Completar signifie terminer ou mettre fin à quelque chose qui a été commencé. Il est utilisé lorsqu'on parle de finir des tâches, de remplir des informations ou d'atteindre un total.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | completo | Yo completo mis tareas temprano. Je complète mes devoirs tôt. | |
| Tú | completas | Tú completas el formulario ahora. Tu complètes le formulaire maintenant. | |
| Él / Ella / Usted | completa | Ella completa el proyecto hoy. Elle complète le projet aujourd'hui. | |
| nosotros_nosotras | completamos | Nosotros completamos la tarea juntos. Nous complétons la tâche ensemble. | |
| vosotros_vosotras | completáis | Vosotros completáis el informe. Vous complétez le rapport. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | completan | Ellos completan el curso este mes. Ils complètent le cours ce mois-ci. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | completé | Ayer completé mi proyecto. Hier, j'ai complété mon projet. | |
| Tú | completaste | Tú completaste la tarea temprano. Tu as complété la tâche tôt. | |
| Él / Ella / Usted | completó | Ella completó el curso con éxito. Elle a complété le cours avec succès. | |
| nosotros_nosotras | completamos | Nosotros completamos el trabajo juntos. Nous avons complété le travail ensemble. | |
| vosotros_vosotras | completasteis | Vosotros completasteis la misión a tiempo. Vous avez complété la mission à temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | completaron | Ellos completaron la carrera ayer. Ils ont complété la course hier. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | completaba | Yo completaba mis tareas temprano. Je complétais mes devoirs tôt. | |
| Tú | completabas | Tú completabas los ejercicios todos los días. Tu complétais les exercices tous les jours. | |
| Él / Ella / Usted | completaba | Ella completaba sus estudios en esa época. Elle complétait ses études à cette époque. | |
| nosotros_nosotras | completábamos | Nosotros completábamos el proyecto juntos. Nous complétions le projet ensemble. | |
| vosotros_vosotras | completabais | Vosotros completabais las tareas a menudo. Vous complétiez souvent les tâches. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | completaban | Ellos completaban los informes semanalmente. Ils complétaient les rapports chaque semaine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | completaría | Yo completaría el proyecto si tuviera tiempo. Je compléterais le projet si j'avais le temps. | |
| Tú | completarías | Tú completarías la tarea si te ayudaran. Tu compléterais la tâche si on t'aidait. | |
| Él / Ella / Usted | completaría | Él completaría el formulario si supiera cómo. Il compléterait le formulaire s'il savait comment. | |
| nosotros_nosotras | completaríamos | Nosotros completaríamos el acuerdo si fuera posible. Nous compléterions l'accord si c'était possible. | |
| vosotros_vosotras | completaríais | Vosotros completaríais la tarea si tuvierais tiempo. Vous compléteriez la tâche si vous aviez du temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | completarían | Ellos completarían el trabajo si les pidieran. Ils compléteraient le travail si on leur demandait. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | completaré | Yo completaré el proyecto mañana. Je compléterai le projet demain. | |
| Tú | completarás | Tú completarás la tarea pronto. Tu compléteras la tâche bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | completará | Ella completará su formación este año. Elle complétera sa formation cette année. | |
| nosotros_nosotras | completaremos | Nosotros completaremos el informe mañana. Nous compléterons le rapport demain. | |
| vosotros_vosotras | completaréis | Vosotros completaréis el curso en junio. Vous complèterez le cours en juin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | completarán | Ellos completarán la construcción pronto. Ils compléteront la construction bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he completado | He completado el informe. J'ai complété le rapport. | |
| Tú | has completado | ¿Has completado la tarea? As-tu complété la tâche ? | |
| Él / Ella / Usted | ha completado | Ella ha completado su proyecto. Elle a complété son projet. | |
| nosotros_nosotras | hemos completado | Nosotros hemos completado la tarea. Nous avons complété la tâche. | |
| vosotros_vosotras | habéis completado | Vosotros habéis completado el trabajo. Vous avez complété le travail. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han completado | Ellos han completado el curso. Ils ont complété le cours. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había completado | Yo había completado el informe antes de la reunión. J'avais complété le rapport avant la réunion. | |
| Tú | habías completado | Tú habías completado la tarea ayer. Tu avais complété la tâche hier. | |
| Él / Ella / Usted | había completado | Ella había completado el proyecto antes del plazo. Elle avait complété le projet avant la date limite. | |
| nosotros_nosotras | habíamos completado | Nosotros habíamos completado la obra cuando llegaste. Nous avions complété l'œuvre quand tu es arrivé. | |
| vosotros_vosotras | habíais completado | Vosotros habíais completado el curso ya. Vous aviez déjà complété le cours. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían completado | Ellos habían completado la tarea antes de salir. Ils avaient complété la tâche avant de partir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré completado | Para entonces, habré completado el proyecto. D'ici là, j'aurai terminé le projet. | |
| Tú | habrás completado | ¿Para mañana, habrás completado la tarea? D'ici demain, tu auras terminé la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | habrá completado | Ella habrá completado su trabajo para entonces. Elle aura terminé son travail d'ici là. | |
| nosotros_nosotras | habremos completado | Nosotros habremos completado la obra mañana. Nous aurons terminé l'œuvre demain. | |
| vosotros_vosotras | habréis completado | Vosotros habréis completado el informe para la reunión. Vous aurez terminé le rapport pour la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán completado | Ellos habrán completado el curso en diciembre. Ils auront terminé le cours en décembre. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría completado | Yo habría completado el proyecto. J'aurais complété le projet. | |
| Tú | habrías completado | Tú habrías completado la tarea. Tu aurais complété la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | habría completado | Ella habría completado el informe. Elle aurait complété le rapport. | |
| nosotros_nosotras | habríamos completado | Nosotros habríamos completado la obra. Nous aurions complété l'œuvre. | |
| vosotros_vosotras | habríais completado | Vosotros habríais completado la tarea. Vous auriez complété la tâche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían completado | Ellos habrían completado el curso. Ils auraient complété le cours. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | complete | Espero que complete el trabajo hoy. J'espère que je complète le travail aujourd'hui. | |
| Tú | completes | Es importante que completes la tarea. Il est important que tu complètes la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | complete | Dudo que él complete el proyecto. Je doute qu'il complète le projet. | |
| nosotros_nosotras | completamos | Queremos que nosotros completemos el curso. Nous voulons que nous complétions le cours. | |
| vosotros_vosotras | completéis | Es posible que vosotros completéis la tarea. Il est possible que vous complétiez la tâche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | completan | Espero que ellos completen el trabajo. J'espère qu'ils complètent le travail. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | completara | Esperaba que completara el proyecto ayer. J'espérais que je complétais le projet hier. | |
| Tú | completases | Dudaba que completases la tarea a tiempo. Je doutais que tu complétais la tâche à temps. | |
| Él / Ella / Usted | completara | No creía que ella completara el curso. Je ne croyais pas qu'elle compléta le cours. | |
| nosotros_nosotras | completáramos | Era posible que nosotros completáramos el trabajo. Il était possible que nous complétions le travail. | |
| vosotros_vosotras | completaseis | No pensaba que vosotros completaseis la misión. Je ne pensais pas que vous complétiez la mission. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | completaran | Querían que ellos completaran el acuerdo. Ils voulaient qu'ils complétassent l'accord. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | completare | Si él completare el proyecto, será un éxito. Si il complétare le projet, ce sera un succès. | |
| Tú | completare | Cuando tú completare la tarea, avísame. Quand tu complétare la tâche, préviens-moi. | |
| Él / Ella / Usted | completare | Es probable que ella completare el curso pronto. Il est probable qu'elle complétare le cours bientôt. | |
| nosotros_nosotras | completáremos | Nosotros completáremos el trabajo mañana. Nous complétâmes le travail demain. | |
| vosotros_vosotras | completareis | Vosotros completareis la misión si colaboráis. Vous complétarez la mission si vous collaborez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | completaren | Ellos completaren el acuerdo en la reunión. Ils complétaren l'accord lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya completado | Espero que haya completado el informe. J'espère que j'aie complété le rapport. | |
| Tú | hayas completado | ¿Crees que hayas completado la tarea? Tu crois que tu aies complété la tâche ? | |
| Él / Ella / Usted | haya completado | Es importante que él haya completado el proyecto. Il est important qu'il ait complété le projet. | |
| nosotros_nosotras | hayamos completado | Esperamos que hayamos completado todo a tiempo. Nous espérons que nous ayons complété tout à temps. | |
| vosotros_vosotras | hayáis completado | ¿Habéis completado el trabajo aún? Avez-vous encore complété le travail ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan completado | No creo que hayan completado la tarea. Je ne pense pas qu'ils aient complété la tâche. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera completado | Si hubiera completado el proyecto, habría terminado a tiempo. Si j'avais complété le projet, j'aurais terminé à temps. | |
| Tú | hubieras completado | Si hubieras completado la tarea, no habría problema. Si tu avais complété la tâche, il n'y aurait pas de problème. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera completado | Ella habría completado el informe antes de la reunión. Elle aurait complété le rapport avant la réunion. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos completado | Nosotros habríamos completado el trabajo si hubiéramos tenido más tiempo. Nous aurions complété le travail si nous avions eu plus de temps. | |
| vosotros_vosotras | hubierais completado | Vosotros habríais completado la tarea si hubierais sabido. Vous auriez complété la tâche si vous l'aviez su. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran completado | Ellos habrían completado el curso si hubieran asistido más. Ils auraient complété le cours s'ils avaient assisté davantage. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere completado | Cuando llegue, ya hubiere completado el trabajo. Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà complété le travail. | |
| Tú | hubieres completado | Para entonces, tú hubieres completado la tarea. Pour alors, tu auras complété la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere completado | Es posible que él hubiere completado el proyecto. Il se peut qu'il ait complété le projet. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos completado | Cuando lleguemos, nosotros hubiéremos completado todo. Lorsque nous arriverons, nous aurons tout terminé. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis completado | Para entonces, vosotros hubiereis completado la tarea. Pour alors, vous aurez complété la tâche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren completado | Es probable que ellos hubieren completado el trabajo. Il est probable qu'ils aient complété le travail. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses esta forma para dar órdenes. Ne utilise pas cette forme pour donner des ordres. | |
| Tú | completa | Completa el formulario ahora. Complète le formulaire maintenant. | |
| Él / Ella / Usted | complete | Por favor, complete los documentos. S'il vous plaît, complétez les documents. | |
| nosotros_nosotras | completamos | Completamos el proyecto juntos. Complétons le projet ensemble. | |
| vosotros_vosotras | completad | Completad la tarea antes de salir. Complétez la tâche avant de partir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | completad | Ustedes completen el informe hoy. Que vous complétiez le rapport aujourd'hui. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no complete | No complete esa tarea ahora. Ne complète pas cette tâche maintenant. | |
| Tú | no completes | No completes el trabajo todavía. Ne complètes pas le travail encore. | |
| Él / Ella / Usted | no complete | Por favor, no complete el formulario. S'il vous plaît, ne complétez pas le formulaire. | |
| nosotros_nosotras | no completemos | No completemos el proyecto hoy. Ne complétons pas le projet aujourd'hui. | |
| vosotros_vosotras | no compleitéis | No compleitéis esa tarea ahora. Ne complétiez pas cette tâche maintenant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no completen | No completen el informe todavía. Ne complétez pas encore le rapport. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !