Cristaliser signifie former ou faire former des cristaux, souvent utilisé dans des contextes scientifiques ou chimiques, ou développer une forme ou une idée claire et distincte.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cristalizo | Yo cristalizo la idea en mi mente. Je cristallise l'idée dans mon esprit. | |
| Tú | cristalizas | Tú cristalizas la sal en el agua. Tu cristallises le sel dans l'eau. | |
| Él / Ella / Usted | cristaliza | Ella cristaliza la cera con calor. Elle cristallise la cire avec de la chaleur. | |
| nosotros_nosotras | cristalizamos | Nosotros cristalizamos los minerales. Nous cristallisons les minéraux. | |
| vosotros_vosotras | cristalizáis | Vosotros cristalizáis la solución lentamente. Vous cristallisez la solution lentement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cristalizan | Ellos cristalizan el azúcar en el café. Ils cristallisent le sucre dans le café. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cristalicé | Ayer cristalicé la ventana rota. Hier, j'ai cristallisé la fenêtre cassée. | |
| Tú | cristalizaste | Tú cristalizaste la solución correctamente. Tu as cristallisé la solution correctement. | |
| Él / Ella / Usted | cristalizó | Ella cristalizó el azúcar en el experimento. Elle a cristallisé le sucre dans l'expérience. | |
| nosotros_nosotras | cristalizamos | Nosotros cristalizamos la sustancia en el laboratorio. Nous avons cristallisé la substance au laboratoire. | |
| vosotros_vosotras | cristalizasteis | Vosotros cristalizasteis la sal en la clase. Vous avez cristallisé le sel en classe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cristalizaron | Ellos cristalizaron el mineral en la roca. Ils ont cristallisé le minéral dans la roche. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cristalizaba | El agua cristalizaba lentamente en el frío. L'eau cristallisait lentement dans le froid. | |
| Tú | cristalizabas | Tú cristalizabas la sal en la cocina. Tu cristallisais le sel dans la cuisine. | |
| Él / Ella / Usted | cristalizaba | Ella cristalizaba los minerales en el laboratorio. Elle cristallisait les minéraux au laboratoire. | |
| nosotros_nosotras | cristalizábamos | Nosotros cristalizábamos la miel en verano. Nous cristallisions le miel en été. | |
| vosotros_vosotras | cristalizabais | Vosotros cristalizabais el azúcar en la receta. Vous cristallisiez le sucre dans la recette. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cristalizaban | Ellos cristalizaban las sales en el experimento. Ils cristallisaient les sels dans l'expérience. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cristalizaría | Yo cristalizaría la solución si tuviera tiempo. Je cristalliserais la solution si j'avais le temps. | |
| Tú | cristalizarías | Tú cristalizarías el azúcar si lo intentaras. Tu cristalliserais le sucre si tu essayais. | |
| Él / Ella / Usted | cristalizaría | Ella cristalizaría el vino si pudiera. Elle cristalliserait le vin si elle pouvait. | |
| nosotros_nosotras | cristalizaríamos | Nosotros cristalizaríamos la sal si la calentaramos. Nous cristalliserions le sel si nous le chauffions. | |
| vosotros_vosotras | cristalizaríais | Vosotros cristalizaríais el azúcar si lo intentáis. Vous cristalliseriez le sucre si vous essayiez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cristalizarían | Ellos cristalizarían la sal si la dejaran enfriar. Ils cristalliseraient le sel s'ils le laissaient refroidir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cristalizaré | Yo cristalizaré la muestra mañana. Je cristalliserai l'échantillon demain. | |
| Tú | cristalizarás | Tú cristalizarás el producto pronto. Tu cristalliserras le produit bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | cristalizará | Ella cristalizará la sustancia esta tarde. Elle cristallisera la substance cet après-midi. | |
| nosotros_nosotras | cristalizaremos | Nosotros cristalizaremos el compuesto mañana. Nous cristalliserons le composé demain. | |
| vosotros_vosotras | cristalizaréis | Vosotros cristalizaréis el cristal en unos días. Vous cristalliserez le cristal dans quelques jours. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cristalizarán | Ellos cristalizarán la solución pronto. Ils cristalliseront la solution bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he cristalizado | He cristalizado la muestra hoy. J'ai cristallisé l'échantillon aujourd'hui. | |
| Tú | has cristalizado | ¿Has cristalizado el azúcar? As-tu cristallisé le sucre ? | |
| Él / Ella / Usted | ha cristalizado | Ella ha cristalizado el vino. Elle a cristallisé le vin. | |
| nosotros_nosotras | hemos cristalizado | Hemos cristalizado la sal. Nous avons cristallisé le sel. | |
| vosotros_vosotras | habéis cristalizado | Vosotros habéis cristalizado la solución. Vous avez cristallisé la solution. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han cristalizado | Ellos han cristalizado el mineral. Ils ont cristallisé le minéral. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había cristalizado | Yo había cristalizado la pieza antes del envío. J'avais cristallisé la pièce avant l'expédition. | |
| Tú | habías cristalizado | Tú habías cristalizado la solución correctamente. Tu avais cristallisé la solution correctement. | |
| Él / Ella / Usted | había cristalizado | Ella había cristalizado el vino antes de servirlo. Elle avait cristallisé le vin avant de le servir. | |
| nosotros_nosotras | habíamos cristalizado | Nosotros habíamos cristalizado el azúcar en la receta. Nous avions cristallisé le sucre dans la recette. | |
| vosotros_vosotras | habíais cristalizado | Vosotros habíais cristalizado el esmalte correctamente. Vous aviez cristallisé l'émail correctement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían cristalizado | Ellos habían cristalizado la sustancia antes del experimento. Ils avaient cristallisé la substance avant l'expérience. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré cristalizado | Habré cristalizado la gema mañana. J'aurai cristallisé la gemme demain. | |
| Tú | habrás cristalizado | Tú habrás cristalizado el vino pronto. Tu auras cristallisé le vin bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | habrá cristalizado | Ella habrá cristalizado la solución hoy. Elle aura cristallisé la solution aujourd'hui. | |
| nosotros_nosotras | habremos cristalizado | Nosotros habremos cristalizado el azúcar para entonces. Nous aurons cristallisé le sucre d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis cristalizado | Vosotros habréis cristalizado el mineral en breve. Vous aurez cristallisé le minéral sous peu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán cristalizado | Ellos habrán cristalizado el material para el proyecto. Ils auront cristallisé le matériau pour le projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría cristalizado | Yo habría cristalizado la solución si tuviera tiempo. J'aurais cristallisé la solution si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías cristalizado | Tú habrías cristalizado el azúcar si hubieras tenido más calor. Tu aurais cristallisé le sucre si tu avais eu plus de chaleur. | |
| Él / Ella / Usted | habría cristalizado | Él habría cristalizado la sustancia si hubiera sabido cómo hacerlo. Il aurait cristallisé la substance s'il avait su comment faire. | |
| nosotros_nosotras | habríamos cristalizado | Nosotros habríamos cristalizado el vino si el proceso hubiera sido correcto. Nous aurions cristallisé le vin si le processus avait été correct. | |
| vosotros_vosotras | habríais cristalizado | Vosotros habríais cristalizado la sal si hubierais tenido la receta adecuada. Vous auriez cristallisé le sel si vous aviez eu la bonne recette. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían cristalizado | Ellos habrían cristalizado el mineral si hubieran tenido más tiempo. Ils auraient cristallisé le minéral s'ils avaient eu plus de temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cristalice | Espero que cristalice la pintura. J'espère que la peinture cristallisera. | |
| Tú | cristalice | Es importante que cristalice el azúcar. Il est important que le sucre cristallise. | |
| Él / Ella / Usted | cristalice | Es posible que cristalice la sal. Il est possible que le sel cristallise. | |
| nosotros_nosotras | cristalicemos | Queremos que cristalicemos la solución. Nous voulons que la solution cristallise. | |
| vosotros_vosotras | cristalicéis | Dudo que cristalicéis el vino. Je doute que vous cristallisiez le vin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cristalicen | Es bueno que cristalicen los minerales. Il est bon que les minéraux cristallisent. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cristalizara | Esperaba que cristalizara la idea rápidamente. J'espérais que l'idée se cristallisât rapidement. | |
| Tú | cristalizaras | Dudaba que cristalizaras la solución. Je doutais que tu cristallisasses la solution. | |
| Él / Ella / Usted | cristalizara | No creía que ella cristalizara el proceso. Il ne croyait pas qu'elle cristallisât le processus. | |
| nosotros_nosotras | cristalizáramos | Era importante que cristalizáramos la idea. Il était important que nous cristallisassions l'idée. | |
| vosotros_vosotras | cristalizarais | Me sorprendió que cristalizarais la propuesta. Il m'a surpris que vous cristallisassiez la proposition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cristalizaran | No creían que cristalizaran la teoría. Ils ne croyaient pas qu'ils cristallisassent la théorie. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cristalizare | Si la situación empeora, cristalizare la verdad. Si la situation s'aggrave, je cristalliserai la vérité. | |
| Tú | cristalizaras | Quizás cristalizaras tus ideas en el futuro. Peut-être que tu cristalliserras tes idées à l'avenir. | |
| Él / Ella / Usted | cristalizare | Ella cristalizare la solución si es necesario. Elle cristallisera la solution si nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | cristalizaremos | Nosotros cristalizaremos el proyecto mañana. Nous cristalliserons le projet demain. | |
| vosotros_vosotras | cristalizareis | Vosotros cristalizareis la idea en el futuro. Vous cristalliserez l'idée à l'avenir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cristalizaran | Ellos cristalizaran sus planes pronto. Ils cristalliseront leurs plans bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya cristalizado | Espero que haya cristalizado la idea. J'espère que j'ai cristallisé l'idée. | |
| Tú | hayas cristalizado | Es posible que hayas cristalizado el azúcar. Il est possible que tu aies cristallisé le sucre. | |
| Él / Ella / Usted | haya cristalizado | Es probable que él haya cristalizado la sal. Il est probable qu'il ait cristallisé le sel. | |
| nosotros_nosotras | hayamos cristalizado | Quizá hayamos cristalizado la solución. Il se peut que nous ayons cristallisé la solution. | |
| vosotros_vosotras | hayáis cristalizado | No creo que hayáis cristalizado el vino. Je ne pense pas que vous ayez cristallisé le vin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan cristalizado | Es posible que hayan cristalizado el azúcar. Il est possible qu'ils aient cristallisé le sucre. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera cristalizado | Si hubiera cristalizado antes, habría sido mejor. Si j'avais cristallisé avant, cela aurait été mieux. | |
| Tú | hubieras cristalizado | Es posible que hubieras cristalizado la idea. Il est possible que tu aies cristallisé l'idée. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera cristalizado | Ella hubiera cristalizado la muestra ayer. Elle aurait cristallisé l'échantillon hier. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos cristalizado | Nosotros hubiéramos cristalizado el vino si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions cristallisé le vin si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | hubierais cristalizado | Vosotros hubierais cristalizado el proceso si hubierais sabido. Vous auriez cristallisé le processus si vous l'aviez su. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran cristalizado | Ellos hubieran cristalizado la sustancia si hubieran podido. Ils auraient cristallisé la substance s'ils avaient pu. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere cristalizado | Para entonces, ya hubiere cristalizado. D'ici là, j'aurai déjà cristallisé. | |
| Tú | hubieres cristalizado | Es posible que tú hubieres cristalizado antes. Il est possible que tu aies cristallisé avant. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere cristalizado | Quizá él ya hubiere cristalizado. Peut-être qu'il aura déjà cristallisé. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos cristalizado | Para entonces, nosotros hubiéremos cristalizado. Pour alors, nous aurons cristallisé. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis cristalizado | Es probable que vosotros hubiereis cristalizado. Il est probable que vous ayez cristallisé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren cristalizado | Quizá ellos ya hubieren cristalizado. Peut-être qu'ils auront déjà cristallisé. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cristalice | ¡Cristalice la pieza con cuidado! Cristalisez la pièce avec soin ! | |
| Tú | cristaliza | ¡Cristaliza la solución ahora! Cristalise la solution maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | cristalice | Por favor, cristalice el vino lentamente. S'il vous plaît, cristalisez le vin lentement. | |
| nosotros_nosotras | cristalicemos | ¡Cristalicemos el experimento juntos! Cristalisons l'expérience ensemble ! | |
| vosotros_vosotras | cristalizad | ¡Cristalizad la muestra con precisión! Cristalisez l'échantillon avec précision ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cristalicen | ¡Cristalicen los cristales en el laboratorio! Cristalisez les cristaux au laboratoire ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no cristalice | No cristalice esa sustancia. Ne cristallise pas cette substance. | |
| Tú | no cristalice | No cristalice el azúcar todavía. Ne cristallise pas encore le sucre. | |
| Él / Ella / Usted | no cristalice | Por favor, no cristalice esa solución. S'il vous plaît, ne cristallisez pas cette solution. | |
| nosotros_nosotras | no cristalicemos | No cristalicemos la sal en exceso. Ne cristallisons pas le sel en excès. | |
| vosotros_vosotras | no cristalicéis | No cristalicéis esa sustancia ahora. Ne cristallisez pas cette substance maintenant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no cristalicen | No cristalicen el agua en el experimento. Ne cristallisent pas l'eau dans l'expérience. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !