Conjugaison du verbe espagnol emprender

emprender
entreprendre
verbe regularParticipe passé : emprendidoGérondif : emprendiendo

Emprender signifie entreprendre ou commencer quelque chose, souvent un projet, une entreprise ou un voyage. Il est utilisé lorsqu'on initie des actions ou des démarches.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de emprender

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoemprendo
Yo emprendo un nuevo proyecto.
Je me lance dans un nouveau projet.
emprendes
Tú emprendes muchas ideas innovadoras.
Tu te lances dans beaucoup d'idées innovantes.
Él / Ella / Ustedemprende
Ella emprende su propio negocio.
Elle se lance dans sa propre entreprise.
nosotros_nosotrasemprendemos
Nosotros emprendemos un camino diferente.
Nous nous lançons dans un chemin différent.
vosotros_vosotrasemprendéis
Vosotros emprendéis nuevos desafíos.
Vous vous lancez dans de nouveaux défis.
Ellos / Ellas / Ustedesemprenden
Ellos emprenden varias iniciativas.
Ils se lancent dans plusieurs initiatives.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoemprendí
Yo emprendí un nuevo proyecto.
J'ai entrepris un nouveau projet.
emprendiste
Tú emprendiste un viaje interesante.
Tu as entrepris un voyage intéressant.
Él / Ella / Ustedemprendió
Ella emprendió su carrera con éxito.
Elle a entrepris sa carrière avec succès.
nosotros_nosotrasemprendimos
Nosotros emprendimos una aventura juntos.
Nous avons entrepris une aventure ensemble.
vosotros_vosotrasemprendisteis
Vosotros emprendisteis el camino correcto.
Vous avez entrepris le bon chemin.
Ellos / Ellas / Ustedesemprendieron
Ellos emprendieron nuevos negocios.
Ils ont entrepris de nouvelles affaires.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoemprendía
Yo emprendía nuevos proyectos cada año.
Je entreprenais de nouveaux projets chaque année.
emprendías
Tú emprendías viajes con frecuencia.
Tu entreprenais des voyages fréquemment.
Él / Ella / Ustedemprendía
Ella emprendía su carrera en esa época.
Elle entreprenait sa carrière à cette époque.
nosotros_nosotrasemprendíamos
Nosotros emprendíamos actividades juntos.
Nous entreprenions des activités ensemble.
vosotros_vosotrasemprendíais
Vosotros emprendíais proyectos en equipo.
Vous entrepreniez des projets en équipe.
Ellos / Ellas / Ustedesemprendían
Ellos emprendían negocios propios.
Ils entreprenaient leurs propres affaires.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoemprendería
Yo emprendería ese proyecto si tuviera tiempo.
Je entreprendrais ce projet si j'avais le temps.
emprenderías
Tú emprenderías un negocio si tuvieras dinero.
Tu entreprendrais une affaire si tu avais de l'argent.
Él / Ella / Ustedemprendería
Ella emprendería una aventura si pudiera.
Elle entreprendrait une aventure si elle pouvait.
nosotros_nosotrasemprenderíamos
Nosotros emprenderíamos el viaje si no lloviera.
Nous entreprendrions le voyage si il ne pleuvait pas.
vosotros_vosotrasemprenderíais
Vosotros emprenderíais un cambio si os lo propusieran.
Vous entreprendriez un changement si on vous le proposait.
Ellos / Ellas / Ustedesemprenderían
Ellos emprenderían la tarea si tuvieran apoyo.
Ils entreprendraient la tâche s'ils avaient du soutien.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoemprenderé
Emprenderé un nuevo proyecto mañana.
Je mènerai un nouveau projet demain.
emprenderás
Emprenderás un viaje interesante pronto.
Tu entreprendras un voyage intéressant bientôt.
Él / Ella / Ustedemprenderá
Él emprenderá su carrera en la ciudad.
Il entreprendra sa carrière en ville.
nosotros_nosotrasemprenderemos
Nosotros emprenderemos el proyecto juntos.
Nous entreprendrons le projet ensemble.
vosotros_vosotrasemprenderéis
Vosotros emprenderéis una aventura emocionante.
Vous entreprendrez une aventure passionnante.
Ellos / Ellas / Ustedesemprenderán
Ellos emprenderán nuevos caminos en la vida.
Ils entreprendront de nouveaux chemins dans la vie.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe emprendido
He emprendido un nuevo proyecto.
J'ai entrepris un nouveau projet.
has emprendido
¿Has emprendido ya la tarea?
As-tu déjà entrepris la tâche ?
Él / Ella / Ustedha emprendido
Ella ha emprendido un camino diferente.
Elle a entrepris un chemin différent.
nosotros_nosotrashemos emprendido
Nosotros hemos emprendido una aventura.
Nous avons entrepris une aventure.
vosotros_vosotrashabéis emprendido
Vosotros habéis emprendido un cambio importante.
Vous avez entrepris un changement important.
Ellos / Ellas / Ustedeshan emprendido
Ellos han emprendido nuevos caminos.
Ils ont entrepris de nouveaux chemins.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía emprendido
Yo ya había emprendido el proyecto.
J'avais déjà entrepris le projet.
habías emprendido
Tú habías emprendido una carrera nueva.
Tu avais entrepris une nouvelle carrière.
Él / Ella / Ustedhabía emprendido
Ella había emprendido su negocio antes.
Elle avait entrepris son affaire auparavant.
nosotros_nosotrashabíamos emprendido
Nosotros habíamos emprendido la aventura.
Nous avions entrepris l'aventure.
vosotros_vosotrashabíais emprendido
Vosotros habíais emprendido un camino difícil.
Vous aviez entrepris un chemin difficile.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían emprendido
Ellos habían emprendido varios proyectos.
Ils avaient entrepris plusieurs projets.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré emprendido
Para entonces, ya habré emprendido el proyecto.
D'ici là, j'aurai déjà entrepris le projet.
habrás emprendido
Tú habrás emprendido una nueva carrera.
Tu auras entrepris une nouvelle carrière.
Él / Ella / Ustedhabrá emprendido
Ella habrá emprendido su viaje mañana.
Elle aura entrepris son voyage demain.
nosotros_nosotrashabremos emprendido
Nosotros habremos emprendido la aventura.
Nous aurons entrepris l'aventure.
vosotros_vosotrashabréis emprendido
Vosotros habréis emprendido nuevos retos.
Vous aurez entrepris de nouveaux défis.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán emprendido
Ellos habrán emprendido el camino final.
Ils auront entrepris le dernier chemin.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría emprendido
Yo habría emprendido el proyecto si tuviera más tiempo.
J'aurais entrepris le projet si j'avais eu plus de temps.
habrías emprendido
Tú habrías emprendido la carrera si hubieras sabido.
Tu aurais entrepris la carrière si tu avais su.
Él / Ella / Ustedhabría emprendido
Ella habría emprendido el negocio si hubiera tenido apoyo.
Elle aurait entrepris l'entreprise si elle avait eu du soutien.
nosotros_nosotrashabríamos emprendido
Nosotros habríamos emprendido el viaje si no hubiera llovido.
Nous aurions entrepris le voyage si il n'avait pas plu.
vosotros_vosotrashabríais emprendido
Vosotros habríais emprendido la aventura si hubierais tenido valor.
Vous auriez entrepris l'aventure si vous aviez eu du courage.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían emprendido
Ellos habrían emprendido el proyecto si hubieran tenido tiempo.
Ils auraient entrepris le projet s'ils avaient eu le temps.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoemprenda
Espero que yo emprenda un nuevo proyecto.
J'espère que je m'engage dans un nouveau projet.
emprendas
Es importante que tú emprendas con confianza.
Il est important que tu t'engages avec confiance.
Él / Ella / Ustedemprenda
Es posible que él emprenda en el extranjero.
Il est possible qu'il s'engage à l'étranger.
nosotros_nosotrasemprendamos
Queremos que nosotros emprendamos juntos.
Nous voulons que nous nous engagions ensemble.
vosotros_vosotrasemprendáis
Dudo que vosotros emprendáis esa tarea.
Je doute que vous vous engagiez dans cette tâche.
Ellos / Ellas / Ustedesemprendan
Es bueno que ellos emprendan nuevos caminos.
Il est bon qu'ils s'engagent sur de nouveaux chemins.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoemprendiera
Si yo emprendiera ese proyecto, sería emocionante.
Si j'entreprenais ce projet, ce serait excitant.
emprendieras
Esperaba que tú emprendieras el camino correcto.
J'espérais que tu entreprenais le bon chemin.
Él / Ella / Ustedemprendiera
Ella dudaba que él emprendiera la tarea.
Elle doutait qu'il entreprît la tâche.
nosotros_nosotrasemprendiéramos
Si nosotros emprendíamos más ideas, avanzábamos más.
Si nous entreprenions plus d'idées, nous avancerions davantage.
vosotros_vosotrasemprendierais
No creía que vosotros emprendierais esa aventura.
Je ne croyais pas que vous entreprendriez cette aventure.
Ellos / Ellas / Ustedesemprendieran
Era posible que ellos emprendieran el viaje.
Il était possible qu'ils entreprissent le voyage.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoemprendere
Si ella lo emprendere, tendrá éxito.
Si elle l'emprendra, elle réussira.
emprendieres
Cuando tú emprendere el proyecto, avísame.
Quand tu emprendras le projet, préviens-moi.
Él / Ella / Ustedemprendere
Es posible que él emprendere la tarea mañana.
Il est possible qu'il emprendra la tâche demain.
nosotros_nosotrasemprendéremos
Nosotros emprendéremos nuevas aventuras pronto.
Nous entreprendrons de nouvelles aventures bientôt.
vosotros_vosotrasemprendereis
Vosotros emprendereis el camino correcto.
Vous emprendrez le bon chemin.
Ellos / Ellas / Ustedesemprendieren
Ellos emprendieren lo que planearon.
Ils entreprendront ce qu'ils ont planifié.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya emprendido
Espero que haya emprendido el proyecto.
J'espère que j'ai entrepris le projet.
hayas emprendido
Es posible que hayas emprendido un nuevo camino.
Il est possible que tu aies entrepris un nouveau chemin.
Él / Ella / Ustedhaya emprendido
Es importante que él haya emprendido la tarea.
Il est important qu'il ait entrepris la tâche.
nosotros_nosotrashayamos emprendido
Creemos que hayamos emprendido la misión correcta.
Nous croyons que nous ayons entrepris la bonne mission.
vosotros_vosotrashayáis emprendido
¿Habéis emprendido ya el camino?
Avez-vous déjà entrepris le chemin ?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan emprendido
Es posible que hayan emprendido antes de lo esperado.
Il est possible qu'ils aient entrepris avant ce qui était prévu.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera emprendido
No creí que hubiera emprendido antes.
Je ne croyais pas que j'eusse entrepris auparavant.
hubieras emprendido
¿Por qué no hubieras emprendido el proyecto?
Pourquoi n'avais-tu pas entrepris le projet ?
Él / Ella / Ustedhubiera emprendido
Ella dudaba que él hubiera emprendido la tarea.
Elle doutait qu'il eût entrepris la tâche.
nosotros_nosotrashubiéramos emprendido
No sabíamos que ya hubiéramos emprendido.
Nous ne savions pas que nous eussions déjà entrepris.
vosotros_vosotrashubierais emprendido
Si hubierais emprendido antes, habríamos llegado a tiempo.
Si vous aviez entrepris plus tôt, nous serions arrivés à temps.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran emprendido
No creían que ellos hubieran emprendido la tarea.
Ils ne croyaient pas qu'ils eussent entrepris la tâche.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere emprendido
Cuando llegue, ya hubiere emprendido el proyecto.
Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà entrepris le projet.
hubieres emprendido
Es posible que tú hubieres emprendido antes de tiempo.
Il est possible que tu aies entrepris avant l'heure.
Él / Ella / Ustedhubiere emprendido
Quizá él hubiere emprendido la tarea ayer.
Peut-être qu'il aura entrepris la tâche hier.
nosotros_nosotrashubiéremos emprendido
Para entonces, nosotros hubiéremos emprendido el viaje.
D'ici là, nous aurons entrepris le voyage.
vosotros_vosotrashubiereis emprendido
Es probable que vosotros hubiereis emprendido el camino.
Il est probable que vous ayez entrepris le chemin.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren emprendido
Cuando lleguen, ya hubieren emprendido la misión.
Quand ils arriveront, ils auront déjà entrepris la mission.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yo
No uses el verbo en imperativo para tú.
N'utilise pas le verbe à l'impératif pour toi.
emprende
¡Emprende el proyecto ahora!
Lance le projet maintenant !
Él / Ella / Ustedemprenda
¡Emprenda el camino con confianza!
Emprende le chemin avec confiance !
nosotros_nosotrasemprendamos
¡Emprendamos esta aventura juntos!
Emprendamos cette aventure ensemble !
vosotros_vosotrasemprended
¡Emprended el plan sin miedo!
Emprended le plan sans peur !
Ellos / Ellas / Ustedesemprendan
¡Emprendan la tarea ahora mismo!
Emprendan la tâche dès maintenant !

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono emprenda
No emprenda decisiones sin consultar.
Ne prends pas de décisions sans consulter.
no emprendas
No emprendas esa tarea solo.
Ne t'engage pas dans cette tâche seul.
Él / Ella / Ustedno emprenda
No emprenda el proyecto todavía.
Ne lancez pas encore le projet.
nosotros_nosotrasno emprendamos
No emprendamos acciones impulsivas.
Ne prenons pas d'actions impulsives.
vosotros_vosotrasno emprendáis
No emprendáis ese camino ahora.
Ne prenez pas ce chemin maintenant.
Ellos / Ellas / Ustedesno emprendan
No emprendan proyectos sin plan.
Ne lancez pas de projets sans plan.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Ne lancez pas de projets sans plan.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit