Verbes espagnols commençant par L

Parcourez 50 verbes espagnols commençant par la lettre L

Parcourir les verbes par lettre :

laborar

regular
travailler

Laborar signifie travailler ou fournir des efforts, souvent dans un contexte professionnel ou lié au travail. Il est utilisé pour décrire l'engagement dans des activités professionnelles.

labrar

regular
labourer

Labrar signifie travailler ou cultiver la terre, ou façonner ou façonner quelque chose avec habileté. Il est souvent utilisé dans des contextes agricoles ou artisanaux.

ladrar

regular
aboyer

Ladrar signifie produire le son d'aboiement que font les chiens. Il est utilisé pour décrire l'action des chiens ou d'autres animaux qui aboient.

lamentar

regular
regretter

Lamentar signifie exprimer du regret ou de la tristesse à propos de quelque chose. Il est utilisé lorsque quelqu'un se sent désolé pour une situation ou une action.

languidecer

regular
languir

Languidecer signifie s'affaiblir, s'estomper ou devenir faible progressivement, souvent utilisé pour décrire la diminution de la santé, de la vitalité ou de la force au fil du temps.

lanzar

regular
lancer

Lancer signifie jeter ou lancer quelque chose, souvent avec force ou intention. Il est utilisé dans des contextes impliquant lancer des objets ou lancer des initiatives.

lapidar

regular
écorner

Lapider signifie lancer des pierres sur quelqu'un ou quelque chose, ou critiquer ou censurer sévèrement. Cela peut aussi faire référence à l'acte de polir ou de sculpter la pierre.

largar

regular
lâcher

Largar signifie laisser partir, libérer ou desserrer quelque chose. Il peut aussi être utilisé de manière familière pour signifier abandonner ou quitter quelque chose.

lastimar

regular
blesser

Lastimer signifie causer un préjudice physique ou émotionnel à quelqu'un ou quelque chose. Il est utilisé pour décrire des blessures ou des sensations de douleur ou de souffrance.

latir

regular
battre

Latir signifie battre, comme le cœur ou un pouls. Il est utilisé pour décrire le battement rythmique du cœur ou d'autres mouvements similaires.

lavar

regular
laver

Laver signifie nettoyer ou laver quelque chose, généralement en utilisant de l'eau et du savon. C'est un verbe régulier utilisé dans divers contextes liés au nettoyage.

leer

regular
lire

Lire signifie lire ou interpréter du matériel écrit ou imprimé. C'est un verbe régulier utilisé pour décrire l'acte de lire dans divers contextes.

legalizar

regular
légaliser

Legalizar signifie rendre quelque chose légal ou conforme à la loi, souvent par approbation ou certification officielle. Il est utilisé dans des contextes liés aux lois, règlements et documents officiels.

legislar

regular
légiférer

Legisler signifie créer, promulguer ou modifier des lois. Il est utilisé dans le contexte des corps législatifs ou des autorités adoptant des lois.

legitimar

regular
légitimer

Legitimar signifie rendre quelque chose légitime, légal ou acceptable, souvent par approbation ou reconnaissance officielle. Il est utilisé lorsqu'on se réfère à l'acte d'établir la légalité ou la validité de quelque chose.

lesionar

regular
blesser

Lesionar signifie causer une blessure ou un dommage à une personne ou à une partie du corps. Il est utilisé dans des contextes liés à des dommages ou des blessures physiques.

levantar

regular
soulever

"Levantar" signifie soulever ou lever quelque chose ou quelqu'un, ou se lever d'une position allongée ou assise. Il est utilisé dans divers contextes impliquant un mouvement ou un positionnement physique.

levitar

regular
léviter

Levitar signifie s'élever ou flotter dans l'air, souvent utilisé dans des contextes impliquant des phénomènes surnaturels ou magiques, ou pour décrire des objets ou des personnes flottant sans support.

liar

regular
mentir

Liar signifie tordre, enrouler ou rouler quelque chose, souvent utilisé dans des contextes comme enrouler une corde ou rouler une cigarette. Il peut également être utilisé de manière figurée pour signifier compliquer ou embrouiller une situation.

liberar

regular
libérer

Liberar signifie libérer, relâcher ou mettre en liberté. Il s'utilise lorsqu'on parle de libérer quelqu'un ou quelque chose de l'emprisonnement, des restrictions ou de la captivité.

libertar

regular
libérer

Libertar signifie libérer ou mettre quelqu'un ou quelque chose en liberté, en libération ou en dehors de la captivité, de l'emprisonnement ou des restrictions. Il est utilisé dans des contextes liés à la liberté ou à l'émancipation.

librar

regular
libérer

Librar signifie libérer quelqu'un ou quelque chose d'une contrainte, d'un danger ou d'une obligation. Cela peut aussi signifier éviter ou échapper à une situation.

licenciar

regular
licencier

"Licenciar" peut signifier accorder une licence ou une permission pour quelque chose, obtenir un diplôme d'une institution éducative, ou licencier ou congédier quelqu'un. Sa signification précise dépend du contexte dans lequel il est utilisé.

licuar

regular
liquider

Licuar signifie transformer une substance, en particulier des aliments ou des liquides, en un mélange liquide ou lisse, souvent à l'aide d'un mixeur ou d'un appareil similaire.

liderar

regular
mener

Liderar signifie diriger ou guider un groupe, une organisation ou un mouvement. Il est utilisé pour décrire l'acte de diriger ou de gérer les autres.

lidiar

regular
négocier

Lidiar signifie gérer, traiter ou faire face à une situation, un problème ou une personne. Il est souvent utilisé dans des contextes impliquant des défis ou des conflits.

ligar

regular
se connecter

Ligar signifie flirter ou essayer d'attirer quelqu'un de manière romantique. Il est couramment utilisé dans des contextes informels pour faire référence à des interactions romantiques ou sociales.

lijar

regular
lisser

Lijar signifie lisser, poncer ou limer une surface, généralement pour la préparer à la finition ou pour éliminer les rugosités. Il est utilisé dans des contextes impliquant un lissage manuel ou mécanique des matériaux.

limar

regular
limer

Limar signifie lisser ou façonner quelque chose en le frottant avec une lime ou un outil similaire. Il est souvent utilisé dans des contextes impliquant un lissage manuel ou mécanique des surfaces.

limitar

regular
limiter

Limitar signifie fixer des limites ou des restrictions sur quelque chose. Il est utilisé pour décrire l'acte de restreindre ou d'enfermer.

limpiar

regular
nettoyer

"Nettoyer signifie rendre quelque chose propre ou exempt de saleté, de poussière ou de désordre. Il est utilisé pour désigner l'action de nettoyer des surfaces, des objets ou des espaces."

linchar

regular
lyncher

Linchar signifie exécuter ou punir quelqu'un, en particulier par pendaison, sans procès légal, souvent par une foule. Il est utilisé dans des contextes impliquant une punition extrajudiciaire.

liquidar

regular
liquider

Liquidar signifie régler, solder ou liquider une dette, un compte ou un actif. Il est utilisé dans des contextes impliquant un règlement financier ou administratif.

listar

regular
lister

Listar signifie créer ou afficher une liste d'articles ou d'entrées. Il est souvent utilisé dans des contextes impliquant la catalogation, l'organisation ou l'affichage d'informations.

llamar

regular
appeler

Llamar signifie appeler ou nommer quelqu'un ou quelque chose. Il est utilisé lorsqu'on passe des appels téléphoniques ou lorsqu'on parle de donner un nom.

llegar

regular
arriver

"Llegar signifie arriver à un endroit ou à une destination. Il est utilisé pour indiquer l'acte d'atteindre un lieu."

llenar

regular
remplir

Llenar signifie remplir quelque chose ou occuper de l'espace avec quelque chose. Il est utilisé lorsqu'il s'agit de remplir des contenants, des espaces ou des quantités.

llevar

regular
porter

Llevar signifie transporter, porter ou emmener quelque chose ou quelqu'un d'un endroit à un autre. Cela peut aussi faire référence à l'acte de porter des vêtements ou des accessoires.

llevársela

regular
l'emporter

Llevársela est un verbe pronominal qui combine le verbe « llevar » avec des pronoms réfléchis et objets, signifiant emporter ou transporter quelque chose pour soi-même ou quelqu'un d'autre. Il est souvent utilisé dans des contextes impliquant le retrait ou le transport d'objets.

llorar

regular
pleurer

Llorar signifie verser des larmes ou exprimer la tristesse en pleurant. Il est utilisé pour décrire l'acte de pleurer ou de montrer une détresse émotionnelle.

lloriquear

regular
geindre

"Lloriquea signifie pleurnicher ou gémir de manière douce, souvent persistante. Il est utilisé pour décrire quelqu'un qui exprime une détresse ou une plainte légère."

llover

irregular
pleuvoir

Llover signifie pleuvoir, faisant référence à la précipitation tombant du ciel. C'est un verbe impersonnel utilisé principalement à la troisième personne du singulier.

lloviznar

regular
pluvoir

Lloviznar signifie pleuvoir légèrement ou bruiner. Il est utilisé pour décrire une pluie douce et continue qui n'est pas forte.

localizar

regular
localiser

Localizar signifie trouver ou identifier la position de quelqu'un ou de quelque chose. Il est utilisé lorsqu'il s'agit de déterminer l'emplacement d'une personne, d'un objet ou d'un lieu.

lograr

regular
réussir

Lograr signifie réussir à obtenir ou à accomplir quelque chose. Il est utilisé lorsqu'on parle d'atteindre des buts, des objectifs ou des résultats souhaités.

lubricar

regular
lubrifier

Lubricar signifie appliquer une substance pour réduire la friction entre les surfaces. Il est utilisé dans des contextes liés à la maintenance, aux machines ou aux processus mécaniques.

luchar

regular
lutter

Lutter signifie se battre ou lutter pour une cause, un objectif ou contre un obstacle. Il peut être utilisé à la fois au sens littéral et figuré.

lucir

regular
briller

Lucir signifie briller ou avoir une certaine apparence, souvent utilisé pour décrire l'apparence, l'exposition ou la mise en valeur de quelque chose. Il peut également faire référence à la façon dont quelque chose apparaît ou est perçu.

lucrar

regular
rapporter

Lucrar signifie tirer profit ou avantage de quelque chose, souvent dans un sens financier ou avantageux. Il est utilisé lorsqu'on parle de réaliser un profit ou de bénéficier d'une activité.

lustrar

regular
lustre

Lustrar signifie polir ou faire briller une surface, généralement utilisée pour des objets comme des chaussures, des meubles ou des métaux. Cela implique de nettoyer et de polir pour obtenir une finition lisse et brillante.