Consulaire signifie demander conseil, information ou orientation à quelqu'un ou consulter une source pour obtenir des renseignements. Il est utilisé lorsqu'on fait référence à l'acte de consulter ou de chercher des conseils.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | consulo | Yo consulo a mis clientes diariamente. Je consulte mes clients quotidiennement. | |
| Tú | consulas | Tú consulas a los pacientes en la clínica. Tu consultes les patients à la clinique. | |
| Él / Ella / Usted | consula | Ella consula sobre temas legales. Elle consulte sur des sujets juridiques. | |
| nosotros_nosotras | consulamos | Nosotros consulamos en asuntos internacionales. Nous consultons en affaires internationales. | |
| vosotros_vosotras | consuláis | Vosotros consuláis a los clientes en la oficina. Vous consultez les clients au bureau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | consulan | Ellos consulan sobre inversiones. Ils consultent sur des investissements. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | consulé | Yo consulé la información ayer. J'ai consulté les informations hier. | |
| Tú | consulaste | Tú consulaste el documento anoche. Tu as consulté le document hier soir. | |
| Él / Ella / Usted | consuló | Él consuló los detalles por teléfono. Il a consulté les détails par téléphone. | |
| nosotros_nosotras | consulamos | Nosotros consulamos con el experto ayer. Nous avons consulté l'expert hier. | |
| vosotros_vosotras | consulasteis | Vosotros consulasteis los resultados la semana pasada. Vous avez consulté les résultats la semaine dernière. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | consularon | Ellos consularon la información en línea. Ils ont consulté les informations en ligne. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | consulaba | Yo consulaba en ese tiempo. Je consulais à cette époque. | |
| Tú | consulabas | Tú consulabas frecuentemente. Tu consulais fréquemment. | |
| Él / Ella / Usted | consulaba | Ella consulaba con el experto. Elle consulait avec l'expert. | |
| nosotros_nosotras | consulábamos | Nosotros consulábamos en la oficina. Nous consulions au bureau. | |
| vosotros_vosotras | consulabais | Vosotros consulabais en la biblioteca. Vous consuliez à la bibliothèque. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | consulaban | Ellos consulaban sobre el proyecto. Ils consulaitient sur le projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | consularía | Yo consularía si tuviera tiempo. Je consulterais si j'avais le temps. | |
| Tú | consularías | Tú consularías en esa situación. Tu consulterais dans cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | consularía | Él consularía si fuera necesario. Il consulterait si c'était nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | consularíamos | Nosotros consularíamos en ese caso. Nous consulterions dans ce cas. | |
| vosotros_vosotras | consularíais | Vosotros consularíais si os lo pidieran. Vous consulteriez si on vous le demandait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | consularían | Ellos consularían si fuera necesario. Ils consulteraient si c'était nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | consularé | Consularé la información mañana. Je consulterai les informations demain. | |
| Tú | consularás | Consularás el informe pronto. Tu consulteras le rapport bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | consulará | Consulará los documentos hoy. Il/elle consultera les documents aujourd'hui. | |
| nosotros_nosotras | consularemos | Consularemos los resultados la próxima semana. Nous consulterons les résultats la semaine prochaine. | |
| vosotros_vosotras | consularéis | Consularéis las opciones disponibles. Vous consulerez les options disponibles. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | consularán | Consularán las leyes nuevas mañana. Ils/elles consulteront les nouvelles lois demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he consulado | Yo he consulado varias veces. J'ai consulté plusieurs fois. | |
| Tú | has consulado | Tú has consulado al experto. Tu as consulté l'expert. | |
| Él / Ella / Usted | ha consulado | Él ha consulado a muchos clientes. Il a consulté de nombreux clients. | |
| nosotros_nosotras | hemos consulado | Nosotros hemos consulado sobre el tema. Nous avons consulté sur le sujet. | |
| vosotros_vosotras | habéis consulado | Vosotros habéis consulado con el director. Vous avez consulté le directeur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han consulado | Ellos han consulado varias veces. Ils ont consulté plusieurs fois. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había consulado | Yo había consulado antes de viajar. J'avais consulté avant de voyager. | |
| Tú | habías consulado | Tú habías consulado esa información. Tu avais consulté cette information. | |
| Él / Ella / Usted | había consulado | Ella había consulado con el experto. Elle avait consulté avec l'expert. | |
| nosotros_nosotras | habíamos consulado | Nosotros habíamos consulado antes de decidir. Nous avions consulté avant de décider. | |
| vosotros_vosotras | habíais consulado | Vosotros habíais consulado esa opción. Vous aviez consulté cette option. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían consulado | Ellos habían consulado con el abogado. Ils avaient consulté avec l'avocat. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré consulado | Para entonces, ya habré consulado la visa. D'ici là, j'aurai déjà consulté le visa. | |
| Tú | habrás consulado | Para mañana, tú habrás consulado el informe. Pour demain, tu auras déjà consulté le rapport. | |
| Él / Ella / Usted | habrá consulado | Ella habrá consulado la documentación. Elle aura déjà consulté la documentation. | |
| nosotros_nosotras | habremos consulado | Nosotros habremos consulado todos los papeles. Nous aurons déjà consulté tous les papiers. | |
| vosotros_vosotras | habréis consulado | Vosotros habréis consulado la solicitud. Vous aurez déjà consulté la demande. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán consulado | Ellos habrán consulado el acuerdo. Ils auront déjà consulté l'accord. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría consulado | Yo habría consulado si tuviera tiempo. Je aurais consulté si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías consulado | Tú habrías consulado si hubieras sabido. Tu aurais consulté si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría consulado | Él habría consulado para obtener información. Il aurait consulté pour obtenir des informations. | |
| nosotros_nosotras | habríamos consulado | Nosotros habríamos consulado si hubiéramos podido. Nous aurions consulté si nous avions pu. | |
| vosotros_vosotras | habríais consulado | Vosotros habríais consulado si hubierais tenido tiempo. Vous auriez consulté si vous aviez eu le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían consulado | Ellos habrían consulado para resolver dudas. Ils auraient consulté pour résoudre des doutes. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | consule | Es importante que yo consule con el experto. Il est important que je consulte l'expert. | |
| Tú | consules | Espero que tú consules a tiempo. J'espère que tu consultes à temps. | |
| Él / Ella / Usted | consule | Es necesario que él consule antes de decidir. Il est nécessaire qu'il consulte avant de décider. | |
| nosotros_nosotras | consulemos | Queremos que nosotros consulemos con el abogado. Nous voulons que nous consultions avec l'avocat. | |
| vosotros_vosotras | consuléis | Es posible que vosotros consuléis con el director. Il est possible que vous consultiez avec le directeur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | consulen | Dudan que ellos consulen con el especialista. Ils doutent qu'ils consultent avec le spécialiste. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | consulara | Esperaba que consulara la información. J'espérais que je consulasse les informations. | |
| Tú | consularas | Pensé que consularas el documento. Je pensais que tu consulasses le document. | |
| Él / Ella / Usted | consulara | Dudaba que consulara la carta. Il/Elle doutait que vous consulassiez la lettre. | |
| nosotros_nosotras | consularamos | Queríamos que consularamos los datos. Nous voulions que nous consulassions les données. | |
| vosotros_vosotras | consularais | Era posible que consularais el informe. Il était possible que vous consulassiez le rapport. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | consularan | No creía que consularan la verdad. Je ne croyais pas qu'ils/elles/Vous consulassent la vérité. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | consulare | Si tuviera que viajar, consulare mañana. Si tuviera que viajar, consultaré mañana. | |
| Tú | consulares | ¿Consulares en caso de emergencia? ¿Consultarás en caso de emergencia? | |
| Él / Ella / Usted | consulare | El abogado consulare con el cliente pronto. El abogado consultará con el cliente pronto. | |
| nosotros_nosotras | consularemos | Nosotros consulare en la reunión futura. Nosotros consultaremos en la reunión futura. | |
| vosotros_vosotras | consulareis | Vosotros consulareis con el experto mañana. Vosotros consultaréis con el experto mañana. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | consularen | Ellos consularen si hay cambios en el plan. Ellos consultarán si hay cambios en el plan. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya consulado | Espero que haya consulado con éxito. J'espère que j'ai réussi à consulter avec succès. | |
| Tú | hayas consulado | Es posible que hayas consulado antes. Il est possible que tu aies consulté auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | haya consulado | Es importante que él haya consulado hoy. Il est important qu'il ait consulté aujourd'hui. | |
| nosotros_nosotras | hayamos consulado | Esperamos que hayamos consulado correctamente. Nous espérons que nous avons consulté correctement. | |
| vosotros_vosotras | hayáis consulado | ¿Habéis consulado con el experto? ¿Avez-vous consulté avec l'expert ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan consulado | Es probable que hayan consulado ya. Il est probable qu'ils aient déjà consulté. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera consultado | Si hubiera consultado al experto, habría sabido. Si j'avais consulté l'expert, j'aurais su. | |
| Tú | hubieras consultado | Si hubieras consultado antes, no habría ocurrido. Si tu avais consulté avant, cela ne serait pas arrivé. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera consultado | Ella habría consultado si hubiera tenido tiempo. Elle aurait consulté si elle avait eu le temps. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos consultado | Nosotros habríamos consultado si supiéramos. Nous aurions consulté si nous avions su. | |
| vosotros_vosotras | hubierais consultado | Vosotros habríais consultado si hubierais tenido dudas. Vous auriez consulté si vous aviez eu des doutes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran consultado | Ellos habrían consultado si hubieran sabido. Ils auraient consulté s'ils avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya consulado | Es posible que haya consulado antes de la reunión. Il est possible que j'aie consulté avant la réunion. | |
| Tú | hayas consulado | Espero que hayas consulado la información. J'espère que tu aies consulté l'information. | |
| Él / Ella / Usted | haya consulado | Es probable que él haya consulado ya. Il est probable qu'il ait déjà consulté. | |
| nosotros_nosotras | hayamos consulado | Quizá hayamos consulado los detalles. Peut-être avons-nous consulté les détails. | |
| vosotros_vosotras | hayáis consulado | ¿Crees que hayáis consulado la fuente? Penses-tu que vous ayez consulté la source ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan consulado | Es posible que hayan consulado toda la información. Il est possible qu'ils aient consulté toutes les informations. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | consula | Consula a tu médico si tienes síntomas. Consultez votre médecin si vous avez des symptômes. | |
| Tú | consulta | Consulta el manual antes de usarlo. Consulte le manuel avant de l'utiliser. | |
| Él / Ella / Usted | consula | Consula con el experto sobre esto. Consultez l'expert à ce sujet. | |
| nosotros_nosotras | consulamos | Consulamos las opciones disponibles. Consultons les options disponibles. | |
| vosotros_vosotras | consulad | Consulad al especialista si es necesario. Consultez le spécialiste si nécessaire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | consulan | Consulan con el abogado antes de firmar. Consultez l'avocat avant de signer. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no consules | No consules esa información. Ne consulte pas cette information. | |
| Tú | no consules | No consules a nadie sin permiso. Ne consulte personne sans permission. | |
| Él / Ella / Usted | no consule | No consule esa fuente, es falsa. Ne consultez pas cette source, elle est fausse. | |
| nosotros_nosotras | no consulemos | No consulemos esas páginas web. Ne consultons pas ces pages web. | |
| vosotros_vosotras | no consuleis | No consuleis esa información sin verificar. Ne consultez pas cette information sans vérifier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no consuelen | No consuelen esa fuente dudosa. Ne consultez pas cette source douteuse. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !