Conjeturar signifie former une opinion ou une conclusion sur quelque chose en se basant sur des informations incompletes, essentiellement deviner ou spéculer.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | conjeturo | Yo conjeturo que llegará pronto. Je conjeture que cela arrivera bientôt. | |
| Tú | conjeturas | Tú conjeturas sobre la solución. Tu conjetures sur la solution. | |
| Él / Ella / Usted | conjetura | Ella conjetura que es posible. Elle conjeture que c'est possible. | |
| nosotros_nosotras | conjeturamos | Nosotros conjeturamos en la reunión. Nous conjeturons lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | conjeturáis | Vosotros conjeturáis sobre el problema. Vous conjeturez sur le problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | conjeturan | Ellos conjeturan diferentes teorías. Ils conjeturent différentes théories. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | conjeturé | Ayer conjeturé la respuesta correcta. Hier, j'ai conjecturé la bonne réponse. | |
| Tú | conjeturaste | Tú conjeturaste bien en el examen. Tu as conjecturé correctement lors de l'examen. | |
| Él / Ella / Usted | conjeturó | Él conjeturó la solución rápidamente. Il a conjecturé la solution rapidement. | |
| nosotros_nosotras | conjeturamos | Nosotros conjeturamos el resultado final. Nous avons conjecturé le résultat final. | |
| vosotros_vosotras | conjeturasteis | Vosotros conjeturasteis la respuesta correcta. Vous avez conjecturé la bonne réponse. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | conjeturaron | Ellos conjeturaron la solución equivocada. Ils ont conjecturé la mauvaise solution. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | conjeturaba | Yo conjeturaba sobre sus intenciones. Je conjecturais sur ses intentions. | |
| Tú | conjeturabas | Tú conjeturabas muchas teorías diferentes. Tu conjecturais beaucoup de théories différentes. | |
| Él / Ella / Usted | conjeturaba | Ella conjeturaba en silencio. Elle conjecturait en silence. | |
| nosotros_nosotras | conjeturábamos | Nosotros conjeturábamos sobre el final. Nous conjecturions sur la fin. | |
| vosotros_vosotras | conjeturabais | Vosotros conjeturabais muchas ideas. Vous conjecturiez beaucoup d'idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | conjeturaban | Ellos conjeturaban sin parar. Ils conjecturaient sans arrêt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | conjeturaría | Yo conjeturaría esa posibilidad. Je conjecturerais cette possibilité. | |
| Tú | conjeturarías | Tú conjeturarías la respuesta. Tu conjecturerais la réponse. | |
| Él / Ella / Usted | conjeturaría | Él conjeturaría la solución. Il conjecturerait la solution. | |
| nosotros_nosotras | conjeturaríamos | Nosotros conjeturaríamos el resultado. Nous conjecturerions le résultat. | |
| vosotros_vosotras | conjeturaríais | Vosotros conjeturaríais la causa. Vous conjectureriez la cause. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | conjeturarían | Ellos conjeturarían la verdad. Ils conjectureraient la vérité. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | conjeturaré | Conjeturaré sobre los resultados mañana. Je conjecturerai les résultats demain. | |
| Tú | conjeturarás | Conjeturarás la verdad pronto. Tu conjecturiras la vérité bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | conjeturará | Conjeturará la causa del problema. Il/elle conjecturera la cause du problème. | |
| nosotros_nosotras | conjeturaremos | Conjeturaremos las posibles soluciones. Nous conjecturerons les solutions possibles. | |
| vosotros_vosotras | conjeturaréis | Conjeturaréis sobre el futuro del proyecto. Vous conjecturerez sur l'avenir du projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | conjeturarán | Conjeturarán las causas del accidente. Ils/elles conjectureront les causes de l'accident. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he conjeturado | He conjeturado sobre esa idea. J'ai conjecturé cette idée. | |
| Tú | has conjeturado | ¿Has conjeturado alguna solución? As-tu conjecturé une solution ? | |
| Él / Ella / Usted | ha conjeturado | Ella ha conjeturado correctamente. Elle a conjecturé correctement. | |
| nosotros_nosotras | hemos conjeturado | Hemos conjeturado varias teorías. Nous avons conjecturé plusieurs théories. | |
| vosotros_vosotras | habéis conjeturado | Vosotros habéis conjeturado bien. Vous avez conjecturé bien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han conjeturado | Ellos han conjeturado muchas ideas. Ils ont conjecturé beaucoup d'idées. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había conjeturado | Yo había conjeturado la respuesta antes. J'avais conjecturé la réponse auparavant. | |
| Tú | habías conjeturado | Tú habías conjeturado correctamente. Tu avais conjecturé correctement. | |
| Él / Ella / Usted | había conjeturado | Ella había conjeturado la solución. Elle avait conjecturé la solution. | |
| nosotros_nosotras | habíamos conjeturado | Nosotros habíamos conjeturado antes del examen. Nous avions conjecturé avant l'examen. | |
| vosotros_vosotras | habíais conjeturado | Vosotros habíais conjeturado la respuesta. Vous aviez conjecturé la réponse. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían conjeturado | Ellos habían conjeturado correctamente. Ils avaient conjecturé correctement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré conjeturado | Para entonces, habré conjeturado la verdad. D'ici là, j'aurai conjecturé la vérité. | |
| Tú | habrás conjeturado | Para mañana, habrás conjeturado la respuesta. D'ici demain, tu auras conjecturé la réponse. | |
| Él / Ella / Usted | habrá conjeturado | Él habrá conjeturado el resultado. Il aura conjecturé le résultat. | |
| nosotros_nosotras | habremos conjeturado | Nosotros habremos conjeturado la solución. Nous aurons conjecturé la solution. | |
| vosotros_vosotras | habréis conjeturado | Vosotros habréis conjeturado el plan. Vous aurez conjecturé le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán conjeturado | Ellos habrán conjeturado la hipótesis. Ils auront conjecturé l'hypothèse. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría conjeturado | Yo habría conjeturado esa respuesta. J'aurais conjecturé cette réponse. | |
| Tú | habrías conjeturado | Tú habrías conjeturado correctamente. Tu aurais conjecturé correctement. | |
| Él / Ella / Usted | habría conjeturado | Él habría conjeturado la solución. Il aurait conjecturé la solution. | |
| nosotros_nosotras | habríamos conjeturado | Nosotros habríamos conjeturado el resultado. Nous aurions conjecturé le résultat. | |
| vosotros_vosotras | habríais conjeturado | Vosotros habríais conjeturado mejor. Vous auriez conjecturé mieux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían conjeturado | Ellos habrían conjeturado la respuesta. Ils auraient conjecturé la réponse. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | conjeture | Espero que yo conjeture correctamente. J'espère que je conjeture correctement. | |
| Tú | conjetures | Es importante que tú conjetures bien. Il est important que tu conjetures bien. | |
| Él / Ella / Usted | conjeture | Es posible que él conjeture la respuesta. Il est possible qu'il conjeture la réponse. | |
| nosotros_nosotras | conjeturemos | Queremos que nosotros conjeturemos con precisión. Nous voulons que nous conjeturions avec précision. | |
| vosotros_vosotras | conjeturéis | Es necesario que vosotros conjeturéis bien. Il est nécessaire que vous conjeturiez bien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | conjeturen | Dudo que ellos conjeturen correctamente. Je doute qu'ils conjeturent correctement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | conjeturara | Esperaba que conjeturara la verdad. J'espérais que conjeturara la vérité. | |
| Tú | conjeturaras | Dudaba que conjeturaras correctamente. Doutais que conjeturaras correctement. | |
| Él / Ella / Usted | conjeturara | No creía que conjeturara la respuesta. Il ne croyait pas que conjeturara la réponse. | |
| nosotros_nosotras | conjeturáramos | Pensaba que conjeturáramos la solución. que nous conjecturassions | |
| vosotros_vosotras | conjeturarais | Era posible que conjeturarais mal. Il était possible que conjeturarais mal. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | conjeturaran | No estaban seguros de que conjeturaran bien. Ils n'étaient pas sûrs que conjeturaran bien. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | conjeturare | Si tuviera dudas, conjeturare la respuesta. Si j'avais des doutes, je conjeturerai la réponse. | |
| Tú | conjeturare | Tú conjeturare sobre el resultado final. Tu conjeturera sur le résultat final. | |
| Él / Ella / Usted | conjeturare | Él conjeturare la situación mañana. Il conjeturera la situation demain. | |
| nosotros_nosotras | conjeturáremos | Nosotros conjeturáremos las posibles causas. Nous conjeturerons les causes possibles. | |
| vosotros_vosotras | conjeturareis | Vosotros conjeturareis la verdad. Vous conjeturerez la vérité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | conjeturaren | Ellos conjeturaren en el futuro. Ils conjetureront à l'avenir. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya conjeturado | Es posible que haya conjeturado mal. Il est possible que j'aie conjecturé à tort. | |
| Tú | hayas conjeturado | No creo que hayas conjeturado todavía. Je ne pense pas que tu aies conjecturé encore. | |
| Él / Ella / Usted | haya conjeturado | Es probable que él haya conjeturado correctamente. Il est probable qu'il ait conjecturé correctement. | |
| nosotros_nosotras | hayamos conjeturado | Quizá hayamos conjeturado la respuesta. Peut-être avons-nous conjecturé la réponse. | |
| vosotros_vosotras | hayáis conjeturado | ¿Habéis conjeturado sobre el problema? Avez-vous conjecturé sur le problème ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan conjeturado | Es posible que hayan conjeturado antes. Il est possible qu'ils aient conjecturé auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera conjeturado | No creí que hubiera conjeturado eso. Je ne croyais pas que j'eusse conjecturé cela. | |
| Tú | hubieras conjeturado | Si hubieras conjeturado antes, lo habrías dicho. Si tu avais conjecturé avant, tu l'aurais dit. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera conjeturado | Ella pensó que él hubiera conjeturado mal. Elle pensait qu'il eût conjecturé mal. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos conjeturado | Nunca hubiéramos conjeturado esa respuesta. Nous n'aurions jamais conjecturé cette réponse. | |
| vosotros_vosotras | hubierais conjeturado | Si hubierais conjeturado antes, habríais evitado el error. Si vous aviez conjecturé avant, vous auriez évité l'erreur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran conjeturado | No creían que ellos hubieran conjeturado correctamente. Ils ne croyaient pas qu'ils eussent conjecturé correctement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere conjeturado | Para entonces, ya hubiere conjeturado la verdad. D'ici là, j'aurai déjà conjecturé la vérité. | |
| Tú | hubieres conjeturado | Es posible que tú hubieres conjeturado la respuesta. Il est possible que tu aies conjecturé la réponse. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere conjeturado | Quizá él hubiere conjeturado el resultado. Peut-être qu'il aura conjecturé le résultat. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos conjeturado | Para entonces, nosotros hubiéremos conjeturado la solución. D'ici là, nous aurons conjecturé la solution. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis conjeturado | Es probable que vosotros hubiereis conjeturado el plan. Il est probable que vous ayez conjecturé le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren conjeturado | Quizá ellos hubieren conjeturado la causa. Peut-être qu'ils auront conjecturé la cause. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | conjetura | ¡Conjetura la respuesta correcta! ¡Conjecture la réponse correcte ! | |
| Tú | conjetura | ¡Conjetura quién llamó! ¡Conjecture qui a appelé ! | |
| Él / Ella / Usted | conjeture | Conjeture la solución ahora. Conjecturez la solution maintenant. | |
| nosotros_nosotras | conjeturemos | Conjeturemos juntos la teoría. Conjecturons ensemble la théorie. | |
| vosotros_vosotras | conjeturad | ¡Conjeturad la respuesta correcta! ¡Conjecturez la réponse correcte ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | conjeturen | Conjeturen la solución pronto. Conjecturent la solution bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no conjeture | No conjeture sobre la situación sin datos. Ne conjeture pas sur la situation sans données. | |
| Tú | no conjetures | No conjetures antes de tener toda la información. Ne conjetures pas avant d'avoir toutes les informations. | |
| Él / Ella / Usted | no conjeture | Por favor, no conjeture sin pruebas. S'il vous plaît, ne conjeturez pas sans preuves. | |
| nosotros_nosotras | no conjeturemos | No conjeturemos sin analizar los hechos. Ne conjeturons pas sans analyser les faits. | |
| vosotros_vosotras | no conjeturéis | No conjeturéis sobre el resultado todavía. Ne conjeturez pas encore sur le résultat. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no conjeturen | No conjeturen sin evidencia clara. Ne conjeturez pas sans preuve claire. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !