Caricaturizar signifie créer une caricature ou une représentation exagérée de quelqu'un ou quelque chose, souvent à des fins humoristiques ou satiriques.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | caricaturizo | Yo caricaturizo a mis amigos en el parque. Je caricature mes amis dans le parc. | |
| Tú | caricaturizas | Tú caricaturizas a tus compañeros de clase. Tu caricatures tes camarades de classe. | |
| Él / Ella / Usted | caricaturiza | Ella caricaturiza a los políticos en su tiempo libre. Elle caricature les politiciens pendant son temps libre. | |
| nosotros_nosotras | caricaturizamos | Nosotros caricaturizamos a los invitados en la fiesta. Nous caricaturons les invités à la fête. | |
| vosotros_vosotras | caricaturizáis | Vosotros caricaturizáis a los artistas en el taller. Vous caricaturez les artistes à l'atelier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | caricaturizan | Ellos caricaturizan a los personajes famosos. Ils caricaturent les personnages célèbres. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | caricaturicé | Ayer caricaturicé a mi amigo. Hier, j'ai caricaturé mon ami. | |
| Tú | caricaturizaste | Tú caricaturizaste al profesor en la fiesta. Tu as caricaturé le professeur à la fête. | |
| Él / Ella / Usted | caricaturizó | Ella caricaturizó a su hermano en el cuaderno. Elle a caricaturé son frère dans le cahier. | |
| nosotros_nosotras | caricaturizamos | Nosotros caricaturizamos a los invitados en la feria. Nous avons caricaturé les invités à la foire. | |
| vosotros_vosotras | caricaturizasteis | Vosotros caricaturizasteis a los personajes en la caricatura. Vous avez caricaturé les personnages dans la caricature. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | caricaturizaron | Ellos caricaturizaron a los políticos en la revista. Ils ont caricaturé les politiciens dans le magazine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | caricaturizaba | Yo caricaturizaba a mis amigos en clase. Je caricaturais mes amis en classe. | |
| Tú | caricaturizabas | Tú caricaturizabas a todos en la fiesta. Tu caricaturais tout le monde à la fête. | |
| Él / Ella / Usted | caricaturizaba | Ella caricaturizaba a sus profesores en el cuaderno. Elle caricaturait ses professeurs dans le cahier. | |
| nosotros_nosotras | caricaturizábamos | Nosotros caricaturizábamos en el parque los domingos. Nous caricaturions dans le parc le dimanche. | |
| vosotros_vosotras | caricaturizabais | Vosotros caricaturizabais en el taller de arte. Vous caricaturiez dans l'atelier d'art. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | caricaturizaban | Ellos caricaturizaban en la feria cada verano. Ils caricaturaient à la foire chaque été. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | caricaturizaría | Yo caricaturizaría esa escena si tuviera tiempo. Je caricaturerais cette scène si j'avais le temps. | |
| Tú | caricaturizarías | Tú caricaturizarías al presidente en la caricatura. Tu caricaturerais le président dans la caricature. | |
| Él / Ella / Usted | caricaturizaría | Él caricaturizaría a sus amigos en la fiesta. Il caricaturerait ses amis à la fête. | |
| nosotros_nosotras | caricaturizaríamos | Nosotros caricaturizaríamos a los personajes famosos. Nous caricaturerions les personnages célèbres. | |
| vosotros_vosotras | caricaturizaríais | Vosotros caricaturizaríais a los políticos actuales. Vous caricatureriez les politiciens actuels. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | caricaturizarían | Ellos caricaturizarían a los artistas en el evento. Ils caricatureraient les artistes lors de l'événement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | caricaturizaré | Mañana caricaturizaré a mis amigos. Demain, je caricaturerai mes amis. | |
| Tú | caricaturizarás | Tú caricaturizarás a los personajes famosos. Tu caricatureras los personajes famosos. | |
| Él / Ella / Usted | caricaturizará | Ella caricaturizará a los invitados en la fiesta. Elle caricaturera les invités à la fête. | |
| nosotros_nosotras | caricaturizaremos | Nosotros caricaturizaremos a los niños en el parque. Nous caricaturerons les enfants dans le parc. | |
| vosotros_vosotras | caricaturizaréis | Vosotros caricaturizaréis a los turistas en la calle. Vous caricaturerez les touristes dans la rue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | caricaturizarán | Ellos caricaturizarán a los personajes en el evento. Ils caricatureront les personnages lors de l'événement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he caricaturizado | He caricaturizado varias fotos hoy. J'ai caricaturé plusieurs photos aujourd'hui. | |
| Tú | has caricaturizado | ¿Has caricaturizado a alguien antes? As-tu caricaturé quelqu'un auparavant ? | |
| Él / Ella / Usted | ha caricaturizado | Ella ha caricaturizado muchos retratos. Elle a caricaturé de nombreux portraits. | |
| nosotros_nosotras | hemos caricaturizado | Nosotros hemos caricaturizado a todos los invitados. Nous avons caricaturé tous les invités. | |
| vosotros_vosotras | habéis caricaturizado | Vosotros habéis caricaturizado varias caricaturas. Vous avez caricaturé plusieurs caricatures. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han caricaturizado | Ellos han caricaturizado muchas escenas. Ils ont caricaturé de nombreuses scènes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había caricaturizado | Yo había caricaturizado muchas caricaturas antes del evento. J'avais caricaturé de nombreux dessins avant l'événement. | |
| Tú | habías caricaturizado | Tú habías caricaturizado a varios amigos ya. Tu avais caricaturé plusieurs amis déjà. | |
| Él / Ella / Usted | había caricaturizado | Ella había caricaturizado a todos en la fiesta. Elle avait caricaturé tout le monde à la fête. | |
| nosotros_nosotras | habíamos caricaturizado | Nosotros habíamos caricaturizado muchas escenas antes. Nous avions caricaturé de nombreuses scènes auparavant. | |
| vosotros_vosotras | habíais caricaturizado | Vosotros habíais caricaturizado a los invitados. Vous aviez caricaturé les invités. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían caricaturizado | Ellos habían caricaturizado varias caricaturas. Ils avaient caricaturé plusieurs caricatures. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré caricaturizado | Para entonces, habré caricaturizado a muchos clientes. D'ici là, j'aurai caricaturé de nombreux clients. | |
| Tú | habrás caricaturizado | Tú habrás caricaturizado a todos los invitados. D'ici là, tu auras caricaturé tous les invités. | |
| Él / Ella / Usted | habrá caricaturizado | Él habrá caricaturizado a los niños para la fiesta. D'ici là, il aura caricaturé les enfants pour la fête. | |
| nosotros_nosotras | habremos caricaturizado | Nosotros habremos caricaturizado a los asistentes. D'ici là, nous aurons caricaturé les participants. | |
| vosotros_vosotras | habréis caricaturizado | Vosotros habréis caricaturizado a todos los participantes. D'ici là, vous aurez caricaturé tous les participants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán caricaturizado | Ellos habrán caricaturizado a los invitados especiales. D'ici là, ils auront caricaturé les invités spéciaux. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría caricaturizado | Yo habría caricaturizado esa escena. J'aurais caricaturé cette scène. | |
| Tú | habrías caricaturizado | Tú habrías caricaturizado el dibujo. Tu aurais caricaturé le dessin. | |
| Él / Ella / Usted | habría caricaturizado | Él habría caricaturizado al político. Il aurait caricaturé le politicien. | |
| nosotros_nosotras | habríamos caricaturizado | Nosotros habríamos caricaturizado a los personajes. Nous aurions caricaturé les personnages. | |
| vosotros_vosotras | habríais caricaturizado | Vosotros habríais caricaturizado esa caricatura. Vous auriez caricaturé cette caricature. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían caricaturizado | Ellos habrían caricaturizado la escena. Ils auraient caricaturé la scène. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | caricaturice | Es importante que caricaturice la caricatura. Il est important que je caricaturise la caricature. | |
| Tú | caricaturices | Espero que caricaturices bien la escena. J'espère que tu caricaturises bien la scène. | |
| Él / Ella / Usted | caricaturice | Es posible que él caricaturice el dibujo. Il est possible qu'il caricaturise le dessin. | |
| nosotros_nosotras | caricaturicemos | Queremos que nos caricaturicemos en la fiesta. Nous voulons que nous nous caricaturisions à la fête. | |
| vosotros_vosotras | caricaturicéis | Dudo que vosotros caricaturicéis eso. Je doute que vous caricaturisiez cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | caricaturicen | Es probable que ellas caricaturicen la escena. Il est probable qu'elles caricaturisent la scène. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | caricaturizara | Esperaba que él caricaturizara al político. J'espérais qu'il caricaturât le politicien. | |
| Tú | caricaturizaras | Dudaba que tú caricaturizaras la escena. Je doutais que tu caricaturasses la scène. | |
| Él / Ella / Usted | caricaturizara | No creía que ella caricaturizara el retrato. Je ne croyais pas qu'elle caricaturât le portrait. | |
| nosotros_nosotras | caricaturizáramos | Era posible que nosotros caricaturizáramos la historia. Il était possible que nous caricaturassions l'histoire. | |
| vosotros_vosotras | caricaturizarais | No pensaba que vosotros caricaturizarais la caricatura. Je ne pensais pas que vous caricaturassiez la caricature. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | caricaturizaran | No creían que ellos caricaturizaran la escena. Ils ne croyaient pas qu'ils caricaturassent la scène. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | caricaturizare | Si tuviera tiempo, caricaturizare a todos. Si j'avais le temps, je caricaturiserai tout le monde. | |
| Tú | caricaturizare | ¿Caricaturizare a los políticos? Est-ce que tu caricaturiseras les politiciens ? | |
| Él / Ella / Usted | caricaturizare | El artista caricaturizare a los famosos. L'artiste caricaturisera les célébrités. | |
| nosotros_nosotras | caricaturizare | Nosotros caricaturizare a los invitados en la fiesta. Nous caricaturiserons les invités à la fête. | |
| vosotros_vosotras | caricaturizare | Vosotros caricaturizare a los personajes históricos. Vous caricaturiserez les personnages historiques. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | caricaturizare | Ellos caricaturizare a los participantes del concurso. Ils caricaturiseront les participants du concours. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya caricaturizado | Espero que haya caricaturizado bien al personaje. J'espère que j'ai bien caricaturé le personnage. | |
| Tú | hayas caricaturizado | Es posible que hayas caricaturizado esa escena. Il est possible que tu aies caricaturé cette scène. | |
| Él / Ella / Usted | haya caricaturizado | Creo que él haya caricaturizado al político. Je crois qu'il ait caricaturé le politicien. | |
| nosotros_nosotras | hayamos caricaturizado | Es importante que hayamos caricaturizado el dibujo. Il est important que nous ayons caricaturé le dessin. | |
| vosotros_vosotras | hayáis caricaturizado | No creo que hayáis caricaturizado todo todavía. Je ne pense pas que vous ayez encore caricaturé tout. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan caricaturizado | Me alegra que hayan caricaturizado bien la escena. Je suis content qu'ils aient bien caricaturé la scène. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera caricaturizado | Si hubiera caricaturizado mejor, habría ganado el concurso. Si j'avais mieux caricaturé, j'aurais gagné le concours. | |
| Tú | hubieras caricaturizado | No creí que hubieras caricaturizado tan rápido. Je ne croyais pas que tu avais caricaturé si rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera caricaturizado | Esperaba que ella hubiera caricaturizado al menos una vez. J'espérais qu'elle eût caricaturé au moins une fois. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos caricaturizado | Si hubiéramos caricaturizado antes, habría sido más divertido. Si nous avions caricaturé avant, cela aurait été plus amusant. | |
| vosotros_vosotras | hubierais caricaturizado | No creí que vosotros hubierais caricaturizado tan bien. Je ne croyais pas que vous aviez caricaturé si bien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran caricaturizado | Me sorprendió que ellos hubieran caricaturizado tan rápido. Cela m'a surpris qu'ils eussent caricaturé si rapidement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere caricaturizado | Para entonces, ya hubiere caricaturizado el dibujo. Pour alors, j'aurai déjà caricaturé le dessin. | |
| Tú | hubieres caricaturizado | Cuando llegues, tú hubieres caricaturizado la escena. Lorsque tu arriveras, tu auras caricaturé la scène. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere caricaturizado | Es probable que él hubiere caricaturizado el retrato. Il est probable qu'il aura caricaturé le portrait. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos caricaturizado | Para entonces, nosotros hubiéremos caricaturizado todo el evento. Pour alors, nous aurons caricaturé tout l'événement. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis caricaturizado | Cuando terminen, vosotros hubiereis caricaturizado muchas caricaturas. Quand ils auront terminé, vous aurez caricaturé beaucoup de caricatures. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren caricaturizado | Es posible que ellos hubieren caricaturizado el mural. Il est possible qu'ils aient caricaturé la fresque. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | caricaturice | No des instrucciones a él, caricaturice el dibujo. Ne lui donne pas d'instructions, caricature le dessin. | |
| Tú | caricaturiza | ¡Caricaturiza la escena ahora! Caricature la scène maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | caricaturice | Por favor, caricaturice el retrato. S'il vous plaît, caricaturez le portrait. | |
| nosotros_nosotras | caricaturicemos | Vamos a caricaturicemos a los personajes juntos. Allons-y, caricaturons les personnages ensemble. | |
| vosotros_vosotras | caricaturizad | ¡Caricaturizad las caricaturas rápidamente! Caricaturez rapidement les caricatures ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | caricaturicen | Que caricaturicen las figuras en el mural. Qu'ils caricaturent les figures du mur. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no caricaturice | No caricaturice a sus colegas en público. Ne caricaturez pas vos collègues en public. | |
| Tú | no caricaturices | No caricaturices a tus amigos en la fiesta. Ne caricature pas tes amis à la fête. | |
| Él / Ella / Usted | no caricaturice | Por favor, no caricaturice a los invitados. S'il vous plaît, ne caricaturez pas les invités. | |
| nosotros_nosotras | no caricaturicemos | No caricaturicemos a los participantes del concurso. Ne caricaturons pas les participants du concours. | |
| vosotros_vosotras | no caricaturicéis | No caricaturicéis a los niños en la calle. Ne caricaturez pas les enfants dans la rue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no caricaturicen | No caricaturicen a los políticos en la reunión. Ne caricaturez pas les politiciens lors de la réunion. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !