Cortejar signifie courtiser ou séduire quelqu'un, souvent dans un contexte romantique. Cela implique de montrer un intérêt romantique et d'essayer de gagner l'affection de quelqu'un.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cortejo | Yo cortejo a mi pareja con flores. Je courtise mon partenaire avec des fleurs. | |
| Tú | cortejas | Tú cortejas a tu interés con detalles. Tu courtises ton intérêt avec des détails. | |
| Él / Ella / Usted | corteja | Ella corteja a su amigo con amabilidad. Elle courtise son ami avec gentillesse. | |
| nosotros_nosotras | cortejamos | Nosotros cortejamos con gestos románticos. Nous courtisons avec des gestes romantiques. | |
| vosotros_vosotras | cortejáis | Vosotros cortejáis con palabras dulces. Vous courtisez avec des mots doux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cortejan | Ellos cortejan en las fiestas. Ils courtisent lors des fêtes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cortejé | Ayer cortejé a mi novia. Hier, j'ai courtisé ma petite amie. | |
| Tú | cortejaste | Tú cortejaste a esa chica la semana pasada. La semaine dernière, tu as courtisé cette fille. | |
| Él / Ella / Usted | cortejó | Él cortejó a su esposa en la fiesta. Il a courtisé sa femme à la fête. | |
| nosotros_nosotras | cortejamos | Nosotros cortejamos a las turistas en la plaza. Nous avons courtisé les touristes sur la place. | |
| vosotros_vosotras | cortejasteis | Vosotros cortejasteis a las chicas en la playa. Vous avez courtisé les filles à la plage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cortejaron | Ellos cortejaron a las invitadas en la fiesta. Ils ont courtisé les invitées à la fête. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cortejaba | Yo cortejaba a mi novia en la secundaria. Je courtisais ma petite amie au lycée. | |
| Tú | cortejabas | Tú cortejabas a ella con mucho cariño. Tu courtisais elle avec beaucoup d'affection. | |
| Él / Ella / Usted | cortejaba | Él cortejaba a su esposa desde hace años. Il courtisait sa femme depuis des années. | |
| nosotros_nosotras | cortejábamos | Nosotros cortejábamos en las fiestas del pueblo. Nous courtisions lors des fêtes du village. | |
| vosotros_vosotras | cortejabais | Vosotros cortejabais con mucha paciencia. Vous courtisiez avec beaucoup de patience. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cortejaban | Ellos cortejaban a las chicas del barrio. Ils courtisaient les filles du quartier. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cortejaría | Yo cortejaría a esa persona si tuviera la oportunidad. Je courtiserais cette personne si j'en avais l'opportunité. | |
| Tú | cortejarías | Tú cortejarías a alguien si supieras cómo hacerlo. Tu courtiserais quelqu'un si tu savais comment faire. | |
| Él / Ella / Usted | cortejaría | Él cortejaría a su pareja en una ocasión especial. Il courtiserait son partenaire lors d'une occasion spéciale. | |
| nosotros_nosotras | cortejaríamos | Nosotros cortejaríamos a esa persona si pudiéramos. Nous courtiserions cette personne si nous le pouvions. | |
| vosotros_vosotras | cortejaríais | Vosotros cortejaríais a alguien si estuvierais en esa situación. Vous courtiseriez quelqu'un si vous étiez dans cette situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cortejarían | Ellos cortejarían a la candidata si tuviera interés. Ils courtiseraient la candidate si elle montrait de l'intérêt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cortejaré | Cortejaré a esa persona mañana. Je courtiserai cette personne demain. | |
| Tú | cortejarás | Tú cortejarás a la chica en la fiesta. Tu courtiseras la fille à la fête. | |
| Él / Ella / Usted | cortejará | Él cortejará a su novia pronto. Il courtisera sa petite amie bientôt. | |
| nosotros_nosotras | cortejaremos | Nosotros cortejaremos a los invitados. Nous courtiserons les invités. | |
| vosotros_vosotras | cortejaréis | Vosotros cortejaréis a los nuevos vecinos. Vous courtiserez les nouveaux voisins. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cortejarán | Ellos cortejarán a la pareja en la boda. Ils courtiseront le couple au mariage. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he cortejado | He cortejado a muchas personas últimamente. J'ai courtisé beaucoup de personnes dernièrement. | |
| Tú | has cortejado | ¿Has cortejado a alguien esta semana? As-tu courtisé quelqu'un cette semaine ? | |
| Él / Ella / Usted | ha cortejado | Ella ha cortejado a su vecino recientemente. Elle a courtisé son voisin récemment. | |
| nosotros_nosotras | hemos cortejado | Nosotros hemos cortejado a varias personas en la fiesta. Nous avons courtisé plusieurs personnes lors de la fête. | |
| vosotros_vosotras | habéis cortejado | Vosotros habéis cortejado a muchas personas en la reunión. Vous avez courtisé beaucoup de personnes lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han cortejado | Ellos han cortejado a varias chicas este mes. Ils ont courtisé plusieurs filles ce mois-ci. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había cortejado | Yo había cortejado antes de que ella aceptara. J'avais courtisé avant qu'elle n'accepte. | |
| Tú | habías cortejado | Tú habías cortejado a muchas antes. Tu avais courtisé à beaucoup avant. | |
| Él / Ella / Usted | había cortejado | Él había cortejado a su novia antes. Il avait courtisé sa petite amie auparavant. | |
| nosotros_nosotras | habíamos cortejado | Nosotros habíamos cortejado en el pasado. Nous avions courtisé dans le passé. | |
| vosotros_vosotras | habíais cortejado | Vosotros habíais cortejado antes de la fiesta. Vous aviez courtisé avant la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían cortejado | Ellos habían cortejado a muchas antes. Ils avaient courtisé à beaucoup auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré cortejado | Para entonces, ya habré cortejado a ella. D'ici là, je l'aurai déjà courtisée. | |
| Tú | habrás cortejado | Tú habrás cortejado a muchas personas. D'ici là, tu auras déjà courtisé beaucoup de personnes. | |
| Él / Ella / Usted | habrá cortejado | Él habrá cortejado a su pareja. D'ici là, il aura déjà courtisé son partenaire. | |
| nosotros_nosotras | habremos cortejado | Nosotros habremos cortejado a varias candidatas. D'ici là, nous aurons déjà courtisé plusieurs candidates. | |
| vosotros_vosotras | habréis cortejado | Vosotros habréis cortejado a muchas personas. D'ici là, vous aurez déjà courtisé beaucoup de personnes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán cortejado | Ellos habrán cortejado a la candidata ideal. D'ici là, ils auront déjà courtisé la candidate idéale. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría cortejado | Yo habría cortejado a esa chica si hubiera tenido valor. Je aurais courtisé cette fille si j'avais eu du courage. | |
| Tú | habrías cortejado | Tú habrías cortejado a ella si hubieras sabido sus sentimientos. Tu aurais courtisé elle si tu avais su ses sentiments. | |
| Él / Ella / Usted | habría cortejado | Él habría cortejado a la cantante en otra ocasión. Il aurait courtisé la chanteuse à une autre occasion. | |
| nosotros_nosotras | habríamos cortejado | Nosotros habríamos cortejado a la misma persona si hubiéramos tenido oportunidad. Nous aurions courtisé la même personne si nous en avions eu l'occasion. | |
| vosotros_vosotras | habríais cortejado | Vosotros habríais cortejado a esa joven si hubierais estado aquí. Vous auriez courtisé cette jeune fille si vous aviez été ici. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían cortejado | Ellos habrían cortejado a muchas chicas si hubieran tenido tiempo. Ils auraient courtisé beaucoup de filles s'ils avaient eu le temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | corteje | Espero que yo corteje bien a ella. J'espère que je courtise bien elle. | |
| Tú | cortejes | Es importante que tú cortejes con respeto. Il est important que tu courtises avec respect. | |
| Él / Ella / Usted | corteje | Es posible que él corteje a su pareja. Il est possible qu'il courtise sa partenaire. | |
| nosotros_nosotras | cortejemos | Queremos que nosotros cortejemos con sinceridad. Nous voulons que nous courtisions avec sincérité. | |
| vosotros_vosotras | cortejéis | Es necesario que vosotros cortejéis con honestidad. Il est nécessaire que vous courtisiez avec honnêteté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cortejen | Dudo que ellos cortejen sin interés. Je doute qu'ils courtisent sans intérêt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cortejara | Esperaba que él cortejara a su hermana. J'espérais qu'il cortejarait sa sœur. | |
| Tú | cortejaras | Pensé que tú cortejaras a María. Je pensais que tu cortejarais María. | |
| Él / Ella / Usted | cortejara | Dudaba que ella cortejara a ese chico. Je doutais qu'elle cortejasse ce garçon. | |
| nosotros_nosotras | cortejáramos | Queríamos que nosotros cortejáramos con respeto. Nous voulions que nous cortejassions avec respect. | |
| vosotros_vosotras | cortejarais | Era posible que vosotros cortejarais en secreto. Il était possible que vous cortejassiez en secret. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cortejaran | No creía que ellos cortejaran a nadie más. Je ne croyais pas qu'ils cortejassent quelqu'un d'autre. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cortejare | Si ella cortejare a alguien, sería sorprendente. Si elle cortejare quelqu'un, ce serait surprenant. | |
| Tú | cortejares | Cuando cortejares a esa persona, avísame. Quand tu cortejare cette personne, préviens-moi. | |
| Él / Ella / Usted | cortejare | Es posible que cortejare en la fiesta. Il est possible qu'il cortejare à la fête. | |
| nosotros_nosotras | cortejáremos | Nosotros cortejáremos con respeto. Nous cortejaremos avec respect. | |
| vosotros_vosotras | cortejareis | Vosotros cortejareis con elegancia. Vous cortejareis avec élégance. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cortejaren | Ellos cortejaren en la reunión. Ils cortejaren lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya cortejado | Espero que haya cortejado bien a ella. J'espère que je lui ai bien fait la cour. | |
| Tú | hayas cortejado | Es posible que hayas cortejado a esa persona. Il est possible que tu aies fait la cour à cette personne. | |
| Él / Ella / Usted | haya cortejado | Es importante que haya cortejado con respeto. Il est important qu'il ait fait la cour avec respect. | |
| nosotros_nosotras | hayamos cortejado | No creo que hayamos cortejado demasiado. Je ne pense pas que nous ayons fait la cour trop longtemps. | |
| vosotros_vosotras | hayáis cortejado | Me alegra que hayáis cortejado con sinceridad. Je suis content que vous ayez fait la cour avec sincérité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan cortejado | Es probable que hayan cortejado en secreto. Il est probable qu'ils aient fait la cour en secret. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera cortejado | Si él hubiera cortejado, ella habría aceptado. Si lui avait courtisé, elle aurait accepté. | |
| Tú | hubieras cortejado | Si tú hubieras cortejado, la historia sería diferente. Si tu avais courtisé, l'histoire serait différente. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera cortejado | Si él hubiera cortejado, ella habría estado interesada. Si lui avait courtisé, elle aurait été intéressée. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos cortejado | Si nosotros hubiéramos cortejado, todo habría cambiado. Si nous avions courtisé, tout aurait changé. | |
| vosotros_vosotras | hubierais cortejado | Si vosotros hubierais cortejado, la situación sería distinta. Si vous aviez courtisé, la situation serait différente. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran cortejado | Si ellos hubieran cortejado, ella no habría dudado. Si ils avaient courtisé, elle n'aurait pas douté. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere cortejado | Para entonces, ya hubiere cortejado a alguien. D'ici là, j'aurai déjà courtisé quelqu'un. | |
| Tú | hubieres cortejado | Si me hubieres cortejado, te habría respondido. Si tu m'auras courtisé, je t'aurai répondu. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere cortejado | Es posible que él hubiere cortejado a su interés. Il est possible qu'il ait courtisé son intérêt. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos cortejado | Cuando lleguemos, ya hubiéremos cortejado a la candidata. Quand nous arriverons, nous aurons déjà courtisé la candidate. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis cortejado | Para entonces, vosotros hubiereis cortejado a muchas personas. D'ici là, vous aurez courtisé beaucoup de personnes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren cortejado | Es probable que ellos hubieren cortejado a varias candidatas. Il est probable qu'ils aient courtisé plusieurs candidates. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses esta forma en imperativo. Ne l'utilise pas à l'impératif. | |
| Tú | corteja | ¡Corteja a tu pareja con confianza! Flirte avec ton partenaire avec confiance ! | |
| Él / Ella / Usted | corteje | Que corteje con respeto siempre. Qu'il/elle/Vous flirte toujours avec respect. | |
| nosotros_nosotras | cortejemos | Cortejemos con sinceridad y honestidad. Flirtons avec sincérité et honnêteté. | |
| vosotros_vosotras | cortejad | ¡Cortejad con entusiasmo en la fiesta! Faites du flirt avec enthousiasme à la fête ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cortejen | Que ellos cortejen con respeto mutuo. Qu'ils/elles/Vous flirtent avec respect mutuel. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no corteje | No corteje a esa persona. Ne courtisez pas cette personne. | |
| Tú | no cortejes | No cortejes en esa situación. Ne courtise pas dans cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | no corteje | No corteje a su pareja. Ne courtisez pas votre partenaire. | |
| nosotros_nosotras | no cortejemos | No cortejemos a nadie aquí. Ne courtisons personne ici. | |
| vosotros_vosotras | no cortejéis | No cortejéis a esa chica. Ne courtisez pas cette fille. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no cortejen | No cortejen a esa persona. Ne courtisez pas cette personne. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !