Copiar signifie dupliquer ou reproduire quelque chose, souvent en l'écrivant ou en l'imprimant à nouveau. Il est utilisé dans des contextes tels que la copie de texte, d'images ou de données.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | copio | Yo copio los documentos en la impresora. Je copie les documents à l'imprimante. | |
| Tú | copias | Tú copias los archivos importantes. Tu copies les fichiers importants. | |
| Él / Ella / Usted | copia | Ella copia la letra a mano. Elle copie la lettre à la main. | |
| nosotros_nosotras | copiamos | Nosotros copiamos las notas de la clase. Nous copions les notes du cours. | |
| vosotros_vosotras | copiáis | Vosotros copiáis las respuestas correctas. Vous copiez les réponses correctes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | copian | Ellos copian el texto rápidamente. Ils copient le texte rapidement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | copié | Ayer copié el documento. Hier, j'ai copié le document. | |
| Tú | copiaste | Tú copiaste la carta rápidamente. Tu as copié la lettre rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | copió | Él copió la información correcta. Il a copié les informations correctes. | |
| nosotros_nosotras | copiamos | Nosotros copiamos las notas en clase. Nous avons copié les notes en classe. | |
| vosotros_vosotras | copiasteis | Vosotros copiasteis el formulario. Vous avez copié le formulaire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | copiaron | Ellos copiaron las respuestas. Ils ont copié les réponses. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | copiaba | Yo copiaba los apuntes en clase. Je copiais les notes en classe. | |
| Tú | copiabas | Tú copiabas las respuestas del libro. Tu copiais les réponses du livre. | |
| Él / Ella / Usted | copiaba | Ella copiaba las tareas de su amigo. Elle copiant les devoirs de son ami. | |
| nosotros_nosotras | copiábamos | Nosotros copiábamos las notas juntos. Nous copiions les notes ensemble. | |
| vosotros_vosotras | copiabais | Vosotros copiabais en los exámenes. Vous copiiez lors des examens. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | copiaban | Ellos copiaban las respuestas del profesor. Ils copiaient les réponses du professeur. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | copiaría | Yo copiaría el texto si tuviera tiempo. Je copierais le texte si j'avais le temps. | |
| Tú | copiarías | Tú copiarías la tarea si no estuvieras ocupado. Tu copierais le devoir si tu n'étais pas occupé. | |
| Él / Ella / Usted | copiaría | Él copiaría el documento si fuera necesario. Il copierait le document si c'était nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | copiaríamos | Nosotros copiaríamos las notas si las perdimos. Nous copierions les notes si nous les avons perdues. | |
| vosotros_vosotras | copiaríais | Vosotros copiaríais el esquema si os lo pidieran. Vous copieriez le schéma si on vous le demandait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | copiarían | Ellos copiarían la información si la necesitaran. Ils copieraient l'information si ils en auraient besoin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | copiaré | Copiaré el documento mañana. Je copierai le document demain. | |
| Tú | copiarás | Copiarás la información más tarde. Tu copieras les informations plus tard. | |
| Él / Ella / Usted | copiará | Ella copiará los apuntes en clase. Elle copiera les notes en classe. | |
| nosotros_nosotras | copiarémos | Nosotros copiaremos el informe pronto. Nous copierons le rapport bientôt. | |
| vosotros_vosotras | copiaréis | Vosotros copiaréis las instrucciones. Vous copierez les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | copiarán | Ellos copiarán los archivos mañana. Ils copieront les fichiers demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he copiado | Yo he copiado el documento. J'ai copié le document. | |
| Tú | has copiado | Tú has copiado la información. Tu as copié l'information. | |
| Él / Ella / Usted | ha copiado | Él ha copiado la tarea. Il a copié la tâche. | |
| nosotros_nosotras | hemos copiado | Nosotros hemos copiado los archivos. Nous avons copié les fichiers. | |
| vosotros_vosotras | habéis copiado | Vosotros habéis copiado las notas. Vous avez copié les notes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han copiado | Ellos han copiado el texto. Ils ont copié le texte. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había copiado | Yo había copiado el documento. J'avais copié le document. | |
| Tú | habías copiado | Tú habías copiado la información. Tu avais copié les informations. | |
| Él / Ella / Usted | había copiado | Ella había copiado la carta. Elle avait copié la lettre. | |
| nosotros_nosotras | habíamos copiado | Nosotros habíamos copiado las notas. Nous avions copié les notes. | |
| vosotros_vosotras | habíais copiado | Vosotros habíais copiado los archivos. Vous aviez copié les fichiers. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían copiado | Ellos habían copiado las instrucciones. Ils avaient copié les instructions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré copiado | Para entonces, ya habré copiado el documento. D'ici là, j'aurai copié le document. | |
| Tú | habrás copiado | ¿Para cuándo habrás copiado la tarea? D'ici là, tu auras copié le devoir. | |
| Él / Ella / Usted | habrá copiado | Ella habrá copiado el informe mañana. Elle aura copié le rapport demain. | |
| nosotros_nosotras | habremos copiado | Nosotros habremos copiado todo antes del viernes. Nous aurons copié tout avant vendredi. | |
| vosotros_vosotras | habréis copiado | Vosotros habréis copiado los archivos hoy. Vous aurez copié les fichiers aujourd'hui. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán copiado | Ellos habrán copiado las fotos para entonces. Ils auront copié les photos d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría copiado | Yo habría copiado el documento si hubiera tenido tiempo. J'aurais copié le document si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías copiado | Tú habrías copiado la información si hubieras sabido. Tu aurais copié les informations si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría copiado | Él habría copiado la carta si la hubiera visto. Il aurait copié la lettre s'il l'avait vue. | |
| nosotros_nosotras | habríamos copiado | Nosotros habríamos copiado las notas si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions copié les notes si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | habríais copiado | Vosotros habríais copiado el archivo si hubierais podido. Vous auriez copié le fichier si vous aviez pu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían copiado | Ellos habrían copiado las instrucciones si las hubieran entendido. Ils auraient copié les instructions s'ils les avaient comprises. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | copie | Espero que yo copie bien el documento. J'espère que je copie bien le document. | |
| Tú | copies | Es importante que tú copies la información. Il est important que tu copies l'information. | |
| Él / Ella / Usted | copia | Es posible que él copie el archivo. Il est possible qu'il copie le fichier. | |
| nosotros_nosotras | copiemos | Queremos que nosotros copiemos el texto. Nous voulons que nous copiions le texte. | |
| vosotros_vosotras | copiéis | Dudo que vosotros copiéis la tarea. Je doute que vous copiiez la tâche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | copien | Es necesario que ellos copien las instrucciones. Il est nécessaire qu'ils copient les instructions. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | copiara | Esperaba que yo copiara la tarea. J'espérais que je copiais le devoir. | |
| Tú | copiaras | No creía que tú copiaras el examen. Je ne croyais pas que tu copiais l'examen. | |
| Él / Ella / Usted | copiara | Pensaba que él copiara la carta. Je pensais qu'il copiat la lettre. | |
| nosotros_nosotras | copiáramos | Deseábamos que nosotros copiáramos el documento. Nous souhaitions que nous copiions le document. | |
| vosotros_vosotras | copiarais | Me sorprendió que vosotros copiarais la respuesta. J'ai été surpris que vous copiassiez la réponse. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | copiaran | No pensaba que ellos copiaran en el examen. Je ne pensais pas qu'ils copient à l'examen. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | copiare | Si me lo pidiere, copiaré el documento. Si me lo pidiera, copiaré el documento. | |
| Tú | copiares | Cuando llegares, copiaremos la información. Cuando llegues, copiaremos la información. | |
| Él / Ella / Usted | copiare | Si ella lo solicitare, copiará el archivo. Si ella lo solicitara, copiará el archivo. | |
| nosotros_nosotras | copiáremos | Cuando llegáremos, copiaremos los datos. Cuando lleguemos, copiaremos los datos. | |
| vosotros_vosotras | copiareis | Si vosotros lo pidierais, copiaréis el texto. Si vous le demandiez, vous copierez le texte. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | copiaren | Si ellos lo solicitaren, copiarán el informe. Si ellos lo solicitaran, copiarán el informe. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya copiado | Espero que haya copiado el documento. J'espère que j'ai copié le document. | |
| Tú | hayas copiado | Es posible que hayas copiado la información. Il est possible que tu aies copié les informations. | |
| Él / Ella / Usted | haya copiado | Es importante que él haya copiado los datos. Il est important qu'il ait copié les données. | |
| nosotros_nosotras | hayamos copiado | Dudamos que hayamos copiado el informe. Nous doutons que nous ayons copié le rapport. | |
| vosotros_vosotras | hayáis copiado | No creo que hayáis copiado la tarea. Je ne pense pas que vous ayez copié la tâche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan copiado | Es probable que hayan copiado las respuestas. Il est probable qu'ils aient copié les réponses. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera copiado | Si hubiera copiado el documento, no habría problemas. Si j'avais copié le document, il n'y aurait pas de problèmes. | |
| Tú | hubieras copiado | Si hubieras copiado la información, sería útil. Si tu avais copié l'information, ce serait utile. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera copiado | Si ella hubiera copiado la lección, entendería mejor. Si elle avait copié la leçon, elle comprendrait mieux. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos copiado | Si hubiéramos copiado las notas, habríamos aprobado. Si nous avions copié les notes, nous aurions réussi. | |
| vosotros_vosotras | hubierais copiado | Si hubierais copiado el ejemplo, entenderíais mejor. Si vous aviez copié l'exemple, vous comprendriez mieux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran copiado | Si hubieran copiado las instrucciones, no habrían cometido errores. S'ils avaient copié les instructions, ils n'auraient pas fait d'erreurs. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere copiado | Para entonces, ya hubiere copiado el documento. D'ici là, j'aurai déjà copié le document. | |
| Tú | hubieres copiado | Si hubieres copiado la carta, no habría problema. Si tu as copié la lettre, il n'y aura pas de problème. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere copiado | Es posible que él hubiere copiado los archivos. Il est possible qu'il ait copié les fichiers. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos copiado | Para mañana, nosotros hubiéremos copiado todo. Pour demain, nous aurons copié tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis copiado | Cuando lleguéis, ya hubiereis copiado el informe. Quand vous arriverez, vous aurez déjà copié le rapport. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren copiado | Es probable que ellos hubieren copiado los datos. Il est probable qu'ils aient copié les données. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | copie | ¡Copie el documento ahora! Copie el documento ahora! | |
| Tú | copia | ¡Copia la lista, por favor! Copie la liste, s'il vous plaît! | |
| Él / Ella / Usted | copie | ¡Copie el informe antes de salir! Copie le rapport avant de partir! | |
| nosotros_nosotras | copiemos | ¡Copiemos el texto juntos! Copions le texte ensemble! | |
| vosotros_vosotras | copiad | ¡Copiaos las instrucciones! Copiez les instructions! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | copien | ¡Copien los archivos ahora! Copiez les fichiers maintenant! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no copie | No copie esa información sin permiso. Ne copie pas ces informations sans permission. | |
| Tú | no copies | No copies el documento todavía. Ne copies pas le document pour l'instant. | |
| Él / Ella / Usted | no copie | Por favor, no copie esa tarea. S'il vous plaît, ne copiez pas cette tâche. | |
| nosotros_nosotras | no copiemos | No copiemos las respuestas en el examen. Ne copions pas les réponses à l'examen. | |
| vosotros_vosotras | no copiéis | No copiéis en la prueba, por favor. Ne copiez pas lors du test, s'il vous plaît. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no copien | No copien el trabajo de otros. Ne copiez pas le travail des autres. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !