Concentrer signifie se concentrer ou rassembler son attention, ses efforts ou ses ressources sur une chose ou une activité particulière. Cela peut aussi faire référence à l'acte de rendre quelque chose plus intense ou dense.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | concentro | Yo concentro mis ideas en el proyecto. Je concentre mes idées sur le projet. | |
| Tú | concentras | Tú concentras tu atención en la tarea. Tu concentres ton attention sur la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | concentra | Ella concentra su esfuerzo en estudiar. Elle concentre ses efforts sur ses études. | |
| nosotros_nosotras | concentramos | Nosotros concentramos nuestras energías en el trabajo. Nous concentrons nos énergies sur le travail. | |
| vosotros_vosotras | concentráis | Vosotros concentráis en mejorar cada día. Vous concentrez sur l'amélioration chaque jour. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | concentran | Ellos concentran sus esfuerzos en el deporte. Ils concentrent leurs efforts sur le sport. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | concentré | Ayer concentré en el trabajo. Hier, je me suis concentré sur le travail. | |
| Tú | concentraste | Tú concentraste en estudiar para el examen. Tu t'es concentré(e) sur étudier pour l'examen. | |
| Él / Ella / Usted | concentró | Ella concentró toda su atención en la tarea. Elle s'est concentrée toute son attention sur la tâche. | |
| nosotros_nosotras | concentramos | Nosotros concentramos en preparar la presentación. Nous nous sommes concentrés sur la préparation de la présentation. | |
| vosotros_vosotras | concentrasteis | Vosotros concentrasteis en mejorar el rendimiento. Vous vous êtes concentrés sur l'amélioration des performances. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | concentraron | Ellos concentraron en resolver el problema. Ils se sont concentrés sur la résolution du problème. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | concentraba | Yo concentraba en mis estudios todos los días. Je me concentrais sur mes études tous les jours. | |
| Tú | concentrabas | Tú concentrabas mucho durante las clases. Tu te concentrais beaucoup pendant les cours. | |
| Él / Ella / Usted | concentraba | Ella concentraba su atención en el trabajo. Elle se concentrait sur son travail. | |
| nosotros_nosotras | concentrábamos | Nosotros concentrábamos en el proyecto en ese momento. Nous nous concentrions sur le projet à ce moment-là. | |
| vosotros_vosotras | concentrabais | Vosotros concentrabais en los detalles importantes. Vous vous concentriez sur les détails importants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | concentraban | Ellos concentraban en sus tareas diarias. Ils se concentraient sur leurs tâches quotidiennes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | concentraría | Yo concentraría más si tuviera tiempo. Je me concentrerais davantage si j'avais le temps. | |
| Tú | concentrarías | Tú concentrarías mejor en silencio. Tu te concentrerais mieux en silence. | |
| Él / Ella / Usted | concentraría | Él concentraría sus esfuerzos en estudiar. Il concentrerait ses efforts sur ses études. | |
| nosotros_nosotras | concentraríamos | Nosotros concentraríamos más si supiéramos cómo hacerlo. Nous nous concentrerions davantage si nous savions comment faire. | |
| vosotros_vosotras | concentraríais | Vosotros concentraríais mejor en un lugar tranquilo. Vous vous concentreriez mieux dans un endroit calme. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | concentrarían | Ellos concentrarían sus esfuerzos en el proyecto. Ils concentreraient leurs efforts sur le projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | concentraré | Concentraré mis esfuerzos en el proyecto. Je concentrerai mes efforts sur le projet. | |
| Tú | concentrarás | Concentrarás mejor si eliminas distracciones. Tu te concentreras mieux si tu élimines les distractions. | |
| Él / Ella / Usted | concentrará | Él concentrará su atención en la tarea. Il concentrera son attention sur la tâche. | |
| nosotros_nosotras | concentramos | Nosotros concentraremos en los detalles importantes. Nous nous concentrerons sur les détails importants. | |
| vosotros_vosotras | concentraréis | Vosotros concentraréis en el examen mañana. Vous vous concentrerez sur l'examen de demain. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | concentrarán | Ellos concentrarán sus esfuerzos en la presentación. Ils concentreront leurs efforts sur la présentation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he concentrado | He concentrado en el proyecto todo el día. Je me suis concentré sur le projet toute la journée. | |
| Tú | has concentrado | ¿Has concentrado en estudiar para el examen? As-tu concentré sur l'étude pour l'examen ? | |
| Él / Ella / Usted | ha concentrado | Ella ha concentrado en mejorar sus habilidades. Elle s'est concentrée sur l'amélioration de ses compétences. | |
| nosotros_nosotras | hemos concentrado | Nosotros hemos concentrado en terminar el informe. Nous nous sommes concentrés sur la finalisation du rapport. | |
| vosotros_vosotras | habéis concentrado | Vosotros habéis concentrado en preparar la presentación. Vous vous êtes concentrés sur la préparation de la présentation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han concentrado | Ellos han concentrado en mejorar su rendimiento. Ils se sont concentrés sur l'amélioration de leur performance. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había concentrado | Yo ya había concentrado mis ideas. J'avais déjà concentré mes idées. | |
| Tú | habías concentrado | Tú habías concentrado mucho en el proyecto. Tu avais beaucoup concentré sur le projet. | |
| Él / Ella / Usted | había concentrado | Ella había concentrado su atención en la tarea. Elle avait concentré son attention sur la tâche. | |
| nosotros_nosotras | habíamos concentrado | Nosotros habíamos concentrado nuestros esfuerzos. Nous avions concentré nos efforts. | |
| vosotros_vosotras | habíais concentrado | Vosotros habíais concentrado en los detalles. Vous aviez concentré sur les détails. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían concentrado | Ellos habían concentrado en mejorar su rendimiento. Ils avaient concentré sur l'amélioration de leur performance. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré concentrado | Para entonces, habré concentrado toda la información. D'ici là, j'aurai concentré toutes les informations. | |
| Tú | habrás concentrado | Tú habrás concentrado en el proyecto para mañana. Tu auras concentré sur le projet pour demain. | |
| Él / Ella / Usted | habrá concentrado | Él habrá concentrado sus esfuerzos en estudiar. Il aura concentré ses efforts sur l'étude. | |
| nosotros_nosotras | habremos concentrado | Nosotros habremos concentrado en completar la tarea. Nous aurons concentré sur l'accomplissement de la tâche. | |
| vosotros_vosotras | habréis concentrado | Vosotros habréis concentrado en preparar la presentación. Vous aurez concentré sur la préparation de la présentation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán concentrado | Ellos habrán concentrado en terminar el informe. Ils auront concentré sur la fin du rapport. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría concentrado | Yo habría concentrado mejor si hubiera descansado. Je me serais mieux concentré si j'avais eu du repos. | |
| Tú | habrías concentrado | Tú habrías concentrado más en la reunión. Tu te serais concentré davantage lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | habría concentrado | Él habría concentrado su atención en el proyecto. Il aurait concentré son attention sur le projet. | |
| nosotros_nosotras | habríamos concentrado | Nosotros habríamos concentrado mejor si hubiéramos estudiado. Nous nous serions mieux concentrés si nous avions étudié. | |
| vosotros_vosotras | habríais concentrado | Vosotros habríais concentrado más en la tarea. Vous vous seriez concentrés davantage sur la tâche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían concentrado | Ellos habrían concentrado su esfuerzo si hubieran sabido. Ils auraient concentré leurs efforts s'ils avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | concentre | Espero que yo me concentre en el trabajo. J'espère que je me concentre sur le travail. | |
| Tú | concentres | Es importante que tú te concentres en la tarea. Il est important que tu te concentres sur la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | concentre | Es bueno que él se concentre en sus estudios. Il est bon qu'il se concentre sur ses études. | |
| nosotros_nosotras | concentremos | Queremos que nosotros nos concentremos en el proyecto. Nous voulons que nous nous concentrions sur le projet. | |
| vosotros_vosotras | concentréis | Espero que vosotros os concentréis en la clase. J'espère que vous vous concentriez en classe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | concentren | Es necesario que ellas se concentren para aprobar. Il est nécessaire qu'elles se concentrent pour réussir. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | concentrara | Esperaba que él concentrara más en clase. J'espérais qu'il se concentrât davantage en classe. | |
| Tú | concentraras | No creía que tú concentraras tanto. Je ne croyais pas que tu te concentrasses autant. | |
| Él / Ella / Usted | concentrara | Dudaba que ella concentrara toda su atención. Je doutais qu'elle se concentrât toute son attention. | |
| nosotros_nosotras | concentráramos | Era importante que nosotros concentráramos en el proyecto. Il était important que nous nous concentrassions sur le projet. | |
| vosotros_vosotras | concentrarais | No pensaba que vosotros concentrarais tanto. Je ne pensais pas que vous vous concentrassiez autant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | concentraran | Me sorprendió que ellos concentraran en el tema. Cela m'a surpris qu'ils se concentrassent sur le sujet. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | concentrare | Si concentrare en el proyecto, tendré éxito. Si je me concentre sur le projet, je réussirai. | |
| Tú | concentrare | Si concentrare en tus estudios, mejorarás. Si tu te concentres sur tes études, tu t'amélioreras. | |
| Él / Ella / Usted | concentrare | Si concentrare en la tarea, terminará pronto. Si il/elle se concentre sur la tâche, il/elle terminera bientôt. | |
| nosotros_nosotras | concentráremos | Si concentráremos en la reunión, resolveremos el problema. Si nous nous concentrons sur la réunion, nous résoudrons le problème. | |
| vosotros_vosotras | concentrareis | Si concentrareis en el plan, lo lograréis. Si vous vous concentrez sur le plan, vous y parviendrez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | concentraren | Si concentraren en sus tareas, avanzarán más rápido. Si ils/elles se concentrent sur leurs tâches, ils avanceront plus vite. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya concentrado | Espero que haya concentrado bien. J'espère que j'aie bien concentré. | |
| Tú | hayas concentrado | ¿Crees que hayas concentrado suficiente? Tu crois que tu aies suffisamment concentré ? | |
| Él / Ella / Usted | haya concentrado | Es posible que él haya concentrado más. Il est possible qu'il ait davantage concentré. | |
| nosotros_nosotras | hayamos concentrado | Esperamos que hayamos concentrado en la tarea. Nous espérons que nous ayons concentré sur la tâche. | |
| vosotros_vosotras | hayáis concentrado | ¿Habéis concentrado en el examen? Avez-vous concentré sur l'examen ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan concentrado | Es importante que hayan concentrado en la reunión. Il est important qu'ils aient concentré lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera concentrado | Si hubiera concentrado más, habría tenido éxito. Si j'avais concentré davantage, j'aurais réussi. | |
| Tú | hubieras concentrado | Si hubieras concentrado mejor, habrías aprobado. Si tu avais mieux concentré, tu aurais réussi. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera concentrado | Ella habría concentrado sus esfuerzos en el proyecto. Elle aurait concentré ses efforts sur le projet. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos concentrado | Si hubiéramos concentrado más, habríamos terminado antes. Si nous avions concentré davantage, nous aurions terminé plus tôt. | |
| vosotros_vosotras | hubierais concentrado | Si hubierais concentrado, habríais logrado el objetivo. Si vous aviez concentré, vous auriez atteint l'objectif. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran concentrado | Si hubieran concentrado, habrían evitado el error. S'ils avaient concentré, ils auraient évité l'erreur. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere concentrado | Para entonces, ya hubiere concentrado en el proyecto. D'ici là, j'aurai déjà été concentré sur le projet. | |
| Tú | hubieres concentrado | Es posible que tú hubieres concentrado en la tarea. Il est possible que tu aies été concentré sur la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere concentrado | Es probable que él hubiere concentrado en sus estudios. Il est probable qu'il ait été concentré sur ses études. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos concentrado | Quizá nosotros hubiéremos concentrado en el informe. Peut-être que nous aurons été concentrés sur le rapport. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis concentrado | Es posible que vosotros hubiereis concentrado en la presentación. Il est possible que vous ayez été concentrés sur la présentation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren concentrado | Para entonces, ellos hubieren concentrado en el plan. D'ici là, ils auront été concentrés sur le plan. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | concentra | ¡Concentra tus esfuerzos en estudiar! ¡Concentre sus esfuerzos en estudiar! | |
| Tú | concentra | ¡Concentra la atención en la tarea! ¡Concéntrate en la tarea! | |
| Él / Ella / Usted | concentre | Por favor, concentre su atención aquí. Veuillez concentrer votre attention ici. | |
| nosotros_nosotras | concentremos | Concentremos nuestros esfuerzos en el proyecto. Concentrons nos efforts sur le projet. | |
| vosotros_vosotras | concentrad | ¡Concentrad la atención en la presentación! ¡Concentrad vuestra atención en la presentación! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | concentren | ¡Concentren sus ideas en la reunión! Concentrez vos idées lors de la réunion! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no me concentre | No me concentre en los detalles. Ne me concentre pas sur les détails. | |
| Tú | no te concentres | No te concentres en los errores. Ne te concentres pas sur les erreurs. | |
| Él / Ella / Usted | no se concentre | No se concentre en las distracciones. Ne se concentre pas sur les distractions. | |
| nosotros_nosotras | no nos concentremos | No nos concentremos en lo negativo. Ne nous concentrons pas sur le négatif. | |
| vosotros_vosotras | no os concentréis | No os concentréis en los problemas. Ne vous concentrez pas sur les problèmes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no se concentren | No se concentren en las dificultades. Ne se concentrent pas sur les difficultés. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !