Clarificar signifie rendre quelque chose clair ou plus facile à comprendre, souvent utilisé dans des contextes d'explications, de descriptions ou de refinement d'idées.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | clarifico | Yo clarifico los conceptos difíciles. Je clarifie les concepts difficiles. | |
| Tú | clarificas | Tú clarificas las dudas del equipo. Tu clarifies les doutes de l'équipe. | |
| Él / Ella / Usted | clarifica | Ella clarifica la información importante. Elle clarifie les informations importantes. | |
| nosotros_nosotras | clarificamos | Nosotros clarificamos los procedimientos. Nous clarifions les procédures. | |
| vosotros_vosotras | clarificáis | Vosotros clarificáis las instrucciones. Vous clarifiez les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | clarifican | Ellos clarifican los puntos clave. Ils clarifient les points clés. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | clarifiqué | Ayer clarifiqué la situación. Hier, j'ai clarifié la situation. | |
| Tú | clarificaste | Tú clarificaste el problema. Tu as clarifié le problème. | |
| Él / Ella / Usted | clarificó | Ella clarificó los detalles. Elle a clarifié les détails. | |
| nosotros_nosotras | clarificamos | Nosotros clarificamos las dudas. Nous avons clarifié les doutes. | |
| vosotros_vosotras | clarificasteis | Vosotros clarificasteis la información. Vous avez clarifié l'information. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | clarificaron | Ellos clarificaron la confusión. Ils ont clarifié la confusion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | clarificaba | Yo clarificaba las instrucciones siempre. Je clarifiais toujours les instructions. | |
| Tú | clarificabas | Tú clarificabas los conceptos claramente. Tu clarifiais clairement les concepts. | |
| Él / Ella / Usted | clarificaba | Ella clarificaba sus dudas con paciencia. Elle clarifiait ses doutes avec patience. | |
| nosotros_nosotras | clarificábamos | Nosotros clarificábamos las ideas en clase. Nous clarifiions les idées en classe. | |
| vosotros_vosotras | clarificabais | Vosotros clarificabais los temas complicados. Vous clarifiiez les sujets compliqués. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | clarificaban | Ellos clarificaban sus dudas frecuentemente. Ils clarifiaient leurs doutes fréquemment. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | clarificaría | Yo clarificaría la situación si tuviera más información. Je clarifierais la situation si j'avais plus d'informations. | |
| Tú | clarificarías | Tú clarificarías el problema si pudieras. Tu clarifierais le problème si tu pouvais. | |
| Él / Ella / Usted | clarificaría | Ella clarificaría los detalles si fuera necesario. Elle clarifierait les détails si c'était nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | clarificaríamos | Nosotros clarificaríamos las dudas si nos lo pidieran. Nous clarifierions les doutes si on nous le demandait. | |
| vosotros_vosotras | clarificaríais | Vosotros clarificaríais la información si tuvierais tiempo. Vous clarifieriez l'information si vous aviez le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | clarificarían | Ellos clarificarían las instrucciones si supieran cómo. Ils clarifieraient les instructions s'ils savaient comment. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | clarificaré | Clarificaré los conceptos en la próxima reunión. Je clarifierai les concepts lors de la prochaine réunion. | |
| Tú | clarificarás | Clarificarás tus dudas mañana. Tu clarifieras tes doutes demain. | |
| Él / Ella / Usted | clarificará | Ella clarificará los detalles del proyecto. Elle clarifiera les détails du projet. | |
| nosotros_nosotras | clarificaremos | Nosotros clarificaremos las instrucciones pronto. Nous clarifierons les instructions bientôt. | |
| vosotros_vosotras | clarificaréis | Vosotros clarificaréis las dudas del equipo. Vous clarifierez les doutes de l'équipe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | clarificarán | Ellos clarificarán los términos del contrato. Ils clarifieront les termes du contrat. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he clarificado | Yo he clarificado la información. J'ai clarifié l'information. | |
| Tú | has clarificado | Tú has clarificado el problema. Tu as clarifié le problème. | |
| Él / Ella / Usted | ha clarificado | Ella ha clarificado la situación. Elle a clarifié la situation. | |
| nosotros_nosotras | hemos clarificado | Nosotros hemos clarificado los detalles. Nous avons clarifié les détails. | |
| vosotros_vosotras | habéis clarificado | Vosotros habéis clarificado las instrucciones. Vous avez clarifié les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han clarificado | Ellos han clarificado el proceso. Ils ont clarifié le processus. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había clarificado | Yo había clarificado la situación antes de salir. J'avais clarifié la situation avant de partir. | |
| Tú | habías clarificado | Tú habías clarificado los detalles ayer. Tu avais clarifié les détails hier. | |
| Él / Ella / Usted | había clarificado | Ella había clarificado el problema antes de la reunión. Elle avait clarifié le problème avant la réunion. | |
| nosotros_nosotras | habíamos clarificado | Nosotros habíamos clarificado todo previamente. Nous avions clarifié tout au préalable. | |
| vosotros_vosotras | habíais clarificado | Vosotros habíais clarificado las instrucciones. Vous aviez clarifié les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían clarificado | Ellos habían clarificado el asunto antes de partir. Ils avaient clarifié l'affaire avant de partir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré clarificado | Para entonces, ya habré clarificado el problema. D'ici là, j'aurai clarifié le problème. | |
| Tú | habrás clarificado | Tú habrás clarificado la situación antes de salir. Tu auras clarifié la situation avant de partir. | |
| Él / Ella / Usted | habrá clarificado | Él habrá clarificado todo para entonces. Il aura clarifié tout d'ici là. | |
| nosotros_nosotras | habremos clarificado | Nosotros habremos clarificado las dudas mañana. Nous aurons clarifié les doutes demain. | |
| vosotros_vosotras | habréis clarificado | Vosotros habréis clarificado el asunto pronto. Vous aurez clarifié l'affaire bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán clarificado | Ellos habrán clarificado la confusión después. Ils auront clarifié la confusion après. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría clarificado | Yo habría clarificado la situación. J'aurais clarifié la situation. | |
| Tú | habrías clarificado | Tú habrías clarificado el problema. Tu aurais clarifié le problème. | |
| Él / Ella / Usted | habría clarificado | Él habría clarificado las dudas. Il aurait clarifié les doutes. | |
| nosotros_nosotras | habríamos clarificado | Nosotros habríamos clarificado todo. Nous aurions clarifié tout. | |
| vosotros_vosotras | habríais clarificado | Vosotros habríais clarificado el asunto. Vous auriez clarifié l'affaire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían clarificado | Ellos habrían clarificado la información. Ils auraient clarifié l'information. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | clarifique | Espero que yo clarifique la situación. J'espère que je clarifie la situation. | |
| Tú | clarifiques | Es importante que tú clarifiques tus dudas. Il est important que tu clarifies tes doutes. | |
| Él / Ella / Usted | clarifique | Es posible que él clarifique el problema. Il est possible qu'il clarifie le problème. | |
| nosotros_nosotras | clarifiquemos | Queremos que nosotros clarifiquemos esto pronto. Nous voulons que nous clarifiions cela rapidement. | |
| vosotros_vosotras | clarifiquéis | Espero que vosotros clarifiquéis las dudas. J'espère que vous clarifiiez les doutes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | clarifiquen | Es necesario que ellas clarifiquen la información. Il est nécessaire qu'elles clarifient l'information. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | clarificara | Esperaba que clarificara la situación. J'espérais que clarifiquasse la situation. | |
| Tú | clarificaras | Dudaba que clarificaras el problema. Doutais que clarifiquasses le problème. | |
| Él / Ella / Usted | clarificara | No creía que él clarificara la duda. Il ne croyait pas qu'il clarifiât le doute. | |
| nosotros_nosotras | clarificáramos | Queríamos que clarificáramos los detalles. Voulions que nous clarifiassions les détails. | |
| vosotros_vosotras | clarificarais | Era posible que clarificarais la confusión. Il était possible que vous clarifiassiez la confusion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | clarificaran | No estaban seguros de que clarificaran todo. Ils n'étaient pas sûrs qu'ils clarifiassent tout. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | clarificare | Espero que clarificare la situación pronto. J'espère que je clarifierai la situation bientôt. | |
| Tú | clarificaras | Es posible que clarificaras el problema mañana. Il est possible que tu clarifieras le problème demain. | |
| Él / Ella / Usted | clarificare | Quizá clarificare las dudas en la reunión. Il se peut qu'il/elle/Vous clarifierez les doutes lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | clarificáremos | Con suerte, clarificáremos todo antes del viernes. Avec un peu de chance, nous clarifierons tout avant vendredi. | |
| vosotros_vosotras | clarificaréis | ¿Clarificaréis los términos en la próxima sesión? Clarifierez-vous les termes lors de la prochaine séance ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | clarificarán | Ellos clarificarán sus intenciones pronto. Ils/Elles/Vous clarifieront leurs intentions bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya clarificado | Espero que haya clarificado la situación. J'espère que j'ai clarifié la situation. | |
| Tú | hayas clarificado | Es posible que hayas clarificado el problema. Il est possible que tu aies clarifié le problème. | |
| Él / Ella / Usted | haya clarificado | Es importante que él haya clarificado todo. Il est important qu'il ait clarifié tout. | |
| nosotros_nosotras | hayamos clarificado | Creemos que ya hayamos clarificado las dudas. Nous croyons que nous avons déjà clarifié les doutes. | |
| vosotros_vosotras | hayáis clarificado | ¿Habéis clarificado el asunto? Avez-vous clarifié l'affaire ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan clarificado | Es probable que hayan clarificado todo. Il est probable qu'ils aient clarifié tout. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera clarificado | Si hubiera clarificado la situación, habría evitado problemas. Si j'avais clarifié la situation, j'aurais évité des problèmes. | |
| Tú | hubieras clarificado | Es posible que tú hubieras clarificado antes de salir. Il est possible que tu aies clarifié avant de partir. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera clarificado | Ella hubiera clarificado sus dudas ayer. Elle aurait clarifié ses doutes hier. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos clarificado | Nosotros hubiéramos clarificado el tema si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions clarifié le sujet si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | hubierais clarificado | Vosotros hubierais clarificado la información si hubierais sabido. Vous auriez clarifié l'information si vous l'aviez su. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran clarificado | Ellos hubieran clarificado el malentendido si hubieran hablado. Ils auraient clarifié le malentendu s'ils avaient parlé. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere clarificado | Cuando llegue, ya hubiere clarificado todo. Quand je serai arrivé, j'aurai déjà clarifié tout. | |
| Tú | hubieres clarificado | Es probable que tú hubieres clarificado el problema. Il est probable que tu aies clarifié le problème. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere clarificado | Es posible que él hubiere clarificado la situación. Il est possible qu'il ait clarifié la situation. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos clarificado | Para entonces, nosotros hubiéremos clarificado todo. D'ici là, nous aurons clarifié tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis clarificado | Quizá vosotros hubiereis clarificado el malentendido. Peut-être que vous aurez clarifié le malentendu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren clarificado | Es probable que ellos hubieren clarificado la confusión. Il est probable qu'ils aient clarifié la confusion. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | clarifico | No des instrucciones en modo imperativo para tú. Ne donne pas d'instructions à la manière impérative pour toi. | |
| Tú | clarifica | ¡Clarifica esa duda ahora! Clarifie cette doute maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | clarifique | Por favor, clarifique su posición. Veuillez clarifier votre position. | |
| nosotros_nosotras | clarifiquemos | Clarifiquemos los detalles antes de decidir. Clarifions les détails avant de décider. | |
| vosotros_vosotras | clarificad | ¡Clarificad las instrucciones claramente! Clarifiez clairement les instructions ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | clarifiquen | Deben clarifiquen sus dudas ahora. Ils doivent clarifier leurs doutes maintenant. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no clarifique | No clarifique esa información sin permiso. Ne clarifie pas cette information sans permission. | |
| Tú | no clarifiques | No clarifiques los detalles ahora. Ne clarifie pas les détails maintenant. | |
| Él / Ella / Usted | no clarifique | Por favor, no clarifique esa duda. S'il vous plaît, ne clarifiez pas ce doute. | |
| nosotros_nosotras | no clarifiquemos | No clarifiquemos el problema todavía. Ne clarifions pas encore le problème. | |
| vosotros_vosotras | no clarifiquéis | No clarifiquéis esa información públicamente. Ne clarifiez pas publiquement cette information. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no clarifiquen | No clarifiquen los detalles en la reunión. Ne clarifiez pas les détails lors de la réunion. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !