Assister signifie être présent à un événement ou un lieu, comme une réunion, un cours ou un rassemblement. Il est utilisé pour indiquer la présence ou la participation.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asisto | Yo asisto a todas las reuniones. Je assiste à toutes les réunions. | |
| Tú | asistes | ¿Tú asistes a la clase hoy? Tu assistes au cours aujourd'hui ? | |
| Él / Ella / Usted | asiste | Ella asiste a la conferencia. Elle assiste à la conférence. | |
| nosotros_nosotras | asistimos | Nosotros asistimos al evento juntos. Nous assistons à l'événement ensemble. | |
| vosotros_vosotras | asistís | Vosotros asistís a la fiesta, ¿verdad? Vous assistez à la fête, n'est-ce pas ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asisten | Ellos asisten a la escuela cada día. Ils assistent à l'école chaque jour. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asistí | Ayer asistí a la reunión. Hier, j'ai assisté à la réunion. | |
| Tú | asististe | ¿Asististe a la conferencia? Est-ce que tu as assisté à la conférence ? | |
| Él / Ella / Usted | asistió | Ella asistió al concierto anoche. Elle a assisté au concert hier soir. | |
| nosotros_nosotras | asistimos | Nosotros asistimos a la clase juntos. Nous avons assisté au cours ensemble. | |
| vosotros_vosotras | asististeis | Vosotros asististeis al evento deportivo. Vous avez assisté à l'événement sportif. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asistieron | Ellos asistieron a la ceremonia. Ils ont assisté à la cérémonie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asistía | Yo asistía a clases todos los días. J'assistais aux cours tous les jours. | |
| Tú | asistías | Tú asistías a la reunión regularmente. Tu assistais à la réunion régulièrement. | |
| Él / Ella / Usted | asistía | Ella asistía al gimnasio por las tardes. Elle assistait à la salle de sport l'après-midi. | |
| nosotros_nosotras | asistíamos | Nosotros asistíamos a eventos culturales. Nous assistions à des événements culturels. | |
| vosotros_vosotras | asistíais | Vosotros asistíais a clases de música. Vous assistiez à des cours de musique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asistían | Ellos asistían a la iglesia cada domingo. Ils assistaient à l'église chaque dimanche. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asistiría | Yo asistiría a la reunión si tuviera tiempo. J'assisterais à la réunion si j'avais le temps. | |
| Tú | asistirías | Tú asistirías al evento si te invitaran. Tu assisterais à l'événement si tu étais invité. | |
| Él / Ella / Usted | asistiría | Ella asistiría a la conferencia si pudiera. Elle assisterait à la conférence si elle pouvait. | |
| nosotros_nosotras | asistiríamos | Nosotros asistiríamos a la fiesta si no lloviera. Nous assisterions à la fête si il ne pleuvait pas. | |
| vosotros_vosotras | asistiríais | Vosotros asistiríais al curso si estuviera cerca. Vous assisteriez au cours si c'était proche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asistirían | Ellos asistirían al concierto si tuvieran entradas. Ils assisteraient au concert s'ils avaient des billets. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asistiré | Asistiré a la reunión mañana. J'assisterai à la réunion demain. | |
| Tú | asistirás | Asistirás a la conferencia la próxima semana. Tu assisteras à la conférence la semaine prochaine. | |
| Él / Ella / Usted | asistirá | Ella asistirá al evento cultural. Elle assistera à l'événement culturel. | |
| nosotros_nosotras | asistiremos | Nosotros asistiremos al curso de idiomas. Nous assisterons au cours de langues. | |
| vosotros_vosotras | asistiréis | Vosotros asistiréis a la fiesta esta noche. Vous assisterez à la fête ce soir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asistirán | Ellos asistirán a la ceremonia civil. Ils assisteront à la cérémonie civile. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he asistido | Yo he asistido a todas las reuniones. J'ai assisté à toutes les réunions. | |
| Tú | has asistido | Tú has asistido a la conferencia. Tu as assisté à la conférence. | |
| Él / Ella / Usted | ha asistido | Ella ha asistido al taller. Elle a assisté à l'atelier. | |
| nosotros_nosotras | hemos asistido | Nosotros hemos asistido a la clase. Nous avons assisté au cours. | |
| vosotros_vosotras | habéis asistido | Vosotros habéis asistido al evento. Vous avez assisté à l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han asistido | Ellos han asistido a la reunión. Ils ont assisté à la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había asistido | Yo había asistido a la reunión antes de la llamada. J'avais assisté à la réunion avant l'appel. | |
| Tú | habías asistido | Tú habías asistido a la conferencia ayer. Tu avais assisté à la conférence hier. | |
| Él / Ella / Usted | había asistido | Ella había asistido al evento la semana pasada. Elle avait assisté à l'événement la semaine dernière. | |
| nosotros_nosotras | habíamos asistido | Nosotros habíamos asistido a la clase antes de salir. Nous avions assisté au cours avant de partir. | |
| vosotros_vosotras | habíais asistido | Vosotros habíais asistido al taller en ese momento. Vous aviez assisté à l'atelier à ce moment-là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían asistido | Ellos habían asistido a la ceremonia ayer. Ils avaient assisté à la cérémonie hier. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré asistido | Para entonces, ya habré asistido a la reunión. D'ici là, j'aurai assisté à la réunion. | |
| Tú | habrás asistido | ¿Para mañana, habrás asistido a la conferencia? Pour demain, tu auras assisté à la conférence. | |
| Él / Ella / Usted | habrá asistido | Ella habrá asistido a la clase antes de las 10. Elle aura assisté au cours avant 10 heures. | |
| nosotros_nosotras | habremos asistido | Nosotros habremos asistido al evento para entonces. Nous aurons assisté à l'événement d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis asistido | Vosotros habréis asistido a la reunión mañana. Vous aurez assisté à la réunion demain. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán asistido | Ellos habrán asistido a la ceremonia cuando llegues. Ils auront assisté à la cérémonie quand tu arriveras. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría asistido | Yo habría asistido a la reunión si hubiera estado disponible. Je serais allé à la réunion si j'avais été disponible. | |
| Tú | habrías asistido | Tú habrías asistido al evento si hubieras sabido. Tu serais allé à l'événement si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría asistido | Ella habría asistido a la conferencia, pero estaba enferma. Elle serait allée à la conférence, mais elle était malade. | |
| nosotros_nosotras | habríamos asistido | Nosotros habríamos asistido si nos hubieran invitado. Nous serions allés si nous avions été invités. | |
| vosotros_vosotras | habríais asistido | Vosotros habríais asistido si no hubierais tenido otro compromiso. Vous seriez allés si vous n'aviez pas eu un autre engagement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían asistido | Ellos habrían asistido a la fiesta si hubieran llegado a tiempo. Ils seraient allés à la fête s'ils étaient arrivés à temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asista | Espero que yo asista a la reunión. J'espère que j'assiste à la réunion. | |
| Tú | asistas | Es importante que tú asistas al evento. Il est important que tu assistes à l'événement. | |
| Él / Ella / Usted | asista | Es posible que él asista a la conferencia. Il est possible qu'il assiste à la conférence. | |
| nosotros_nosotras | asistamos | Queremos que nosotros asistamos juntos. Nous voulons que nous assistions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | asistáis | Dudo que vosotros asistáis a la fiesta. Je doute que vous assistiez à la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asistan | Es necesario que ellas asistan a clase. Il est nécessaire qu'elles assistent à la classe. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asistiera | Esperaba que él asistiera a la reunión. J'espérais qu'il assitît à la réunion. | |
| Tú | asistieras | Querías que tú asistieras al evento. Tu voulais que tu assistasses à l'événement. | |
| Él / Ella / Usted | asistiera | Dudaba que ella asistiera a la fiesta. Elle doutait qu'elle assistât à la fête. | |
| nosotros_nosotras | asistiéramos | No creía que nosotros asistiéramos a tiempo. Je ne croyais pas que nous assistassions à l'heure. | |
| vosotros_vosotras | asistierais | Era posible que vosotros asistierais a la conferencia. Il était possible que vous assistassiez à la conférence. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asistieran | No pensaba que ellos asistieran a la clase. Je ne pensais pas qu'ils assistassent au cours. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asistiere | Espero que yo asistiere a la reunión. J'espère que j'assistere à la réunion. | |
| Tú | asistieres | Es posible que tú asistieres al evento. Il est possible que tu assistes à l'événement. | |
| Él / Ella / Usted | asistiere | Quizás él asistiere a la conferencia. Peut-être qu'il assiste à la conférence. | |
| nosotros_nosotras | asistiremos | Ojalá nosotros asistiremos a la fiesta. Espérons que nous assisterons à la fête. | |
| vosotros_vosotras | asistiereis | Es probable que vosotros asistiereis a la ceremonia. Il est probable que vous assistiez à la cérémonie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asistieren | No creo que ellos asistieren a la clase. Je ne crois pas qu'ils assistent au cours. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya asistido | Espero que haya asistido a la reunión. J'espère que j'ai assisté à la réunion. | |
| Tú | hayas asistido | Es posible que hayas asistido a la conferencia. Il est possible que tu aies assisté à la conférence. | |
| Él / Ella / Usted | haya asistido | Es importante que él haya asistido a clase. Il est important qu'il ait assisté au cours. | |
| nosotros_nosotras | hayamos asistido | Creemos que hayamos asistido a la ceremonia. Nous croyons que nous ayons assisté à la cérémonie. | |
| vosotros_vosotras | hayáis asistido | Me alegra que hayáis asistido a la fiesta. Je suis content que vous ayez assisté à la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan asistido | Dudo que hayan asistido a la reunión. Je doute qu'ils aient assisté à la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera asistido | Si hubiera asistido, habría visto la obra. Si j'avais assisté, j'aurais vu la pièce. | |
| Tú | hubieras asistido | Si hubieras asistido, habrías aprendido mucho. Si tu avais assisté, tu aurais beaucoup appris. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera asistido | Si ella hubiera asistido, habría participado en la reunión. Si elle avait assisté, elle aurait participé à la réunion. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos asistido | Si hubiéramos asistido, habríamos ayudado más. Si nous avions assisté, nous aurions aidé davantage. | |
| vosotros_vosotras | hubierais asistido | Si hubierais asistido, habríais entendido mejor. Si vous aviez assisté, vous auriez mieux compris. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran asistido | Si ellos hubieran asistido, habrían visto el espectáculo. Si ils avaient assisté, ils auraient vu le spectacle. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya asistido | Es posible que haya asistido a la reunión. Il est possible que j'aie assisté à la réunion. | |
| Tú | hayas asistido | Dudo que hayas asistido a la conferencia. Je doute que tu aies assisté à la conférence. | |
| Él / Ella / Usted | haya asistido | Es probable que él haya asistido al evento. Il est probable qu'il ait assisté à l'événement. | |
| nosotros_nosotras | hayamos asistido | Quizá hayamos asistido a la fiesta. Il se peut que nous ayons assisté à la fête. | |
| vosotros_vosotras | hayáis asistido | No creo que hayáis asistido a la clase. Je ne pense pas que vous ayez assisté au cours. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan asistido | Es posible que hayan asistido al concierto. Il est possible qu'ils aient assisté au concert. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asisto | No des instrucciones a mí, asisto a la reunión. Ne donne pas d'instructions à moi, assiste à la réunion. | |
| Tú | asiste | ¡Asiste a la conferencia mañana! Assiste à la conférence demain ! | |
| Él / Ella / Usted | asista | Por favor, asista a la cita con el doctor. S'il vous plaît, assistez au rendez-vous chez le médecin. | |
| nosotros_nosotras | asistamos | Asistamos a la clase juntos. Assistons ensemble au cours. | |
| vosotros_vosotras | asistid | ¡Asistid a la reunión ahora! Assistez à la réunion maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asistan | Deben asistir a la ceremonia. Ils doivent assister à la cérémonie. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no asista | No asista a esa reunión. Ne assiste pas à cette réunion. | |
| Tú | no asistas | No asistas a esa fiesta. Ne assiste pas à cette fête. | |
| Él / Ella / Usted | no asista | No asista al evento sin invitación. Ne assistez pas à l'événement sans invitation. | |
| nosotros_nosotras | no asistamos | No asistamos sin confirmar. Ne assistons pas sans confirmer. | |
| vosotros_vosotras | no asistáis | No asistáis sin avisar. Ne assistez pas sans prévenir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no asistan | No asistan a esa conferencia. Ne assistent pas à cette conférence. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !