Degustar signifie goûter ou déguster des aliments ou des boissons, souvent pour apprécier leur saveur ou leur qualité. Il est utilisé pour décrire l'acte de savourer ou d'évaluer les saveurs.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | degusto | Yo degusto diferentes vinos. Je déguste différents vins. | |
| Tú | degustas | Tú degustas la comida con cuidado. Tu dégustes la nourriture avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | degusta | Ella degusta chocolates artesanales. Elle déguste des chocolats artisanaux. | |
| nosotros_nosotras | degustamos | Nosotros degustamos platos tradicionales. Nous dégustons des plats traditionnels. | |
| vosotros_vosotras | degustáis | Vosotros degustáis vinos en la bodega. Vous dégustez des vins dans la cave. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | degustan | Ellos degustan diferentes quesos. Ils dégustent différents fromages. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | degusté | Ayer degusté un vino excelente. Hier, j'ai dégusté un excellent vin. | |
| Tú | degustaste | Tú degustaste la cena anoche. Hier soir, tu as dégusté le dîner. | |
| Él / Ella / Usted | degustó | Él degustó el queso en la fiesta. Il a dégusté le fromage à la fête. | |
| nosotros_nosotras | degustamos | Nosotros degustamos diferentes vinos. Nous avons dégusté différents vins. | |
| vosotros_vosotras | degustasteis | Vosotros degustasteis los postres. Vous avez dégusté les desserts. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | degustaron | Ellos degustaron la comida local. Ils ont dégusté la nourriture locale. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | degustaba | Yo degustaba vinos con mi abuelo. Je dégustais des vins avec mon grand-père. | |
| Tú | degustabas | Tú degustabas cada plato con cuidado. Tu dégustais chaque plat avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | degustaba | Ella degustaba chocolates artesanales. Elle dégustait des chocolats artisanaux. | |
| nosotros_nosotras | degustábamos | Nosotros degustábamos diferentes quesos. Nous dégustions différents fromages. | |
| vosotros_vosotras | degustabais | Vosotros degustabais vinos en la bodega. Vous dégustiez des vins dans la cave. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | degustaban | Ellos degustaban mariscos frescos. Ils dégustaient des fruits de mer frais. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | degustaría | Yo degustaría ese vino con gusto. Je dégusterais ce vin avec plaisir. | |
| Tú | degustarías | Tú degustarías la comida si la probases. Tu dégusterais la nourriture si tu la goûtais. | |
| Él / Ella / Usted | degustaría | Ella degustaría el postre después de la cena. Elle dégusterait le dessert après le dîner. | |
| nosotros_nosotras | degustaríamos | Nosotros degustaríamos diferentes vinos en la cata. Nous dégusterions différents vins lors de la dégustation. | |
| vosotros_vosotras | degustaríais | Vosotros degustaríais el plato si lo pidierais. Vous dégusteriez le plat si vous le commandiez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | degustarían | Ellos degustarían el queso si lo encontraran. Ils dégusterais le fromage s'ils le trouvaient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | degustaré | Degustaré los vinos en la cata. Je dégusterai les vins lors de la dégustation. | |
| Tú | degustarás | Degustarás la comida en el restaurante. Tu dégusteras la nourriture au restaurant. | |
| Él / Ella / Usted | degustará | Él degustará el postre mañana. Il dégusterá le dessert demain. | |
| nosotros_nosotras | degustaremos | Degustaremos los platos nuevos. Nous dégusterons les nouveaux plats. | |
| vosotros_vosotras | degustaréis | Degustaréis diferentes quesos. Vous dégusterez différents fromages. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | degustarán | Ellos degustarán vinos españoles. Ils dégusteront des vins espagnols. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he degustado | He degustado ese vino antes. J'ai dégusté ce vin auparavant. | |
| Tú | has degustado | ¿Has degustado la comida local? As-tu dégusté la nourriture locale ? | |
| Él / Ella / Usted | ha degustado | Ella ha degustado varios quesos. Elle a dégusté plusieurs fromages. | |
| nosotros_nosotras | hemos degustado | Hemos degustado diferentes postres. Nous avons dégusté différents desserts. | |
| vosotros_vosotras | habéis degustado | ¿Habéis degustado el nuevo plato? Avez-vous dégusté le nouveau plat ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han degustado | Ellos han degustado varias especialidades. Ils ont dégusté plusieurs spécialités. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había degustado | Yo ya había degustado el vino. J'avais déjà dégusté le vin. | |
| Tú | habías degustado | Tú habías degustado la comida antes. Tu avais dégusté la nourriture auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había degustado | Ella había degustado el postre. Elle avait dégusté le dessert. | |
| nosotros_nosotras | habíamos degustado | Nosotros habíamos degustado el plato. Nous avions dégusté le plat. | |
| vosotros_vosotras | habíais degustado | Vosotros habíais degustado el queso. Vous aviez dégusté le fromage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían degustado | Ellos habían degustado el vino tinto. Ils avaient dégusté le vin rouge. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré degustado | Para entonces, ya habré degustado el vino. D'ici là, j'aurai dégusté le vin. | |
| Tú | habrás degustado | Para mañana, habrás degustado la cena. Demain, tu auras dégusté le dîner. | |
| Él / Ella / Usted | habrá degustado | Ella habrá degustado el postre antes de irse. Elle aura dégusté le dessert avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | habremos degustado | Nosotros habremos degustado todos los platos. Nous aurons dégusté tous les plats. | |
| vosotros_vosotras | habréis degustado | Vosotros habréis degustado el queso local. Vous aurez dégusté le fromage local. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán degustado | Ellos habrán degustado la especialidad del chef. Ils auront dégusté la spécialité du chef. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría degustado | Yo habría degustado el vino si hubiera tenido tiempo. J'aurais dégusté le vin si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías degustado | Tú habrías degustado la comida si hubieras llegado antes. Tu aurais dégusté la nourriture si tu étais arrivé plus tôt. | |
| Él / Ella / Usted | habría degustado | Él habría degustado el plato si lo hubiera probado antes. Il aurait dégusté le plat s'il l'avait goûté avant. | |
| nosotros_nosotras | habríamos degustado | Nosotros habríamos degustado el postre si hubiéramos tenido más tiempo. Nous aurions dégusté le dessert si nous avions eu plus de temps. | |
| vosotros_vosotras | habríais degustado | Vosotros habríais degustado el queso si lo hubierais probado. Vous auriez dégusté le fromage si vous l'aviez goûté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían degustado | Ellos habrían degustado la cena si hubieran llegado a tiempo. Ils auraient dégusté le dîner s'ils étaient arrivés à l'heure. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | deguste | Espero que yo deguste la comida. J'espère que je déguste la nourriture. | |
| Tú | degustes | Es importante que tú degustes el vino. Il est important que tu dégustes le vin. | |
| Él / Ella / Usted | deguste | Es posible que él deguste el plato nuevo. Il est possible qu'il déguste le nouveau plat. | |
| nosotros_nosotras | degustemos | Queremos que nosotros degustemos el postre. Nous voulons que nous dégustions le dessert. | |
| vosotros_vosotras | degustéis | Espero que vosotros degustéis la cerveza artesanal. J'espère que vous dégustez la bière artisanale. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | degusten | Es bueno que ellos degusten la especialidad. Il est bon qu'ils dégustent la spécialité. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | degustara | Esperaba que yo degustara el vino. J'espérais que je dégustasse le vin. | |
| Tú | degustaras | Dudaba que tú degustaras el plato. Je doutais que tu dégustasses le plat. | |
| Él / Ella / Usted | degustara | No creía que él degustara la comida. Je ne croyais pas qu'il dégustât la nourriture. | |
| nosotros_nosotras | degustáramos | Era posible que nosotros degustáramos el postre. Il était possible que nous dégustassions le dessert. | |
| vosotros_vosotras | degustarais | Querían que vosotros degustarais el vino. Ils voulaient que vous dégustassiez le vin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | degustaran | No pensaba que ellos degustaran la cena. Je ne pensais pas qu'ils dégustassent le dîner. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | degustare | Si pruebo el vino, degustare su sabor. Si je goûte le vin, je dégusterai sa saveur. | |
| Tú | degustares | Tú degustares la comida en la fiesta. Tu dégusteras la nourriture à la fête. | |
| Él / Ella / Usted | degustare | Él degustare el postre mañana. Il dégusterá le dessert demain. | |
| nosotros_nosotras | degustáremos | Nosotros degustáremos el vino en la cata. Nous dégusterons le vin lors de la dégustation. | |
| vosotros_vosotras | degustareis | Vosotros degustareis el plato especial. Vous dégusterez le plat spécial. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | degustarán | Ellos degustarán la cena en la fiesta. Ils dégusteront le dîner à la fête. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya degustado | Espero que haya degustado el vino. J'espère que j'ai dégusté le vin. | |
| Tú | hayas degustado | Es posible que hayas degustado el plato. Il est possible que tu aies dégusté le plat. | |
| Él / Ella / Usted | haya degustado | Es bueno que él haya degustado la comida. Il est bon qu'il ait dégusté la nourriture. | |
| nosotros_nosotras | hayamos degustado | Esperamos que hayamos degustado todo. Nous espérons que nous avons dégusté tout. | |
| vosotros_vosotras | hayáis degustado | Me alegra que hayáis degustado el postre. Je suis content que vous ayez dégusté le dessert. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan degustado | Es importante que hayan degustado la especialidad. Il est important qu'ils aient dégusté la spécialité. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera degustado | Si hubiera degustado el vino, lo habría disfrutado. Si j'avais dégusté le vin, je l'aurais apprécié. | |
| Tú | hubieras degustado | Si hubieras degustado el plato, te habría gustado. Si tu avais dégusté le plat, tu l'aurais aimé. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera degustado | Si ella hubiera degustado el postre, habría sido feliz. Si elle avait dégusté le dessert, elle aurait été heureuse. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos degustado | Si hubiéramos degustado la comida, habríamos sabido su calidad. Si nous avions dégusté la nourriture, nous aurions su sa qualité. | |
| vosotros_vosotras | hubierais degustado | Si hubierais degustado el queso, lo habríais apreciado. Si vous aviez dégusté le fromage, vous l'auriez apprécié. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran degustado | Si hubieran degustado el plato, habrían entendido su sabor. Si ils avaient dégusté le plat, ils auraient compris son goût. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere degustado | Para entonces, ya hubiere degustado el vino. D'ici là, j'aurai déjà dégusté le vin. | |
| Tú | hubieres degustado | Es posible que tú hubieres degustado el plato. Il est possible que tu aies dégusté le plat. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere degustado | Quizá él hubiere degustado el postre. Peut-être qu'il aura dégusté le dessert. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos degustado | Para entonces, nosotros hubiéremos degustado todo. D'ici là, nous aurons dégusté tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis degustado | Es probable que vosotros hubiereis degustado el vino. Il est probable que vous ayez dégusté le vin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren degustado | Quizá ellos hubieren degustado el menú completo. Peut-être qu'ils auront dégusté le menu complet. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | deguste | ¡Deguste este vino, por favor! Déguste ce vin, s'il vous plaît ! | |
| Tú | degusta | ¡Degusta la comida ahora! Déguste la nourriture maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | deguste | ¡Deguste el postre lentamente! Déguste le dessert lentement ! | |
| nosotros_nosotras | degustemos | ¡Degustemos los platos típicos! Dégustons les plats typiques ! | |
| vosotros_vosotras | degustad | ¡Degustad el queso antes de comprar! Dégustez le fromage avant d'acheter ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | degusten | ¡Degusten las especialidades locales! Dégustez les spécialités locales ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no deguste | No deguste esa comida si está en mal estado. Ne goûte pas cette nourriture si elle est en mauvais état. | |
| Tú | no degustes | No degustes el vino sin probarlo primero. Ne déguste pas le vin sans l'avoir goûté d'abord. | |
| Él / Ella / Usted | no deguste | Por favor, no deguste esa muestra sin permiso. S'il vous plaît, ne goûtez pas cet échantillon sans permission. | |
| nosotros_nosotras | no degustemos | No degustemos los postres antes de la cena. Ne dégustons pas les desserts avant le dîner. | |
| vosotros_vosotras | no degustéis | No degustéis el queso sin verificar su frescura. Ne goûtez pas le fromage sans vérifier sa fraîcheur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no degusten | No degusten las muestras sin autorización. Ne goûtez pas les échantillons sans autorisation. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !