Asesorar signifie donner des conseils ou des orientations à quelqu'un, souvent dans un cadre professionnel ou expert. Il est utilisé lorsqu'on offre des recommandations ou des conseils.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asesoro | Yo asesoro a mis clientes regularmente. J'assiste régulièrement mes clients. | |
| Tú | asesoras | Tú asesoras a tus amigos sobre tecnología. Tu conseilles tes amis sur la technologie. | |
| Él / Ella / Usted | asesora | Ella asesora a los estudiantes en la universidad. Elle conseille les étudiants à l'université. | |
| nosotros_nosotras | asesoramos | Nosotros asesoramos a las empresas pequeñas. Nous conseillons les petites entreprises. | |
| vosotros_vosotras | asesoráis | Vosotros asesoráis a los nuevos empleados. Vous conseillez les nouveaux employés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asesoran | Ellos asesoran en temas legales. Ils conseillent en matière juridique. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asesoré | Ayer asesoré a un cliente importante. Hier, j'ai conseillé un client important. | |
| Tú | asesoraste | Tú asesoraste a tu amigo sobre el trabajo. Tu as conseillé ton ami sur le travail. | |
| Él / Ella / Usted | asesoró | Ella asesoró a la empresa en la reunión. Elle a conseillé l'entreprise lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | asesoramos | Nosotros asesoramos a varios clientes ayer. Nous avons conseillé plusieurs clients hier. | |
| vosotros_vosotras | asesorasteis | Vosotros asesorasteis a los nuevos empleados. Vous avez conseillé les nouveaux employés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asesoraron | Ellos asesoraron a los estudiantes sobre el proyecto. Ils ont conseillé les étudiants sur le projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asesoraba | Yo asesoraba a mis amigos sobre finanzas. J'aidais mes amis avec leurs finances. | |
| Tú | asesorabas | Tú asesorabas a los clientes en la tienda. Tu conseillais les clients dans le magasin. | |
| Él / Ella / Usted | asesoraba | Ella asesoraba a los estudiantes en la universidad. Elle conseillait les étudiants à l'université. | |
| nosotros_nosotras | asesorábamos | Nosotros asesorábamos a las empresas pequeñas. Nous conseillions les petites entreprises. | |
| vosotros_vosotras | asesorabais | Vosotros asesorabais a los nuevos empleados. Vous conseilliez les nouveaux employés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asesoraban | Ellos asesoraban a los clientes regularmente. Ils conseillaient régulièrement les clients. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asesoraría | Yo asesoraría a más clientes si tuviera tiempo. Je conseillerais plus de clients si j'avais le temps. | |
| Tú | asesorarías | Tú asesorías a tus amigos en temas legales. Tu conseillerais tes amis sur des questions juridiques. | |
| Él / Ella / Usted | asesoraría | Él asesoraría a la empresa sobre inversiones. Il conseillerait l'entreprise sur les investissements. | |
| nosotros_nosotras | asesoraríamos | Nosotros asesoríamos a los nuevos empleados. Nous conseillerions les nouveaux employés. | |
| vosotros_vosotras | asesoraríais | Vosotros asesoríais a los clientes potenciales. Vous conseilleriez les clients potentiels. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asesorarían | Ellos asesorían a los inversores en la reunión. Ils conseilleraient les investisseurs lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asesoraré | Asesoraré a mis clientes mañana. J'assisterai mes clients demain. | |
| Tú | asesorarás | Asesorarás a tu equipo pronto. Tu asesoras ton équipe bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | asesorará | Ella asesorará a la empresa en unos días. Elle conseillera l'entreprise dans quelques jours. | |
| nosotros_nosotras | asesoraremos | Asesoraremos a los nuevos empleados mañana. Nous conseillerons les nouveaux employés demain. | |
| vosotros_vosotras | asesoraréis | Asesoraréis a los clientes la próxima semana. Vous conseillerez les clients la semaine prochaine. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asesorarán | Ellos asesorarán a los inversores pronto. Ils conseilleront les investisseurs bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he asesorado | He asesorado a varios clientes hoy. J'ai conseillé plusieurs clients aujourd'hui. | |
| Tú | has asesorado | ¿Has asesorado a alguien esta semana? As-tu conseillé quelqu'un cette semaine ? | |
| Él / Ella / Usted | ha asesorado | Ella ha asesorado a muchas empresas. Elle a conseillé à de nombreuses entreprises. | |
| nosotros_nosotras | hemos asesorado | Nosotros hemos asesorado a varios clientes. Nous avons conseillé plusieurs clients. | |
| vosotros_vosotras | habéis asesorado | Vosotros habéis asesorado bien al equipo. Vous avez bien conseillé l'équipe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han asesorado | Ellos han asesorado a muchas startups. Ils ont conseillé à beaucoup de startups. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había asesorado | Yo había asesorado a muchos clientes antes de cambiar de trabajo. J'avais conseillé à de nombreux clients avant de changer de travail. | |
| Tú | habías asesorado | Tú habías asesorado correctamente en esa situación. Tu avais conseillé correctement dans cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | había asesorado | Ella había asesorado a la empresa en el proyecto. Elle avait conseillé l'entreprise sur le projet. | |
| nosotros_nosotras | habíamos asesorado | Nosotros habíamos asesorado a varios clientes antes del cierre. Nous avions conseillé plusieurs clients avant la fermeture. | |
| vosotros_vosotras | habíais asesorado | Vosotros habíais asesorado bien en esa decisión. Vous aviez bien conseillé dans cette décision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían asesorado | Ellos habían asesorado a la comunidad antes del evento. Ils avaient conseillé la communauté avant l'événement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré asesorado | Para entonces, habré asesorado a muchos clientes. D'ici là, j'aurai conseillé à de nombreux clients. | |
| Tú | habrás asesorado | Tú habrás asesorado a la empresa antes del lunes. Tu auras conseillé à l'entreprise avant lundi. | |
| Él / Ella / Usted | habrá asesorado | Ella habrá asesorado a varios estudiantes para entonces. Elle aura conseillé à plusieurs étudiants d'ici là. | |
| nosotros_nosotras | habremos asesorado | Nosotros habremos asesorado a los nuevos empleados. Nous aurons conseillé aux nouveaux employés. | |
| vosotros_vosotras | habréis asesorado | Vosotros habréis asesorado a los clientes importantes. Vous aurez conseillé aux clients importants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán asesorado | Ellos habrán asesorado a muchas empresas para entonces. Ils auront conseillé à beaucoup d'entreprises d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría asesorado | Yo habría asesorado a más clientes. J'aurais conseillé plus de clients. | |
| Tú | habrías asesorado | Tú habrías asesorado mejor si hubieras estudiado. Tu aurais mieux conseillé si tu avais étudié. | |
| Él / Ella / Usted | habría asesorado | Ella habría asesorado a la empresa. Elle aurait conseillé l'entreprise. | |
| nosotros_nosotras | habríamos asesorado | Nosotros habríamos asesorado a más personas. Nous aurions conseillé plus de personnes. | |
| vosotros_vosotras | habríais asesorado | Vosotros habríais asesorado mejor con más experiencia. Vous auriez mieux conseillé avec plus d'expérience. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían asesorado | Ellos habrían asesorado a los clientes si hubieran tenido tiempo. Ils auraient conseillé les clients s'ils avaient eu le temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asesore | Es importante que yo asesore a los clientes. Il est important que j'assiste les clients. | |
| Tú | asesores | Espero que tú asesores bien a tu equipo. J'espère que tu conseilles bien ton équipe. | |
| Él / Ella / Usted | asesore | Es posible que él asesore a más personas. Il est possible qu'il conseille plus de personnes. | |
| nosotros_nosotras | asesoremos | Queremos que nosotros asesoremos correctamente. Nous voulons que nous conseillions correctement. | |
| vosotros_vosotras | asesoréis | Es necesario que vosotros asesoréis bien. Il est nécessaire que vous conseilliez bien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asesoren | Dudo que ellos asesoren mal. Je doute qu'ils conseillent mal. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asesorara | Esperaba que yo asesorara mejor a los clientes. J'espérais que j' asesorasse mieux les clients. | |
| Tú | asesoraras | Querías que tú asesoraras a tus amigos. Tu voulais que tu asesorasses tes amis. | |
| Él / Ella / Usted | asesorara | Dudaba que él asesorara correctamente. Il doutait qu'il asesorasse correctement. | |
| nosotros_nosotras | asesoráramos | Era importante que nosotros asesoráramos bien. Il était important que nous asesorassions bien. | |
| vosotros_vosotras | asesorarais | No creía que vosotros asesorarais mal. Je ne croyais pas que vous asesorassiez mal. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asesoraran | Esperaban que ellos asesoraran a todos. Ils espéraient qu'ils asesorassent tout le monde. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asesorare | Si me llamaras, asesorare con gusto. Si tu m'appelles, je conseillerai avec plaisir. | |
| Tú | asesorares | Quizás asesorares a más clientes mañana. Peut-être conseilleras-tu plus de clients demain. | |
| Él / Ella / Usted | asesorare | El experto asesorare en la reunión. L'expert conseillera lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | asesoráremos | Nosotros asesoráremos en el futuro cercano. Nous conseillerons dans un avenir proche. | |
| vosotros_vosotras | asesorareis | Vosotros asesorareis a los nuevos empleados. Vous conseillerez aux nouveaux employés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asesoraren | Ellos asesoraren si se les pide. Ils conseilleront si on leur demande. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya asesorado | Espero que haya asesorado bien a su cliente. J'espère que vous avez bien conseillé votre client. | |
| Tú | hayas asesorado | Es posible que hayas asesorado a más personas. Il est possible que tu aies conseillé plus de personnes. | |
| Él / Ella / Usted | haya asesorado | Es importante que haya asesorado correctamente. Il est important qu'il/elle ait conseillé correctement. | |
| nosotros_nosotras | hayamos asesorado | Creemos que hayamos asesorado bien al equipo. Nous croyons que nous avons bien conseillé l'équipe. | |
| vosotros_vosotras | hayáis asesorado | ¿Habéis asesorado a todos los clientes? Avez-vous conseillé tous les clients ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan asesorado | Es probable que hayan asesorado a muchas personas. Il est probable qu'ils/elles aient conseillé beaucoup de personnes. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera asesorado | Si hubiera asesorado mejor, habría tenido éxito. Si j'avais mieux conseillé, j'aurais réussi. | |
| Tú | hubieras asesorado | Es posible que tú hubieras asesorado a más personas. Il est possible que tu aies conseillé plus de personnes. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera asesorado | Ella habría asesorado al cliente si hubiera sabido. Elle aurait conseillé le client si elle l'avait su. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos asesorado | Nosotros hubiéramos asesorado mejor con más información. Nous aurions mieux conseillé avec plus d'informations. | |
| vosotros_vosotras | hubierais asesorado | Vosotros habríais asesorado a más personas si hubierais tenido tiempo. Vous auriez conseillé plus de personnes si vous aviez eu du temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran asesorado | Ellos habrían asesorado a más clientes si hubieran sabido. Ils auraient conseillé plus de clients s'ils avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya asesorado | Espero que haya asesorado bien al cliente. J'espère que j'aurai bien conseillé le client. | |
| Tú | hayas asesorado | Es posible que hayas asesorado correctamente. Il est possible que tu aies bien conseillé. | |
| Él / Ella / Usted | haya asesorado | Quizá él haya asesorado a la empresa. Peut-être qu'il aura conseillé l'entreprise. | |
| nosotros_nosotras | hayamos asesorado | Es probable que hayamos asesorado bien. Il est probable que nous ayons bien conseillé. | |
| vosotros_vosotras | hayáis asesorado | No creo que hayáis asesorado mal. Je ne pense pas que vous ayez mal conseillé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan asesorado | Es posible que hayan asesorado a todos. Il est possible qu'ils aient conseillé tout le monde. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | asesore | No des consejos, solo asesore. Ne donne pas de conseils, conseille simplement. | |
| Tú | asesora | Asesora a tus clientes con paciencia. Conseille à tes clients avec patience. | |
| Él / Ella / Usted | asesore | Por favor, asesore a los nuevos empleados. S'il vous plaît, conseillez aux nouveaux employés. | |
| nosotros_nosotras | asesoremos | Asesoremos a los estudiantes sobre el proyecto. Conseillons aux étudiants sur le projet. | |
| vosotros_vosotras | asesorad | Asesorad a los clientes con claridad. Conseillez aux clients avec clarté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | asesoren | Deben asesoren a los inversores correctamente. Ils doivent conseiller correctement aux investisseurs. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no asesore | No asesore a nadie sin pruebas. Ne conseillez personne sans preuves. | |
| Tú | no asesores | No asesores a tu amigo en ese tema. Ne conseille pas ton ami sur ce sujet. | |
| Él / Ella / Usted | no asesore | Por favor, no asesore a los clientes así. S'il vous plaît, ne conseillez pas les clients ainsi. | |
| nosotros_nosotras | no asesoremos | No asesoremos a los estudiantes incorrectamente. Ne conseillons pas incorrectement les étudiants. | |
| vosotros_vosotras | no asesoréis | No asesoréis a los colegas sin información. Ne conseillez pas vos collègues sans information. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no asesoren | No asesoren a los clientes sin consultar. Ne conseillez pas les clients sans consulter. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !