Avancer signifie se déplacer vers l'avant ou faire des progrès dans un sens physique, mental ou développemental. Il est utilisé pour décrire l'acte de progresser ou de s'améliorer au fil du temps.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | avanzo | Yo avanzo en mi proyecto. Je avance dans mon projet. | |
| Tú | avanzas | Tú avanzas rápidamente. Tu avances rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | avanza | Ella avanza en su carrera. Elle avance dans sa carrière. | |
| nosotros_nosotras | avanzamos | Nosotros avanzamos juntos. Nous avançons ensemble. | |
| vosotros_vosotras | avanzáis | Vosotros avanzáis con confianza. Vous avancez avec confiance. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | avanzan | Ellos avanzan en el proyecto. Ils avancent dans le projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | avancé | Ayer avancé mucho en mi proyecto. Hier, j'ai beaucoup avancé dans mon projet. | |
| Tú | avanzaste | Tú avanzaste rápidamente en la carrera. Tu as avancé rapidement dans la carrière. | |
| Él / Ella / Usted | avanzó | Él avanzó en sus estudios universitarios. Il a avancé dans ses études universitaires. | |
| nosotros_nosotras | avanzamos | Nosotros avanzamos en la construcción del puente. Nous avons avancé dans la construction du pont. | |
| vosotros_vosotras | avanzasteis | Vosotros avanzasteis mucho en el proyecto. Vous avez beaucoup avancé dans le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | avanzaron | Ellos avanzaron en sus carreras profesionales. Ils ont avancé dans leurs carrières professionnelles. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | avanzaba | Yo avanzaba lentamente en la calle. Je avançais lentement dans la rue. | |
| Tú | avanzabas | Tú avanzabas con confianza. Tu avançais avec confiance. | |
| Él / Ella / Usted | avanzaba | Ella avanzaba en su carrera. Elle avançait dans sa carrière. | |
| nosotros_nosotras | avanzábamos | Nosotros avanzábamos juntos. Nous avancions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | avanzabais | Vosotros avanzabais en el proyecto. Vous avanciez dans le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | avanzaban | Ellos avanzaban hacia la meta. Ils avançaient vers l'objectif. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | avanzaría | Yo avanzaría si tuviera más tiempo. Je avancerais si j'avais plus de temps. | |
| Tú | avanzarías | Tú avanzarías en la carrera si estudiarás más. Tu avancerais dans la carrière si tu étudiais plus. | |
| Él / Ella / Usted | avanzaría | Él avanzaría en el proyecto si colaborara más. Il avancerait dans le projet s'il collaborait davantage. | |
| nosotros_nosotras | avanzaríamos | Nosotros avanzaríamos juntos si trabajáramos en equipo. Nous avancerions ensemble si nous travaillions en équipe. | |
| vosotros_vosotras | avanzaríais | Vosotros avanzaríais más rápido con ayuda. Vous avanceriez plus vite avec de l'aide. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | avanzarían | Ellos avanzarían si aplicaran las ideas nuevas. Ils avanceraient s'ils appliquaient les nouvelles idées. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | avanzaré | Mañana avanzaré en mi proyecto. Demain, je progresserai dans mon projet. | |
| Tú | avanzarás | Tú avanzarás en tus estudios pronto. Tu progresseras dans tes études bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | avanzará | Él avanzará en su carrera profesional. Il progressera dans sa carrière professionnelle. | |
| nosotros_nosotras | avanzaremos | Nosotros avanzaremos juntos en el proyecto. Nous progresserons ensemble dans le projet. | |
| vosotros_vosotras | avanzaréis | Vosotros avanzaréis con éxito en el futuro. Vous progresserez avec succès à l'avenir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | avanzarán | Ellos avanzarán en sus metas pronto. Ils progresseront dans leurs objectifs bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he avanzado | Yo he avanzado mucho en mi proyecto. J'ai beaucoup avancé dans mon projet. | |
| Tú | has avanzado | Tú has avanzado en tus estudios. Tu as avancé dans tes études. | |
| Él / Ella / Usted | ha avanzado | Él ha avanzado en su carrera. Il a avancé dans sa carrière. | |
| nosotros_nosotras | hemos avanzado | Nosotros hemos avanzado en la investigación. Nous avons avancé dans la recherche. | |
| vosotros_vosotras | habéis avanzado | Vosotros habéis avanzado mucho últimamente. Vous avez beaucoup avancé dernièrement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han avanzado | Ellos han avanzado en el proyecto. Ils ont avancé dans le projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había avanzado | Yo había avanzado mucho antes de la reunión. J'avais beaucoup avancé avant la réunion. | |
| Tú | habías avanzado | Tú habías avanzado en el proyecto ayer. Tu avais avancé dans le projet hier. | |
| Él / Ella / Usted | había avanzado | Ella había avanzado en sus estudios. Elle avait avancé dans ses études. | |
| nosotros_nosotras | habíamos avanzado | Nosotros habíamos avanzado mucho en la tarea. Nous avions beaucoup avancé dans la tâche. | |
| vosotros_vosotras | habíais avanzado | Vosotros habíais avanzado en el entrenamiento. Vous aviez avancé dans l'entraînement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían avanzado | Ellos habían avanzado antes de la competencia. Ils avaient avancé avant la compétition. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré avanzado | Para entonces, habré avanzado mucho. D'ici là, j'aurai beaucoup avancé. | |
| Tú | habrás avanzado | Para mañana, habrás avanzado en el proyecto. Pour demain, tu auras avancé dans le projet. | |
| Él / Ella / Usted | habrá avanzado | Para el fin de semana, ella habrá avanzado en su carrera. Pour le week-end, elle aura avancé dans sa carrière. | |
| nosotros_nosotras | habremos avanzado | Para entonces, habremos avanzado en el plan. D'ici là, nous aurons avancé dans le plan. | |
| vosotros_vosotras | habréis avanzado | Para el próximo mes, habréis avanzado mucho. Pour le mois prochain, vous aurez beaucoup avancé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán avanzado | Para esa fecha, habrán avanzado en sus estudios. À cette date, ils auront avancé dans leurs études. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría avanzado | Yo habría avanzado si hubiera tenido tiempo. J'aurais avancé si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías avanzado | Tú habrías avanzado más rápido con ayuda. Tu aurais avancé plus rapidement avec de l'aide. | |
| Él / Ella / Usted | habría avanzado | Ella habría avanzado en su carrera. Elle aurait avancé dans sa carrière. | |
| nosotros_nosotras | habríamos avanzado | Nosotros habríamos avanzado si hubiéramos practicado. Nous aurions avancé si nous avions pratiqué. | |
| vosotros_vosotras | habríais avanzado | Vosotros habríais avanzado más con apoyo. Vous auriez avancé davantage avec du soutien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían avanzado | Ellos habrían avanzado en el proyecto. Ils auraient avancé dans le projet. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | avance | Espero que yo avance en mi proyecto. J'espère que je progresse dans mon projet. | |
| Tú | avances | Es importante que tú avances rápidamente. Il est important que tu progresses rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | avance | Es posible que él avance en su carrera. Il est possible qu'il progresse dans sa carrière. | |
| nosotros_nosotras | avancemos | Queremos que nosotros avancemos juntos. Nous voulons que nous progressions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | avancéis | Espero que vosotros avancéis en el trabajo. J'espère que vous progressiez dans le travail. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | avancen | Es necesario que ellos avancen en sus estudios. Il est nécessaire qu'ils progressent dans leurs études. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | avanzara | Esperaba que avanzara más rápido. J'espérais que tu avancasses plus vite. | |
| Tú | avanzaras | Pensé que avanzaras en el proyecto. Je pensais que tu avancerais dans le projet. | |
| Él / Ella / Usted | avanzara | Dudaba que avanzara sin ayuda. Il/Elle doutait qu'il/elle avançât sans aide. | |
| nosotros_nosotras | avanzáramos | Queríamos que avanzáramos juntos. Nous voulions que nous avancions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | avanzarais | Esperaba que avanzarais en el plan. J'espérais que vous avançiez dans le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | avanzaran | No creía que avanzaran tan rápido. Je ne croyais pas qu'ils/elles avancassent si rapidement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | avanzare | Si avanzare en la carrera, tendré éxito. Si j'avançasse dans la carrière, je réussirais. | |
| Tú | avanzare | Cuando avanzare en el proyecto, te avisaré. Quand tu avanceras dans le projet, je te préviendrai. | |
| Él / Ella / Usted | avanzare | Es posible que avanzare en sus estudios pronto. Il est possible qu'il/elle avance dans ses études bientôt. | |
| nosotros_nosotras | avanzare | Si avanzare juntos, lograremos más. Si nous avancions ensemble, nous accomplirions plus. | |
| vosotros_vosotras | avanzare | Cuando avanzare en la tarea, te ayudaré. Quand vous avancerez dans la tâche, je vous aiderai. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | avanzare | Es probable que avanzare en el plan mañana. Il est probable qu'ils/elles avancent dans le plan demain. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya avanzado | Espero que haya avanzado en mi proyecto. J'espère que j'aie avancé dans mon projet. | |
| Tú | hayas avanzado | Es posible que hayas avanzado mucho. Il est possible que tu aies avancé beaucoup. | |
| Él / Ella / Usted | haya avanzado | Creo que él haya avanzado en su carrera. Je crois qu'il ait avancé dans sa carrière. | |
| nosotros_nosotras | hayamos avanzado | Esperamos que hayamos avanzado suficiente. Nous espérons que nous ayons avancé suffisamment. | |
| vosotros_vosotras | hayáis avanzado | ¿Habéis avanzado en el trabajo? ¿Avez-vous avancé dans le travail ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan avanzado | Es importante que hayan avanzado en sus estudios. Il est important qu'ils aient avancé dans leurs études. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera avanzado | Si hubiera avanzado más, habría llegado a tiempo. Si j'avais avancé davantage, je serais arrivé à l'heure. | |
| Tú | hubieras avanzado | Si hubieras avanzado en la carrera, estarías mejor preparado. Si tu avais avancé dans ta carrière, tu serais mieux préparé. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera avanzado | Ella habría avanzado si hubiera tenido ayuda. Elle aurait avancé si elle avait eu de l'aide. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos avanzado | Nosotros habríamos avanzado más si hubiéramos estudiado. Nous aurions avancé davantage si nous avions étudié. | |
| vosotros_vosotras | hubierais avanzado | Si vosotros hubierais avanzado, habríais logrado el objetivo. Si vous aviez avancé, vous auriez atteint l'objectif. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran avanzado | Ellos habrían avanzado si hubieran tenido tiempo. Ils auraient avancé s'ils avaient eu du temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere avanzado | Cuando llegue, ya hubiere avanzado mucho. Quand j'aurai avancé beaucoup, je serai déjà arrivé. | |
| Tú | hubieres avanzado | Si hubieres avanzado, podrás participar. Si tu auras avancé, tu pourras participer. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere avanzado | Cuando él hubiere avanzado, entenderá mejor. Quand il aura avancé, il comprendra mieux. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos avanzado | Para entonces, nosotros hubiéremos avanzado mucho. Pour ce moment-là, nous aurons beaucoup avancé. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis avanzado | Cuando vosotros hubiereis avanzado, podréis ayudar. Quand vous aurez avancé, vous pourrez aider. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren avanzado | Si ellos hubieren avanzado, lograrán el objetivo. Si ils auront avancé, ils atteindront l'objectif. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | avanza | ¡Avanza con cuidado! Avance prudemment ! | |
| Tú | avanza | ¡Avanza más rápido! Avance plus vite ! | |
| Él / Ella / Usted | avance | Por favor, avance ahora. Avancez maintenant, s'il vous plaît. | |
| nosotros_nosotras | avancemos | Avancemos juntos en el proyecto. Avançons ensemble dans le projet. | |
| vosotros_vosotras | avanzad | ¡Avanzad sin miedo! Avancez sans peur ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | avancen | ¡Avancen en fila, por favor! Avancez en ligne, s'il vous plaît ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no avances | No avances sin mirar. Ne avance pas sans regarder. | |
| Tú | no avances | Por favor, no avances todavía. S'il te plaît, ne avance pas encore. | |
| Él / Ella / Usted | no avance | No avance sin permiso. N'avancez pas sans permission. | |
| nosotros_nosotras | no avancemos | No avancemos sin plan. N'avançons pas sans plan. | |
| vosotros_vosotras | no avancéis | No avancéis sin cuidado. N'avancez pas sans précaution. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no avancen | No avancen sin instrucciones. N'avancez pas sans instructions. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !