Conjugaison du verbe espagnol cocinar

cocinar
cuisiner
verbe regularParticipe passé : cocinadoGérondif : cocinando

Cocinar signifie préparer des aliments en les chauffant, généralement en utilisant des sources de chaleur comme le feu ou un four. Il est utilisé pour décrire l'acte de préparer des repas ou des plats.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de cocinar

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yococino
Yo cocino la cena todas las noches.
Je cuisine le dîner tous les soirs.
cocinas
Tú cocinas muy bien.
Tu cuisines très bien.
Él / Ella / Ustedcocina
Ella cocina para su familia.
Elle cuisine pour sa famille.
nosotros_nosotrascocinamos
Nosotros cocinamos juntos los fines de semana.
Nous cuisinons ensemble le week-end.
vosotros_vosotrascocináis
Vosotros cocináis muy delicioso.
Vous cuisinez très délicieusement.
Ellos / Ellas / Ustedescocinan
Ellos cocinan en el restaurante.
Ils cuisinent au restaurant.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yocociné
Ayer cociné una cena deliciosa.
Hier, j'ai cuisiné un délicieux dîner.
cocinaste
Tú cocinaste muy bien anoche.
Hier soir, tu as très bien cuisiné.
Él / Ella / Ustedcocinó
Ella cocinó para toda la familia.
Elle a cuisiné pour toute la famille.
nosotros_nosotrascocinamos
Nosotros cocinamos juntos el fin de semana.
Nous avons cuisiné ensemble ce week-end.
vosotros_vosotrascocinasteis
Vosotros cocinasteis muy bien la paella.
Vous avez très bien cuisiné la paella.
Ellos / Ellas / Ustedescocinaron
Ellos cocinaron para la fiesta.
Ils ont cuisiné pour la fête.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yococinaba
Yo cocinaba todos los domingos.
Je cuisinais tous les dimanches.
cocinabas
Tú cocinabas muy bien de niño.
Tu cuisinais très bien quand tu étais enfant.
Él / Ella / Ustedcocinaba
Ella cocinaba para su familia.
Elle cuisinait pour sa famille.
nosotros_nosotrascocinábamos
Nosotros cocinábamos juntos los fines de semana.
Nous cuisinions ensemble le week-end.
vosotros_vosotrascocinabais
Vosotros cocinabais mucho en esa época.
Vous cuisiniez beaucoup à cette époque.
Ellos / Ellas / Ustedescocinaban
Ellos cocinaban en la escuela de cocina.
Ils cuisinaient à l'école de cuisine.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yococinaría
Yo cocinaría si tuviera tiempo.
Je cuisinerais si j'avais le temps.
cocinarías
Tú cocinarías mejor con ayuda.
Tu cuisinerais mieux avec de l'aide.
Él / Ella / Ustedcocinaría
Ella cocinaría para la fiesta.
Elle cuisinerait pour la fête.
nosotros_nosotrascocinaríamos
Nosotros cocinaríamos juntos.
Nous cuisinerions ensemble.
vosotros_vosotrascocinaríais
Vosotros cocinaríais muy bien.
Vous cuisineriez très bien.
Ellos / Ellas / Ustedescocinarían
Ellos cocinarían si supieran cómo.
Ils cuisinerait si ils savaient comment.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yococinaré
Mañana cocinaré una cena especial.
Demain, je cuisinerai un dîner spécial.
cocinarás
Tú cocinarás para la fiesta.
Tu cuisineras pour la fête.
Él / Ella / Ustedcocinará
Ella cocinará la cena esta noche.
Elle cuisinera le dîner ce soir.
nosotros_nosotrascocinaremos
Nosotros cocinaremos juntos mañana.
Nous cuisinerons ensemble demain.
vosotros_vosotrascocinaréis
Vosotros cocinaréis para la reunión.
Vous cuisinerez pour la réunion.
Ellos / Ellas / Ustedescocinarán
Ellos cocinarán en la fiesta.
Ils cuisineront à la fête.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe cocinado
Yo he cocinado la cena.
J'ai cuisiné le dîner.
has cocinado
Tú has cocinado muy bien.
Tu as très bien cuisiné.
Él / Ella / Ustedha cocinado
Ella ha cocinado el postre.
Elle a cuisiné le dessert.
nosotros_nosotrashemos cocinado
Nosotros hemos cocinado juntos.
Nous avons cuisiné ensemble.
vosotros_vosotrashabéis cocinado
Vosotros habéis cocinado mucho hoy.
Vous avez beaucoup cuisiné aujourd'hui.
Ellos / Ellas / Ustedeshan cocinado
Ellos han cocinado para la fiesta.
Ils ont cuisiné pour la fête.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía cocinado
Yo ya había cocinado la cena.
J'avais déjà cuisiné le dîner.
habías cocinado
Tú habías cocinado antes de que llegara.
Tu avais cuisiné avant d'arriver.
Él / Ella / Ustedhabía cocinado
Ella había cocinado para la fiesta.
Elle avait cuisiné pour la fête.
nosotros_nosotrashabíamos cocinado
Nosotros habíamos cocinado juntos ayer.
Nous avions cuisiné ensemble hier.
vosotros_vosotrashabíais cocinado
Vosotros habíais cocinado mucho.
Vous aviez beaucoup cuisiné.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían cocinado
Ellos habían cocinado antes de salir.
Ils avaient cuisiné avant de partir.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré cocinado
Para entonces, ya habré cocinado la cena.
D'ici là, j'aurai déjà cuisiné le dîner.
habrás cocinado
Tú habrás cocinado antes de que lleguen ellos.
Tu auras cuisiné avant qu'ils n'arrivent.
Él / Ella / Ustedhabrá cocinado
Ella habrá cocinado toda la tarde.
Elle aura cuisiné toute l'après-midi.
nosotros_nosotrashabremos cocinado
Nosotros habremos cocinado para la fiesta.
Nous aurons cuisiné pour la fête.
vosotros_vosotrashabréis cocinado
Vosotros habréis cocinado el postre.
Vous aurez cuisiné le dessert.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán cocinado
Ellos habrán cocinado antes de la cena.
Ils auront cuisiné avant le dîner.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría cocinado
Yo habría cocinado si tuviera tiempo.
J'aurais cuisiné si j'avais eu le temps.
habrías cocinado
Tú habrías cocinado mejor que yo.
Tu aurais cuisiné mieux que moi.
Él / Ella / Ustedhabría cocinado
Ella habría cocinado para la fiesta.
Elle aurait cuisiné pour la fête.
nosotros_nosotrashabríamos cocinado
Nosotros habríamos cocinado si hubiéramos sabido.
Nous aurions cuisiné si nous avions su.
vosotros_vosotrashabríais cocinado
Vosotros habríais cocinado si hubierais llegado a tiempo.
Vous auriez cuisiné si vous étiez arrivés à temps.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían cocinado
Ellos habrían cocinado juntos.
Ils auraient cuisiné ensemble.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yococine
Espero que yo cocine bien para la fiesta.
J'espère que je cuisine bien pour la fête.
cocines
Es importante que tú cocines hoy.
Il est important que tu cuisines aujourd'hui.
Él / Ella / Ustedcocine
Es posible que él cocine esta noche.
Il est possible qu'il cuisine ce soir.
nosotros_nosotrascocinemos
Queremos que nosotros cocinemos juntos.
Nous voulons que nous cuisinions ensemble.
vosotros_vosotrascocinéis
Espero que vosotros cocinéis bien.
J'espère que vous cuisinez bien.
Ellos / Ellas / Ustedescocinen
Dudo que ellas cocinen hoy.
Je doute qu'elles cuisinent aujourd'hui.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yococinara
Esperaba que yo cocinara bien.
J'espérais que je cuisinasse bien.
cocinaras
Dudaba que tú cocinaras esa receta.
Je doutais que tu cuisinasses cette recette.
Él / Ella / Ustedcocinara
No creía que él cocinara tan rápido.
Je ne croyais pas qu'il cuisinât si vite.
nosotros_nosotrascocináramos
Queríamos que nosotros cocináramos juntos.
Nous voulions que nous cuisinassions ensemble.
vosotros_vosotrascocinarais
Pensaba que vosotros cocinarais mejor.
Je pensais que vous cuisinassiez mieux.
Ellos / Ellas / Ustedescocinaran
No estaban seguros de que ellas cocinaran esa cena.
Ils n'étaient pas sûrs qu'elles cuisinassent ce dîner.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yococinare
Si tuviera tiempo, cocinare la cena.
Si j'avais le temps, je cuisinerais le dîner.
cocinares
Esperaba que tú cocinares bien.
J'espérais que tu cuisines bien.
Él / Ella / Ustedcocinare
Es posible que él cocinare mañana.
Il est possible qu'il cuisine demain.
nosotros_nosotrascocináremos
Quizás nosotros cocináremos juntos.
Peut-être que nous cuisinerons ensemble.
vosotros_vosotrascocinareis
¿Crees que vosotros cocinareis para la fiesta?
Tu crois que vous cuisinerez pour la fête ?
Ellos / Ellas / Ustedescocinaren
Es probable que ellos cocinen en vacaciones.
Il est probable qu'ils cuisinent pendant les vacances.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya cocinado
Espero que haya cocinado la cena.
J'espère que j'ai cuisiné le dîner.
hayas cocinado
Es posible que hayas cocinado ya.
Il est possible que tu aies déjà cuisiné.
Él / Ella / Ustedhaya cocinado
Creo que él haya cocinado antes.
Je crois qu'il ait cuisiné auparavant.
nosotros_nosotrashayamos cocinado
Dudo que hayamos cocinado todavía.
Je doute que nous ayons cuisiné encore.
vosotros_vosotrashayáis cocinado
¿Habéis cocinado algo hoy?
Avez-vous cuisiné quelque chose aujourd'hui ?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan cocinado
Es importante que hayan cocinado bien.
Il est important qu'ils aient bien cuisiné.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera cocinado
Si hubiera cocinado antes, no habría llegado tarde.
Si j'avais cuisiné avant, je ne serais pas arrivé en retard.
hubieras cocinado
Si hubieras cocinado, habríamos comido juntos.
Si tu avais cuisiné, nous aurions mangé ensemble.
Él / Ella / Ustedhubiera cocinado
Ella hubiera cocinado si hubiera tenido tiempo.
Elle aurait cuisiné si elle avait eu le temps.
nosotros_nosotrashubiéramos cocinado
Nosotros hubiéramos cocinado si hubiéramos sabido.
Nous aurions cuisiné si nous avions su.
vosotros_vosotrashubierais cocinado
Vosotros hubierais cocinado si hubierais llegado a tiempo.
Vous auriez cuisiné si vous étiez arrivés à temps.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran cocinado
Ellos hubieran cocinado si hubieran tenido ingredientes.
Ils auraient cuisiné s'ils avaient eu des ingrédients.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere cocinado
Para entonces, ya hubiere cocinado la cena.
D'ici là, j'aurai déjà cuisiné le dîner.
hubieres cocinado
Si hubieres cocinado, no habría problema.
Si tu as cuisiné, il n'y aura pas de problème.
Él / Ella / Ustedhubiere cocinado
Cuando él hubiere cocinado, podremos comer.
Quand il aura cuisiné, nous pourrons manger.
nosotros_nosotrashubiéremos cocinado
Para mañana, habré- nosotras hubiéremos cocinado.
Pour demain, nous aurons cuisiné.
vosotros_vosotrashubiereis cocinado
Cuando vosotros hubiereis cocinado, empezaremos.
Quand vous aurez cuisiné, nous commencerons.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren cocinado
Si ellos hubieren cocinado, será perfecto.
S'ils ont cuisiné, ce sera parfait.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yo
cocina
¡Cocina la cena ahora!
Cuis la dîner maintenant !
Él / Ella / Ustedcocine
Por favor, cocine el pollo bien.
Cocinez bien le poulet, s'il vous plaît.
nosotros_nosotrascocinemos
Cocinemos juntos esta noche.
Cuisinons ensemble ce soir.
vosotros_vosotrascocinad
Cocinad la sopa antes de servir.
Cuisinez la soupe avant de servir.
Ellos / Ellas / Ustedescocinen
Ellos cocinen para la fiesta.
Cuisinent pour la fête.

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono cocines
No cocines esa comida hoy.
Ne cuisine pas ce repas aujourd'hui.
no cocines
No cocines demasiado, por favor.
Ne cuisine pas trop, s'il te plaît.
Él / Ella / Ustedno cocine
Por favor, no cocine todavía.
S'il vous plaît, ne cuisinez pas encore.
nosotros_nosotrasno cocinemos
No cocinemos sin receta.
Ne cuisinons pas sans recette.
vosotros_vosotrasno cocinéis
No cocinéis esa receta ahora.
Ne cuisinez pas cette recette maintenant.
Ellos / Ellas / Ustedesno cocinen
No cocinen en exceso.
Ne cuisinez pas en excès.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Nous cuisinons ensemble le week-end.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit