"Desaprender" signifie désapprendre ou abandonner des connaissances ou des habitudes acquises précédemment. Il est utilisé pour faire référence au processus d'inverser ou d'annuler ce qui a été appris.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | desaprendo | Yo desaprendo viejos hábitos. Je désapprends de vieux habitudes. | |
| Tú | desaprendes | Tú desaprendes lo que aprendiste. Tu désapprends ce que tu as appris. | |
| Él / Ella / Usted | desaprende | Ella desaprende sus errores. Elle désapprend ses erreurs. | |
| nosotros_nosotras | desaprendemos | Nosotros desaprendemos para mejorar. Nous désapprenons pour nous améliorer. | |
| vosotros_vosotras | desaprendéis | Vosotros desaprendéis viejos conceptos. Vous désapprenez de vieux concepts. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | desaprenden | Ellos desaprenden para avanzar. Ils désapprennent pour avancer. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | desaprendí | Ayer desaprendí esa lección. Hier, j'ai désappris cette leçon. | |
| Tú | desaprendiste | Tú desaprendiste esa costumbre. Tu as désappris cette habitude. | |
| Él / Ella / Usted | desapredió | Él desapredió lo que aprendió. Il a désappris ce qu'il avait appris. | |
| nosotros_nosotras | desaprendimos | Nosotros desaprendimos viejos hábitos. Nous avons désappris de vieilles habitudes. | |
| vosotros_vosotras | desaprendisteis | Vosotros desaprendisteis esa técnica. Vous avez désappris cette technique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | desaprentieron | Ellos desaprentieron conceptos erróneos. Ils ont désappris des concepts erronés. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | desaprendía | Yo desaprendía esas lecciones en la escuela. Je désapprenais ces leçons à l'école. | |
| Tú | desaprendías | Tú desapreindías las reglas antiguas. Tu désapprenais les anciennes règles. | |
| Él / Ella / Usted | desapreendía | Ella desapreendía conceptos cada día. Elle désapprenait des concepts chaque jour. | |
| nosotros_nosotras | desapreendíamos | Nosotros desapreendíamos lo que nos enseñaron. Nous désapprenions ce qu'on nous avait appris. | |
| vosotros_vosotras | desapreendíais | Vosotros desapreendíais esas ideas antiguas. Vous désappreniez ces idées anciennes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | desapreendían | Ellos desapreendían las costumbres viejas. Ils désapprenaient les anciennes coutumes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | desaprendería | Yo desaprendería esa mala costumbre. Je désapprendrais cette mauvaise habitude. | |
| Tú | desaprenderías | Tú desaprenderías si no practicas más. Tu désapprendrais si tu ne pratiques pas plus. | |
| Él / Ella / Usted | desaprendería | Ella desaprendería esas ideas viejas. Elle désapprendrait ces vieilles idées. | |
| nosotros_nosotras | desaprenderíamos | Nosotros desaprenderíamos para aprender algo nuevo. Nous désapprendrions pour apprendre quelque chose de nouveau. | |
| vosotros_vosotras | desaprenderíais | Vosotros desaprenderíais si no os lo enseñan bien. Vous désapprendriez si on ne vous l'enseigne pas bien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | desaprenderían | Ellos desaprenderían esa idea equivocada. Ils désapprendraient cette idée fausse. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | desaprenderé | Yo desaprenderé esas malas costumbres. Je désapprendrai ces mauvaises habitudes. | |
| Tú | desaprenderás | Tú desaprenderás lo que aprendiste. Tu désapprendras ce que tu as appris. | |
| Él / Ella / Usted | desaprenderá | Él desaprenderá esa idea equivocada. Il désapprendra cette idée fausse. | |
| nosotros_nosotras | desaprenderemos | Nosotros desaprenderemos los errores del pasado. Nous désapprendrons les erreurs du passé. | |
| vosotros_vosotras | desaprenderéis | Vosotros desaprenderéis esas creencias. Vous désapprendrez ces croyances. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | desaprenderán | Ellos desaprenderán esas técnicas viejas. Ils désapprendront ces techniques anciennes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he desaprendido | Nunca he desaprendido a nadar. Je n'ai jamais désappris à nager. | |
| Tú | has desaprendido | ¿Has desaprendido esa lección? ¿As désappris cette leçon ? | |
| Él / Ella / Usted | ha desaprendido | Ella ha desaprendido muchas cosas. Elle a désappris beaucoup de choses. | |
| nosotros_nosotras | hemos desaprendido | Nosotros hemos desaprendido viejos hábitos. Nous avons désappris de vieilles habitudes. | |
| vosotros_vosotras | habéis desaprendido | Vosotros habéis desaprendido esa técnica. Vous avez désappris cette technique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han desaprendido | Ellos han desaprendido muchas reglas. Ils ont désappris beaucoup de règles. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había desaprendido | Yo había desaprendido esa lección. J'avais désappris cette leçon. | |
| Tú | habías desaprendido | Tú habías desaprendido esa habilidad. Tu avais désappris cette compétence. | |
| Él / Ella / Usted | había desaprendido | Él había desaprendido el método anterior. Il avait désappris la méthode précédente. | |
| nosotros_nosotras | habíamos desaprendido | Nosotros habíamos desaprendido esa técnica. Nous avions désappris cette technique. | |
| vosotros_vosotras | habíais desaprendido | Vosotros habíais desaprendido esa costumbre. Vous aviez désappris cette habitude. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían desaprendido | Ellos habían desaprendido las reglas. Ils avaient désappris les règles. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré desaprendido | Para entonces, habré desaprendido esa costumbre. D'ici là, j'aurai désappris cette habitude. | |
| Tú | habrás desaprendido | Para mañana, habrás desaprendido esa lección. Demain, tu auras désappris cette leçon. | |
| Él / Ella / Usted | habrá desaprendido | Para el fin de semana, ella habrá desaprendido esa técnica. Pour le week-end, elle aura désappris cette technique. | |
| nosotros_nosotras | habremos desaprendido | Para entonces, habremos desaprendido esas malas costumbres. D'ici là, nous aurons désappris ces mauvaises habitudes. | |
| vosotros_vosotras | habréis desaprendido | Para el próximo mes, habréis desaprendido esa idea. Le mois prochain, vous aurez désappris cette idée. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán desaprendido | Para entonces, ellos habrán desaprendido esa creencia. D'ici là, ils auront désappris cette croyance. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría desaprendido | Yo habría desaprendido esa lección. J'aurais désappris cette leçon. | |
| Tú | habrías desaprendido | Tú habrías desaprendido las reglas. Tu aurais désappris les règles. | |
| Él / Ella / Usted | habría desaprendido | Él habría desaprendido todo el concepto. Il aurait désappris tout le concept. | |
| nosotros_nosotras | habríamos desaprendido | Nosotros habríamos desaprendido esa técnica. Nous aurions désappris cette technique. | |
| vosotros_vosotras | habríais desaprendido | Vosotros habríais desaprendido las instrucciones. Vous auriez désappris les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían desaprendido | Ellos habrían desaprendido esa costumbre. Ils auraient désappris cette habitude. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | desaprenda | Es importante que yo desaprenda esas malas costumbres. Il est important que je désapprenne ces mauvaises habitudes. | |
| Tú | desaprendas | Espero que tú desaprendas esa lección pronto. J'espère que tu désapprends cette leçon rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | desaprenda | Es posible que él desaprenda lo que le enseñaron. Il est possible qu'il désapprenne ce qu'on lui a enseigné. | |
| nosotros_nosotras | desaprendamos | Queremos que nosotros desaprendamos viejos errores. Nous voulons que nous désapprenions de nos anciennes erreurs. | |
| vosotros_vosotras | desaprendáis | Es necesario que vosotros desaprendáis esas ideas. Il est nécessaire que vous désapprenez ces idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | desaprendan | Dudo que ellos desaprendan esa información. Je doute qu'ils désapprennent cette information. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | desapendiera | Esperaba que él desapendiera la lección. J'espérais qu'il desaprendît la leçon. | |
| Tú | desapendieras | No creía que tú desapendieras tan rápido. Je ne croyais pas que tu desaprendisses si vite. | |
| Él / Ella / Usted | desapendiera | Dudaba que ella desapendiera esa costumbre. Je doutais qu'elle desaprendît cette habitude. | |
| nosotros_nosotras | desapendiéramos | Era improbable que nosotros desapendiéramos lo aprendido. Il était improbable que nous desaprendîmes ce que nous avions appris. | |
| vosotros_vosotras | desapendierais | No pensaba que vosotros desapendierais tan fácilmente. Je ne pensais pas que vous desaprendissiez si facilement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | desapendieran | No creían que ellos desapendieran la técnica. Ils ne croyaient pas qu'ils desaprendissent la technique. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | desaprediere | Si él desaprendera, tendría que aprender de nuevo. Si il désapprendra, il devra apprendre à nouveau. | |
| Tú | desapredieres | Es posible que tú desapredieres en el futuro. Il est possible que tu désapprendras à l'avenir. | |
| Él / Ella / Usted | desaprediere | Quizá ella desaprediere en esa situación. Peut-être qu'elle désapprendra dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | desaprediéremos | Nosotros desaprediéremos si no practicamos. Nous désapprendrons si nous ne pratiquons pas. | |
| vosotros_vosotras | desaprediereis | Vosotros desaprediereis en el futuro cercano. Vous désapprendrez dans un proche avenir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | desaprediere | Ellos desaprediere si no estudian más. Ils désapprendront s'ils n'étudient pas plus. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya desaprendido | Es posible que haya desaprendido esa lección. Il est possible que j'aie oublié cette leçon. | |
| Tú | hayas desaprendido | No creo que hayas desaprendido la idea. Je ne pense pas que tu aies oublié l'idée. | |
| Él / Ella / Usted | haya desaprendido | Es probable que él haya desaprendido esa técnica. Il est probable qu'il ait oublié cette technique. | |
| nosotros_nosotras | hayamos desaprendido | Quizá hayamos desaprendido algunas reglas. Il se peut que nous ayons oublié certaines règles. | |
| vosotros_vosotras | hayáis desaprendido | No estoy seguro de que hayáis desaprendido eso. Je ne suis pas sûr que vous ayez oublié cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan desaprendido | Es posible que hayan desaprendido la lección. Il est possible qu'ils aient oublié la leçon. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera desaprendido | Si hubiera desaprendido esa lección, habría sido difícil entender. Si j'avais désappris cette leçon, il aurait été difficile de comprendre. | |
| Tú | hubieras desaprendido | Si hubieras desaprendido las reglas, no habrías sabido qué hacer. Si tu avais désappris les règles, tu n'aurais pas su quoi faire. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera desaprendido | Es posible que él hubiera desaprendido esa técnica antes. Il est possible qu'il ait désappris cette technique auparavant. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos desaprendido | Si hubiéramos desaprendido todo, habría sido un error. Si nous avions tout désappris, cela aurait été une erreur. | |
| vosotros_vosotras | hubierais desaprendido | Si vosotros hubierais desaprendido esa idea, no habríais fallado. Si vous aviez désappris cette idée, vous n'auriez pas échoué. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran desaprendido | Quizá ellos hubieran desaprendido esa costumbre antigua. Peut-être qu'ils avaient désappris cette vieille habitude. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere desaprendido | Para entonces, ya hubiere desaprendido lo que enseñaste. D'ici là, j'aurai déjà désappris ce que tu as enseigné. | |
| Tú | hubieres desaprendido | Es posible que tú hubieres desaprendido esa lección. Il est possible que tu aies désappris cette leçon. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere desaprendido | Quizá él hubiere desaprendido esa idea equivocada. Peut-être qu'il aura désappris cette idée fausse. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos desaprendido | Para entonces, nosotros hubiéremos desaprendido lo que aprendimos. D'ici là, nous aurons désappris ce que nous avons appris. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis desaprendido | Es probable que vosotros hubiereis desaprendido esa técnica. Il est probable que vous ayez désappris cette technique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren desaprendido | Es posible que ellos hubieren desaprendido esa costumbre. Il est possible qu'ils aient désappris cette habitude. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | desaprende | ¡Desaprende esas ideas viejas! ¡Desapprends ces vieilles idées ! | |
| Tú | desaprende | ¡Desaprende lo que te enseñé! ¡Desapprends ce que je t'ai appris ! | |
| Él / Ella / Usted | desaprenda | Por favor, desaprenda esa técnica. S'il vous plaît, désapprenez cette technique. | |
| nosotros_nosotras | desaprendamos | Vamos a desaprendamos lo que no funciona. Allons désapprendre ce qui ne fonctionne pas. | |
| vosotros_vosotras | desaprended | ¡Desaprended esas malas costumbres! ¡Désapprenez ces mauvaises habitudes ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | desaprendan | Deben desaprendan esas creencias. Ils doivent désapprendre ces croyances. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no desaprenda | No desaprenda esa lección todavía. Ne désapprenez pas cette leçon encore. | |
| Tú | no desaprendas | No desaprendas las instrucciones. Ne désapprends pas les instructions. | |
| Él / Ella / Usted | no desaprenda | Por favor, no desaprenda esa técnica. S'il vous plaît, ne désapprenez pas cette technique. | |
| nosotros_nosotras | no desaprendamos | No desaprendamos lo que aprendimos. Ne désapprenons pas ce que nous avons appris. | |
| vosotros_vosotras | no desaprendáis | No desaprendáis esas habilidades aún. Ne désapprenez pas encore ces compétences. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no desaprendan | Deben evitar que ellos desaprendan. Ils doivent éviter qu'ils désapprennent. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !