Catapultar signifie lancer ou jeter quelque chose avec une catapulte ou un dispositif similaire. Il peut également être utilisé de manière métaphorique pour décrire une promotion ou une avancée rapide ou violente.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | catapulto | Yo catapulto objetos con precisión. Je catapulte des objets avec précision. | |
| Tú | catapultas | Tú catapultas piedras en el juego. Tu catapults des pierres dans le jeu. | |
| Él / Ella / Usted | catapulta | Ella catapulta semillas en el jardín. Elle catapulte des graines dans le jardin. | |
| nosotros_nosotras | catapultamos | Nosotros catapultamos bolas de nieve. Nous catapultons des boules de neige. | |
| vosotros_vosotras | catapultáis | Vosotros catapultáis objetos en la feria. Vous catapultez des objets à la foire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | catapultan | Ellos catapultan proyectiles en la competencia. Ils catapultent des projectiles dans la compétition. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | catapulté | Yo catapulté la piedra al objetivo. J'ai catapulté la pierre vers la cible. | |
| Tú | catapultaste | Tú catapultaste la caja en el juego. Tu as catapulté la boîte dans le jeu. | |
| Él / Ella / Usted | catapultó | Ella catapultó la fruta en la competencia. Elle a catapulté le fruit dans la compétition. | |
| nosotros_nosotras | catapultamos | Nosotros catapultamos las piedras en la excursión. Nous avons catapulté les pierres lors de l'excursion. | |
| vosotros_vosotras | catapultasteis | Vosotros catapultasteis las bolas en el juego. Vous avez catapulté les boules dans le jeu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | catapultaron | Ellos catapultaron las semillas en el jardín. Ils ont catapulté les graines dans le jardin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | catapultaba | Yo catapultaba piedras en el parque. Je lançais des pierres dans le parc. | |
| Tú | catapultabas | Tú catapultabas frutas en verano. Tu lançais des fruits en été. | |
| Él / Ella / Usted | catapultaba | Ella catapultaba objetos en su infancia. Elle lançait des objets dans son enfance. | |
| nosotros_nosotras | catapultábamos | Nosotros catapultábamos bolas de nieve. Nous lancions des boules de neige. | |
| vosotros_vosotras | catapultabais | Vosotros catapultabais piedras en el campo. Vous lanciez des pierres dans le champ. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | catapultaban | Ellos catapultaban objetos en el juego. Ils lançaient des objets dans le jeu. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | catapultaría | Yo catapultaría la idea si tuviera recursos. Je propulserais l'idée si j'avais des ressources. | |
| Tú | catapultarías | Tú catapultarías el producto en esa región. Tu propulserais le produit dans cette région. | |
| Él / Ella / Usted | catapultaría | Él catapultaría la campaña si fuera posible. Il propulserait la campagne si c'était possible. | |
| nosotros_nosotras | catapultaríamos | Nosotros catapultaríamos la marca en el mercado. Nous propulserions la marque sur le marché. | |
| vosotros_vosotras | catapultaríais | Vosotros catapultaríais la idea si tuvierais apoyo. Vous propulseriez l'idée si vous aviez du soutien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | catapultarían | Ellos catapultarían el producto si fuera necesario. Ils propulseraient le produit si c'était nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | catapultaré | Yo catapultaré el proyecto mañana. Je propulserai le projet demain. | |
| Tú | catapultarás | Tú catapultarás la idea en la reunión. Tu propulseras l'idée lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | catapultará | Ella catapultará su carrera pronto. Elle propulsera sa carrière bientôt. | |
| nosotros_nosotras | catapultaremos | Nosotros catapultaremos el producto nuevo. Nous propulserons le nouveau produit. | |
| vosotros_vosotras | catapultaréis | Vosotros catapultaréis la campaña publicitaria. Vous propulserez la campagne publicitaire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | catapultarán | Ellos catapultarán la iniciativa en la conferencia. Ils propulseront l'initiative lors de la conférence. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he catapultado | He catapultado la idea a mis colegas. J'ai propulsé l'idée à mes collègues. | |
| Tú | has catapultado | ¿Has catapultado esa propuesta? As-tu propulsé cette proposition ? | |
| Él / Ella / Usted | ha catapultado | Ella ha catapultado su carrera rápidamente. Elle a propulsé sa carrière rapidement. | |
| nosotros_nosotras | hemos catapultado | Hemos catapultado el proyecto con éxito. Nous avons propulsé le projet avec succès. | |
| vosotros_vosotras | habéis catapultado | ¿Habéis catapultado la campaña aún? Avez-vous déjà propulsé la campagne ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han catapultado | Ellos han catapultado la marca internacionalmente. Ils ont propulsé la marque à l'international. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había catapultado | Yo había catapultado la piedra antes de que llegara. J'avais catapulté la pierre avant qu'il n'arrive. | |
| Tú | habías catapultado | Tú habías catapultado el objeto ayer. Tu avais catapulté l'objet hier. | |
| Él / Ella / Usted | había catapultado | Ella había catapultado la fruta en la competencia. Elle avait catapulté le fruit lors de la compétition. | |
| nosotros_nosotras | habíamos catapultado | Nosotros habíamos catapultado las piedras antes del torneo. Nous avions catapulté les pierres avant le tournoi. | |
| vosotros_vosotras | habíais catapultado | Vosotros habíais catapultado muchas veces. Vous aviez catapulté beaucoup de fois. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían catapultado | Ellos habían catapultado los proyectiles ayer. Ils avaient catapulté les projectiles hier. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré catapultado | Para entonces, habré catapultado la idea. D'ici là, j'aurai propulsé l'idée. | |
| Tú | habrás catapultado | Tú habrás catapultado el proyecto mañana. Demain, tu auras propulsé le projet. | |
| Él / Ella / Usted | habrá catapultado | Ella habrá catapultado la campaña para entonces. Elle aura propulsé la campagne d'ici là. | |
| nosotros_nosotras | habremos catapultado | Nosotros habremos catapultado la iniciativa pronto. Nous aurons propulsé l'initiative bientôt. | |
| vosotros_vosotras | habréis catapultado | Vosotros habréis catapultado el producto en breve. Vous aurez propulsé le produit sous peu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán catapultado | Ellos habrán catapultado la idea para entonces. Ils auront propulsé l'idée d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría catapultado | Yo habría catapultado la piedra. J'aurais catapulté la pierre. | |
| Tú | habrías catapultado | Tú habrías catapultado la fruta. Tu aurais catapulté le fruit. | |
| Él / Ella / Usted | habría catapultado | Él habría catapultado la caja. Il aurait catapulté la boîte. | |
| nosotros_nosotras | habríamos catapultado | Nosotros habríamos catapultado las piedras. Nous aurions catapulté les pierres. | |
| vosotros_vosotras | habríais catapultado | Vosotros habríais catapultado las flores. Vous auriez catapulté les fleurs. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían catapultado | Ellos habrían catapultado la arena. Ils auraient catapulté le sable. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | catapulté | Espero que yo catapulté la idea. J'espère que je catapulte l'idée. | |
| Tú | catapultes | Es importante que tú catapultes el proyecto. Il est important que tu catapultes le projet. | |
| Él / Ella / Usted | catapulté | Dudo que él catapulté esa propuesta. Je doute qu'il catapulte cette proposition. | |
| nosotros_nosotras | catapultemos | Queremos que nosotros catapultemos la campaña. Nous voulons que nous catapultions la campagne. | |
| vosotros_vosotras | catapultéis | Es posible que vosotros catapultéis la idea. Il est possible que vous catapultiez l'idée. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | catapulten | Espero que ellos catapulten el producto. J'espère qu'ils catapultent le produit. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | catapultara | Esperaba que yo catapultara la piedra. J'espérais que je catapultasse la pierre. | |
| Tú | catapultaras | No creía que tú catapultaras tan lejos. Je ne croyais pas que tu catapultasses si loin. | |
| Él / Ella / Usted | catapultara | Pensaba que él catapultara el objeto. Il pensait qu'il catapultasse l'objet. | |
| nosotros_nosotras | catapultáramos | Deseábamos que nosotros catapultáramos la fruta. Nous souhaitions que nous catapultassions le fruit. | |
| vosotros_vosotras | catapultarais | No sabíamos que vosotros catapultarais en la competencia. Nous ne savions pas que vous catapultassiez dans la compétition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | catapultaran | Era posible que ellos catapultaran las piedras. Il était possible qu'ils catapultassent les pierres. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | catapultare | Si tuviera recursos, catapultare la idea. Si tuviera recursos, catapulterai l'idée. | |
| Tú | catapultares | Quizás catapultares el proyecto mañana. Peut-être que tu catapulteras le projet demain. | |
| Él / Ella / Usted | catapultare | El científico catapultare la teoría en el futuro. Le scientifique catapultara la théorie à l'avenir. | |
| nosotros_nosotras | catapultáremos | Nosotros catapultáremos la campaña si es exitosa. Nous catapultâmes la campagne si elle est réussie. | |
| vosotros_vosotras | catapultareis | Vosotros catapultareis la innovación pronto. Vous catapulterez l'innovation bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | catapultaren | Ellos catapultaren la propuesta en la reunión. Ils catapultaren la proposition lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya catapultado | Es posible que haya catapultado la piedra. Il est possible que j'aie catapulté la pierre. | |
| Tú | hayas catapultado | No creo que hayas catapultado esa caja. Je ne crois pas que tu aies catapulté cette boîte. | |
| Él / Ella / Usted | haya catapultado | Es probable que él haya catapultado el objeto. Il est probable qu'il ait catapulté l'objet. | |
| nosotros_nosotras | hayamos catapultado | Esperamos que hayamos catapultado todo a tiempo. Nous espérons que nous ayons tout catapulté à temps. | |
| vosotros_vosotras | hayáis catapultado | No estoy seguro de que hayáis catapultado eso. Je ne suis pas sûr que vous ayez catapulté cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan catapultado | Dudo que hayan catapultado la carga todavía. Je doute qu'ils aient encore catapulté la charge. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera catapultado | Si hubiera catapultado la piedra, habría llegado más lejos. Si j'avais catapulté la pierre, je serais allé plus loin. | |
| Tú | hubieras catapultado | Si hubieras catapultado la pelota, habría sido más preciso. Si tu avais catapulté la balle, cela aurait été plus précis. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera catapultado | Si ella hubiera catapultado la fruta, habría llegado más rápido. Si elle avait catapulté le fruit, elle serait arrivée plus vite. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos catapultado | Si hubiéramos catapultado las piedras, habríamos construido una fortaleza. Si nous avions catapulté les pierres, nous aurions construit une forteresse. | |
| vosotros_vosotras | hubierais catapultado | Si hubierais catapultado las semillas, habrían crecido más rápido. Si vous aviez catapulté les graines, elles auraient poussé plus vite. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran catapultado | Si ellos hubieran catapultado la cuerda, habría funcionado mejor. S'ils avaient catapulté la corde, cela aurait mieux fonctionné. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere catapultado | Para entonces, ya hubiere catapultado la roca. D'ici là, j'aurai déjà catapulté la roche. | |
| Tú | hubieres catapultado | Es posible que tú hubieres catapultado el objeto. Il est possible que tu aies catapulté l'objet. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere catapultado | Quizá él hubiere catapultado la piedra. Peut-être qu'il aura catapulté la pierre. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos catapultado | Para entonces, nosotros hubiéremos catapultado todo. D'ici là, nous aurons tout catapulté. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis catapultado | Es probable que vosotros hubiereis catapultado la carga. Il est probable que vous ayez catapulté la charge. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren catapultado | Quizá ellos hubieren catapultado los objetos. Peut-être qu'ils auront catapulté les objets. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses el verbo en imperativo para la primera persona singular. Ne utilise pas le verbe à l'impératif pour la première personne du singulier. | |
| Tú | catapulta | ¡Catapulta esa piedra ahora! Catapulte cette pierre maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | catapulte | Por favor, catapulte el objeto con cuidado. S'il vous plaît, catapultez l'objet avec soin. | |
| nosotros_nosotras | catapultemos | ¡Catapultemos la idea en la reunión! Catapultons l'idée lors de la réunion ! | |
| vosotros_vosotras | catapultad | ¡Catapultad las piedras en el campo! Catapultez les pierres dans le champ ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | catapulten | ¡Que catapulten las cajas ahora! Que ils/elles/ vous catapultent les caisses maintenant ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no catapultes | No catapultes esa caja. Ne catapulte pas cette boîte. | |
| Tú | no catapultes | No catapultes la pelota allí. Ne catapulte pas la balle là-bas. | |
| Él / Ella / Usted | no catapulten | Por favor, no catapulten las piedras. S'il vous plaît, ne catapultez pas les pierres. | |
| nosotros_nosotras | no catapultemos | No catapultemos esas cosas ahora. Ne catapultons pas ces choses maintenant. | |
| vosotros_vosotras | no catapultéis | No catapultéis los objetos peligrosos. Ne catapultez pas les objets dangereux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no catapulten | Ellos no catapulten las botellas. Ils ne catapultent pas les bouteilles. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !