Verbes espagnols commençant par V

Vaciar signifie rendre quelque chose vide ou en retirer le contenu. Il est utilisé pour désigner l'action de vider des contenants, des espaces ou des zones.

Vacilar signifie hésiter ou vaciller dans une décision ou une opinion. Cela peut aussi faire référence à flirter ou taquiner dans des contextes informels.

Vacunar signifie administrer un vaccin à quelqu'un ou à un animal pour le protéger contre une maladie. Il est utilisé dans des contextes médicaux et liés à la santé.

Vadear signifie traverser une rivière ou un ruisseau à un point peu profond, généralement en marchant dans l'eau. Il est utilisé pour décrire le fait de traverser des étendues d'eau à pied.

Vagabundear signifie errer sans but précis ou flâner sans destination spécifique. Il est souvent utilisé pour décrire une promenade décontractée ou sans but.

Vagir signifie errer ou flâner sans but ou destination précis. Il est souvent utilisé pour décrire un mouvement sans but ou une promenade sans but précis.

Valer s'utilise pour exprimer la valeur, l'importance ou la valeur de quelque chose ou de quelqu'un. Il peut également être utilisé dans des expressions idiomatiques pour indiquer le coût ou l'utilité.

Valider signifie confirmer, vérifier ou authentifier la justesse ou la validité de quelque chose. Il est souvent utilisé dans des contextes tels que la vérification de données, de documents ou de processus pour en assurer l'exactitude et la légitimité.

Valorar signifie attribuer de la valeur à quelque chose ou quelqu'un, ou évaluer ou apprécier leurs qualités ou leur importance. Il est utilisé dans des contextes d'estimation, d'appréciation ou de jugement.

Vanagloriar signifie se vanter ou être fier de quelque chose, impliquant souvent une fierté excessive ou vaine. Il est utilisé lorsque quelqu'un exprime une autosatisfaction ou une fierté à propos d'une réussite ou d'une qualité.

Vaporiser signifie convertir en vapeur ou en vapeur d'eau, souvent utilisé dans des contextes impliquant le chauffage ou la transformation de substances en vapeur.

Vapulear signifie battre ou frapper quelqu'un physiquement, ou le réprimander ou critiquer sévèrement. Il est utilisé dans des contextes de punition physique ou de reproches verbaux sévères.

Variar signifie changer, modifier ou différer dans certains aspects. Il est utilisé lorsqu'on fait référence à des modifications ou des fluctuations en quantité, en qualité ou en caractéristiques.

Velar signifie veiller sur, garder la veille ou protéger quelqu'un ou quelque chose. Cela peut aussi faire référence à assurer le soin ou l'attention appropriés à une personne ou un objet.

Vencer signifie vaincre ou surmonter un adversaire, un défi ou une difficulté. Il est utilisé dans des contextes de victoire, de surpasser ou de prévaloir sur quelque chose ou quelqu'un.

Vendar signifie appliquer un bandage sur une blessure ou une blessure. Il est utilisé dans des contextes médicaux ou de premiers secours pour couvrir et protéger les blessures.

Vendre signifie vendre quelque chose. C'est un verbe régulier utilisé dans divers contextes impliquant l'échange de biens ou de services contre de l'argent.

Vénérer signifie regarder avec un profond respect, révérence ou admiration, souvent dans un contexte religieux ou très respectueux.

Venger signifie prendre sa revanche ou obtenir une rétribution pour une injustice ou une offense. Il est utilisé lorsque quelqu'un cherche à rendre justice ou à se venger d'une offense.

Venir signifie arriver ou se diriger vers la personne qui parle ou un lieu spécifié. Il est souvent utilisé pour indiquer un mouvement ou une arrivée.

Ventilar signifie faire circuler de l'air ou introduire de l'air frais dans un espace. Il s'utilise lorsqu'il s'agit de aérer des pièces, des espaces ou des objets pour améliorer la qualité de l'air.

Verbe signifie percevoir avec les yeux ou observer quelque chose. C'est un verbe irrégulier au présent et il est couramment utilisé dans divers contextes liés à la vue et à la perception.

Veranear signifie passer l'été ou la période de vacances, généralement en allant en vacances pendant les mois d'été.

Verbaliser signifie exprimer ou articuler des pensées, des sentiments ou des idées en mots. Il est souvent utilisé dans des contextes liés à la communication, à l'expression ou à la clarification.

Verbo signifie « voir » ou « regarder » en espagnol. Il est utilisé pour décrire l'acte de percevoir visuellement ou d'observer quelque chose.

Vérifier signifie vérifier, confirmer ou assurer l'exactitude ou la correction de quelque chose. Il est utilisé lors de la validation d'informations, de données ou de conditions.

Versar signifie traiter d'un sujet ou d'un thème particulier. Il est souvent utilisé dans des contextes liés à la discussion, à l'analyse ou à la couverture de sujets spécifiques.

Vertebrar signifie donner une structure ou une organisation à quelque chose, souvent utilisé dans des contextes liés à l'établissement de cadres, de systèmes ou de cohérence au sein d'un groupe ou d'un concept.

Verter signifie verser ou renverser un liquide d'un récipient à un autre. Il est souvent utilisé dans des contextes impliquant des liquides, comme verser des boissons ou des liquides en général.

Vestir signifie mettre des vêtements sur soi-même ou quelqu'un d'autre. Cela peut aussi faire référence à s'habiller d'une manière ou d'un style particulier.

Vetar signifie veto ou rejeter quelque chose, souvent utilisé dans des contextes politiques ou organisationnels pour bloquer des propositions, des lois ou des décisions.

"Viajar" signifie aller d'un endroit à un autre, généralement sur une certaine distance, pour le loisir, les affaires ou d'autres raisons. C'est un verbe régulier en espagnol.

Vibrar signifie secouer ou osciller rapidement, produisant une vibration. Cela peut se référer à des objets physiques, des sons ou des sensations impliquant un mouvement ou une oscillation rapides.

Viciar signifie faire en sorte que quelqu'un devienne dépendant ou accro à quelque chose, souvent des substances ou des comportements. Il est utilisé dans des contextes liés à la dépendance ou aux influences corruptrices.

Le verbe vigilado

Vigilar signifie surveiller, contrôler ou garder quelque chose ou quelqu'un. Il s'utilise lorsqu'il s'agit de veiller sur ou superviser.

Vilipendier signifie traiter quelqu'un ou quelque chose avec mépris ou le dénigrer. Il est utilisé pour exprimer du dédain ou du manque de respect envers une personne, une idée ou une chose.

Vincular signifie connecter ou relier deux ou plusieurs choses, souvent utilisé dans des contextes liés aux relations, aux associations ou aux connexions numériques.

Violentar signifie violer, attaquer ou utiliser la violence contre quelqu'un ou quelque chose. Il est souvent utilisé dans des contextes impliquant des dommages physiques ou moraux, ou une violation des droits.

Virar signifie tourner ou changer de direction, souvent utilisé dans le contexte des véhicules, des objets ou même des opinions. C'est un verbe régulier en espagnol.

Visiter signifie aller voir ou passer du temps dans un lieu ou avec des personnes. Il s'utilise lorsqu'on parle de visiter des endroits, des amis ou des proches.

Vislumbrar signifie entrevoir quelque chose ou percevoir ou prévoir quelque chose, souvent avec un sens de clarté ou d'anticipation. Il est utilisé lorsqu'on parle de percevoir ou d'imaginer quelque chose faiblement ou dans le futur.

Visualizar signifie former une image mentale ou voir quelque chose dans son esprit. Il est souvent utilisé dans des contextes liés à l'imagination, à la planification ou à l'affichage d'informations de manière visuelle.

Vitorear signifie encourager, applaudir ou crier des encouragements, souvent lors d'événements sportifs ou de performances. Il est utilisé pour exprimer du soutien ou de l'enthousiasme.

Vituperar signifie critiquer ou réprimander quelqu'un sévèrement, souvent de manière verbale. Il est utilisé pour décrire des reproches ou des condamnations sévères.

Vivre signifie avoir la vie ou l'existence dans un lieu ou une manière particulière. Il est utilisé pour décrire les êtres vivants, les modes de vie ou les expériences.

Vocalizar signifie produire ou articuler des sons, en particulier des voyelles, ou énoncer clairement. Il est souvent utilisé dans des contextes liés à la parole, au chant ou aux exercices de prononciation.

Vocear signifie crier, appeler ou annoncer à haute voix. Il est souvent utilisé pour faire des appels ou des annonces bruyantes.

Vociferar signifie crier ou hurler fort, souvent pour exprimer des émotions fortes ou pour attirer l'attention.

Volar signifie se déplacer dans l'air, généralement en volant, comme le font les oiseaux, les avions ou les insectes. Il est utilisé pour décrire l'action de voler ou de planer.

"Volcar" signifie renverser ou faire déborder quelque chose, ou verser. Il est utilisé pour décrire l'action de retourner ou de faire déborder le contenu, ou métaphoriquement, pour révéler ou exposer.

Voltear signifie retourner ou renverser quelque chose ou soi-même. Il est utilisé pour décrire l'action de tourner un objet ou soi-même dans une certaine direction.

"Volver" signifie revenir à un endroit ou retourner à un état ou une activité précédente. Il est couramment utilisé dans des contextes impliquant le retour ou la répétition d'actions.

"Vomitar" signifie expulser le contenu de l'estomac par la bouche, généralement en raison de maladie ou d'inconfort. C'est un verbe régulier en -ar utilisé dans des contextes médicaux, informels ou descriptifs.

Voter signifie déposer un vote ou exprimer un choix lors d'une élection ou d'un processus de prise de décision. Il est utilisé lorsqu'on participe à des activités de vote démocratiques ou formelles.

Vulnerar signifie violer, enfreindre ou bafouer une loi, une règle ou un droit. Il est utilisé pour décrire des actions qui compromettent ou brisent des normes ou des protections établies.