Blandir signifie agiter ou brandir une arme, un outil ou un objet de manière menaçante ou dramatique. Il est souvent utilisé pour décrire l'acte de brandir une épée, un couteau ou un objet similaire.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | blando | Yo blando la espada con cuidado. Je blandis l'épée avec précaution. | |
| Tú | blandas | Tú blandas la bandera con orgullo. Tu blands le drapeau avec fierté. | |
| Él / Ella / Usted | blande | Él blande el arma en la pelea. Il blande l'arme lors du combat. | |
| nosotros_nosotras | blandimos | Nosotros blandimos las armas antiguas. Nous blandissons les anciennes armes. | |
| vosotros_vosotras | blandís | Vosotros blandís las espadas en la exhibición. Vous blandissez les épées lors de l'exposition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | blanden | Ellos blandan las banderas en la marcha. Ils blandent les drapeaux lors de la marche. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | blandí | Ayer blandí la espada con cuidado. Hier, j'ai brandi l'épée avec précaution. | |
| Tú | blandiste | Tú blandiste el arma en la pelea. Tu as brandi l'arme lors du combat. | |
| Él / Ella / Usted | blandió | Él blandió la bandera con orgullo. Il a brandi le drapeau avec fierté. | |
| nosotros_nosotras | blandimos | Nosotros blandimos las espadas en la ceremonia. Nous avons brandi les épées lors de la cérémonie. | |
| vosotros_vosotras | blandisteis | Vosotros blandisteis las armas en la exhibición. Vous avez brandi les armes lors de l'exposition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | blandieron | Ellos blandieron las banderas en la marcha. Ils ont brandi les drapeaux lors de la marche. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | blandía | Yo blandía la espada con cuidado. Je brandissais l'épée avec précaution. | |
| Tú | blandías | Tú blandías el arma en la pelea. Tu brandissais l'arme lors du combat. | |
| Él / Ella / Usted | blandía | Ella blandía el pañuelo en la mano. Elle brandissait le mouchoir à la main. | |
| nosotros_nosotras | blandíamos | Nosotros blandíamos las banderas en la marcha. Nous brandissions les drapeaux lors de la marche. | |
| vosotros_vosotras | blandíais | Vosotros blandíais las armas antiguas. Vous brandissiez les anciennes armes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | blandían | Ellos blandían las espadas en la competencia. Ils brandissaient les épées lors de la compétition. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | blandiría | Yo blandiría la espada con cuidado. Je brandirais l'épée avec précaution. | |
| Tú | blandirías | Tú blandirías la bandera con orgullo. Tu brandirais le drapeau avec fierté. | |
| Él / Ella / Usted | blandiría | Ella blandiría el arma si fuera necesario. Elle brandirait l'arme si nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | blandiríamos | Nosotros blandiríamos las armas en defensa. Nous brandirions les armes en défense. | |
| vosotros_vosotras | blandiríais | Vosotros blandiríais las espadas en la ceremonia. Vous brandiriez les épées lors de la cérémonie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | blandirían | Ellos blandirían las banderas en la marcha. Ils brandiraient les drapeaux lors de la marche. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | blandiré | Blandiré la espada en la ceremonia. Je blandirai l'épée lors de la cérémonie. | |
| Tú | blandirás | Tú blandirás la bandera mañana. Tu blandiras le drapeau demain. | |
| Él / Ella / Usted | blandirás | Él blandirá el arma en la competencia. Il blandira l'arme lors de la compétition. | |
| nosotros_nosotras | blandirémos | Nosotros blandiremos las armas en la reunión. Nous blandirons les armes lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | blandiréis | Vosotros blandiréis las espadas en la lucha. Vous blandirez les épées lors du combat. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | blandirán | Ellos blandirán las banderas en la marcha. Ils blandiront les drapeaux lors de la marche. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he blandido | Yo he blandido la espada varias veces. J'ai brandi l'épée plusieurs fois. | |
| Tú | has blandido | Tú has blandido el arma con cuidado. Tu as brandi l'arme avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | ha blandido | Él ha blandido la bandera con orgullo. Il a brandi le drapeau avec fierté. | |
| nosotros_nosotras | hemos blandido | Nosotros hemos blandido las armas en la ceremonia. Nous avons brandi les armes lors de la cérémonie. | |
| vosotros_vosotras | habéis blandido | Vosotros habéis blandido las espadas en la práctica. Vous avez brandi les épées lors de la pratique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han blandido | Ellos han blandido los escudos durante el entrenamiento. Ils ont brandi les boucliers pendant l'entraînement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había blandido | Yo había blandido la espada antes de la pelea. J'avais brandi l'épée avant le combat. | |
| Tú | habías blandido | Tú habías blandido el arma cuando llegamos. Tu avais brandi l'arme quand nous sommes arrivés. | |
| Él / Ella / Usted | había blandido | Ella había blandido el cuchillo en la cocina. Elle avait brandi le couteau dans la cuisine. | |
| nosotros_nosotras | habíamos blandido | Nosotros habíamos blandido las armas antes del entrenamiento. Nous avions brandi les armes avant l'entraînement. | |
| vosotros_vosotras | habíais blandido | Vosotros habíais blandido las espadas en la ceremonia. Vous aviez brandi les épées lors de la cérémonie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían blandido | Ellos habían blandido los escudos durante la batalla. Ils avaient brandi les boucliers pendant la bataille. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré blandido | Para entonces, habré blandido la espada. D'ici là, j'aurai blandit l'épée. | |
| Tú | habrás blandido | Tú habrás blandido el arma antes del combate. Tu auras blandit l'arme avant le combat. | |
| Él / Ella / Usted | habrá blandido | Él habrá blandido el escudo en la batalla. Il aura blandit le bouclier lors de la bataille. | |
| nosotros_nosotras | habremos blandido | Nosotros habremos blandido las armas al amanecer. Nous aurons blandit les armes à l'aube. | |
| vosotros_vosotras | habréis blandido | Vosotros habréis blandido las espadas para entonces. Vous aurez blandit les épées d'ici là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán blandido | Ellos habrán blandido las armas al terminar. Ils auront blandit les armes à la fin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría blandido | Yo habría blandido la espada si hubiera tenido valor. Je aurais brandi l'épée si j'avais eu du courage. | |
| Tú | habrías blandido | Tú habrías blandido el arma en esa situación. Tu aurais brandi l'arme dans cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | habría blandido | Él habría blandido el escudo si hubiera sido necesario. Il aurait brandi le bouclier si cela avait été nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | habríamos blandido | Nosotros habríamos blandido las armas si hubiéramos peleado. Nous aurions brandi les armes si nous avions combattu. | |
| vosotros_vosotras | habríais blandido | Vosotros habríais blandido las espadas en la batalla. Vous auriez brandi les épées lors de la bataille. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían blandido | Ellos habrían blandido los cuchillos si fuera necesario. Ils auraient brandi les couteaux si cela avait été nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | blandíe | Espero que yo blandíe la espada con cuidado. J'espère que je blandie l'épée avec soin. | |
| Tú | blandíes | Es importante que tú blandíes el arma con precisión. Il est important que tu blandies l'arme avec précision. | |
| Él / Ella / Usted | blandíe | Es posible que él blandíe la lanza mejor que nadie. Il est possible qu'il blandie la lance mieux que personne. | |
| nosotros_nosotras | blandíemos | Queremos que nosotros blandíemos con valentía. Nous voulons que nous blandions avec courage. | |
| vosotros_vosotras | blandíéis | Espero que vosotros blandíéis con honor. J'espère que vous blandiez avec honneur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | blandíen | Es probable que ellas blandíen las armas en la batalla. Il est probable qu'elles blandient les armes lors de la bataille. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | blandiera | Esperaba que blandiera la espada con valor. J'espérais que je blandissais l'épée avec courage. | |
| Tú | blandieras | Querías que blandieras el arma con cuidado. Tu voulais que tu blandissais l'arme avec précaution. | |
| Él / Ella / Usted | blandiera | Dudaba que blandiera la lanza correctamente. Il/Elle/Vous doutait que il/elle/vous blandissais la lance correctement. | |
| nosotros_nosotras | blandieramos | Ojalá blandieramos las armas en paz. Nous espérions que nous blandissions les armes en paix. | |
| vosotros_vosotras | blandierais | No creía que blandierais las espadas así. Vous ne croyiez pas que vous blandissiez les épées ainsi. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | blandieran | Era posible que blandieran las armas en la batalla. Il était possible qu'ils/elles/Vous blandissaient les armes dans la bataille. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | blandiere | Si tuviera poder, blandiere la espada. Si j'avais le pouvoir, je blandirais l'épée. | |
| Tú | blandieres | Tú blandieres el arma con valor. Tu blandirais l'arme avec courage. | |
| Él / Ella / Usted | blandiere | Él blandiere la bandera en la ceremonia. Il blandirait le drapeau lors de la cérémonie. | |
| nosotros_nosotras | blandiremos | Nosotros blandiremos las armas si es necesario. Nous blandirions les armes si nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | blandiréis | Vosotros blandiréis las espadas en la batalla. Vous blandiriez les épées lors de la bataille. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | blandirán | Ellos blandirán las banderas en la marcha. Ils blandiraient les drapeaux lors de la marche. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya blandido | Espero que haya blandido la espada. J'espère que j'ai blandit l'épée. | |
| Tú | hayas blandido | Es posible que hayas blandido la lanza. Il est possible que tu aies blandit la lance. | |
| Él / Ella / Usted | haya blandido | Es importante que él haya blandido el arma. Il est important qu'il ait blandit l'arme. | |
| nosotros_nosotras | hayamos blandido | Creemos que hayamos blandido la espada ya. Nous croyons que nous avons blandit l'épée déjà. | |
| vosotros_vosotras | hayáis blandido | ¿Habéis blandido las armas todavía? Avez-vous déjà blandit les armes ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan blandido | No creo que hayan blandido el escudo. Je ne pense pas qu'ils aient blandit le bouclier. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera blandido | Si hubiera blandido la espada, habría ganado. Si j'avais blandé l'épée, j'aurais gagné. | |
| Tú | hubieras blandido | Si hubieras blandido el arma, te habrían arrestado. Si tu avais blandé l'arme, tu aurais été arrêté. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera blandido | Ella hubiera blandido la bandera con orgullo. Elle aurait blandé le drapeau avec fierté. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos blandido | Si hubiéramos blandido las armas, habría sido peor. Si nous avions blandé les armes, cela aurait été pire. | |
| vosotros_vosotras | hubierais blandido | Si hubierais blandido la espada, habrían respetado más. Si vous aviez blandé l'épée, ils auraient respecté davantage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran blandido | Ellos hubieran blandido las banderas si hubieran llegado antes. Ils auraient blandé les drapeaux s'ils étaient arrivés plus tôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | blandiere | Es posible que ya blandiere el arma. Il est possible que j'aie déjà brandi l'arme. | |
| Tú | blandieres | Quizás blandieres el papel pronto. Peut-être auras-tu bientôt brandi le papier. | |
| Él / Ella / Usted | blandiere | Es probable que blandiere la espada mañana. Il est probable qu'il aura brandi l'épée demain. | |
| nosotros_nosotras | blandieremos | Es posible que blandieremos las armas en la guerra. Il est possible que nous ayons brandi les armes pendant la guerre. | |
| vosotros_vosotras | blandieréis | Quizás blandieréis las herramientas pronto. Peut-être aurez-vous bientôt brandi les outils. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | blandieren | Es probable que blandieren las armas en la batalla. Il est probable qu'ils auront brandi les armes lors de la bataille. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | blande | ¡Blande el arma con cuidado! Brandissez l'arme avec précaution ! | |
| Tú | blande | ¡Blande la espada ahora! Brandis l'épée maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | blande | ¡Blande el escudo firmemente! Blandez le bouclier fermement ! | |
| nosotros_nosotras | blandemos | ¡Blandemos las banderas juntos! Blandons les drapeaux ensemble ! | |
| vosotros_vosotras | blandad | ¡Blandad las armas ahora! Blandez les armes maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | blanden | ¡Blanden las espadas en la ceremonia! Blandez les épées lors de la cérémonie ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no blando | No blando el arma en la pelea. Ne brandis pas l'arme lors du combat. | |
| Tú | no blandis | No blandis esa espada aquí. Ne brandis pas cette épée ici. | |
| Él / Ella / Usted | no blanda | No blanda el arma en público. Ne brandissez pas l'arme en public. | |
| nosotros_nosotras | no blandamos | No blandamos las armas en la calle. Ne brandissons pas les armes dans la rue. | |
| vosotros_vosotras | no blandáis | No blandáis esas armas en la reunión. Ne brandissez pas ces armes lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no blandan | No blandan las armas en la competencia. Ne brandissez pas les armes lors de la compétition. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !