Aventurar signifie prendre un risque ou oser faire quelque chose, souvent impliquant l'exploration ou l'incertitude. Cela peut aussi impliquer de risquer ou de s'exposer à une situation.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aventuro | Yo aventuro nuevas ideas en el proyecto. Je aventure de nouvelles idées dans le projet. | |
| Tú | aventuras | Tú aventuras en el deporte son famosas. Tu aventures dans le sport sont célèbres. | |
| Él / Ella / Usted | aventura | Ella aventura en la montaña es emocionante. Elle aventure en montagne est passionnante. | |
| nosotros_nosotras | aventuramos | Nosotros aventuramos en nuevos negocios. Nous aventurons dans de nouvelles affaires. | |
| vosotros_vosotras | aventuráis | Vosotros aventuráis en la exploración. Vous aventurez dans l'exploration. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aventuran | Ellos aventuran en proyectos innovadores. Ils aventure dans des projets innovants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aventuré | Aventuré a subir la montaña solo. Je me suis aventuré à monter la montagne seul. | |
| Tú | aventuraste | ¿Aventuraste a hablar en público? As-tu osé parler en public ? | |
| Él / Ella / Usted | aventuró | Él aventuró su dinero en ese proyecto. Il a aventuré son argent dans ce projet. | |
| nosotros_nosotras | aventuramos | Aventuramos a explorar lugares desconocidos. Nous nous sommes aventurés à explorer des lieux inconnus. | |
| vosotros_vosotras | aventurasteis | ¿Aventurasteis a probar esa comida? Avez-vous osé goûter cette nourriture ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aventuraron | Ellos aventuraron sus vidas por una causa. Ils ont aventuré leur vie pour une cause. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aventuraba | Yo aventuraba en lugares desconocidos. Je aventurais dans des lieux inconnus. | |
| Tú | aventurabas | Tú aventurabas sin miedo en la ciudad. Tu aventurais sans peur en ville. | |
| Él / Ella / Usted | aventuraba | Él aventuraba con sus amigos cada verano. Il aventurait avec ses amis chaque été. | |
| nosotros_nosotras | aventurábamos | Nosotros aventurábamos en montañas cercanas. Nous aventurions dans des montagnes proches. | |
| vosotros_vosotras | aventurabais | Vosotros aventurabais en bosques antiguos. Vous aventuriez dans des forêts anciennes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aventuraban | Ellos aventuraban sin temor en la selva. Ils aventuraient sans crainte dans la jungle. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aventuraría | Yo aventuraría a probar esa comida. J'aventurerais à essayer cette nourriture. | |
| Tú | aventurarías | Tú aventurarías a viajar solo. Tu aventurerais à voyager seul. | |
| Él / Ella / Usted | aventuraría | Él aventuraría en nuevas inversiones. Il aventurerait dans de nouveaux investissements. | |
| nosotros_nosotras | aventuraríamos | Nosotros aventuraríamos a explorar más. Nous aventurerions à explorer davantage. | |
| vosotros_vosotras | aventuraríais | Vosotros aventuraríais en esa aventura. Vous aventureriez dans cette aventure. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aventurarían | Ellos aventurarían en nuevos proyectos. Ils aventureraient dans de nouveaux projets. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aventuraré | Aventuraré a explorar nuevas rutas. Je vais m'aventurer à explorer de nouvelles routes. | |
| Tú | aventurarás | Aventurarás a probar ese plato. Tu vas t'aventurer à essayer ce plat. | |
| Él / Ella / Usted | aventurará | Él aventurará en el bosque mañana. Il s'aventurera dans la forêt demain. | |
| nosotros_nosotras | aventuraremos | Aventuraremos a viajar juntos. Nous allons nous aventurer à voyager ensemble. | |
| vosotros_vosotras | aventuraréis | Aventuraréis en esa aventura. Vous allez vous aventurer dans cette aventure. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aventurarán | Ellos aventurarán en nuevas experiencias. Ils s'aventureront dans de nouvelles expériences. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he aventurado | He aventurado a probar algo nuevo. J'ai aventuré à essayer quelque chose de nouveau. | |
| Tú | has aventurado | ¿Has aventurado alguna vez en la montaña? As-tu déjà aventuré dans la montagne ? | |
| Él / Ella / Usted | ha aventurado | Ella ha aventurado su carrera profesional. Elle a aventuré sa carrière professionnelle. | |
| nosotros_nosotras | hemos aventurado | Hemos aventurado en nuevos proyectos. Nous avons aventuré dans de nouveaux projets. | |
| vosotros_vosotras | habéis aventurado | ¿Habéis aventurado en el negocio familiar? Avez-vous déjà aventuré dans l'entreprise familiale ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han aventurado | Ellos han aventurado en el mercado internacional. Ils ont aventuré sur le marché international. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había aventurado | Yo ya había aventurado antes de la tormenta. J'avais déjà aventuré avant la tempête. | |
| Tú | habías aventurado | Tú habías aventurado en esa zona antes. Tu avais aventuré dans cette zone auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había aventurado | Ella había aventurado sin miedo alguna vez. Elle avait aventuré sans aucune peur. | |
| nosotros_nosotras | habíamos aventurado | Nosotros habíamos aventurado en el bosque ya. Nous avions aventuré dans la forêt déjà. | |
| vosotros_vosotras | habíais aventurado | Vosotros habíais aventurado en esa aventura. Vous aviez aventuré dans cette aventure. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían aventurado | Ellos habían aventurado antes de la lluvia. Ils avaient aventuré avant la pluie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré aventurado | Para entonces, ya habré aventurado el riesgo. D'ici là, j'aurai déjà pris le risque. | |
| Tú | habrás aventurado | Tú habrás aventurado más allá de lo esperado. Tu auras aventuré au-delà de ce qui était prévu. | |
| Él / Ella / Usted | habrá aventurado | Él habrá aventurado en nuevas oportunidades. Il aura aventuré dans de nouvelles opportunités. | |
| nosotros_nosotras | habremos aventurado | Nosotros habremos aventurado en el proyecto final. Nous aurons aventuré dans le projet final. | |
| vosotros_vosotras | habréis aventurado | Vosotros habréis aventurado en la inversión. Vous aurez aventuré dans l'investissement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán aventurado | Ellos habrán aventurado en nuevas ideas. Ils auront aventuré dans de nouvelles idées. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría aventurado | Yo habría aventurado más si hubiera tenido tiempo. Je aurais aventuré davantage si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías aventurado | Tú habrías aventurado si hubieras sabido. Tu aurais aventuré si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría aventurado | Él habría aventurado en esa situación. Il aurait aventuré dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | habríamos aventurado | Nosotros habríamos aventurado más juntos. Nous aurions aventuré davantage ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habríais aventurado | Vosotros habríais aventurado si hubierais tenido valor. Vous auriez aventuré si vous aviez eu du courage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían aventurado | Ellos habrían aventurado en esa aventura. Ils auraient aventuré dans cette aventure. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aventure | Espero que yo aventure algo nuevo. J'espère que j'aventure quelque chose de nouveau. | |
| Tú | aventures | Es importante que tú aventures tus límites. Il est important que tu aventures tes limites. | |
| Él / Ella / Usted | aventure | Es posible que él aventure en ese proyecto. Il est possible qu'il aventure dans ce projet. | |
| nosotros_nosotras | aventuremos | Queremos que nosotros aventuremos juntos. Nous voulons que nous aventuremos ensemble. | |
| vosotros_vosotras | aventuréis | Espero que vosotros aventureis con confianza. J'espère que vous aventureis avec confiance. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aventure | Es probable que ellos aventure en esa aventura. Il est probable qu'ils aventure dans cette aventure. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aventurara | Quizás aventurara a explorar la cueva. Peut-être que j'aventurasse à explorer la grotte. | |
| Tú | aventuraras | Si tuviera valor, aventuraras a hablar en público. Si tu avais du courage, tu aventurasses à parler en public. | |
| Él / Ella / Usted | aventurara | Esperaba que él aventurara en esa misión. Il espérait qu'il aventurasse dans cette mission. | |
| nosotros_nosotras | aventuráramos | Si pudiéramos, aventuráramos en nuevas aventuras. Si nous pouvions, nous aventurassions dans de nouvelles aventures. | |
| vosotros_vosotras | aventurarais | Quizá vosotros aventurarais a probar algo diferente. Peut-être que vous aventurassiez à essayer quelque chose de différent. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aventuraran | No creía que ellos aventuraran en esa situación. Je ne croyais pas qu'ils aventurassent dans cette situation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aventurare | Si tuviera miedo, no aventurare. Si j'avais peur, je n'aventurerai pas. | |
| Tú | aventurares | Quizás aventurares en esa aventura. Peut-être que tu t'aventureras dans cette aventure. | |
| Él / Ella / Usted | aventurare | Él aventurare en el bosque mañana. Il s'aventurera dans la forêt demain. | |
| nosotros_nosotras | aventuráremos | Nosotros aventuráremos juntos en el viaje. Nous nous aventurerons ensemble lors du voyage. | |
| vosotros_vosotras | aventuraréis | Vosotros aventuraréis en la montaña. Vous vous aventurerez dans la montagne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aventurarán | Ellos aventurarán en la expedición. Ils s'aventureront dans l'expédition. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya aventurado | Espero que haya aventurado con éxito. J'espère que j'ai réussi à m'aventurer avec succès. | |
| Tú | hayas aventurado | Es posible que hayas aventurado demasiado. Il est possible que tu aies trop osé. | |
| Él / Ella / Usted | haya aventurado | Es bueno que él haya aventurado en esa situación. Il est bon qu'il ait osé dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | hayamos aventurado | Esperamos que hayamos aventurado con prudencia. Nous espérons que nous avons osé avec prudence. | |
| vosotros_vosotras | hayáis aventurado | Me alegra que hayáis aventurado en ese proyecto. Je suis content que vous ayez osé dans ce projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan aventurado | Es probable que hayan aventurado en el mercado. Il est probable qu'ils aient osé sur le marché. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera aventurado | Si hubiera aventurado más, habría tenido éxito. Si j'avais aventuré davantage, j'aurais réussi. | |
| Tú | hubieras aventurado | Es posible que tú hubieras aventurado antes. Il est possible que tu aies aventuré avant. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera aventurado | Ella pensó que él hubiera aventurado demasiado. Elle pensait qu'il aurait aventuré trop. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos aventurado | Nosotros no hubiéramos aventurado sin planear. Nous n'aurions pas aventuré sans planifier. | |
| vosotros_vosotras | hubierais aventurado | Si vosotros hubierais aventurado más, habrían ganado. Si vous aviez aventuré plus, vous auriez gagné. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran aventurado | Ellos dudaron que hubieran aventurado así. Ils doutaient qu'ils eussent aventuré ainsi. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aventurare | Para entonces, ya habré aventurado el resultado. D'ici là, j'aurai déjà aventuré le résultat. | |
| Tú | aventurare | Si llegas temprano, habrás aventurado la verdad. Si tu arrives tôt, tu auras déjà aventuré la vérité. | |
| Él / Ella / Usted | aventurare | Es posible que él ya haya aventurado el riesgo. Il est possible qu'il ait déjà aventuré le risque. | |
| nosotros_nosotras | aventurare | Para entonces, nosotros habremos aventurado todo. D'ici là, nous aurons déjà aventuré tout. | |
| vosotros_vosotras | aventurare | ¿Habréis aventurado la decisión final? Aurez-vous déjà aventuré la décision finale ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aventurare | Ellos habrán aventurado el camino correcto. Ils auront déjà aventuré le bon chemin. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aventuro | No me aventures sin pensar. N'aventure pas sans réfléchir. | |
| Tú | aventura | Aventúrate en la aventura. Aventure-toi dans l'aventure. | |
| Él / Ella / Usted | aventure | Aventure esa idea con confianza. Aventure cette idée avec confiance. | |
| nosotros_nosotras | aventuremos | Aventuremos juntos en este proyecto. Aventurons-nous ensemble dans ce projet. | |
| vosotros_vosotras | aventuraos | Aventuraos en la exploración. Aventurez-vous dans l'exploration. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aventuren | Aventuren sin miedo. Aventurez-vous sans peur. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no aventure | No aventure en esa zona peligrosa. Ne t'aventure pas dans cette zone dangereuse. | |
| Tú | no aventures | No aventures sin protección. Ne t'aventure pas sans protection. | |
| Él / Ella / Usted | no aventure | No aventure sin permiso. Ne s'aventure pas sans permission. | |
| nosotros_nosotras | no aventuremos | No aventuremos sin plan. Ne nous aventurons pas sans plan. | |
| vosotros_vosotras | no aventureis | No aventureis sin cuidado. Ne vous aventurez pas sans précaution. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no aventuren | No aventuren en esa calle. Ne s'aventurent pas dans cette rue. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !