Conjugaison du verbe espagnol debatir

debatir
débattre
verbe regularParticipe passé : debatidoGérondif : debatido

Debatir signifie discuter ou argumenter sur un sujet particulier, souvent de manière formelle ou structurée. Il est utilisé lorsque les gens échangent des opinions ou des idées de manière critique.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de debatir

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodebato
Yo debato sobre el tema con mis amigos.
Je débats du sujet avec mes amis.
debates
Tú debates con entusiasmo en clase.
Tu débats avec enthousiasme en classe.
Él / Ella / Usteddebatte
Él debate las ideas con su profesor.
Il débat des idées avec son professeur.
nosotros_nosotrasdebateamos
Nosotros debatimos sobre política.
Nous débattons de politique.
vosotros_vosotrasdebatis
Vosotros debatís en la reunión.
Vous débattez lors de la réunion.
Ellos / Ellas / Ustedesdebatten
Ellos debaten en el foro online.
Ils débattent dans le forum en ligne.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodebati
Ayer debati con mis colegas.
Hier, j'ai débattu avec mes collègues.
debatiste
Tú debatiste sobre el tema importante.
Tu as débattu du sujet important.
Él / Ella / Usteddebati
Él debatió con entusiasmo anoche.
Il a débattu avec enthousiasme hier soir.
nosotros_nosotrasdebatiamos
Nosotros debatimos en la reunión.
Nous avons débattu lors de la réunion.
vosotros_vosotrasdebatisteis
Vosotros debatisteis sobre el plan.
Vous avez débattu du plan.
Ellos / Ellas / Ustedesdebatiaron
Ellos debatieron hasta tarde.
Ils ont débattu jusqu'à tard.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodebateaba
Yo debateaba con mis amigos todos los días.
Je débattais avec mes amis tous les jours.
debateabas
Tú debateabas mucho en clase.
Tu débattais beaucoup en classe.
Él / Ella / Usteddebateaba
Ella debateaba con su hermano frecuentemente.
Elle débattait avec son frère fréquemment.
nosotros_nosotrasdebateábamos
Nosotros debateábamos sobre política.
Nous débattions de politique.
vosotros_vosotrasdebateabais
Vosotros debateabais en las reuniones.
Vous débattiez lors des réunions.
Ellos / Ellas / Ustedesdebateaban
Ellos debateaban en el club de debate.
Ils débattaient dans le club de débat.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodebatiría
Yo debatiría esa idea contigo.
Je débattrai cette idée avec toi.
debatirías
Tú debatirías más si tuvieras tiempo.
Tu débattrais davantage si tu avais du temps.
Él / Ella / Usteddebatiría
Ella debatiría la propuesta mañana.
Elle débattrait de la proposition demain.
nosotros_nosotrasdebatiríamos
Nosotros debatiríamos el tema en la reunión.
Nous débattrions du sujet lors de la réunion.
vosotros_vosotrasdebatiríais
Vosotros debatiríais más si participasteis.
Vous débattriez plus si vous participiez.
Ellos / Ellas / Ustedesdebatirían
Ellos debatirían la decisión si supieran.
Ils débattiraient de la décision s'ils savaient.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodebatiré
Debatiré sobre el tema mañana.
Je débattirai du sujet demain.
debatirás
Tú debatirás con ellos después.
Tu débattiras avec eux après.
Él / Ella / Usteddebatirá
Ella debatirá en la conferencia.
Elle débattira lors de la conférence.
nosotros_nosotrasdebatiremos
Nosotros debatiremos el plan mañana.
Nous débattrons du plan demain.
vosotros_vosotrasdebatiréis
Vosotros debatiréis en la reunión.
Vous débattirez lors de la réunion.
Ellos / Ellas / Ustedesdebatirán
Ellos debatirán sobre política.
Ils débattront de politique.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe debatido
He debatido mucho sobre el tema.
J'ai beaucoup débattu du sujet.
has debatido
¿Has debatido con tus amigos?
As-tu débattu avec tes amis ?
Él / Ella / Ustedha debatido
Ella ha debatido con expertos.
Elle a débattu avec des experts.
nosotros_nosotrashemos debatido
Hemos debatido sobre el proyecto.
Nous avons débattu du projet.
vosotros_vosotrashabéis debatido
¿Habéis debatido ya?
Avez-vous déjà débattu ?
Ellos / Ellas / Ustedeshan debatido
Los estudiantes han debatido mucho.
Les étudiants ont beaucoup débattu.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía debatido
Yo había debatido el tema antes de la reunión.
J'avais débattu du sujet avant la réunion.
habías debatido
Tú habías debatido esa idea ayer.
Tu avais débattu de cette idée hier.
Él / Ella / Ustedhabía debatido
Él había debatido con sus colegas previamente.
Il avait débattu avec ses collègues auparavant.
nosotros_nosotrashabíamos debatido
Nosotros habíamos debatido el plan antes de decidir.
Nous avions débattu du plan avant de décider.
vosotros_vosotrashabíais debatido
Vosotros habíais debatido mucho en la reunión.
Vous aviez beaucoup débattu lors de la réunion.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían debatido
Ellos habían debatido el problema antes de actuar.
Ils avaient débattu du problème avant d'agir.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré debatido
Para entonces, habré debatido todos los puntos.
D'ici là, j'aurai débattu tous les points.
habrás debatido
Tú habrás debatido con él mañana.
Tu auras débattu avec lui demain.
Él / Ella / Ustedhabrá debatido
Ella habrá debatido el tema importante.
Elle aura débattu du sujet important.
nosotros_nosotrashabremos debatido
Nosotros habremos debatido la propuesta.
Nous aurons débattu de la proposition.
vosotros_vosotrashabréis debatido
Vosotros habréis debatido antes de la reunión.
Vous aurez débattu avant la réunion.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán debatido
Ellos habrán debatido el acuerdo final.
Ils auront débattu de l'accord final.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría debatido
Yo habría debatido más si hubiera tenido tiempo.
Je aurais débattu davantage si j'avais eu le temps.
habrías debatido
Tú habrías debatido mejor con más información.
Tu aurais mieux débattu avec plus d'informations.
Él / Ella / Ustedhabría debatido
Él habría debatido si hubiera estado presente.
Il aurait débattu s'il avait été présent.
nosotros_nosotrashabríamos debatido
Nosotros habríamos debatido más si supiéramos los hechos.
Nous aurions débattu davantage si nous connaissions les faits.
vosotros_vosotrashabríais debatido
Vosotros habríais debatido mejor con más preparación.
Vous auriez mieux débattu avec plus de préparation.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían debatido
Ellos habrían debatido si les hubieran dado la oportunidad.
Ils auraient débattu s'ils avaient eu l'opportunité.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodebata
Es importante que yo debata el tema.
Il est important que je débatte du sujet.
debatas
Espero que tú debatas con respeto.
J'espère que tu débattes avec respect.
Él / Ella / Usteddebata
Es posible que él debata en la reunión.
Il est possible qu'il débatte lors de la réunion.
nosotros_nosotrasdebatiemos
Queremos que nosotros debatiemos el proyecto.
Nous voulons que nous débattions du projet.
vosotros_vosotrasdebatiéis
Es necesario que vosotros debatiéis esto.
Il est nécessaire que vous débattiez de cela.
Ellos / Ellas / Ustedesdebatan
Dudan que ellos debatan públicamente.
Ils doutent qu'ils débattent publiquement.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodebatiéramos
Si debatiéramos más, entenderíamos mejor.
Si débattions plus, nous comprendrions mieux.
debatiéras
Esperaba que tú debatiéras con él.
J'espérais que tu débattisses avec lui.
Él / Ella / Usteddebatiera
No creía que él debatiera en público.
Il ne croyait pas qu'il débattît en public.
nosotros_nosotrasdebatiéramos
Ojalá que nosotros debatiéramos más a menudo.
J'espère que nous débattions plus souvent.
vosotros_vosotrasdebatiérais
Me sorprendió que vosotros debatiérais tanto.
Je suis surpris que vous débattiez autant.
Ellos / Ellas / Ustedesdebatieran
No creían que ellos debatieran con respeto.
Ils ne croyaient pas qu'ils débattissent avec respect.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodebatiere
Si tuviera tiempo, debatiere contigo.
Si j'avais du temps, je débattreai avec toi.
debatiere
¿Debatiere tú sobre ese tema?
Est-ce que tu débattres de ce sujet ?
Él / Ella / Usteddebatiere
Él debatiere con los expertos mañana.
Il débattre avec les experts demain.
nosotros_nosotrasdebatiéremos
Nosotros debatiéremos las ideas en la reunión.
Nous débattrons des idées lors de la réunion.
vosotros_vosotrasdebatiereis
Vosotros debatiereis el plan pronto.
Vous débattrez du plan bientôt.
Ellos / Ellas / Ustedesdebatiere
Ellos debatiere sobre la decisión final.
Ils débattre sur la décision finale.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya debatido
Espero que haya debatido bien.
J'espère que j'ai bien débattu.
hayas debatido
Es posible que hayas debatido mucho.
Il est possible que tu aies beaucoup débattu.
Él / Ella / Ustedhaya debatido
Creo que él haya debatido con ellos.
Je crois qu'il ait débattu avec eux.
nosotros_nosotrashayamos debatido
Es importante que hayamos debatido esto.
Il est important que nous ayons débattu de cela.
vosotros_vosotrashayáis debatido
Me alegra que hayáis debatido bien.
Je suis content que vous ayez bien débattu.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan debatido
No creo que hayan debatido todavía.
Je ne pense pas qu'ils aient encore débattu.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera debatido
Si hubiera debatido antes, habría entendido mejor.
Si j'avais débattu avant, j'aurais mieux compris.
hubieras debatido
Si hubieras debatido, habrías cambiado su opinión.
Si tu avais débattu, tu aurais changé d'avis.
Él / Ella / Ustedhubiera debatido
Ella habría debatido si hubiera tenido tiempo.
Elle aurait débattu si elle avait eu le temps.
nosotros_nosotrashubiéramos debatido
Nosotros habríamos debatido más si hubiéramos sabido.
Nous aurions débattu davantage si nous avions su.
vosotros_vosotrashubierais debatido
Si vosotros hubierais debatido, la discusión sería diferente.
Si vous aviez débattu, la discussion serait différente.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran debatido
Ellos habrían debatido si hubieran tenido la oportunidad.
Ils auraient débattu s'ils en avaient eu l'occasion.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere debatido
Cuando llegue, ya hubiere debatido el tema.
Quand j'arriverai, j'aurai déjà débattu du sujet.
hubieres debatido
Es posible que tú hubieres debatido la decisión.
Il est possible que tu aies déjà débattu de la décision.
Él / Ella / Ustedhubiere debatido
Es probable que él hubiere debatido antes del encuentro.
Il est probable qu'il ait débattu avant la rencontre.
nosotros_nosotrashubiéremos debatido
Para entonces, nosotros hubiéremos debatido mucho.
D'ici là, nous aurons beaucoup débattu.
vosotros_vosotrashubiereis debatido
Quizá vosotros hubiereis debatido el plan ya.
Peut-être que vous aurez déjà débattu du plan.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren debatido
Cuando lleguen, ya hubieren debatido las opciones.
Quand ils arriveront, ils auront déjà débattu des options.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yodebatir
No des nada por sentado, debate tus ideas.
Ne prends rien pour acquis, débats tes idées.
debatir
¡Debate con tus amigos sobre el tema!
Débats avec tes amis sur le sujet !
Él / Ella / Usteddebatir
¡Debata con respeto en la reunión!
Débata avec respect lors de la réunion !
nosotros_nosotrasdebatamos
Debatamos las ideas antes de decidir.
Débattons les idées avant de décider.
vosotros_vosotrasdebatid
¡Debatid sobre el plan de acción!
Débatid du plan d'action !
Ellos / Ellas / Ustedesdebatid
¡Debatan con argumentos sólidos!
Débatent avec des arguments solides !

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono debata
No debata en la reunión.
Ne débattez pas lors de la réunion.
no debatas
No debatas con tus colegas.
Ne débats pas avec tes collègues.
Él / Ella / Ustedno debata
Por favor, no debata en público.
S'il vous plaît, ne débattez pas en public.
nosotros_nosotrasno debatamos
No debatamos sobre eso ahora.
Ne débattons pas de cela maintenant.
vosotros_vosotrasno debatáis
No debatáis sin pruebas.
Ne débattez pas sans preuves.
Ellos / Ellas / Ustedesno debatan
No debatan en la conferencia.
Ne débattez pas lors de la conférence.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Tu débattiras avec eux après.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit