Conjugaison du verbe espagnol comandar

comandar
commander
verbe regularParticipe passé : comandadoGérondif : comandando

Comandar signifie commander ou diriger, souvent utilisé dans des contextes militaires ou organisationnels pour faire référence à donner des ordres ou diriger un groupe.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de comandar

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yocomando
Yo comando la operación.
Je commande l'opération.
comandas
Tú comandas el equipo hoy.
Tu commandes l'équipe aujourd'hui.
Él / Ella / Ustedcomanda
Él comanda la reunión ahora.
Il commande la réunion maintenant.
nosotros_nosotrascomandamos
Nosotros comandamos la estrategia.
Nous commandons la stratégie.
vosotros_vosotrascomandáis
Vosotros comandáis el proyecto.
Vous commandez le projet.
Ellos / Ellas / Ustedescomandan
Ellos comandan la operación militar.
Ils commandent l'opération militaire.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yomandé
Ayer mandé un correo importante.
Hier, j'ai envoyé un courriel important.
mandaste
Tú mandaste la invitación ayer.
Tu as envoyé l'invitation hier.
Él / Ella / Ustedmandó
Él mandó el paquete esta mañana.
Il a envoyé le colis ce matin.
nosotros_nosotrasmandamos
Nosotros mandamos las solicitudes ayer.
Nous avons envoyé les demandes hier.
vosotros_vosotrasmandasteis
Vosotros mandasteis las cartas anoche.
Vous avez envoyé les lettres hier soir.
Ellos / Ellas / Ustedesmandaron
Ellos mandaron los informes ayer.
Ils ont envoyé les rapports hier.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yomandaba
Yo mandaba las órdenes claramente.
Je donnais les ordres clairement.
mandabas
Tú mandabas el equipo en la reunión.
Tu dirigeais l'équipe lors de la réunion.
Él / Ella / Ustedmandaba
Ella mandaba desde su oficina.
Elle commandait depuis son bureau.
nosotros_nosotrasmandábamos
Nosotros mandábamos las tareas a tiempo.
Nous donnions les tâches à temps.
vosotros_vosotrasmandabais
Vosotros mandabais con autoridad.
Vous commandiez avec autorité.
Ellos / Ellas / Ustedesmandaban
Ellos mandaban en la organización.
Ils régnaient dans l'organisation.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yocomendaría
Yo comandaría el equipo si tuviera experiencia.
Je commanderais l'équipe si j'avais de l'expérience.
comendarías
Tú comandarías el proyecto si te lo pidieran.
Tu commanderais le projet si on te le demandait.
Él / Ella / Ustedcomendaría
Él comandaría la operación con cuidado.
Il commanderait l'opération avec soin.
nosotros_nosotrascomendaríamos
Nosotros comandaríamos la reunión si fuera necesario.
Nous commanderions la réunion si c'était nécessaire.
vosotros_vosotrascomendaríais
Vosotros comandaríais el equipo si os lo pidieran.
Vous commanderiez l'équipe si on vous le demandait.
Ellos / Ellas / Ustedescomendarían
Ellos comandarían la operación en ese caso.
Ils commanderaient l'opération dans ce cas.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yocomandaré
Yo comandaré el equipo mañana.
Je commanderai l'équipe demain.
comandarás
Tú comandarás la reunión más tarde.
Tu commanderas la réunion plus tard.
Él / Ella / Ustedcomandará
Ella comandará el proyecto nuevo.
Elle commandera le nouveau projet.
nosotros_nosotrascomandaremos
Nosotros comandaremos la operación.
Nous commanderons l'opération.
vosotros_vosotrascomandaréis
Vosotros comandaréis la expedición.
Vous commanderez l'expédition.
Ellos / Ellas / Ustedescomandarán
Ellos comandarán la estrategia.
Ils commanderont la stratégie.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe comandado
Yo he comandado el equipo esta semana.
J'ai commandé l'équipe cette semaine.
has comandado
Tú has comandado la reunión hoy.
Tu as commandé la réunion aujourd'hui.
Él / Ella / Ustedha comandado
Ella ha comandado el proyecto con éxito.
Elle a commandé le projet avec succès.
nosotros_nosotrashemos comandado
Nosotros hemos comandado la operación.
Nous avons commandé l'opération.
vosotros_vosotrashabéis comandado
Vosotros habéis comandado la estrategia.
Vous avez commandé la stratégie.
Ellos / Ellas / Ustedeshan comandado
Ellos han comandado la misión.
Ils ont commandé la mission.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía comandado
Yo había comandado la operación antes del error.
J'avais commandé l'opération avant l'erreur.
habías comandado
Tú habías comandado el equipo en ese momento.
Tu avais commandé l'équipe à ce moment-là.
Él / Ella / Ustedhabía comandado
Ella había comandado la reunión ayer.
Elle avait commandé la réunion hier.
nosotros_nosotrashabíamos comandado
Nosotros habíamos comandado el proyecto antes de la revisión.
Nous avions commandé le projet avant la révision.
vosotros_vosotrashabíais comandado
Vosotros habíais comandado la operación anteriormente.
Vous aviez commandé l'opération auparavant.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían comandado
Ellos habían comandado la estrategia antes del cambio.
Ils avaient commandé la stratégie avant le changement.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré comandado
Para entonces, habré comandado la operación.
D'ici là, j'aurai commandé l'opération.
habrás comandado
Tú habrás comandado el equipo para mañana.
Tu auras commandé l'équipe pour demain.
Él / Ella / Ustedhabrá comandado
Él habrá comandado la reunión a esa hora.
Il aura commandé la réunion à cette heure-là.
nosotros_nosotrashabremos comandado
Nosotros habremos comandado el proyecto en diciembre.
Nous aurons commandé le projet en décembre.
vosotros_vosotrashabréis comandado
Vosotros habréis comandado la campaña para entonces.
Vous aurez commandé la campagne d'ici là.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán comandado
Ellos habrán comandado la operación cuando llegues.
Ils auront commandé l'opération quand tu arriveras.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría comandado
Yo habría comandado la operación si hubiera estado allí.
J'aurais commandé l'opération si j'avais été là.
habrías comandado
Tú habrías comandado el equipo si hubieras llegado antes.
Tu aurais commandé l'équipe si tu étais arrivé plus tôt.
Él / Ella / Ustedhabría comandado
Él habría comandado el proyecto si le hubieran dado la oportunidad.
Il aurait commandé le projet s'il avait eu l'opportunité.
nosotros_nosotrashabríamos comandado
Nosotros habríamos comandado la misión si hubiéramos sido elegidos.
Nous aurions commandé la mission si nous avions été choisis.
vosotros_vosotrashabríais comandado
Vosotros habríais comandado la operación si hubierais estado disponibles.
Vous auriez commandé l'opération si vous aviez été disponibles.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían comandado
Ellos habrían comandado el equipo si hubieran tenido experiencia.
Ils auraient commandé l'équipe s'ils avaient eu de l'expérience.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yocomande
Espero que yo comande el equipo mañana.
J'espère que je commande l'équipe demain.
comandes
Es importante que tú comandes con autoridad.
Il est important que tu commandes avec autorité.
Él / Ella / Ustedcomande
Es necesario que él comande la reunión.
Il est nécessaire qu'il commande la réunion.
nosotros_nosotrascomandemos
Queremos que nosotros comandemos el proyecto.
Nous voulons que nous commandions le projet.
vosotros_vosotrascomandéis
Es posible que vosotros comandéis la operación.
Il est possible que vous commandiez l'opération.
Ellos / Ellas / Ustedescomanden
Dudo que ellos comanden sin experiencia.
Je doute qu'ils commandent sans expérience.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yomandara
Esperaba que yo mandara la orden.
J'espérais que je commandasse l'ordre.
mandaras
Dudaba que tú mandaras la situación.
Je doutais que tu commandasses la situation.
Él / Ella / Ustedmandara
No creía que él mandara el equipo.
Il ne croyait pas qu'il commandât l'équipe.
nosotros_nosotrasmandáramos
Pensaba que nosotros mandáramos la estrategia.
Je pensais que nous commandassions la stratégie.
vosotros_vosotrasmandarais
Era posible que vosotros mandarais la operación.
Il était possible que vous commandassiez l'opération.
Ellos / Ellas / Ustedesmandaran
No estaban seguros de que ellos mandaran la misión.
Ils n'étaient pas sûrs qu'ils commandassent la mission.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yocomandare
Si el jefe comandare, todo sería diferente.
Si le chef commandera, tout serait différent.
comandares
Cuando comandares la operación, avísame.
Quand tu commanderas l'opération, préviens-moi.
Él / Ella / Ustedcomandare
El capitán comandare la expedición mañana.
Le capitaine commandera l'expédition demain.
nosotros_nosotrascomandáremos
Nosotros comandáremos el proyecto si es necesario.
Nous commanderons le projet si nécessaire.
vosotros_vosotrascomandareis
Vosotros comandareis la reunión en mi ausencia.
Vous commanderez la réunion en mon absence.
Ellos / Ellas / Ustedescomandaren
Ellos comandaren la operación si llegan temprano.
Ils commanderont l'opération s'ils arrivent tôt.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya comandado
Espero que haya comandado bien la operación.
J'espère que j'ai bien commandé l'opération.
hayas comandado
Es posible que hayas comandado el equipo antes.
Il est possible que tu aies commandé l'équipe auparavant.
Él / Ella / Ustedhaya comandado
Es importante que él haya comandado esa misión.
Il est important qu'il ait commandé cette mission.
nosotros_nosotrashayamos comandado
Creemos que hayamos comandado correctamente.
Nous croyons que nous avons bien commandé.
vosotros_vosotrashayáis comandado
No estoy seguro de que hayáis comandado bien.
Je ne suis pas sûr que vous ayez bien commandé.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan comandado
Es probable que hayan comandado la operación.
Il est probable qu'ils aient commandé l'opération.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera comandado
Si hubiera comandado mejor, habría tenido éxito.
Si j'avais commandé mieux, j'aurais eu du succès.
hubieras comandado
Si hubieras comandado antes, todo habría sido diferente.
Si tu avais commandé avant, tout aurait été différent.
Él / Ella / Ustedhubiera comandado
Ella habría comandado el equipo si hubiera tenido experiencia.
Elle aurait commandé l'équipe si elle avait eu de l'expérience.
nosotros_nosotrashubiéramos comandado
Nosotros habríamos comandado mejor si hubiéramos practicado más.
Nous aurions mieux commandé si nous avions pratiqué davantage.
vosotros_vosotrashubierais comandado
Si vosotros hubierais comandado, el proyecto habría avanzado.
Si vous aviez commandé, le projet aurait avancé.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran comandado
Ellos habrían comandado la operación si hubieran sabido más.
Ils auraient commandé l'opération s'ils avaient su plus.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré comandado
Cuando llegues, habré comandado la operación.
Quand tu seras arrivé, j'aurai commandé l'opération.
habrás comandado
Para entonces, habrás comandado el proyecto.
D'ici là, tu auras commandé le projet.
Él / Ella / Ustedhabrá comandado
Ella habrá comandado la reunión.
Elle aura commandé la réunion.
nosotros_nosotrashabremos comandado
Nosotros habremos comandado la operación.
Nous aurons commandé l'opération.
vosotros_vosotrashabréis comandado
Vosotros habréis comandado el equipo.
Vous aurez commandé l'équipe.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán comandado
Ellos habrán comandado la estrategia.
Ils auront commandé la stratégie.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yo
comanda
¡Comanda la comida ahora!
Commande la nourriture maintenant !
Él / Ella / Ustedcomande
Por favor, comande el informe.
Commandez le rapport, s'il vous plaît.
nosotros_nosotrascomandemos
Comandemos la operación con cuidado.
Commandons l'opération avec prudence.
vosotros_vosotrascomandad
¡Comandad la situación con firmeza!
Commandez la situation avec fermeté !
Ellos / Ellas / Ustedescomanden
Que comanden el equipo ahora.
Que commandent l'équipe maintenant.

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono comandes
No comandes sin pensar.
Ne commande pas sans réfléchir.
no comandes
No comandes a tus amigos así.
Ne commande pas à tes amis ainsi.
Él / Ella / Ustedno comande
No comande en la reunión.
Ne commandez pas lors de la réunion.
nosotros_nosotrasno comandemos
No comandemos a los empleados.
Ne commandons pas aux employés.
vosotros_vosotrasno comandéis
No comandéis sin consultar.
Ne commandez pas sans consulter.
Ellos / Ellas / Ustedesno comandéis
Ustedes no comandéis así.
Ne commandez pas ainsi.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Tu vas commander le projet.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit