Conjugaison du verbe espagnol enseñar

enseñar
enseigner
verbe regularParticipe passé : enseñadoGérondif : enseñando

Enseigner signifie enseigner ou instruire quelqu'un dans une matière ou une compétence. Il est utilisé lorsqu'il s'agit de l'acte de transmettre des connaissances ou une formation.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de enseñar

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoenseño
Yo enseño matemáticas en la escuela.
J'enseigne les mathématiques à l'école.
enseñas
Tú enseñas inglés muy bien.
Tu enseignes l'anglais très bien.
Él / Ella / Ustedenseña
Ella enseña historia en la universidad.
Elle enseigne l'histoire à l'université.
nosotros_nosotrasenseñamos
Nosotros enseñamos arte a los niños.
Nous enseignons l'art aux enfants.
vosotros_vosotrasenseñáis
Vosotros enseñáis música en el colegio.
Vous enseignez la musique au collège.
Ellos / Ellas / Ustedesenseñan
Ellos enseñan ciencias en el instituto.
Ils enseignent les sciences au lycée.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoenseñé
Ayer enseñé la lección.
Hier, j'ai enseigné la leçon.
enseñaste
Tú enseñaste muy bien.
Tu as enseigné très bien.
Él / Ella / Ustedenseñó
Ella enseñó la clase ayer.
Elle a enseigné la classe hier.
nosotros_nosotrasenseñamos
Nosotros enseñamos historia.
Nous avons enseigné l'histoire.
vosotros_vosotrasenseñasteis
Vosotros enseñasteis muy bien.
Vous avez enseigné très bien.
Ellos / Ellas / Ustedesenseñaron
Ellos enseñaron en la escuela.
Ils ont enseigné à l'école.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoenseñaba
Yo enseñaba matemáticas en la escuela.
J'enseignais les mathématiques à l'école.
enseñabas
Tú enseñabas historia en ese colegio.
Tu enseignais l'histoire dans cette école.
Él / Ella / Ustedenseñaba
Ella enseñaba francés en la universidad.
Elle enseignait le français à l'université.
nosotros_nosotrasenseñábamos
Nosotros enseñábamos música en el centro cultural.
Nous enseignions la musique au centre culturel.
vosotros_vosotrasenseñabais
Vosotros enseñabais arte en la escuela local.
Vous enseigniez l'art à l'école locale.
Ellos / Ellas / Ustedesenseñaban
Ellos enseñaban ciencias en el colegio.
Ils enseignaient les sciences au collège.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoenseñaría
Yo enseñaría más si tuviera tiempo.
Je enseignerais plus si j'avais le temps.
enseñarías
Tú enseñarías mejor con práctica.
Tu enseignerais mieux avec de la pratique.
Él / Ella / Ustedenseñaría
Ella enseñaría si fuera profesora.
Elle enseignerait si elle était professeur.
nosotros_nosotrasenseñaríamos
Nosotros enseñaríamos más si pudiéramos.
Nous enseignerions plus si nous pouvions.
vosotros_vosotrasenseñaríais
Vosotros enseñaríais mejor con experiencia.
Vous enseigneriez mieux avec de l'expérience.
Ellos / Ellas / Ustedesenseñarían
Ellos enseñarían si tuvieran la oportunidad.
Ils enseigneraient s'ils en avaient l'opportunité.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoenseñaré
Yo enseñar é a mis hijos a cocinar.
J'enseignerai à mes enfants à cuisiner.
enseñarás
Tú enseñarás inglés en la escuela.
Tu enseignerás l'anglais à l'école.
Él / Ella / Ustedenseñará
Ella enseñará matemáticas mañana.
Elle enseignera les mathématiques demain.
nosotros_nosotrasenseñaremos
Nosotros enseñaremos historia en la universidad.
Nous enseignerons l'histoire à l'université.
vosotros_vosotrasenseñaréis
Vosotros enseñaréis español en la academia.
Vous enseignerez l'espagnol à l'académie.
Ellos / Ellas / Ustedesenseñarán
Ellos enseñarán música en el colegio.
Ils enseigneront la musique à l'école.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe enseñado
He enseñado mucho hoy.
J'ai enseigné beaucoup aujourd'hui.
has enseñado
¿Has enseñado esa lección?
As-tu enseigné cette leçon ?
Él / Ella / Ustedha enseñado
Ella ha enseñado inglés por años.
Elle a enseigné l'anglais pendant des années.
nosotros_nosotrashemos enseñado
Nosotros hemos enseñado a muchos estudiantes.
Nous avons enseigné à de nombreux étudiants.
vosotros_vosotrashabéis enseñado
Vosotros habéis enseñado bien.
Vous avez bien enseigné.
Ellos / Ellas / Ustedeshan enseñado
Ellos han enseñado en esa escuela.
Ils ont enseigné dans cette école.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía enseñado
Yo había enseñado antes de la reunión.
J'avais enseigné avant la réunion.
habías enseñado
Tú habías enseñado esa materia antes.
Tu avais enseigné cette matière auparavant.
Él / Ella / Ustedhabía enseñado
Ella había enseñado en esa escuela.
Elle avait enseigné dans cette école.
nosotros_nosotrashabíamos enseñado
Nosotros habíamos enseñado juntos antes.
Nous avions enseigné ensemble auparavant.
vosotros_vosotrashabíais enseñado
Vosotros habíais enseñado en esa academia.
Vous aviez enseigné dans cette académie.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían enseñado
Ellos habían enseñado en la universidad.
Ils avaient enseigné à l'université.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré enseñado
Para entonces, habré enseñado la lección.
D'ici là, j'aurai enseigné la leçon.
habrás enseñado
Tú habrás enseñado bien el tema.
D'ici là, tu auras bien enseigné le sujet.
Él / Ella / Ustedhabrá enseñado
Ella habrá enseñado a los estudiantes.
D'ici là, elle aura enseigné aux étudiants.
nosotros_nosotrashabremos enseñado
Nosotros habremos enseñado todo el contenido.
D'ici là, nous aurons enseigné tout le contenu.
vosotros_vosotrashabréis enseñado
Vosotros habréis enseñado la materia.
D'ici là, vous aurez enseigné la matière.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán enseñado
Ellos habrán enseñado la clase completa.
D'ici là, ils auront enseigné toute la classe.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría enseñado
Yo habría enseñado la lección si hubiera tenido tiempo.
J'aurais enseigné la leçon si j'avais eu le temps.
habrías enseñado
Tú habrías enseñado mejor con más práctica.
Tu aurais mieux enseigné avec plus de pratique.
Él / Ella / Ustedhabría enseñado
Ella habría enseñado si le hubieran pedido.
Elle aurait enseigné si on lui avait demandé.
nosotros_nosotrashabríamos enseñado
Nosotros habríamos enseñado más si hubiéramos sabido.
Nous aurions enseigné davantage si nous avions su.
vosotros_vosotrashabríais enseñado
Vosotros habríais enseñado mejor con ayuda.
Vous auriez mieux enseigné avec de l'aide.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían enseñado
Ellos habrían enseñado si hubieran tenido oportunidad.
Ils auraient enseigné s'ils en avaient eu l'occasion.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoenseñe
Espero que yo enseñe bien.
J'espère que j'enseigne bien.
enseñes
Es importante que tú enseñes con paciencia.
Il est important que tu enseignes avec patience.
Él / Ella / Ustedenseñe
Es posible que él enseñe mañana.
Il est possible qu'il enseigne demain.
nosotros_nosotrasenseñemos
Queremos que nosotros enseñemos bien.
Nous voulons que nous enseignions bien.
vosotros_vosotrasenseñéis
Dudo que vosotros enseñéis eso.
Je doute que vous enseigniez cela.
Ellos / Ellas / Ustedesenseñen
Es necesario que ellas enseñen a los niños.
Il est nécessaire qu'elles enseignent aux enfants.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoenseñara
Esperaba que él enseñara la lección.
J'espérais qu'il enseignât la leçon.
enseñaras
Dudaba que tú enseñaras eso.
Je doutais que tu enseignasses cela.
Él / Ella / Ustedenseñara
Quería que ella enseñara el curso.
Je voulais qu'elle enseignât le cours.
nosotros_nosotrasenseñáramos
Era importante que nosotros enseñáramos bien.
Il était important que nous enseignassions bien.
vosotros_vosotrasenseñarais
Esperaba que vosotros enseñarais con paciencia.
J'espérais que vous enseignassiez avec patience.
Ellos / Ellas / Ustedesenseñaran
No creía que ellos enseñaran mal.
Je ne croyais pas qu'ils enseignassent mal.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoenseñare
Si tuviera tiempo, enseñare la lección.
Si tuviera tiempo, j'enseignerai la leçon.
enseñares
Quizás enseñares el método correcto.
Peut-être enseigneras-tu la bonne méthode.
Él / Ella / Ustedenseñare
El profesor enseñare en la escuela nueva.
Le professeur enseignera dans la nouvelle école.
nosotros_nosotrasenseñáremos
Nosotros enseñáremos la materia mañana.
Nous enseignerons la matière demain.
vosotros_vosotrasenseñareis
Vosotros enseñareis el idioma en la universidad.
Vous enseignerez la langue à l'université.
Ellos / Ellas / Ustedesenseñaren
Ellos enseñaren en la conferencia internacional.
Ils enseigneront lors de la conférence internationale.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya enseñado
Espero que haya enseñado bien.
J'espère que j'ai bien enseigné.
hayas enseñado
Es posible que hayas enseñado eso antes.
Il est possible que tu aies enseigné cela auparavant.
Él / Ella / Ustedhaya enseñado
Es importante que haya enseñado correctamente.
Il est important qu'il/elle ait enseigné correctement.
nosotros_nosotrashayamos enseñado
Esperamos que hayamos enseñado bien.
Nous espérons que nous avons bien enseigné.
vosotros_vosotrashayáis enseñado
¿Creéis que hayáis enseñado suficiente?
¿Pensez-vous que vous ayez suffisamment enseigné ?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan enseñado
Es probable que hayan enseñado eso ya.
Il est probable qu'ils/elles aient déjà enseigné cela.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera enseñado
Si hubiera enseñado mejor, habría entendido.
Si hubiera enseñado mejor, lo habría entendido.
hubieras enseñado
Si hubieras enseñado antes, lo habrías aprendido.
Si tu avais enseigné avant, tu l'aurais appris.
Él / Ella / Ustedhubiera enseñado
Si ella hubiera enseñado, habría sido más claro.
Si elle avait enseigné, cela aurait été plus clair.
nosotros_nosotrashubiéramos enseñado
Si hubiéramos enseñado mejor, habría sido diferente.
Si nous avions mieux enseigné, cela aurait été différent.
vosotros_vosotrashubierais enseñado
Si hubierais enseñado antes, habríais evitado errores.
Si vous aviez enseigné avant, vous auriez évité des erreurs.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran enseñado
Si ellos hubieran enseñado, habría sido más fácil.
Si ils avaient enseigné, cela aurait été plus facile.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere enseñado
Cuando llegue, ya hubiere enseñado la lección.
Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà enseigné la leçon.
hubieres enseñado
Para entonces, tú hubieres enseñado todo.
Pour ce moment-là, tu auras déjà enseigné tout.
Él / Ella / Ustedhubiere enseñado
Si ella llega, ya hubiere enseñado el material.
Si elle arrive, elle aura déjà enseigné le matériel.
nosotros_nosotrashubiéremos enseñado
Cuando terminen, nosotros hubiéremos enseñado todo.
Lorsque ils auront terminé, nous aurons déjà enseigné tout.
vosotros_vosotrashubiereis enseñado
Para entonces, vosotros hubiereis enseñado la lección.
Pour ce moment-là, vous aurez déjà enseigné la leçon.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren enseñado
Si llegan, ellos hubieren enseñado el tema.
S'ils arrivent, ils auront déjà enseigné le sujet.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yo
No uses el teléfono en clase.
Ne utilise pas ton téléphone en classe.
enseña
¡Enseña la tarea a tus amigos!
Enseigne la tarea à tes amis !
Él / Ella / Ustedenseñe
Por favor, enseñe el informe ahora.
S'il vous plaît, enseignez le rapport maintenant.
nosotros_nosotrasenseñemos
¡Enseñemos a los niños a leer!
Enseignons aux enfants à lire !
vosotros_vosotrasenseñad
¡Enseñad la lección claramente!
Enseignez clairement la leçon !
Ellos / Ellas / Ustedesenseñen
Deben enseñar el proyecto mañana.
Ils doivent enseigner le projet demain.

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono enseñe
No enseñe esa información a nadie.
Ne montre cette information à personne.
no enseñes
No enseñes eso a los niños.
Ne montre pas cela aux enfants.
Él / Ella / Ustedno enseñe
Por favor, no enseñe esa foto a nadie.
S'il vous plaît, ne montrez cette photo à personne.
nosotros_nosotrasno enseñemos
No enseñemos nuestros secretos todavía.
Ne montrons pas encore nos secrets.
vosotros_vosotrasno enseñéis
No enseñéis esa tarea a otros.
Ne montrez pas cette tâche aux autres.
Ellos / Ellas / Ustedesno enseñen
Digan a los niños que no enseñen eso.
Dites aux enfants de ne pas montrer cela.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Ils enseignaient les sciences au collège.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit