Elucubrer signifie réfléchir ou analyser quelque chose avec soin, souvent en impliquant des spéculations ou une élaboration détaillée. Il est utilisé lorsque quelqu'un s'engage dans un travail mental approfondi ou élaboré.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elucubro | Yo elucubro sobre el significado de la vida. Je elucubre sur la signification de la vie. | |
| Tú | elucubras | Tú elucubras ideas interesantes en clase. Tu elucubres des idées intéressantes en classe. | |
| Él / Ella / Usted | elucubra | Ella elucubra sobre su futuro profesional. Elle elucubre sur son avenir professionnel. | |
| nosotros_nosotras | elucubramos | Nosotros elucubramos planes para el fin de semana. Nous elucubrons des plans pour le week-end. | |
| vosotros_vosotras | elucubráis | Vosotros elucubráis ideas para el proyecto. Vous elucubrez des idées pour le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elucubran | Ellos elucubran teorías complicadas. Ils elucubrent des théories compliquées. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elucubrí | Elucubrí toda la noche para el examen. J'élucubrai toute la nuit pour l'examen. | |
| Tú | elucubriste | Elucubriste una solución interesante. Tu élucubrastes une solution intéressante. | |
| Él / Ella / Usted | elucubrió | Ella elucubrió una teoría nueva. Elle élucubra une nouvelle théorie. | |
| nosotros_nosotras | elucubramos | Elucubramos ideas para el proyecto. Nous élucubrâmes des idées pour le projet. | |
| vosotros_vosotras | elucubrasteis | Vosotros elucubrasteis sobre el plan. Vous élucubrastes sur le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elucubrieron | Ellos elucubrieron una estrategia. Ils élucubrèrent une stratégie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elucubraba | Yo elucubraba ideas en mi juventud. Je élucubrais des idées dans ma jeunesse. | |
| Tú | elucubrabas | Tú elucubrabas planes en silencio. Tu élucubrais des plans en silence. | |
| Él / Ella / Usted | elucubraba | Ella elucubraba soluciones difíciles. Elle élucubrait des solutions difficiles. | |
| nosotros_nosotras | elucubrábamos | Nosotros elucubrábamos ideas juntos. Nous élucubrions des idées ensemble. | |
| vosotros_vosotras | elucubrabais | Vosotros elucubrabais sobre el futuro. Vous élucubriez sur l'avenir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elucubraban | Ellos elucubraban teorías complicadas. Ils élucubraient des théories compliquées. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elucubraría | Yo elucubraría sobre esa idea. Je élucubrerais sur cette idée. | |
| Tú | elucubrarías | Tú elucubrarías si tuvieras más tiempo. Tu élucuberais si tu avais plus de temps. | |
| Él / Ella / Usted | elucubraría | Él elucubraría con más detalles. Il élucuberait avec plus de détails. | |
| nosotros_nosotras | elucubraríamos | Nosotros elucubríamos en la reunión. Nous élucuberions lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | elucubraríais | Vosotros elucubraríais sobre el plan. Vous élucuberiez sur le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elucubrarían | Ellos elucubrarían si supieran más. Ils élucuberait s'ils en savaient plus. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elucubraré | Elucubraré sobre ese problema mañana. J'élucubrerai sur ce problème demain. | |
| Tú | elucubrarás | Tú elucubrarás ideas nuevas pronto. Tu élucubras de nouvelles idées bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | elucubraré | Él elucubraré soluciones en unos días. Il élucubrera des solutions dans quelques jours. | |
| nosotros_nosotras | elucubramos | Nosotros elucubramos planes para el futuro. Nous élucubrons des plans pour l'avenir. | |
| vosotros_vosotras | elucubraréis | Vosotros elucubraráis ideas interesantes. Vous élucubrerez des idées intéressantes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elucubrarán | Ellos elucubrarán sobre el proyecto mañana. Ils élucuberont sur le projet demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he elucubrado | Yo he elucubrado nuevas ideas hoy. J'ai élaboré de nouvelles idées aujourd'hui. | |
| Tú | has elucubrado | Tú has elucubrado un plan interesante. Tu as élaboré un plan intéressant. | |
| Él / Ella / Usted | ha elucubrado | Él ha elucubrado una teoría complicada. Il a élaboré une théorie compliquée. | |
| nosotros_nosotras | hemos elucubrado | Nosotros hemos elucubrado varias soluciones. Nous avons élaboré plusieurs solutions. | |
| vosotros_vosotras | habéis elucubrado | Vosotros habéis elucubrado un buen argumento. Vous avez élaboré un bon argument. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han elucubrado | Ellos han elucubrado una estrategia efectiva. Ils ont élaboré une stratégie efficace. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había elucubrado | Yo había elucubrado la solución antes de la reunión. J'avais élaboré la solution avant la réunion. | |
| Tú | habías elucubrado | Tú habías elucubrado ideas interesantes. Tu avais élaboré des idées intéressantes. | |
| Él / Ella / Usted | había elucubrado | Ella había elucubrado un plan secreto. Elle avait élaboré un plan secret. | |
| nosotros_nosotras | habíamos elucubrado | Nosotros habíamos elucubrado varias opciones. Nous avions élaboré plusieurs options. | |
| vosotros_vosotras | habíais elucubrado | Vosotros habíais elucubrado una estrategia. Vous aviez élaboré une stratégie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían elucubrado | Ellos habían elucubrado un plan complejo. Ils avaient élaboré un plan complexe. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré elucubrado | Para entonces, ya habré elucubrado la idea. D'ici là, j'aurai élaboré l'idée. | |
| Tú | habrás elucubrado | Tú habrás elucubrado la solución. D'ici là, tu auras élaboré la solution. | |
| Él / Ella / Usted | habrá elucubrado | Él habrá elucubrado el plan. D'ici là, il aura élaboré le plan. | |
| nosotros_nosotras | habremos elucubrado | Nosotros habremos elucubrado la estrategia. D'ici là, nous aurons élaboré la stratégie. | |
| vosotros_vosotras | habréis elucubrado | Vosotros habréis elucubrado la solución. D'ici là, vous aurez élaboré la solution. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán elucubrado | Ellos habrán elucubrado el plan final. D'ici là, ils auront élaboré le plan final. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría elucubrado | Yo habría elucubrado la solución. J'aurais élaboré la solution. | |
| Tú | habrías elucubrado | Tú habrías elucubrado la idea. Tu aurais élaboré l'idée. | |
| Él / Ella / Usted | habría elucubrado | Él habría elucubrado la teoría. Il aurait élaboré la théorie. | |
| nosotros_nosotras | habríamos elucubrado | Nosotros habríamos elucubrado la estrategia. Nous aurions élaboré la stratégie. | |
| vosotros_vosotras | habríais elucubrado | Vosotros habríais elucubrado la hipótesis. Vous auriez élaboré l'hypothèse. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían elucubrado | Ellos habrían elucubrado la teoría. Ils auraient élaboré la théorie. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elucubre | Espero que él elucubre una solución. J'espère qu'il elucubre une solution. | |
| Tú | elucubres | Es importante que tú elucubres bien. Il est important que tu elucubes bien. | |
| Él / Ella / Usted | elucubre | Es posible que ella elucubre una idea. Il est possible qu'elle elucubre une idée. | |
| nosotros_nosotras | elucubramos | Queremos que nosotros elucubramos planes. Nous voulons que nous elucubrions des plans. | |
| vosotros_vosotras | elucubréis | Dudo que vosotros elucubréis mucho. Je doute que vous elucubriez beaucoup. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elucubren | Es bueno que ellos elucubren ideas nuevas. Il est bon qu'ils elucubrent de nouvelles idées. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elucubrara | Esperaba que él elucubrara una solución. J'espérais qu'il elucubrât une solution. | |
| Tú | elucubraras | No creía que tú elucubraras ideas tan locas. Je ne croyais pas que tu elucubrasses des idées si folles. | |
| Él / Ella / Usted | elucubrare | Dudaba que ella elucubrara esa teoría. Je doutais qu'elle elucubrât cette théorie. | |
| nosotros_nosotras | elucubrábamos | Pensaba que nosotros elucubráramos soluciones juntos. Je pensais que nous elucubrassions des solutions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | elucubrarais | Me sorprendió que vosotros elucubrarais tantas ideas. Il m'a surpris que vous elucubrassiez autant d'idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elucubran | No creía que ellos elucubran esa teoría. Je ne croyais pas qu'ils elucubrent cette théorie. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elucubrare | Si tuviera tiempo, elucubrare una teoría. Si j'avais le temps, j'élucubrerai une théorie. | |
| Tú | elucubrare | ¿Elucubrare sobre ese problema mañana? Est-ce que tu élucubrerai sur ce problème demain ? | |
| Él / Ella / Usted | elucubrare | Ella elucubrare una explicación más tarde. Elle élucubrerai une explication plus tard. | |
| nosotros_nosotras | elucubrare | Nosotros elucubrare nuevas ideas en la reunión. Nous élucubrerons de nouvelles idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | elucubrare | ¿Vosotros elucubrare sobre el plan? ¿Vous élucubrerai sur le plan ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elucubrare | Ellos elucubrare posibles soluciones pronto. Ils élucubreront des solutions possibles bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya elucubrado | Espero que haya elucubrado una buena idea. J'espère que j'ai élaboré une bonne idée. | |
| Tú | hayas elucubrado | Es posible que hayas elucubrado una solución. Il est possible que tu aies élaboré une solution. | |
| Él / Ella / Usted | haya elucubrado | Es probable que él haya elucubrado un plan. Il est probable qu'il ait élaboré un plan. | |
| nosotros_nosotras | hayamos elucubrado | Creemos que hayamos elucubrado una estrategia. Nous croyons que nous ayons élaboré une stratégie. | |
| vosotros_vosotras | hayáis elucubrado | ¿Habéis elucubrado alguna idea interesante? Avez-vous élaboré une idée intéressante ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan elucubrado | Es posible que hayan elucubrado una solución. Il est possible qu'ils aient élaboré une solution. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera elucubrado | Si hubiera elucubrado antes, habría evitado el error. Si j'avais elucubré avant, j'aurais évité l'erreur. | |
| Tú | hubieras elucubrado | Es posible que tú hubieras elucubrado una solución. Il est possible que tu aies elucubré une solution. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera elucubrado | Ella hubiera elucubrado una teoría diferente. Elle aurait elucubré une théorie différente. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos elucubrado | Nosotros hubiéramos elucubrado ideas mejores. Nous aurions elucubré de meilleures idées. | |
| vosotros_vosotras | hubierais elucubrado | Vosotros hubierais elucubrado sobre el plan. Vous auriez elucubré sur le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran elucubrado | Ellos hubieran elucubrado una solución si hubieran tenido tiempo. Ils auraient elucubré une solution s'ils avaient eu le temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere elucubrado | Para entonces, ya hubiere elucubrado la solución. D'ici là, j'aurai déjà élaboré la solution. | |
| Tú | hubieres elucubrado | Si hubieres elucubrado antes, avísame. Si tu as élaboré la solution auparavant, préviens-moi. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere elucubrado | Cuando él hubiere elucubrado la idea, te lo dirá. Quand il aura élaboré l'idée, il te le dira. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos elucubrado | Para entonces, nosotros hubiéremos elucubrado el plan. D'ici là, nous aurons élaboré le plan. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis elucubrado | Cuando vosotros hubiereis elucubrado la teoría, la presentaremos. Quand vous aurez élaboré la théorie, nous la présenterons. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren elucubrado | Si ellos hubieren elucubrado la conclusión, la aceptaremos. Si ils ont élaboré la conclusion, nous l'accepterons. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No des órdenes en el trabajo. Ne donne pas d'ordres au travail. | |
| Tú | elucubra | ¡Elucubra una solución para el problema! ¡Elucubre une solution au problème ! | |
| Él / Ella / Usted | elucubre | Elucubre una idea innovadora. Elucubre une idée innovante. | |
| nosotros_nosotras | elucubramos | Elucubramos un plan juntos. Elucubrons un plan ensemble. | |
| vosotros_vosotras | elucubrados | ¡Elucubrados una estrategia ahora! ¡Elucubrez une stratégie maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elucubren | Deben elucubren ideas nuevas. Qu'ils élucubrent de nouvelles idées. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no elucubro | No elucubro sobre eso en público. Ne elucubre pas à ce sujet en public. | |
| Tú | no elucubes | No elucubes sin pruebas claras. Ne elucubes pas sans preuves claires. | |
| Él / Ella / Usted | no elucube | No elucube ideas sin consultar. Ne elucube pas d'idées sans consulter. | |
| nosotros_nosotras | no elucubremos | No elucubremos teorías sin datos. Ne elucubrons pas de théories sans données. | |
| vosotros_vosotras | no elucubréis | No elucubréis sin evidencia. Ne elucubrez pas sans preuve. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no elucubren | No elucubren sobre su futuro. Ne elucubren pas sur leur avenir. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !