auras sellé la mule avant le voyage. | |
| Él / Ella / Usted | habrá ensillado | Él habrá ensillado el caballo para la competencia. Il aura sellé le cheval pour la compétition. | |
| nosotros_nosotras | habremos ensillado | Nosotros habremos ensillado los caballos al amanecer. Nous aurons sellé les chevaux au lever du soleil. | |
| vosotros_vosotras | habréis ensillado | Vosotros habréis ensillado las mulas para entonces. Vous aurez sellé les mules d'ici là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán ensillado | Ellos habrán ensillado los caballos antes del atardecer. Ils auront sellé les chevaux avant le coucher du soleil. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría ensillado | Yo habría ensillado al caballo temprano. J'aurais ensillé le cheval tôt. | |
| Tú | habrías ensillado | Tú habrías ensillado la mula si hubieras llegado. Tu aurais ensillé la mule si tu étais arrivé. | |
| Él / Ella / Usted | habría ensillado | Él habría ensillado el caballo antes de salir. Il aurait ensillé le cheval avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | habríamos ensillado | Nosotros habríamos ensillado los caballos si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions ensillé les chevaux si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | habríais ensillado | Vosotros habríais ensillado los caballos para la excursión. Vous auriez ensillé les chevaux pour l'excursion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían ensillado | Ellos habrían ensillado los caballos si hubieran llegado a tiempo. Ils auraient ensillé les chevaux s'ils étaient arrivés à temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ensille | Es importante que yo ensille bien al caballo. Il est important que j'ensille bien le cheval. | |
| Tú | ensilles | Espero que tú ensilles el caballo correctamente. J'espère que tu ensilles le cheval correctement. | |
| Él / Ella / Usted | ensille | Es necesario que él ensille antes de montar. Il est nécessaire qu'il ensille avant de monter. | |
| nosotros_nosotras | ensillemos | Queremos que nosotros ensillemos a tiempo. Nous voulons que nous ensillions à temps. | |
| vosotros_vosotras | ensilléis | Dudo que vosotros ensilléis sin ayuda. Je doute que vous ensilliez sans aide. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ensillen | Es posible que ellos ensillen los caballos ahora. Il est possible qu'ils ensillent les chevaux maintenant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ensillara | Esperaba que él ensillara el caballo. J'espérais qu'il ensillât le cheval. | |
| Tú | ensillaras | No creía que tú ensillaras sin ayuda. Je ne croyais pas que tu ensillasses sans aide. | |
| Él / Ella / Usted | ensillara | Dudaba que ella ensillara tan rápido. Je doutais qu'elle ensillât si rapidement. | |
| nosotros_nosotras | ensilláramos | Si nosotros ensilláramos antes, llegaríamos a tiempo. Si nous ensillassions plus tôt, nous arriverions à l'heure. | |
| vosotros_vosotras | ensillarais | No pensaba que vosotros ensillarais tan tarde. Je ne pensais pas que vous ensillassiez si tard. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ensillaran | Era posible que ellos ensillaran en la mañana. Il était possible qu'ils ensillassent le matin. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ensillare | Si tuviera que ensillare, lo haría con cuidado. Si je devais seller, je le ferais avec soin. | |
| Tú | ensillares | Cuando ensillares el caballo, avísame. Quand tu selleras le cheval, préviens-moi. | |
| Él / Ella / Usted | ensillare | Es probable que ensillare al caballo mañana. Il est probable qu'il sellera le cheval demain. | |
| nosotros_nosotras | ensilláremos | Nosotros ensilláremos los caballos antes de salir. Nous sellerons les chevaux avant de partir. | |
| vosotros_vosotras | ensillareis | Vosotros ensillareis los caballos en la mañana. Vous sellererez les chevaux demain matin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ensillaren | Ellos ensillaren los caballos si llega temprano. Ils selleront les chevaux s'ils arrivent tôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya ensillado | Espero que haya ensillado el caballo. J'espère que j'ai ensillé le cheval. | |
| Tú | hayas ensillado | Es posible que hayas ensillado antes de salir. Il est possible que tu aies ensillé avant de partir. | |
| Él / Ella / Usted | haya ensillado | Es importante que él haya ensillado el caballo. Il est important qu'il ait ensillé le cheval. | |
| nosotros_nosotras | hayamos ensillado | Creemos que ya hayamos ensillado los caballos. Nous croyons que nous ayons déjà ensillé les chevaux. | |
| vosotros_vosotras | hayáis ensillado | ¿Habéis ensillado los caballos todavía? Avez-vous déjà ensillé les chevaux ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan ensillado | No creo que hayan ensillado los caballos aún. Je ne pense pas qu'ils aient encore ensillé les chevaux. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera ensillado | Si hubiera ensillado el caballo, habría salido temprano. Si j'avais ensillé le cheval, je serais sorti tôt. | |
| Tú | hubieras ensillado | Si hubieras ensillado antes, no llegarías tarde. Si tu avais ensillé avant, tu ne serais pas arrivé en retard. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera ensillado | Ella habría ensillado el caballo si hubiera tenido tiempo. Elle aurait ensillé le cheval si elle avait eu le temps. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos ensillado | Nosotros habríamos ensillado si hubiéramos sabido. Nous aurions ensillé si nous avions su. | |
| vosotros_vosotras | hubierais ensillado | Vosotros habríais ensillado si hubierais llegado antes. Vous auriez ensillé si vous étiez arrivés plus tôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran ensillado | Ellos habrían ensillado si hubieran tenido la oportunidad. Ils auraient ensillé s'ils avaient eu l'occasion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere ensillado | Para entonces, ya hubiere ensillado el caballo. Pour ce moment-là, j'aurai déjà sellé le cheval. | |
| Tú | hubieres ensillado | Si llegares temprano, hubieres ensillado el burro. Si tu arrives tôt, tu auras déjà sellé l'âne. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere ensillado | Cuando llegue, él hubiere ensillado el caballo. Quand il arrivera, il aura déjà sellé le cheval. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos ensillado | Para mañana, nosotros hubiéremos ensillado los caballos. D'ici demain, nous aurons déjà sellé les chevaux. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis ensillado | Antes de partir, vosotros hubiereis ensillado las mulas. Avant de partir, vous aurez déjà sellé les mules. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren ensillado | Cuando lleguen, ya hubieren ensillado las cabras. Quand ils arriveront, ils auront déjà sellé les chèvres. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ensille | ¡Ensille el caballo ahora! Selle le cheval maintenant ! | |
| Tú | ensilla | ¡Ensilla el caballo, por favor! Selle le cheval, s'il te plaît ! | |
| Él / Ella / Usted | ensille | ¡Ensille el caballo rápidamente! Selle le cheval rapidement ! | |
| nosotros_nosotras | ensillemos | ¡Ensillemos los caballos antes de salir! ¡Ensíllenos los caballos antes de salir! | |
| vosotros_vosotras | ensillad | ¡Ensillad los caballos ahora! Sellez les chevaux maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ensillen | ¡Ensillen los caballos para la excursión! Sellez les chevaux pour l'excursion ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no ensille | No ensille el caballo sin ayuda. Ne selle pas le cheval sans aide. | |
| Tú | no ensilles | No ensilles el caballo todavía. Ne selle pas encore le cheval. | |
| Él / Ella / Usted | no ensille | Por favor, no ensille el animal allí. S'il vous plaît, ne sellez pas l'animal là-bas. | |
| nosotros_nosotras | no ensillemos | No ensillemos los caballos ahora. Ne sellons pas les chevaux maintenant. | |
| vosotros_vosotras | no ensilléis | No ensilléis los caballos todavía. Ne sellez pas encore les chevaux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no ensillen | No ensillen los caballos sin supervisión. Ne sellent pas les chevaux sans supervision. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !