Construir signifie bâtir ou construire quelque chose, se référant souvent à des structures physiques ou à des projets complexes. C'est un verbe irrégulier au présent en raison du changement orthographique dans le participe présent.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | construyo | Yo construyo una casa nueva. Je construis une nouvelle maison. | |
| Tú | construyes | Tú construyes un puente grande. Tu construis un grand pont. | |
| Él / Ella / Usted | construye | Ella construye un jardín hermoso. Elle construit un beau jardin. | |
| nosotros_nosotras | construimos | Nosotros construimos una escuela. Nous construisons une école. | |
| vosotros_vosotras | construís | Vosotros construís una casa grande. Vous construisez une grande maison. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | construyen | Ellos construyen un puente nuevo. Ils construisent un nouveau pont. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | construí | Construí una casa el año pasado. J'ai construit une maison l'année dernière. | |
| Tú | construiste | Construiste un puente impresionante. Tu as construit un pont impressionnant. | |
| Él / Ella / Usted | construyó | Ella construyó un jardín hermoso. Elle a construit un jardin magnifique. | |
| nosotros_nosotras | construimos | Construimos una escuela nueva. Nous avons construit une nouvelle école. | |
| vosotros_vosotras | construisteis | Construisteis una casa grande. Vous avez construit une grande maison. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | construyeron | Ellos construyeron un puente fuerte. Ils ont construit un pont solide. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | construía | Yo construía casas cuando era joven. Je construisais des maisons quand j'étais jeune. | |
| Tú | construías | Tú construías muebles en tu taller. Tu construisais des meubles dans ton atelier. | |
| Él / Ella / Usted | construía | Él construía puentes en su trabajo. Il construisait des ponts dans son travail. | |
| nosotros_nosotras | construíamos | Nosotros construíamos parques en la ciudad. Nous construisions des parcs dans la ville. | |
| vosotros_vosotras | construíais | Vosotros construíais castillos de arena. Vous construisiez des châteaux de sable. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | construían | Ellos construían casas antiguas. Ils construisaient de anciennes maisons. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | construiría | Yo construiría una casa grande. Je construirais une grande maison. | |
| Tú | construirías | Tú construirías un puente fuerte. Tu construirais un pont solide. | |
| Él / Ella / Usted | construiría | Él construiría un jardín hermoso. Il construirait un beau jardin. | |
| nosotros_nosotras | construiríamos | Nosotros construiríamos una escuela nueva. Nous construirions une nouvelle école. | |
| vosotros_vosotras | construiríais | Vosotros construiríais una iglesia antigua. Vous construiriez une vieille église. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | construirían | Ellos construirían un hospital grande. Ils construiraient un grand hôpital. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | construiré | Construiré una casa nueva pronto. Je construirai une nouvelle maison bientôt. | |
| Tú | construirás | Tú construirás un puente grande. Tu construiras un grand pont. | |
| Él / Ella / Usted | construirá | Ella construirá un edificio alto. Elle construira un bâtiment haut. | |
| nosotros_nosotras | construiremos | Nosotros construiremos una escuela. Nous construirons une école. | |
| vosotros_vosotras | construiréis | Vosotros construiréis una casa grande. Vous construirez une grande maison. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | construirán | Ellos construirán un parque nuevo. Ils construiront un nouveau parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he construido | Yo he construido una casa nueva. J'ai construit une nouvelle maison. | |
| Tú | has construido | Tú has construido un mueble hermoso. Tu as construit un meuble magnifique. | |
| Él / Ella / Usted | ha construido | Él ha construido un puente grande. Il a construit un grand pont. | |
| nosotros_nosotras | hemos construido | Nosotros hemos construido un jardín bonito. Nous avons construit un joli jardin. | |
| vosotros_vosotras | habéis construido | Vosotros habéis construido una oficina moderna. Vous avez construit un bureau moderne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han construido | Ellos han construido una escuela nueva. Ils ont construit une nouvelle école. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había construido | Yo había construido la casa antes de mudarme. J'avais construit la maison avant de déménager. | |
| Tú | habías construido | Tú habías construido el mueble tú mismo. Tu avais construit le meuble toi-même. | |
| Él / Ella / Usted | había construido | Él había construido el puente anteriormente. Il avait construit le pont auparavant. | |
| nosotros_nosotras | habíamos construido | Nosotros habíamos construido el proyecto juntos. Nous avions construit le projet ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habíais construido | Vosotros habíais construido la estructura antes. Vous aviez construit la structure auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían construido | Ellos habían construido la escuela en 2005. Ils avaient construit l'école en 2005. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré construido | Para entonces, habré construido la casa. D'ici là, j'aurai construit la maison. | |
| Tú | habrás construido | Tú habrás construido el mueble para mañana. Tu auras construit le meuble pour demain. | |
| Él / Ella / Usted | habrá construido | Ella habrá construido su proyecto para la fecha. Elle aura construit son projet pour la date. | |
| nosotros_nosotras | habremos construido | Nosotros habremos construido la escuela en un año. Nous aurons construit l'école dans un an. | |
| vosotros_vosotras | habréis construido | Vosotros habréis construido el puente pronto. Vous aurez construit le pont bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán construido | Ellos habrán construido la carretera para entonces. Ils auront construit la route d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría construido | Yo habría construido la casa si tuviera tiempo. J'aurais construit la maison si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías construido | Tú habrías construido el puente si hubieras sabido. Tu aurais construit le pont si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría construido | Él habría construido el mueble si tuviera herramientas. Il aurait construit le meuble s'il avait eu des outils. | |
| nosotros_nosotras | habríamos construido | Nosotros habríamos construido el jardín si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions construit le jardin si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | habríais construido | Vosotros habríais construido la escuela si hubierais tenido recursos. Vous auriez construit l'école si vous aviez eu des ressources. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían construido | Ellos habrían construido el puente si hubieran tenido materiales. Ils auraient construit le pont s'ils avaient eu des matériaux. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | construya | Espero que yo construya la casa pronto. J'espère que je construise la maison bientôt. | |
| Tú | construyas | Es importante que tú construyas un puente seguro. Il est important que tu construises un pont sûr. | |
| Él / Ella / Usted | construya | Es posible que él construya una oficina nueva. Il est possible qu'il construise un nouveau bureau. | |
| nosotros_nosotras | construyamos | Queremos que nosotros construyamos un parque. Nous voulons que nous construisions un parc. | |
| vosotros_vosotras | construyáis | Dudo que vosotros construyáis esa estructura. Je doute que vous construisiez cette structure. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | construyan | Espero que ellas construyan una solución. J'espère qu'elles construisent une solution. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | construyera | Esperaba que construyera la casa ayer. J'espérais que je construisisse la maison hier. | |
| Tú | construyeras | Dudaba que construyeras el puente. Je doutais que tu construises le pont. | |
| Él / Ella / Usted | construyera | No creía que ella construyera eso. Je ne croyais pas qu'elle construisît cela. | |
| nosotros_nosotras | construyéramos | Era posible que construyéramos juntos. Il était possible que nous construisissions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | construyerais | Esperaba que construyerais la escuela. J'espérais que vous construisiez l'école. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | construyeran | No pensaba que construyeran eso en un día. Je ne pensais pas qu'ils construisissent cela en un jour. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | construyere | Si construyere la casa, sería más grande. Si construyere la maison, elle serait plus grande. | |
| Tú | construyeres | Cuando construyeres el puente, avísame. Quand tu construiras le pont, préviens-moi. | |
| Él / Ella / Usted | construyere | Si construyere la escuela, será un logro. Si construyere l'école, ce sera une réussite. | |
| nosotros_nosotras | construyéremos | Construyéremos el proyecto juntos mañana. Nous construirons le projet ensemble demain. | |
| vosotros_vosotras | construyereis | Construyereis la casa en verano. Vous construirez la maison en été. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | construyeren | Ellos construyeren el puente si tienen tiempo. Ils construirent le pont s'ils ont le temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya construido | Espero que haya construido la casa. J'espère que j'ai construit la maison. | |
| Tú | hayas construido | Es posible que hayas construido el mueble. Il est possible que tu aies construit le meuble. | |
| Él / Ella / Usted | haya construido | Creo que ella haya construido el jardín. Je crois qu'elle ait construit le jardin. | |
| nosotros_nosotras | hayamos construido | Es importante que hayamos construido la estructura. Il est important que nous ayons construit la structure. | |
| vosotros_vosotras | hayáis construido | No creo que hayáis construido todo todavía. Je ne pense pas que vous ayez tout construit encore. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan construido | Me alegra que hayan construido la escuela. Je suis content qu'ils aient construit l'école. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera construido | Si hubiera construido la casa, sería más fuerte. Si j'avais construit la maison, elle aurait été plus solide. | |
| Tú | hubieras construido | Si hubieras construido el puente, sería más seguro. Si tu avais construit le pont, il aurait été plus sûr. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera construido | Si ella hubiera construido el jardín, sería hermoso. Si elle avait construit le jardin, il aurait été magnifique. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos construido | Si hubiéramos construido la escuela, ayudaríamos a muchos. Si nous avions construit l'école, nous aurions aidé beaucoup de gens. | |
| vosotros_vosotras | hubierais construido | Si hubierais construido la casa, sería más resistente. Si vous aviez construit la maison, elle aurait été plus résistante. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran construido | Si ellos hubieran construido el puente, no habría fallado. S'ils avaient construit le pont, il n'aurait pas échoué. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere construido | Para entonces, yo habré construido la casa. D'ici là, j'aurai construit la maison. | |
| Tú | hubieres construido | Si me ayudas, tú habrás construido el mueble. Si tu m'aides, tu auras construit le meuble. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere construido | Cuando llegue, él habiere construido el puente. Quand il arrivera, il aura construit le pont. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos construido | Para mañana, nosotros habiéremos construido la estructura. Pour demain, nous aurons construit la structure. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis construido | Para fin de año, vosotros habiereis construido la casa. Pour la fin de l'année, vous aurez construit la maison. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren construido | Cuando lleguen, ellos habieren construido el edificio. Quand ils arriveront, ils auront construit le bâtiment. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | construye | Construye la casa con cuidado. Construye la maison avec soin. | |
| Tú | construye | Construye una estructura fuerte. Construis une structure solide. | |
| Él / Ella / Usted | construya | Construya el puente con precisión. Construya le pont avec précision. | |
| nosotros_nosotras | construyamos | Construyamos un edificio nuevo. Construisons un nouveau bâtiment. | |
| vosotros_vosotras | construid | Construid una cerca fuerte. Construid une clôture solide. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | construyan | Construyan una escuela en el pueblo. Construyan une école dans le village. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no construyas | No construyas esa estructura sin permiso. Ne construis pas cette structure sans permission. | |
| Tú | no construyas | No construyas en esa zona protegida. Ne construis pas dans cette zone protégée. | |
| Él / Ella / Usted | no construya | Por favor, no construya allí. S'il vous plaît, ne construisez pas là. | |
| nosotros_nosotras | no construyamos | No construyamos más en ese terreno. Ne construisons pas plus sur ce terrain. | |
| vosotros_vosotras | no construyáis | No construyáis sin autorización. Ne construisez pas sans autorisation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no construyan | Deben decirles que no construyan allí. Ils doivent leur dire de ne pas construire là. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !