Elaborer signifie développer, créer ou préparer quelque chose avec précision et soin. Il est souvent utilisé dans des contextes liés à la fabrication, la cuisine ou le développement d'idées.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elaboro | Yo elaboro el informe cada semana. Je prépare le rapport chaque semaine. | |
| Tú | elaboras | Tú elaboras el plan con cuidado. Tu élaboras le plan avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | elabora | Ella elabora los productos en la fábrica. Elle élabore les produits à l'usine. | |
| nosotros_nosotras | elaboramos | Nosotros elaboramos nuevas ideas en la reunión. Nous élaborons de nouvelles idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | elaboráis | Vosotros elaboráis el proyecto juntos. Vous élaborez le projet ensemble. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elaboran | Ellos elaboran productos artesanales. Ils élaborent des produits artisanaux. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elaboré | Ayer elaboré un informe importante. Hier, j'ai élaboré un rapport important. | |
| Tú | elaboraste | Tú elaboraste la receta con cuidado. Tu as élaboré la recette avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | elaboró | Él elaboró un plan detallado. Il a élaboré un plan détaillé. | |
| nosotros_nosotras | elaboramos | Nosotros elaboramos productos artesanales. Nous avons élaboré des produits artisanaux. | |
| vosotros_vosotras | elaborasteis | Vosotros elaborasteis una propuesta sólida. Vous avez élaboré une proposition solide. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elaboraron | Ellos elaboraron un informe completo. Ils ont élaboré un rapport complet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elaboraba | Yo elaboraba recetas en mi tiempo libre. Je élaborais des recettes pendant mon temps libre. | |
| Tú | elaborabas | Tú elaborabas manualidades con paciencia. Tu élaborais des bricolages avec patience. | |
| Él / Ella / Usted | elaboraba | Ella elaboraba productos artesanales. Elle élaborait des produits artisanaux. | |
| nosotros_nosotras | elaborábamos | Nosotros elaborábamos planes con cuidado. Nous élaborions des plans avec soin. | |
| vosotros_vosotras | elaborabais | Vosotros elaborabais informes detallados. Vous élaboriez des rapports détaillés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elaboraban | Ellos elaboraban proyectos juntos. Ils élaboraient des projets ensemble. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elaboraría | Yo elaboraría el informe mañana. J'élaborerais le rapport demain. | |
| Tú | elaborarías | Tú elaborarías la propuesta si te pidieran. Tu élaborerais la proposition si on te le demandait. | |
| Él / Ella / Usted | elaboraría | Ella elaboraría el plan si tuviera tiempo. Elle élaborerait le plan si elle avait le temps. | |
| nosotros_nosotras | elaboraríamos | Nosotros elaboraríamos la estrategia juntos. Nous élaborerions la stratégie ensemble. | |
| vosotros_vosotras | elaboraríais | Vosotros elaboraríais el proyecto si os lo pidieran. Vous élaboreriez le projet si on vous le demandait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elaborarían | Ellos elaborarían el informe si tuvieran instrucciones. Ils élaboreraient le rapport s'ils avaient des instructions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elaboraré | Mañana elaboraré el informe final. Demain, j'élaborerai le rapport final. | |
| Tú | elaborarás | Tú elaborarás la propuesta para la reunión. Tu élaboreras la proposition pour la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | elaborará | Ella elaborará los planes para el proyecto. Elle élaborera les plans pour le projet. | |
| nosotros_nosotras | elaboraremos | Nosotros elaboraremos el presupuesto mañana. Nous élaborerons le budget demain. | |
| vosotros_vosotras | elaboraréis | Vosotros elaboraréis la estrategia final. Vous élaborerez la stratégie finale. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elaborarán | Ellos elaborarán los informes la próxima semana. Ils élaboreront les rapports la semaine prochaine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he elaborado | Yo he elaborado el informe. J'ai élaboré le rapport. | |
| Tú | has elaborado | Tú has elaborado una buena propuesta. Tu as élaboré une bonne proposition. | |
| Él / Ella / Usted | ha elaborado | Ella ha elaborado el plan. Elle a élaboré le plan. | |
| nosotros_nosotras | hemos elaborado | Nosotros hemos elaborado las recetas. Nous avons élaboré les recettes. | |
| vosotros_vosotras | habéis elaborado | Vosotros habéis elaborado el proyecto. Vous avez élaboré le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han elaborado | Ellos han elaborado varias ideas. Ils ont élaboré plusieurs idées. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había elaborado | Yo había elaborado el informe antes de la reunión. J'avais élaboré le rapport avant la réunion. | |
| Tú | habías elaborado | Tú habías elaborado la propuesta ayer. Tu avais élaboré la proposition hier. | |
| Él / Ella / Usted | había elaborado | Ella había elaborado el plan previamente. Elle avait élaboré le plan auparavant. | |
| nosotros_nosotras | habíamos elaborado | Nosotros habíamos elaborado la estrategia juntos. Nous avions élaboré la stratégie ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habíais elaborado | Vosotros habíais elaborado el proyecto en equipo. Vous aviez élaboré le projet en équipe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían elaborado | Ellos habían elaborado el plan antes del evento. Ils avaient élaboré le plan avant l'événement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré elaborado | Para entonces, ya habré elaborado el informe. D'ici là, j'aurai déjà élaboré le rapport. | |
| Tú | habrás elaborado | Tú habrás elaborado la propuesta antes del lunes. D'ici lundi, tu auras élaboré la proposition. | |
| Él / Ella / Usted | habrá elaborado | Ella habrá elaborado el plan para entonces. Elle aura élaboré le plan d'ici là. | |
| nosotros_nosotras | habremos elaborado | Nosotros habremos elaborado las estrategias necesarias. Nous aurons élaboré les stratégies nécessaires. | |
| vosotros_vosotras | habréis elaborado | Vosotros habréis elaborado el proyecto completo. Vous aurez élaboré le projet complet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán elaborado | Ellos habrán elaborado el informe final. Ils auront élaboré le rapport final. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría elaborado | Yo habría elaborado el informe si tuviera tiempo. J'aurais élaboré le rapport si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías elaborado | Tú habrías elaborado la receta perfecta. Tu aurais élaboré la recette parfaite. | |
| Él / Ella / Usted | habría elaborado | Ella habría elaborado el plan si hubiera sabido. Elle aurait élaboré le plan si elle l'avait su. | |
| nosotros_nosotras | habríamos elaborado | Nosotros habríamos elaborado la propuesta juntos. Nous aurions élaboré la proposition ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habríais elaborado | Vosotros habríais elaborado el proyecto si hubierais tenido ayuda. Vous auriez élaboré le projet si vous aviez eu de l'aide. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían elaborado | Ellos habrían elaborado el informe si hubieran tenido tiempo. Ils auraient élaboré le rapport s'ils avaient eu le temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elabore | Espero que yo elabore el informe pronto. J'espère que j'élabore le rapport bientôt. | |
| Tú | elabores | Es importante que tú elabores un plan. Il est important que tu élabores un plan. | |
| Él / Ella / Usted | elabore | Es necesario que él elabore la propuesta. Il est nécessaire qu'il élabore la proposition. | |
| nosotros_nosotras | elaboremos | Queremos que nosotros elaboremos el proyecto. Nous voulons que nous élaborions le projet. | |
| vosotros_vosotras | elaboréis | Dudo que vosotros elaboréis el informe. Je doute que vous élaboriez le rapport. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elaboren | Es posible que ellas elaboren la estrategia. Il est possible qu'elles élaborent la stratégie. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elaborara | Esperaba que yo elaborara el informe. J'espérais que j'élaborasse le rapport. | |
| Tú | elaboraras | Querían que tú elaboraras la propuesta. Ils voulaient que tu élaborasses la proposition. | |
| Él / Ella / Usted | elaborara | Dudaba que él elaborara el plan. Il doutait qu'il élaborât le plan. | |
| nosotros_nosotras | elaboráramos | Era importante que nosotros elaboráramos el proyecto. Il était important que nous élaborassions le projet. | |
| vosotros_vosotras | elaborarais | No creía que vosotros elaborarais la receta. Je ne croyais pas que vous élaborassiez la recette. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elaboraran | Esperaban que ellos elaboraran el informe. Ils espéraient qu'ils élaborassent le rapport. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | elaborare | Si elaborare el informe, te avisaré. Si j'élaborerai le rapport, je vous en informerai. | |
| Tú | elaborares | Cuando elaborares el plan, avísame. Quand tu élaboreras le plan, fais-le moi savoir. | |
| Él / Ella / Usted | elaborare | Si elaborare la propuesta, sería mejor. Si elle élaborera la proposition, ce serait mieux. | |
| nosotros_nosotras | elaboráremos | Cuando elaboráremos el proyecto, te informaremos. Quand nous élaborerons le projet, nous vous informerons. | |
| vosotros_vosotras | elaborareis | Si elaborareis el documento, será útil. Si vous élaborerez le document, ce sera utile. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elaboraren | Cuando elaboraren las reglas, las aprobarán. Quand ils élaboreront les règles, ils les approuveront. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya elaborado | Espero que haya elaborado el informe. J'espère que j'ai élaboré le rapport. | |
| Tú | hayas elaborado | Es posible que hayas elaborado la propuesta. Il est possible que tu aies élaboré la proposition. | |
| Él / Ella / Usted | haya elaborado | Es importante que él haya elaborado el plan. Il est important qu'il ait élaboré le plan. | |
| nosotros_nosotras | hayamos elaborado | Creemos que ya hayamos elaborado el proyecto. Nous croyons que nous avons déjà élaboré le projet. | |
| vosotros_vosotras | hayáis elaborado | ¿Habéis elaborado el informe? Avez-vous élaboré le rapport ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan elaborado | Es bueno que hayan elaborado la documentación. Il est bon qu'ils aient élaboré la documentation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera elaborado | Si hubiera elaborado el informe, habría sido útil. Si j'avais élaboré le rapport, cela aurait été utile. | |
| Tú | hubieras elaborado | Si hubieras elaborado la propuesta, habríamos ganado. Si tu avais élaboré la proposition, nous aurions gagné. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera elaborado | Si ella hubiera elaborado el plan, habría sido mejor. Si elle avait élaboré le plan, cela aurait été mieux. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos elaborado | Si hubiéramos elaborado la estrategia, habríamos tenido éxito. Si nous avions élaboré la stratégie, nous aurions eu du succès. | |
| vosotros_vosotras | hubierais elaborado | Si hubierais elaborado el proyecto, habría sido perfecto. Si vous aviez élaboré le projet, cela aurait été parfait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran elaborado | Si ellos hubieran elaborado el informe, habría sido completo. Si ils avaient élaboré le rapport, cela aurait été complet. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere elaborado | Cuando llegue, ya hubiere elaborado el informe. Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà élaboré le rapport. | |
| Tú | hubieres elaborado | Para entonces, tú hubieres elaborado la propuesta. Pour ce moment-là, tu auras élaboré la proposition. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere elaborado | Es posible que él hubiere elaborado el plan. Il est possible qu'il ait élaboré le plan. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos elaborado | Nosotros hubiéremos elaborado todo antes del plazo. Nous aurons élaboré tout avant le délai. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis elaborado | Vosotros hubiereis elaborado la documentación. Vous aurez élaboré la documentation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren elaborado | Ellos hubieren elaborado el informe completo. Ils auront élaboré le rapport complet. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses el imperativo en primera persona. Ne l'élabore pas à la première personne. | |
| Tú | elabora | ¡Elabora el informe hoy! Élabore le rapport aujourd'hui ! | |
| Él / Ella / Usted | elabore | Por favor, elabore el documento completo. Veuillez élaborer le document complet. | |
| nosotros_nosotras | elaboremos | Elaboremos un plan de acción. Élaborons un plan d'action. | |
| vosotros_vosotras | elaborad | ¡Elaborad los informes ahora! Élaborez les rapports maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | elaboren | Deben elaborar las propuestas pronto. Ils doivent élaborer les propositions rapidement. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no elabore | No elabore ese informe sin revisarlo. Ne élaborez pas ce rapport sans le revoir. | |
| Tú | no elabores | No elabores el documento sin permiso. Ne élabore pas le document sans permission. | |
| Él / Ella / Usted | no elabore | No elabore el plan sin consultarnos. Ne élaborez pas le plan sans nous consulter. | |
| nosotros_nosotras | no elaboremos | No elaboremos el proyecto sin discutirlo. Ne élaborons pas le projet sans en discuter. | |
| vosotros_vosotras | no elaboréis | No elaboréis más propuestas sin autorización. Ne élaborez pas plus de propositions sans autorisation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no elaboren | No elaboren informes sin verificar los datos. Ne élaborez pas de rapports sans vérifier les données. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !