Verbes espagnols commençant par B

Babear signifie que la salive coule de la bouche ou que l'on bave, souvent en raison du sommeil, de l'excitation ou de la maladie. Cela peut aussi être utilisé de manière figurée pour indiquer de l'admiration ou de l'infatuation.

Bailar signifie danser, ce qui implique de bouger rythmiquement en musique. Il est utilisé pour décrire l'acte de danser dans divers contextes, tels que des événements sociaux ou des performances.

Bailotear signifie danser ou se déplacer de manière rythmée, souvent de façon décontractée ou ludique. Il est utilisé pour décrire une danse légère et informelle ou un balancement.

"Bajar signifie déplacer quelque chose vers le bas, diminuer ou télécharger des données. C'est un verbe régulier dans toutes ses conjugaisons."

Balancear signifie mettre en équilibre ou maintenir en équilibre ou en stabilité. Il est utilisé lorsqu'il s'agit d'équilibrer physiquement des objets ou de maintenir l'équilibre dans un sens plus large.

Balbucear signifie parler de manière incohérente ou indistincte, souvent lors du développement du langage ou lorsqu'on est nerveux. Cela peut aussi faire référence à balbutier ou hésiter en parlant.

Balbucir signifie parler avec des pauses ou des répétitions involontaires, souvent en raison de nervosité, de confusion ou de difficultés d'élocution. Il est utilisé pour décrire une parole hésitante ou interrompue.

Balear fait référence à l'action d'aller à la plage ou d'y être, souvent utilisée dans le contexte d'activités de loisirs sur la côte.

Bambolear signifie se balancer ou vaciller, souvent utilisé pour décrire un mouvement instable ou oscillant. Il peut faire référence à un mouvement physique ou à l'indécision ou l'hésitation d'une personne.

"Bañar signifie laver ou nettoyer quelqu'un ou soi-même avec de l'eau, en général en prenant un bain ou une douche. Il peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour immerger ou couvrir quelque chose complètement."

"Bañarme" est un verbe réfléchi qui signifie se baigner. Il est utilisé lorsque le sujet et l'objet sont la même personne, indiquant l'action de se laver ou de se baigner.

Barajar signifie mélanger ou remuer des cartes, ou envisager ou contempler des options ou des idées. Il est utilisé à la fois au sens littéral et figuré.

Barbotar signifie parler rapidement et de manière incohérente, souvent d'une façon difficile à comprendre. Il est utilisé pour décrire un discours confus ou peu clair.

Barnizar signifie appliquer un vernis ou un revêtement sur une surface, généralement du bois, pour la protéger ou améliorer son apparence. C'est un verbe régulier en espagnol.

"Barrer signifie balayer ou nettoyer une surface, généralement le sol, à l'aide d'un balai ou d'un outil similaire. C'est un verbe régulier utilisé dans les activités de nettoyage quotidiennes."

Barruntar signifie suspecter ou avoir une prémonition à propos de quelque chose, souvent basée sur l'intuition ou des signes indirects. Il est utilisé pour exprimer un sentiment ou une suspicion concernant des événements futurs.

Basar signifie établir ou fonder quelque chose sur une base ou un principe particulier. Il est utilisé lorsqu'il s'agit de la fondation ou du soutien d'idées, d'arguments ou d'actions.

Bastar signifie être suffisant ou adéquat pour un but particulier. Il est souvent utilisé pour indiquer que quelque chose suffit ou répond aux besoins.

Batallar signifie lutter ou se battre contre des difficultés, des adversaires ou des défis. Il est souvent utilisé dans des contextes de persévérance ou de conflit.

Batear signifie frapper ou toucher une balle avec une batte, couramment utilisé au baseball ou dans des sports similaires. Cela peut aussi faire référence à l'action de balancer une batte pour frapper une balle.

"Batir" signifie frapper ou battre quelque chose, souvent utilisé en cuisine pour désigner le fouettage d'œufs ou de crème, ou en général pour frapper ou taper de manière répétée.

Baptiser signifie effectuer le rite religieux du baptême ou donner un nom à quelqu'un, souvent dans un contexte cérémonial. Il est utilisé à la fois au sens littéral et au sens figuré.

"Beber" signifie consommer des liquides en les avalant. Il est utilisé lorsqu'il s'agit de boire des boissons telles que de l'eau, du jus ou de l'alcool.

Bénir signifie invoquer la faveur ou la bénédiction divine sur quelqu'un ou quelque chose. Il est souvent utilisé dans des contextes religieux ou formels pour exprimer une bénédiction ou de bons vœux.

Beneficiar signifie apporter un avantage ou un profit à quelqu'un ou quelque chose. Il est utilisé pour indiquer qu'une action ou une situation est avantageuse ou utile.

Berrear signifie crier fort ou hurler, souvent utilisé pour décrire des pleurs ou des cris forts et continus, en particulier chez les animaux ou les personnes.

Baiser signifie embrasser quelqu'un ou quelque chose. Il est utilisé pour décrire l'acte de presser ses lèvres contre une autre personne ou un objet en signe d'affection, de salutation ou d'intimité.

Bifurquer signifie se diviser ou se séparer en deux parties ou branches. Il est utilisé dans des contextes tels que les routes, les chemins ou les divisions abstraites.

Blandir signifie agiter ou brandir une arme, un outil ou un objet de manière menaçante ou dramatique. Il est souvent utilisé pour décrire l'acte de brandir une épée, un couteau ou un objet similaire.

Blanquear signifie rendre quelque chose blanc ou blanchir, souvent utilisé dans le contexte du linge, du nettoyage ou de l'amélioration de l'apparence.

Blasfemar signifie parler ou agir de manière à montrer du mépris ou de l'irrévérence envers Dieu ou des choses sacrées. Il est utilisé pour décrire des actes de sacrilège ou de profanation.

Bloquer signifie bloquer ou obstruer quelque chose physiquement ou figurativement. Il est utilisé pour empêcher l'accès, le progrès ou la communication.

Boicoter signifie refuser d'acheter, d'utiliser ou de participer à quelque chose en signe de protestation ou de désapprobation. Il est souvent utilisé dans des contextes sociaux, politiques ou économiques.

Bombardear signifie attaquer ou assaillir avec des bombes ou de l'artillerie, souvent utilisé de manière métaphorique pour décrire des critiques ou des informations accablantes.

Bombear signifie pomper ou extraire des fluides, de l'air ou d'autres substances, souvent utilisé dans des contextes comme pomper du sang, de l'air ou des liquides.

Borbotear signifie produire des bulles ou des sons de gargouillement, souvent utilisé pour décrire des liquides ou des substances qui bouillonnent ou tourbillonnent.

Bordar signifie décorer un tissu avec une aiguille et du fil, en créant généralement des motifs ou des images. Il est utilisé à la fois au sens littéral, pour la broderie, et au sens figuré, pour signifier embellir ou orner quelque chose avec des détails.

Bordear signifie courir le long ou à côté du bord de quelque chose, comme une route, une rivière ou une frontière. Il est utilisé pour décrire l'action de border ou de contourner une zone.

Borrar signifie effacer, supprimer ou enlever quelque chose, souvent utilisé dans le contexte du nettoyage numérique ou physique.

Bosquejar signifie faire un dessin ou un contour préliminaire ou sommaire de quelque chose. Il est souvent utilisé pour faire référence aux premières étapes de la création d'un plan visuel ou conceptuel.

Bâiller signifie ouvrir grand la bouche et inhaler profondément, généralement en réponse à la fatigue ou à l'ennui. C'est un verbe régulier en espagnol.

Botar signifie jeter, éliminer ou lancer quelque chose. Cela peut aussi faire référence à rebondir ou sauter dans certains contextes.

Bramar signifie rugir ou hurler fort, souvent utilisé pour décrire le son produit par des animaux tels que les taureaux ou les lions, ou pour exprimer un son fort et profond.

Bregar signifie lutter ou travailler dur sur quelque chose, souvent en faisant face à des difficultés ou des défis. Cela peut aussi faire référence à gérer ou administrer une situation.

Brillar signifie émettre de la lumière ou briller intensément. Il peut également être utilisé de manière métaphorique pour décrire quelqu'un ou quelque chose qui se distingue ou excelle.

Brincar signifie sauter ou bondir, souvent utilisé pour décrire l'action de sauter par-dessus quelque chose ou de jouer activement.

Brindar signifie offrir ou donner quelque chose, souvent utilisé dans le contexte de porter un toast ou d'offrir du soutien ou de l'aide.

Bromear signifie plaisanter ou faire des blagues, souvent de manière ludique ou humoristique. Il est utilisé lorsque quelqu'un taquine ou fait des remarques légères.

Bronzer signifie exposer la peau au soleil ou à des sources artificielles pour obtenir un bronzage. Cela peut aussi faire référence à donner une finition ou une apparence semblable à celle du bronze.

Brotar signifie germer, émerger ou jaillir, souvent utilisé pour décrire des plantes, de l'eau ou des idées qui prennent naissance.

Bucear signifie plonger sous l'eau, généralement avec un masque ou un équipement de plongée. Il est utilisé pour décrire l'activité d'explorer sous la surface de l'eau.

"Bufar" signifie émettre un bruit de reniflement ou de souffle, souvent associé à des animaux comme les chevaux ou les porcs, ou exprimer de l'agacement ou de la frustration par un bruit de souffle.

Bullir signifie bouillir ou bouillonner, souvent utilisé pour décrire des liquides ou des substances qui sont en train de bouillir ou de faire des bulles. Il peut également être utilisé de manière figurée pour indiquer de l'agitation ou de l'activité.

Burbujear signifie produire ou contenir des bulles, souvent utilisé pour décrire des liquides ou des substances qui forment des bulles.

"Burlar signifie se moquer, tromper ou éviter quelqu'un ou quelque chose. Cela peut aussi faire référence à déjouer ou se moquer de quelqu'un."

"Burlarte signifie se moquer de soi-même ou se taquiner, souvent utilisé pour exprimer de l'humour autodérisoire ou pour indiquer qu'on se taquine."

Chercher signifie rechercher ou chercher quelque chose ou quelqu'un. Il est utilisé lorsqu'on essaie de trouver ou localiser un objet, une personne ou une information.