Cabalgar signifie monter à cheval ou sur un animal similaire. Il est utilisé pour faire référence à l'acte de monter ou de chevaucher un cheval.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cabalgo | Yo cabalgo en el campo todos los días. Je monte à cheval dans la campagne tous les jours. | |
| Tú | cabalgas | Tú cabalgas con mucha habilidad. Tu montes à cheval avec beaucoup d'habileté. | |
| Él / Ella / Usted | cabalga | Ella cabalga en la playa por la tarde. Elle monte à cheval sur la plage l'après-midi. | |
| nosotros_nosotras | cabalgamos | Nosotros cabalgamos en la montaña. Nous montons à cheval en montagne. | |
| vosotros_vosotras | cabalgáis | Vosotros cabalgáis en el campo. Vous montez à cheval dans la campagne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cabalgan | Ellos cabalgan juntos cada fin de semana. Ils montent à cheval ensemble chaque week-end. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cabalgé | Ayer cabalgué por el campo. Hier, j'ai chevauché à travers la campagne. | |
| Tú | caballegaste | Tú caballegaste en la competencia. Tu as chevauché lors de la compétition. | |
| Él / Ella / Usted | cabalgó | Él cabalgó hasta la cima. Il a chevauché jusqu'au sommet. | |
| nosotros_nosotras | cabalgamos | Nosotros cabalgamos en la playa. Nous avons chevauché sur la plage. | |
| vosotros_vosotras | cabalgasteis | Vosotros cabalgasteis en la excursión. Vous avez chevauché lors de l'excursion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cabalgaron | Ellos cabalgaron durante horas. Ils ont chevauché pendant des heures. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cabalgaba | Yo cabalgaba en el campo todos los días. Je chevauchais dans la campagne tous les jours. | |
| Tú | cabalgabas | Tú cabalgabas con mucha facilidad. Tu chevauchais avec beaucoup de facilité. | |
| Él / Ella / Usted | cabalgaba | Ella cabalgaba en la playa durante el verano. Elle chevauchait sur la plage pendant l'été. | |
| nosotros_nosotras | cabalgábamos | Nosotros cabalgábamos por las montañas. Nous chevauchions dans les montagnes. | |
| vosotros_vosotras | cabalgabais | Vosotros cabalgabais en el campo antiguo. Vous chevauchiez dans l'ancien champ. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cabalgaban | Ellos cabalgaban juntos cada fin de semana. Ils chevauchaient ensemble chaque week-end. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cabalgaria | Yo cabalgaria más si tuviera tiempo. Je cavalerais plus si j'avais du temps. | |
| Tú | cabalgarias | Tú cabalgarias en el campo mañana. Tu cavalerais dans la campagne demain. | |
| Él / Ella / Usted | cabalgaria | Él cabalgaria si hubiera una fiesta. Il cavalerait s'il y avait une fête. | |
| nosotros_nosotras | cabalgariamos | Nosotros cabalgariamos juntos en verano. Nous cavalerions ensemble en été. | |
| vosotros_vosotras | cabalgariais | Vosotros cabalgariais por la playa. Vous cavaleriez sur la plage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cabalgarian | Ellos cabalgarian si hubiera más tiempo. Ils cavaleraient s'il y avait plus de temps. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cabalaré | Mañana cabalaré en la playa. Demain, je cabalerai sur la plage. | |
| Tú | cabalgarás | Tú cabalgarás en el campo el fin de semana. Tu cabaladeras dans la campagne ce week-end. | |
| Él / Ella / Usted | cabalgará | Él cabalgará en la feria mañana. Il cabalgará à la foire demain. | |
| nosotros_nosotras | cabalgaremos | Nosotros cabalgaremos juntos el domingo. Nous cabalerons ensemble dimanche. | |
| vosotros_vosotras | cabalgaréis | Vosotros cabalgaréis en la excursión. Vous cabalgaréis lors de l'excursion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cabalgarán | Ellos cabalgarán en la montaña mañana. Ils cabalgarán en la montaña demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he cabalgado | Yo he cabalgado muchas veces. J'ai chevauché plusieurs fois. | |
| Tú | has cabalgado | Tú has cabalgado en el campo. Tu as chevauché dans la campagne. | |
| Él / Ella / Usted | ha cabalgado | Ella ha cabalgado en la playa. Elle a chevauché sur la plage. | |
| nosotros_nosotras | hemos cabalgado | Nosotros hemos cabalgado juntos. Nous avons chevauché ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habéis cabalgado | Vosotros habéis cabalgado en la montaña. Vous avez chevauché en montagne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han cabalgado | Ellos han cabalgado en varias ocasiones. Ils ont chevauché à plusieurs reprises. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había cabalgado | Yo había cabalgado antes de llegar. J'avais chevauché avant d'arriver. | |
| Tú | habías cabalgado | Tú habías cabalgado en esa finca. Tu avais chevauché dans cette ferme. | |
| Él / Ella / Usted | había cabalgado | Él había cabalgado toda la tarde. Il avait chevauché toute l'après-midi. | |
| nosotros_nosotras | habíamos cabalgado | Nosotros habíamos cabalgado antes del desayuno. Nous avions chevauché avant le petit-déjeuner. | |
| vosotros_vosotras | habíais cabalgado | Vosotros habíais cabalgado en esa zona. Vous aviez chevauché dans cette région. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían cabalgado | Ellos habían cabalgado por horas. Ils avaient chevauché pendant des heures. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré cabalgado | Para entonces, habré cabalgado mucho. D'ici là, j'aurai beaucoup chevauché. | |
| Tú | habrás cabalgado | Para mañana, habrás cabalgado en la finca. Pour demain, tu auras chevauché dans la ferme. | |
| Él / Ella / Usted | habrá cabalgado | Él habrá cabalgado antes de cenar. Il aura chevauché avant le dîner. | |
| nosotros_nosotras | habremos cabalgado | Nosotros habremos cabalgado toda la tarde. Nous aurons chevauché toute l'après-midi. | |
| vosotros_vosotras | habréis cabalgado | Vosotros habréis cabalgado en la montaña. Vous aurez chevauché en montagne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán cabalgado | Ellos habrán cabalgado para entonces. Ils auront chevauché d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría cabalgado | Yo habría cabalgado si hubiera tenido tiempo. Je serais monté à cheval si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías cabalgado | Tú habrías cabalgado en esa ocasión. Tu serais monté à cheval cette fois-là. | |
| Él / Ella / Usted | habría cabalgado | Él habría cabalgado si no hubiera llovido. Il serait monté à cheval s'il n'avait pas plu. | |
| nosotros_nosotras | habríamos cabalgado | Nosotros habríamos cabalgado juntos ayer. Nous serions montés à cheval ensemble hier. | |
| vosotros_vosotras | habríais cabalgado | Vosotros habríais cabalgado si hubierais sabido. Vous seriez montés à cheval si vous aviez su. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían cabalgado | Ellos habrían cabalgado en la excursión. Ils seraient montés à cheval lors de l'excursion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cabalgue | Espero que yo cabalgue bien. J'espère que je cabale bien. | |
| Tú | cabalques | Es importante que tú cabalques con cuidado. Il est important que tu cabales avec prudence. | |
| Él / Ella / Usted | cabalque | Es posible que él cabalque mañana. Il est possible qu'il cabale demain. | |
| nosotros_nosotras | cabalquemos | Queremos que nosotros cabalquemos juntos. Nous voulons que nous cabalions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | cabalquéis | Dudo que vosotros cabalquéis en la lluvia. Je doute que vous cabaliez sous la pluie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cabalquen | Espero que ellos cabalquen en la competencia. J'espère qu'ils cabalent dans la compétition. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cabalgara | Si él cabalgara más rápido, llegaría a tiempo. Si il cabalgasse plus vite, il arriverait à l'heure. | |
| Tú | cabalgases | Esperaba que tú cabalgases con cuidado. J'espérais que tu cabalges avec prudence. | |
| Él / Ella / Usted | cabalgara | Ella cabalgara por el bosque ayer. Elle cabalgasse dans la forêt hier. | |
| nosotros_nosotras | cabalgáramos | Si nosotros cabalgáramos juntos, sería divertido. Si nous cabalgassions ensemble, ce serait amusant. | |
| vosotros_vosotras | cabalgaseis | Me sorprendió que vosotros cabalgaseis sin miedo. Je suis surpris que vous cabalgassiez sans peur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cabalgaran | Los niños cabalgaran en la feria ayer. Les enfants cabalgeaient à la foire hier. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cabalgare | Si tuviera tiempo, cabalgare por el campo. Si j'avais le temps, je cavalerai à travers la campagne. | |
| Tú | cabalgares | Cuando llegues, cabalgares hasta la cima. Quand tu arriveras, tu cavaleras jusqu'au sommet. | |
| Él / Ella / Usted | cabalgare | El jinete cabalgare en la competencia. Le cavalier cavaleras dans la compétition. | |
| nosotros_nosotras | cabalgáremos | Nosotros cabalgáremos al amanecer. Nous cavalerons à l'aube. | |
| vosotros_vosotras | cabalgareis | Vosotros cabalgareis por la playa. Vous cavaleréis le long de la plage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cabalgaren | Ellos cabalgaren en la feria. Ils cavaleraren lors de la foire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya cabalgado | Espero que haya cabalgado bien. J'espère que j'ai bien chevauché. | |
| Tú | hayas cabalgado | Es posible que hayas cabalgado hoy. Il est possible que tu aies chevauché aujourd'hui. | |
| Él / Ella / Usted | haya cabalgado | Es importante que él haya cabalgado antes. Il est important qu'il ait chevauché avant. | |
| nosotros_nosotras | hayamos cabalgado | Esperamos que hayamos cabalgado juntos. Nous espérons que nous avons chevauché ensemble. | |
| vosotros_vosotras | hayáis cabalgado | Me alegra que hayáis cabalgado ayer. Je suis content que vous ayez chevauché hier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan cabalgado | No creo que hayan cabalgado todavía. Je ne pense pas qu'ils aient encore chevauché. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera cabalgado | Si hubiera cabalgado antes, habría llegado más rápido. Si j'avais déjà chevauché, je serais arrivé plus vite. | |
| Tú | hubieras cabalgado | Es posible que tú hubieras cabalgado en esa ocasión. Il est possible que tu aies chevauché cette fois-là. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera cabalgado | Ella habría cabalgado si hubiera tenido tiempo. Elle aurait chevauché si elle avait eu le temps. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos cabalgado | Nosotros habíamos pensado que hubiéramos cabalgado juntos. Nous avions pensé que nous aurions chevauché ensemble. | |
| vosotros_vosotras | hubierais cabalgado | Si vosotros hubierais cabalgado, habría sido divertido. Si vous aviez chevauché, cela aurait été amusant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran cabalgado | Ellos habrían cabalgado si hubieran tenido caballos. Ils auraient chevauché s'ils avaient eu des chevaux. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré cabalgado | Para entonces, habré cabalgado mucho. D'ici là, j'aurai beaucoup chevauché. | |
| Tú | habrás cabalgado | Cuando llegues, habrás cabalgado varias horas. Quand tu arriveras, tu auras chevauché plusieurs heures. | |
| Él / Ella / Usted | habrá cabalgado | Ella habrá cabalgado antes de la cena. Elle aura chevauché avant le dîner. | |
| nosotros_nosotras | habremos cabalgado | Nosotros habremos cabalgado todo el día. Nous aurons chevauché toute la journée. | |
| vosotros_vosotras | habréis cabalgado | Vosotros habréis cabalgado en la mañana. Vous aurez chevauché le matin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán cabalgado | Ellos habrán cabalgado para entonces. Ils auront chevauché d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | cabalga | ¡Cabalga hasta la cima! Cavale jusqu'au sommet ! | |
| Tú | cabalga | ¡Cabalga con cuidado! Cavale prudemment ! | |
| Él / Ella / Usted | cabalgue | ¡Cabalgue con confianza! Cavalez avec confiance ! | |
| nosotros_nosotras | cabalguemos | ¡Cabalguemos juntos al amanecer! Cavaguons ensemble à l'aube ! | |
| vosotros_vosotras | cabalgad | ¡Cabalgad rápido para llegar temprano! Cavalez rapidement pour arriver tôt ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | cabalguen | ¡Cabalguen hacia el pueblo! Cavalguent vers le village ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no cabalgue | No cabalgue en esa zona peligrosa. Ne chevauche pas dans cette zone dangereuse. | |
| Tú | no cabalgues | No cabalgues sin permiso. Ne chevauche pas sans permission. | |
| Él / Ella / Usted | no cabalgue | Por favor, no cabalgue tan rápido. S'il vous plaît, ne chevauchez pas si vite. | |
| nosotros_nosotras | no cabalguemos | No cabalguemos en la noche. Ne chevauchons pas la nuit. | |
| vosotros_vosotras | no cabalguéis | No cabalguéis en esa zona prohibida. Ne chevauchez pas dans cette zone interdite. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no cabalguen | No cabalguen sin casco. Ne chevauchez pas sans casque. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !