Auscultar signifie écouter les sons internes du corps, généralement à l'aide d'un stéthoscope, dans un contexte médical. Cela peut aussi signifier écouter attentivement ou examiner minutieusement.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | auscuto | Yo auscuto al paciente cuidadosamente. J'ausculte le patient avec soin. | |
| Tú | auscultas | Tú auscultas el corazón del niño. Tu ausculte le cœur de l'enfant. | |
| Él / Ella / Usted | ausculta | Ella ausculta los pulmones del paciente. Elle ausculte les poumons du patient. | |
| nosotros_nosotras | auscultamos | Nosotros auscultamos a los pacientes en la clínica. Nous auscultons les patients à la clinique. | |
| vosotros_vosotras | austrultáis | Vosotros auscultáis a los pacientes en la consulta. Vous auscultatez les patients à la consultation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | austrultan | Ellos auscultan a los pacientes diariamente. Ils auscultent les patients quotidiennement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ausculté | Ausculté al paciente cuidadosamente. J'ai ausculté le patient avec soin. | |
| Tú | auscultaste | Auscultaste los sonidos del corazón. Tu as ausculté les sons du cœur. | |
| Él / Ella / Usted | auscultó | El médico auscultó al niño ayer. Le médecin a ausculté l'enfant hier. | |
| nosotros_nosotras | auscultamos | Auscultamos los pulmones en la revisión. Nous avons ausculté les poumons lors de l'examen. | |
| vosotros_vosotras | auscultasteis | Auscultasteis a los pacientes en la clínica. Vous avez ausculté les patients à la clinique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | auscultaron | Los enfermeros auscultaron a los pacientes. Les infirmiers ont ausculté les patients. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | auscultaba | Yo auscultaba a los pacientes todos los días. J'écoutais les patients tous les jours. | |
| Tú | auscultabas | Tú auscultabas el corazón con cuidado. Tu auscultais le cœur avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | auscultaba | Ella auscultaba a los niños en la clínica. Elle auscultait les enfants à la clinique. | |
| nosotros_nosotras | auscultábamos | Nosotros auscultábamos a los pacientes en la mañana. Nous auscultions les patients le matin. | |
| vosotros_vosotras | auscultabais | Vosotros auscultabais a los pacientes en el hospital. Vous auscultiez les patients à l'hôpital. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | auscultaban | Ellos auscultaban a los pacientes regularmente. Ils auscultaient régulièrement les patients. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | auscultaría | Yo auscultaría al paciente si tuviera el equipo. J'ausculterais le patient si j'avais l'équipement. | |
| Tú | auscultarías | Tú auscultarías al niño si estuviera enfermo. Tu ausculterais l'enfant s'il était malade. | |
| Él / Ella / Usted | auscultaría | Él auscultaría al paciente en esa situación. Il ausculterait le patient dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | auscultaríamos | Nosotros auscultaríamos a los pacientes si fuera necesario. Nous ausculterions les patients si c'était nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | auscultaríais | Vosotros auscultaríais a los pacientes en la clínica. Vous ausculteriez les patients à la clinique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | auscultarían | Ellos auscultarían a los pacientes si tuvieran tiempo. Ils ausculteraient les patients s'ils avaient du temps. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | auscultaré | Auscultaré al paciente mañana. J'ausculterai le patient demain. | |
| Tú | auscultarás | Auscultarás al paciente después. Tu ausculteras le patient après. | |
| Él / Ella / Usted | auscultará | Auscultará al paciente en la consulta. Il/Elle auscultera le patient lors du rendez-vous. | |
| nosotros_nosotras | auscultaremos | Auscultaremos a todos los pacientes mañana. Nous ausculterons tous les patients demain. | |
| vosotros_vosotras | auscultaréis | Auscultaréis a los pacientes en la clínica. Vous ausculterez les patients à la clinique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | auscultarán | Auscultarán a los pacientes en el hospital. Ils/Elles ausculteront les patients à l'hôpital. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he auscultado | Yo he auscultado a muchos pacientes hoy. J'ai ausculté de nombreux patients aujourd'hui. | |
| Tú | has auscultado | Tú has auscultado bien al niño. Tu as ausculté bien l'enfant. | |
| Él / Ella / Usted | ha auscultado | Ella ha auscultado al paciente esta mañana. Elle a ausculté le patient ce matin. | |
| nosotros_nosotras | hemos auscultado | Nosotros hemos auscultado a todos los pacientes. Nous avons ausculté tous les patients. | |
| vosotros_vosotras | habéis auscultado | Vosotros habéis auscultado a los niños ya. Vous avez déjà ausculté les enfants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han auscultado | Ellos han auscultado a los pacientes en la clínica. Ils ont ausculté les patients à la clinique. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había auscultado | Yo había auscultado al paciente antes de la cirugía. J'avais ausculté le patient avant la chirurgie. | |
| Tú | habías auscultado | Tú habías auscultado al niño ayer. Tu avais ausculté l'enfant hier. | |
| Él / Ella / Usted | había auscultado | Ella había auscultado los pulmones por la mañana. Elle avait ausculté les poumons le matin. | |
| nosotros_nosotras | habíamos auscultado | Nosotros habíamos auscultado a todos los pacientes antes del turno. Nous avions ausculté tous les patients avant le service. | |
| vosotros_vosotras | habíais auscultado | Vosotros habíais auscultado a los pacientes en la clínica. Vous aviez ausculté les patients à la clinique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían auscultado | Ellos habían auscultado a los pacientes antes de la revisión. Ils avaient ausculté les patients avant la révision. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré auscultado | Para entonces, habré auscultado a todos los pacientes. D'ici là, j'aurai ausculté tous les patients. | |
| Tú | habrás auscultado | Para mañana, habrás auscultado a los nuevos pacientes. D'ici demain, tu auras ausculté les nouveaux patients. | |
| Él / Ella / Usted | habrá auscultado | El doctor habrá auscultado al paciente antes de salir. Le médecin aura ausculté le patient avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | habremos auscultado | Nosotros habremos auscultado a todos los pacientes para entonces. Nous aurons ausculté tous les patients d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis auscultado | Vosotros habréis auscultado a los pacientes antes del fin del día. Vous aurez ausculté les patients avant la fin de la journée. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán auscultado | Ellos habrán auscultado a los pacientes en la próxima revisión. Ils auront ausculté les patients lors de la prochaine visite. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría auscultado | Yo habría auscultado al paciente ayer. J'aurais ausculté le patient hier. | |
| Tú | habrías auscultado | Tú habrías auscultado al niño si hubieras estado allí. Tu aurais ausculté l'enfant si tu avais été là. | |
| Él / Ella / Usted | habría auscultado | Él habría auscultado al paciente si hubiera tenido tiempo. Il aurait ausculté le patient s'il avait eu le temps. | |
| nosotros_nosotras | habríamos auscultado | Nosotros habríamos auscultado a todos si hubiéramos llegado antes. Nous aurions ausculté tous si nous étions arrivés plus tôt. | |
| vosotros_vosotras | habríais auscultado | Vosotros habríais auscultado a los pacientes si hubierais estado aquí. Vous auriez ausculté les patients si vous aviez été ici. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían auscultado | Ellos habrían auscultado a los enfermos si hubieran tenido oportunidad. Ils auraient ausculté les malades s'ils en avaient eu l'occasion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ausculte | Es importante que yo ausculte al paciente. Il est important que j'ausculte le patient. | |
| Tú | auscultes | Espero que tú auscultes bien al niño. J'espère que tu ausculte bien l'enfant. | |
| Él / Ella / Usted | ausculte | Es necesario que él ausculte el corazón. Il est nécessaire qu'il ausculte le cœur. | |
| nosotros_nosotras | auscultemos | Queremos que nosotros auscultemos a todos los pacientes. Nous voulons que nous auscultions tous les patients. | |
| vosotros_vosotras | auscultéis | Dudo que vosotros auscultéis correctamente. Je doute que vous auscultiez correctement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ausculten | Es posible que ellas ausculten en la clínica. Il est possible qu'elles auscultent à la clinique. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | auscultara | Esperaba que él auscultara al paciente. J'espérais qu'il auscultât le patient. | |
| Tú | auscultaras | Dudaba que tú auscultaras correctamente. Je doutais que tu auscultasses correctement. | |
| Él / Ella / Usted | auscultara | No creía que ella auscultara bien. Je ne croyais pas qu'elle auscultât bien. | |
| nosotros_nosotras | auscultáramos | Era posible que nosotros auscultáramos juntos. Il était possible que nous auscultassions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | auscultarais | Quizá vosotros auscultarais en la clínica. Peut-être que vous auscultassiez à la clinique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | auscultaran | No pensaba que ellos auscultaran a todos. Je ne pensais pas qu'ils auscultassent tout le monde. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | auscultare | Si el médico auscultare al paciente, sabrá más. Si le médecin auscultera le patient, il en saura plus. | |
| Tú | auscultares | Cuando tú auscultares al enfermo, entenderás mejor. Quand tu ausculteras le malade, tu comprendras mieux. | |
| Él / Ella / Usted | auscultare | Es probable que él auscultare durante la revisión. Il est probable qu'il auscultera lors de la révision. | |
| nosotros_nosotras | auscultáremos | Esperamos que nosotros auscultáremos con cuidado. Nous espérons que nous ausculterons avec soin. | |
| vosotros_vosotras | auscultareis | Quizá vosotros auscultareis en la próxima consulta. Peut-être que vous ausculterez lors de la prochaine consultation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | auscultaren | Es posible que ellos auscultaren en el futuro. Il est possible qu'ils ausculteront à l'avenir. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya auscultado | Espero que haya auscultado bien al paciente. J'espère que j'aie bien ausculté le patient. | |
| Tú | hayas auscultado | Es importante que hayas auscultado antes de decidir. Il est important que tu aies ausculté avant de décider. | |
| Él / Ella / Usted | haya auscultado | Es posible que él haya auscultado correctamente. Il est possible qu'il ait bien ausculté. | |
| nosotros_nosotras | hayamos auscultado | Esperamos que hayamos auscultado a todos los pacientes. Nous espérons que nous ayons ausculté tous les patients. | |
| vosotros_vosotras | hayáis auscultado | Me alegra que hayáis auscultado bien. Je suis content que vous ayez bien ausculté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan auscultado | Es probable que hayan auscultado a los pacientes ya. Il est probable qu'ils aient déjà ausculté les patients. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera auscultado | Si hubiera auscultado antes, habría entendido mejor. Si j'avais ausculté avant, j'aurais mieux compris. | |
| Tú | hubieras auscultado | Si hubieras auscultado, habrías detectado el problema. Si tu avais ausculté, tu aurais détecté le problème. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera auscultado | Ella habría auscultado al paciente si hubiera tenido tiempo. Elle aurait ausculté le patient si elle avait eu le temps. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos auscultado | Nosotros habríamos auscultado si hubiéramos estado allí. Nous aurions ausculté si nous avions été là. | |
| vosotros_vosotras | hubierais auscultado | Vosotros habríais auscultado si hubierais tenido el equipo. Vous auriez ausculté si vous aviez eu l'équipement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran auscultado | Ellos habrían auscultado si hubieran sabido cómo hacerlo. Ils auraient ausculté s'ils avaient su comment faire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere auscultado | Para entonces, ya hubiere auscultado al paciente. D'ici là, j'aurai déjà ausculté le patient. | |
| Tú | hubieres auscultado | Es posible que tú hubieres auscultado antes de salir. Il est possible que tu aies ausculté avant de partir. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere auscultado | Quizá él hubiere auscultado al niño ayer. Peut-être qu'il aura ausculté l'enfant hier. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos auscultado | Para entonces, nosotros hubiéremos auscultado a todos los pacientes. D'ici là, nous aurons ausculté tous les patients. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis auscultado | Es probable que vosotros hubiereis auscultado antes de la cita. Il est probable que vous ayez ausculté avant le rendez-vous. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren auscultado | Cuando lleguen, ellos hubieren auscultado a los pacientes. Quand ils arriveront, ils auront ausculté les patients. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ausculta | ¡Ausculta al paciente ahora! Ausculta al paciente ahora! | |
| Tú | ausculta | ¡Ausculta el corazón con cuidado! Ausculte le cœur avec soin ! | |
| Él / Ella / Usted | ausculte | Por favor, ausculte al paciente. Veuillez ausculter le patient. | |
| nosotros_nosotras | auscultemos | Auscultemos los pulmones ahora. Auscultons les poumons maintenant. | |
| vosotros_vosotras | auscultad | ¡Auscultad a los pacientes con cuidado! Auscultad a los pacientes con cuidado! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ausculten | Ausculten a los niños en la consulta. Ausculez les enfants lors de la consultation. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no ausculte | No ausculte al paciente sin guantes. Ne ausculte pas le patient sans gants. | |
| Tú | no auscultes | No auscultes esa zona, por favor. Ne ausculte pas cette zone, s'il te plaît. | |
| Él / Ella / Usted | no ausculte | Por favor, no ausculte al paciente ahora. S'il vous plaît, n'auscultez pas le patient maintenant. | |
| nosotros_nosotras | no auscultemos | No auscultemos sin autorización. Ne auscultons pas sans autorisation. | |
| vosotros_vosotras | no auscultéis | No auscultéis sin permiso. Ne auscultes pas sans permission. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no ausculten | No ausculten a los pacientes sin cuidado. Ne auscultent pas les patients sans précaution. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !