Conjugaison du verbe espagnol degradar

degradar
dégrader
verbe regularParticipe passé : degradadoGérondif : degradando

Degrader signifie diminuer la qualité, le statut ou la dignité de quelqu'un ou de quelque chose. Il est utilisé pour décrire l'acte de diminuer ou de détériorer.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de degradar

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodegrado
Yo degrado la calidad del producto.
Je dégrade la qualité du produit.
degradás
Tú degradas la imagen de la empresa.
Tu dégrades l'image de l'entreprise.
Él / Ella / Usteddegrada
Ella degrada el medio ambiente.
Elle dégrade l'environnement.
nosotros_nosotrasdegradamos
Nosotros degradamos los recursos naturales.
Nous dégradons les ressources naturelles.
vosotros_vosotrasdegradáis
Vosotros degradáis la reputación del equipo.
Vous dégradez la réputation de l'équipe.
Ellos / Ellas / Ustedesdegradan
Los animales degradan su hábitat.
Les animaux dégradent leur habitat.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodegradé
El edificio degradé fue demolido ayer.
Le bâtiment dégradé a été démoli hier.
degradaste
Tú degradaste la pintura sin querer.
Tu as dégradé la peinture sans le vouloir.
Él / Ella / Usteddegradó
La empresa degradó la calidad del producto.
L'entreprise a dégradé la qualité du produit.
nosotros_nosotrasdegradamos
Nosotros degradamos el ambiente con basura.
Nous avons dégradé l'environnement avec des déchets.
vosotros_vosotrasdegradasteis
Vosotros degradasteis el parque sin querer.
Vous avez dégradé le parc sans le vouloir.
Ellos / Ellas / Ustedesdegradaron
Los residuos degradaron el río.
Les déchets ont dégradé la rivière.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodegradaba
El gobierno degradaba a los empleados antiguos.
Le gouvernement dégradait les employés anciens.
degradabas
Tú degradabas la calidad del producto.
Tu dégradais la qualité du produit.
Él / Ella / Usteddegradaba
Ella degradaba la imagen de su rival.
Elle dégradait l'image de son rival.
nosotros_nosotrasdegradábamos
Nosotros degradábamos el ambiente sin querer.
Nous dégradions l'environnement sans le vouloir.
vosotros_vosotrasdegradabais
Vosotros degradabais la reputación del equipo.
Vous dégradiez la réputation de l'équipe.
Ellos / Ellas / Ustedesdegradaban
Los empleados degradaban la calidad del trabajo.
Les employés dégradaient la qualité du travail.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodegradaría
Yo degradaría esa sustancia si fuera peligroso.
Je dégraderais cette substance si c'était dangereux.
degradarías
Tú degradarías el material si fuera necesario.
Tu dégraderais le matériau si c'était nécessaire.
Él / Ella / Usteddegradaría
Él degradaría la estructura si fuera débil.
Il dégraderait la structure si elle était faible.
nosotros_nosotrasdegradaríamos
Nosotros degradaríamos el proceso si fuera más eficiente.
Nous dégraderions le processus si c'était plus efficace.
vosotros_vosotrasdegradaríaís
Vosotros degradaríaís los materiales si fuera necesario.
Vous dégraderiez les matériaux si c'était nécessaire.
Ellos / Ellas / Ustedesdegradarían
Ellos degradarían la sustancia si fuera tóxica.
Ils dégraderaient la substance si elle était toxique.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodegradaré
Degradaré la pintura mañana.
Je dégraderai la peinture demain.
degradarás
Degradarás el material si no tienes cuidado.
Tu dégraderas le matériau si tu ne fais pas attention.
Él / Ella / Usteddegradará
El científico degradará la sustancia en el experimento.
Le scientifique dégradera la substance dans l'expérience.
nosotros_nosotrasdegradaremos
Degradaremos los residuos en la planta.
Nous dégraderons les déchets à l'usine.
vosotros_vosotrasdegradaréis
Degradaréis las instalaciones si no las mantienen.
Vous dégraderaéis les installations si vous ne les entretenez pas.
Ellos / Ellas / Ustedesdegradarán
Las bacterias degradarán la materia orgánica.
Les bactéries dégraderont la matière organique.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe degradado
He degradado la calidad del producto.
J'ai dégradé la qualité du produit.
has degradado
¿Has degradado la imagen del equipo?
As-tu dégradé l'image de l'équipe ?
Él / Ella / Ustedha degradado
Ella ha degradado la reputación del proyecto.
Elle a dégradé la réputation du projet.
nosotros_nosotrashemos degradado
Hemos degradado el ambiente con nuestras acciones.
Nous avons dégradé l'environnement avec nos actions.
vosotros_vosotrashabéis degradado
¿Habéis degradado la estructura del edificio?
Avez-vous dégradé la structure du bâtiment ?
Ellos / Ellas / Ustedeshan degradado
Los investigadores han degradado la muestra.
Les chercheurs ont dégradé l'échantillon.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía degradado
Yo había degradado la pintura vieja.
J'avais dégradé la vieille peinture.
habías degradado
Tú habías degradado la estructura sin querer.
Tu avais dégradé la structure sans le vouloir.
Él / Ella / Ustedhabía degradado
Ella había degradado el material por error.
Elle avait dégradé le matériau par erreur.
nosotros_nosotrashabíamos degradado
Nosotros habíamos degradado el sistema anterior.
Nous avions dégradé le système précédent.
vosotros_vosotrashabíais degradado
Vosotros habíais degradado la imagen del proyecto.
Vous aviez dégradé l'image du projet.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían degradado
Ellos habían degradado el ambiente laboral.
Ils avaient dégradé l'environnement de travail.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré degradado
Para entonces, ya habré degradado la imagen.
D'ici là, j'aurai dégradé l'image.
habrás degradado
Tú habrás degradado la pintura.
D'ici là, tu auras dégradé la peinture.
Él / Ella / Ustedhabrá degradado
Él habrá degradado el material.
D'ici là, il aura dégradé le matériau.
nosotros_nosotrashabremos degradado
Nosotros habremos degradado la estructura.
D'ici là, nous aurons dégradé la structure.
vosotros_vosotrashabréis degradado
Vosotros habréis degradado el sistema.
D'ici là, vous aurez dégradé le système.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán degradado
Ellos habrán degradado el ambiente.
D'ici là, ils auront dégradé l'environnement.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría degradado
Yo habría degradado la situación si hubiera sabido.
J'aurais dégradé la situation si j'avais su.
habrías degradado
Tú habrías degradado el producto sin querer.
Tu aurais dégradé le produit sans le vouloir.
Él / Ella / Ustedhabría degradado
Él habría degradado la imagen sin darse cuenta.
Il aurait dégradé l'image sans s'en rendre compte.
nosotros_nosotrashabríamos degradado
Nosotros habríamos degradado el ambiente si no actuamos.
Nous aurions dégradé l'environnement si nous n'avions pas agi.
vosotros_vosotrashabríais degradado
Vosotros habríais degradado la reputación sin querer.
Vous auriez dégradé la réputation sans le vouloir.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían degradado
Ellos habrían degradado la calidad del producto.
Ils auraient dégradé la qualité du produit.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodegrade
Es importante que yo degrade la calidad.
Il est important que je dégrade la qualité.
degrades
Es posible que tú degrades la imagen.
Il est possible que tu dégrades l'image.
Él / Ella / Usteddegrade
Espero que él degrade la situación.
J'espère qu'il dégrade la situation.
nosotros_nosotrasdegrades
Queremos que nosotros degrademos el ambiente.
Nous voulons que nous dégradions l'environnement.
vosotros_vosotrasdegradéis
Es necesario que vosotros degradéis la superficie.
Il est nécessaire que vous dégradiez la surface.
Ellos / Ellas / Ustedesdegraden
Dudo que ellas degraden la reputación.
Je doute qu'elles dégradent la réputation.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodegradara
Esperaba que él degradara la situación.
J'espérais qu'il dégradât la situation.
degradases
No creía que tú degradases el ambiente.
Je ne croyais pas que tu dégradasses l'environnement.
Él / Ella / Usteddegradara
Pensaba que ella degradara la calidad.
Elle pensait qu'elle dégradât la qualité.
nosotros_nosotrasdegradáramos
Queríamos que nosotros degradáramos el problema.
Nous voulions que nous dégradassions le problème.
vosotros_vosotrasdegradaseis
Dudaba que vosotros degradaseis el producto.
Je doutais que vous dégradassiez le produit.
Ellos / Ellas / Ustedesdegradaran
No creían que ellos degradaran la imagen.
Ils ne croyaient pas qu'ils dégradassent l'image.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodegradare
Si la empresa degradare la calidad, perderá clientes.
Si l'entreprise dégradera la qualité, elle perdra des clients.
degradare
Cuando degradare el suelo, afectará la agricultura.
Cuando degraderas el suelo, afectará la agricultura.
Él / Ella / Usteddegradare
Es posible que degradare la imagen si no actúa.
Es posible que degrade la imagen si no actúa.
nosotros_nosotrasdegradáremos
Nosotros degradáremos el sistema si no lo mejoramos.
Nosotros degraderemos el sistema si no lo mejoramos.
vosotros_vosotrasdegradareis
Vosotros degradareis el ambiente si no cuidáis el bosque.
Vous dégraderez l'environnement si vous ne prenez pas soin de la forêt.
Ellos / Ellas / Ustedesdegradaren
Ellos degradaren la reputación si mienten.
Ellos degraderán la reputación si mienten.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya degradado
Es posible que haya degradado el material.
Il est possible que j'aie dégradé le matériau.
hayas degradado
No creo que hayas degradado la imagen.
Je ne pense pas que tu aies dégradé l'image.
Él / Ella / Ustedhaya degradado
Es importante que haya degradado la sustancia.
Il est important qu'il ait dégradé la substance.
nosotros_nosotrashayamos degradado
Esperamos que hayamos degradado el área correctamente.
Nous espérons que nous avons correctement dégradé la zone.
vosotros_vosotrashayáis degradado
¿Habéis degradado el producto ya?
Avez-vous déjà dégradé le produit ?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan degradado
Es posible que hayan degradado la estructura.
Il est possible qu'ils aient dégradé la structure.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera degradado
Si hubiera degradado el edificio, habría causado daños.
Si j'avais dégradé le bâtiment, j'aurais causé des dommages.
hubieras degradado
Es posible que tú hubieras degradado la pintura.
Il est possible que tu aies dégradé la peinture.
Él / Ella / Ustedhubiera degradado
Ella dudaba que él hubiera degradado el material.
Elle doutait qu'il ait dégradé le matériau.
nosotros_nosotrashubiéramos degradado
No creíamos que nosotros hubiéramos degradado el entorno.
Nous ne croyions pas que nous ayons dégradé l'environnement.
vosotros_vosotrashubierais degradado
Quizá vosotros hubierais degradado la superficie.
Peut-être que vous avez dégradé la surface.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran degradado
No estaban seguros de que ellos hubieran degradado el suelo.
Ils n'étaient pas sûrs qu'ils aient dégradé le sol.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere degradado
Para entonces, ya hubiere degradado la imagen.
D'ici là, j'aurai déjà dégradé l'image.
hubieres degradado
Es posible que tú hubieres degradado la reputación.
Il est possible que tu aies dégradé la réputation.
Él / Ella / Ustedhubiere degradado
Quizá él hubiere degradado el sistema.
Peut-être qu'il aura dégradé le système.
nosotros_nosotrashubiéremos degradado
Para entonces, nosotros hubiéremos degradado la estructura.
D'ici là, nous aurons dégradé la structure.
vosotros_vosotrashubiereis degradado
Es probable que vosotros hubiereis degradado el proceso.
Il est probable que vous ayez dégradé le processus.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren degradado
Cuando lleguen, ya hubieren degradado el material.
Quand ils arriveront, ils auront déjà dégradé le matériel.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodegrade
¡Degrade esa imagen ahora!
Dégrade cette image maintenant !
degrada
¡Degrada el archivo antes de salir!
Dégrade le fichier avant de partir !
Él / Ella / Usteddegrade
¡Degrade la calidad del video!
Dégrade la qualité de la vidéo !
nosotros_nosotrasdegradad
¡Degradad la imagen en la presentación!
Dégradez l'image dans la présentation !
vosotros_vosotrasdegradad
¡Degradad los archivos ahora!
Dégradez les fichiers maintenant !
Ellos / Ellas / Ustedesdegraden
¡Degraden los datos del informe!
Dégradent les données du rapport !

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono degrado
No degrado el medio ambiente.
Ne dégrade pas l'environnement.
no degrades
No degrades la propiedad ajena.
Ne dégrades pas la propriété d'autrui.
Él / Ella / Ustedno degrade
Por favor, no degrade el edificio.
S'il vous plaît, ne dégradez pas le bâtiment.
nosotros_nosotrasno degrademos
No degrademos los recursos naturales.
Ne dégradons pas les ressources naturelles.
vosotros_vosotrasno degradéis
No degradéis el patrimonio cultural.
Ne dégradez pas le patrimoine culturel.
Ellos / Ellas / Ustedesno degraden
No degraden el ecosistema.
Ne dégradez pas l'écosystème.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Elle est en train de dégrader l'environnement.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit